Облачные ворота (Cloud Gate) — это одна из самых знаковых и фотографируемых достопримечательностей Чикаго, расположенная в самом сердце города, на площади AT&T Plaza в Миллениум-парке. Эта монументальная скульптура, созданная британским художником Анишем Капуром, является одним из крупнейших в мире произведений паблик-арта под открытым небом. Её неофициальное, но очень популярное прозвище — «Бин» (The Bean) — появилось благодаря необычной форме, напоминающей гигантскую фасолину или каплю ртути.
Скульптура выполнена из 168 идеально отполированных листов нержавеющей стали, которые сварены так искусно, что на поверхности нет ни одного видимого шва. Это создаёт эффект цельного зеркального объекта, в котором отражается и причудливо искажается знаменитый горизонт США и проплывающие облака. Именно эта способность отражать небо и вдохновила автора на официальное название — «Облачные ворота». Поверхность так и манит посетителей прикоснуться к ней и понаблюдать за своим отражением.
Размеры «Бина» впечатляют: его высота составляет 10 метров, длина — 20 метров, а ширина — 13 метров, при весе около 100 тонн. Посетители могут свободно гулять вокруг скульптуры и даже пройти под её центральной аркой высотой 3,7 метра. Взглянув наверх из-под арки, можно увидеть вогнутую поверхность «омфалос» (в переводе с греческого — «пуп»), которая создает калейдоскоп многократно умноженных и искаженных отражений. Благодаря своей уникальности и фотогеничности, «Облачные ворота» стали настоящим символом современного Чикаго и обязательным пунктом в маршруте каждого туриста.