Памплона

Памплона — это сердце древней Наварры, город, уютно раскинувшийся на северо-востоке Испании, у самого подножия величественных Пиренейских гор. Город лежит на живописной равнине, где мягкий климат и обилие зелёных парков создают атмосферу спокойствия и уюта. Здесь переплетаются старинные паломнические пути, а древние городские стены хранят память об эпохе отважных рыцарей и могущественных королей.

С населением около 203 тысяч человек, Памплона является не только столицей провинции Наварра, но и значимым культурным, экономическим и административным центром всего региона. Это город с богатейшим историческим наследием, сумевший сохранить свой средневековый облик: узкие мощеные улочки, старинные церкви и внушительные крепостные сооружения гармонично соседствуют здесь с современными зданиями и гостеприимными кафе.

Памплона привлекает туристов множеством интересных мест. Любители истории и архитектуры непременно оценят величественный готический Кафедральный собор Санта-Мария-ла-Реаль и впечатляющую Цитадель (Сьюдадела) – пятиугольную крепость эпохи Возрождения. Для тех, кто ищет уединения с природой, город предлагает обширные парковые зоны, такие как парк Таконера или Японский сад Ямагути, где можно отдохнуть от городской суеты.

Атмосфера Памплоны – это удивительное сочетание глубокой истории и кипучей современной жизни. Город всемирно известен благодаря празднику Сан-Фермин с его знаменитыми забегами быков, привлекающим тысячи посетителей каждый июль. Памплона – это место, куда хочется возвращаться, чтобы вновь ощутить неповторимый испанский темперамент, насладиться изысканной местной кухней и погрузиться в неспешный, но насыщенный ритм жизни.

Больше интересных фактов вы можете найти на странице истории города Памплона

Погода в Памплоне характеризуется теплым летом и прохладной, влажной зимой. В летние месяцы, особенно в июле и августе, средняя температура воздуха держится на уровне 19.8°C – 20.2°C, а максимальные значения могут достигать 25-26°C. Зимой, например, в январе, средняя температура составляет около 4.7°C, при этом минимальные температуры могут опускаться до 1.4°C. Осадки в Памплоне не слишком обильны, в среднем 2-4 мм в месяц, однако количество дождливых дней довольно значительно, варьируясь от 9 дней в июле до 16 дней в марте. В целом, ожидайте теплое лето с периодическими, но не обильными дождями, и прохладные зимы с частыми, но легкими осадками. Более подробную информацию о климате Памплоны вы найдете на нашей специальной странице.

Помимо всемирно известного фестиваля Сан-Фермин, Памплона таит в себе множество других увлекательных историй и неожиданных деталей, которые делают этот город по-настоящему особенным. Вот лишь некоторые из них:

• Памплона – один из древнейших городов Испании, основанный еще римлянами под именем Помпело (Pompaelo). На протяжении веков город был столицей могущественного Королевства Наварра, а его внушительная Цитадель Памплоны до сих пор напоминает о его стратегическом значении.

• Город удивительно зелёный: здесь более десятка парков. Среди них выделяется экзотический Парк Ямагучи, созданный в японском стиле в честь города-побратима, и старинные Сады Таконера, где можно встретить павлинов и оленей, свободно гуляющих по территории.

• Именно в Памплоне родился всемирно известный скрипач и композитор Пабло Сарасате. Его имя носит одна из консерваторий города, а в Музее Наварры можно увидеть его личные вещи и инструменты.

• Хотя фестиваль Сан-Фермин и забеги быков (энсьерро) принесли Памплоне мировую славу, во многом благодаря Эрнесту Хемингуэю, мало кто знает, что традиция энсьерро насчитывает несколько веков. Изначально это был просто способ перегонять быков с полей за городом на арену для корриды Пласа-де-Торос в Памплоне.

Добраться до Памплоны, очаровательного города на севере Испании и столицы региона Наварра, можно несколькими способами. Основные варианты включают авиаперелет с использованием ближайших аэропортов и поездки по железной дороге. Рассмотрим каждый из них подробнее.

Для путешественников, выбирающих воздушный транспорт, существует несколько вариантов. Непосредственно в городе расположен Аэропорт Памплона (IATA: PNA). Он находится всего в 4.7 км от центра города, и поездка на такси займет около 15-20 минут, либо немного дольше на автобусе. Этот региональный аэропорт в основном обслуживает внутренние рейсы по Испании, что делает его удобным для перелетов внутри страны.

Для более широкого выбора международных рейсов многие туристы предпочитают использовать более крупные аэропорты соседних городов. Одним из главных является Аэропорт Бильбао (IATA: BIO), расположенный в городе Бильбао, примерно в 116.5 км от Памплоны. Это крупный международный аэропорт с большим количеством европейских и межконтинентальных направлений. Дорога от аэропорта Бильбао до Памплоны на автомобиле или автобусе займет примерно 1.5-2 часа.

Еще один популярный вариант – Аэропорт Биарриц — Англет — Байонна (IATA: BIQ), который находится во французском городе Биарриц, на расстоянии около 73.5 км от Памплоны. Этот аэропорт также предлагает международные рейсы и может быть удобен, если вы путешествуете из Франции или через нее. Поездка до Памплоны отсюда займет примерно 1-1.5 часа на машине. Также стоит рассмотреть Аэропорт Сан-Себастьян (IATA: EAS), расположенный в 61.6 км, откуда до Памплоны можно добраться примерно за час-полтора.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам, через которые можно добраться до Памплоны:

Памплона также хорошо связана железнодорожным сообщением с другими городами Испании. Основной точкой прибытия по железной дороге является Железнодорожный вокзал Памплоны (IATA: EEP). Он расположен очень удобно, всего в 1.9 км от центра города, что позволяет легко добраться до вашего отеля на такси, общественном транспорте или даже пешком, если вы налегке. Вокзал обслуживает как региональные, так и дальнемагистральные поезда, включая скоростные составы Renfe.

Если ваш маршрут проходит через другие крупные города региона или вы прибываете из Франции, возможно, вам будет удобно воспользоваться Железнодорожным вокзалом Сан-Себастьяна (IATA: YJH). Он находится в городе Сан-Себастьян, примерно в 62.2 км от Памплоны. Оттуда до Памплоны можно доехать на автобусе или региональном поезде; такая поездка займет около часа-полутора.

Вот информация о железнодорожных станциях, которые могут быть полезны при планировании поездки в Памплону:

Кроме того, Памплона имеет отличное автодорожное сообщение с другими городами Испании и Франции благодаря развитой сети автомагистралей (например, AP-15, A-12, A-21). Если вы предпочитаете путешествовать на собственном или арендованном автомобиле, это также удобный вариант, позволяющий насладиться живописными пейзажами северной Испании и региона Наварра по пути.

Памплона, столица Наварры, славится не только своим всемирно известным фестивалем Сан-Фермин, но и богатой историей и культурой, отраженной в ее достопримечательностях. Город предлагает увлекательное путешествие по разным эпохам, от средневековых стен до современных парков. Вот некоторые из ключевых мест, которые стоит посетить в Памплоне:

Одним из главных символов города является Кафедральный собор Памплоны (Собор Санта-Мария-ла-Реаль). Этот впечатляющий готический собор, построенный в XIV-XV веках, хранит в себе великолепный клуатр, считающийся одним из лучших образцов готической архитектуры в Европе, а также мавзолей короля Карла III Благородного и его супруги Леонор. Внутреннее убранство собора и его музей рассказывают о многовековой религиозной и культурной жизни региона.

Не менее значимой является Цитадель Памплоны (Сьюдадела). Эта массивная пятиугольная крепость в стиле ренессанс была построена в XVI-XVII веках и прекрасно сохранилась до наших дней. Сегодня Цитадель – это не только исторический памятник, но и обширная зеленая зона, где местные жители и туристы любят гулять, заниматься спортом и посещать культурные мероприятия и выставки, проходящие в ее бывших военных сооружениях.

Говоря о Памплоне, невозможно не упомянуть Пласа-де-Торос – знаменитую арену для боя быков. Это одна из крупнейших и наиболее известных арен в Испании, особенно оживающая во время праздника Сан-Фермин, когда здесь завершаются знаменитые забеги быков (энсьерро). Даже вне фестиваля арену можно посетить с экскурсией, чтобы узнать больше о традициях корриды и истории этого места.

Для тех, кто хочет глубже погрузиться в историю и искусство региона, обязательным к посещению является Музей Наварры. Расположенный в здании бывшего госпиталя XVI века, музей предлагает обширную коллекцию артефактов, от доисторических находок и римских мозаик до произведений искусства эпохи Возрождения и барокко, а также работ наваррских художников. Экспозиция музея позволяет проследить богатое культурное наследие Наварры.

Кроме того, прогуливаясь по старому городу, обратите внимание на такие знаковые места, как поворот на улице Эстафета, известный по забегам быков, или очаровательные Сады Таконера, старейший парк города с небольшим зоопарком.

Кухня Памплоны — это настоящее гастрономическое путешествие, в котором тесно переплелись кулинарные традиции Наварры и Страны Басков. Город славится своими свежими местными продуктами, особенно овощами, мясными деликатесами и, конечно же, знаменитыми пинчос (местный вариант тапас). Гастрономическая сцена Памплоны яркая и разнообразная, предлагая что-то на любой вкус.

Среди блюд, которые обязательно стоит попробовать в Памплоне, выделяется чисторра (txistorra) — тонкая сыровяленая колбаска из свинины с паприкой и чесноком, обладающая насыщенным вкусом и ароматом. Не меньшего внимания заслуживает и знаменитая наваррская спаржа, которую здесь готовят с особой нежностью, сохраняя её деликатный вкус. Также популярны блюда из тушеного бычьего хвоста (rabo de toro), особенно после корриды, и разнообразные овощные рагу, такие как "почас" (pochas) — блюдо из молодой белой фасоли.

Из напитков в Памплоне стоит отметить пачаран (patxaran) — традиционный наваррский ликёр на основе ягод терновника, обладающий сладковато-терпким вкусом. Местные жители также любят сидр (sidra) и молодые наваррские вина, которые прекрасно дополняют сытные блюда. Для тех, кто предпочитает безалкогольные напитки, всегда найдется свежевыжатый сок, кофе или традиционный горячий шоколад, который идеально сочетается с чуррос.

Культура питания в Памплоне сосредоточена вокруг баров и ресторанов, где местные жители и туристы наслаждаются пинчос, общаясь и проводя время. Особенно оживленной становится улица Эстафета (Calle de la Estafeta), известная своими многочисленными тапас-барами. Здесь можно попробовать разнообразные закуски, от классических до авангардных. Одним из популярных мест, где можно окунуться в атмосферу местной гастрономии, является Бар Гаучо, известный своим креативным подходом к пинчос. Кроме того, не стоит обходить вниманием местные рынки, где можно приобрести свежайшие фермерские продукты, сыры и хамон.

Памплона также известна своими гастрономическими фестивалями. Во время знаменитого праздника Сан-Фермин город превращается в одну большую фиесту с уличной едой и напитками. Осенью проводятся фестивали, посвященные местным продуктам, таким как спаржа и вино. Каждая трапеза в Памплоне — это не просто прием пищи, а настоящий праздник вкуса и дружеского общения, который надолго останется в вашей памяти.

Добро пожаловать в Памплону! Чтобы ваше путешествие в этот очаровательный город, столицу Наварры, прошло максимально комфортно и оставило только яркие впечатления, мы подготовили для вас несколько практических советов.

1. Одежда и необходимые вещи: Климат в Памплоне умеренный, но может быть переменчивым, особенно весной и осенью. Рекомендуем брать с собой одежду, которую можно комбинировать (принцип многослойности). Летом бывает жарко, поэтому легкая одежда обязательна, но вечером может быть прохладно. Зимой не обойтись без теплой куртки. Обязательно возьмите удобную обувь для прогулок по брусчатке Старого города. Если планируете посещать соборы, например, Кафедральный собор Санта-Мария-ла-Реаль, выбирайте скромную одежду, прикрывающую плечи и колени. Не забудьте европейский адаптер для электроприборов.
2. Транспорт в городе: Исторический центр Памплоны достаточно компактен, и его легко обойти пешком. Для более дальних поездок можно воспользоваться местными автобусами, которые здесь называют "villavesas". Они ходят регулярно и покрывают весь город. Такси доступны, также работают приложения для их вызова. Аренда автомобиля может быть полезна, если вы планируете исследовать окрестности Наварры, но для передвижения по самой Памплоне она, как правило, не требуется из-за сложностей с парковкой в центре.
3. Финансы: Официальная валюта в Испании — евро (EUR). Кредитные и дебетовые карты (Visa, Mastercard) принимаются практически повсеместно в магазинах, ресторанах и отелях. Однако всегда полезно иметь при себе немного наличных для мелких покупок или на рынках. Банкоматы (cajeros automáticos) легко найти по всему городу. Международные карты, как правило, работают без проблем, но уточните условия вашего банка перед поездкой. Примерный бюджет на день (без учета проживания) может составлять 50-100 евро, в зависимости от ваших предпочтений. Чаевые в ресторанах не обязательны, но приветствуются (обычно 5-10% от суммы счета за хорошее обслуживание).
4. Здоровье и безопасность: Аптеки (farmacias) обозначены зеленым крестом и легко доступны. Некоторые из них работают круглосуточно ("farmacia de guardia" – дежурная аптека). В случае необходимости медицинской помощи, туристы из стран ЕС могут воспользоваться картой EHIC. Памплона считается достаточно безопасным городом. Однако, как и везде, следует соблюдать элементарные меры предосторожности: следите за своими вещами в людных местах, особенно во время крупных фестивалей, таких как Сан-Фермин. Избегайте демонстрации дорогих вещей и не оставляйте ценности без присмотра.
5. Коммуникация: Основной язык — испанский (кастельяно). В Наварре также распространен баскский язык (эускера). В туристических зонах, отелях и крупных ресторанах персонал часто говорит по-английски, но знание нескольких основных фраз на испанском (например, "Hola" - привет, "Gracias" - спасибо, "Por favor" - пожалуйста, "¿Cuánto cuesta?" - сколько стоит?) будет очень полезно и оценено местными жителями. SIM-карты местных операторов можно приобрести в салонах связи. Wi-Fi доступен во многих отелях, кафе и общественных местах.
6. Местный этикет: Испанцы, и жители Памплоны в частности, обычно дружелюбны и открыты. Принято здороваться при входе в небольшие магазины или кафе ("Hola" или "Buenos días/tardes"). Вечерний прием пищи (ужин) начинается довольно поздно, обычно после 21:00. В общественных местах старайтесь не говорить слишком громко.
7. Чего избегать: Если вы не являетесь опытным и подготовленным участником, категорически не рекомендуется пытаться участвовать в знаменитом забеге с быками (энсьерро) во время фестиваля Сан-Фермин – это чрезвычайно опасно. Также избегайте неуважительного отношения к местным традициям и религиозным объектам.
8. Дополнительный совет — Пинчос-тур: Памплона славится своей гастрономией, особенно пинчос (pintxos) – местной разновидностью тапас. Обязательно устройте себе "пинчос-тур" по барам Старого города (Casco Antiguo), особенно на улице Эстафета. Это отличный способ попробовать разнообразные местные деликатесы и окунуться в аутентичную атмосферу.

Надеемся, эти советы помогут вам лучше подготовиться к поездке и получить максимум удовольствия от пребывания в гостеприимной Памплоне. Наслаждайтесь ее историей, культурой и неповторимой атмосферой!

Памплона, известная на весь мир благодаря фестивалю Сан-Фермин, предлагает оживленную ночную жизнь круглый год, особенно концентрирующуюся в ее историческом центре. С наступлением темноты город преображается, предлагая множество вариантов для тех, кто ищет развлечений до самого утра.

Основным центром ночной жизни Памплоны является Старый город (Casco Antiguo). Улицы, такие как Calle Estafeta (знаменитая по забегам быков), Calle San Nicolás и Calle Jarauta, буквально усыпаны барами, где местные жители и туристы практикуют "txikiteo" – традицию перемещаться из бара в бар, наслаждаясь пинчос (местными закусками) и напитками. Атмосфера здесь всегда оживленная, особенно по вечерам с четверга по субботу. Публика разнообразна: от студентов до людей среднего возраста. Большинство заведений – это традиционные таверны и современные бары, но можно найти и небольшие клубы. Дресс-код, как правило, повседневный и непринужденный.

Вечер обычно начинается поздно, около 21:00-22:00, а пик активности приходится на время после полуночи, когда многие бары превращаются в импровизированные танцполы или же открываются ночные клубы, работающие до раннего утра. Цены на напитки умеренные, особенно если сравнивать с крупными европейскими столицами. Перемещаться по центру города ночью удобно пешком, так как основные развлекательные зоны находятся близко друг к другу. Для более дальних поездок можно воспользоваться такси, которые легко найти на стоянках или вызвать по телефону.

С точки зрения безопасности, центральные районы Памплоны считаются довольно спокойными для ночных прогулок. Тем не менее, всегда стоит соблюдать обычные меры предосторожности, особенно в людных местах. Если вы планируете посетить несколько заведений, то хорошей идеей будет начать вечер в одном из многочисленных пинчос-баров, например, в Вермутерии РИО, известной своей атмосферой и выбором вермутов. Для тех, кто ищет более клубную атмосферу, можно заглянуть в Бар Casa Jesús Mari, где часто звучит живая музыка или диджейские сеты.

Днем Памплона также предлагает множество интересных занятий. Вы можете посетить Музей Наварры, чтобы познакомиться с историей и искусством региона, или прогуляться по живописным паркам, таким как Парк Ямагучи с его японским садом или Сады Таконера. Для любителей культурных мероприятий стоит проверить афишу Наварра Арена, где проходят концерты и шоу.

Памплона, столица Наварры, предлагает своим гостям не только знаменитый забег быков, но и удивительное сочетание зеленых оазисов для отдыха и богатого культурного наследия, отраженного в ее музеях и исторических памятниках. Город бережно хранит свою историю, одновременно создавая современные пространства для досуга и просвещения.

Среди зеленых жемчужин Памплоны особенно выделяются Сады Таконера (Jardines de la Taconera). Это старейший парк города, оформленный во французском стиле, где можно неспешно прогуляться по тенистым аллеям, полюбоваться скульптурами и фонтанами, а также увидеть небольшой вольер с оленями, павлинами и другими животными, что особенно понравится семьям с детьми. Еще одно знаковое место — Парк Ямагучи (Parque Yamaguchi). Этот парк в японском стиле, подарок от города-побратима Ямагути, является настоящим уголком спокойствия с его прудами, мостиками и характерной растительностью. Рядом с парком находится Планетарий Памплоны, что делает его привлекательным местом для познавательного отдыха. Нельзя обойти вниманием и Цитадель Памплоны (Ciudadela de Pamplona) – впечатляющее фортификационное сооружение XVI века, которое сегодня представляет собой обширную парковую зону. Здесь жители и гости города наслаждаются прогулками, занимаются спортом, а летом на территории цитадели часто проходят концерты и выставки под открытым небом. Любителям активного отдыха также понравится Парк Антониутти, известный своими спортивными площадками и скейт-парком.

Культурная жизнь Памплоны сосредоточена в ее музеях. Главным хранилищем истории и искусства региона является Музей Наварры (Museo de Navarra). Его экспозиция охватывает период от доисторических времен до наших дней, представляя археологические находки, римские мозаики, романские капители, готическую живопись и произведения современных художников. Особого внимания заслуживает портрет маркиза де Сан-Адриан кисти Гойи. Для ценителей современного искусства и фотографии обязателен к посещению Университетский музей Наварры (Museo Universidad de Navarra). Это современное здание, спроектированное Рафаэлем Монео, само по себе является архитектурным шедевром и хранит богатую коллекцию фотографий и произведений современного искусства.

Помимо парков и музеев, Памплона богата историческими и архитектурными достопримечательностями. Сердцем старого города является Кафедральный собор Памплоны (Catedral de Santa María la Real), великолепный образец готической архитектуры. Прогулка по узким улочкам приведет вас к таким знаковым местам, как Церковь Сан-Лоренсо, где хранится капелла Святого Фермина, или Памятник "Бег быков", запечатлевший самый известный символ города.

Для тех, кто ищет аутентичные впечатления, советуем прогуляться вдоль реки Арга, где раскинулись живописные зеленые зоны, идеальные для пикника или спокойного отдыха. А для ценителей менее известных исторических уголков интерес представит Мельница Сан-Андрес (Molino de San Andrés) – восстановленный исторический объект, который теперь служит информационным центром и местом проведения культурных мероприятий, предлагая взглянуть на прошлое города под другим углом.

Передвигаться по Памплоне достаточно удобно благодаря хорошо организованной системе общественного транспорта. Основным средством передвижения по городу являются городские автобусы, которые местные жители ласково называют «Villavesas». Эта автобусная сеть охватывает большинство районов города и его окрестностей, предлагая регулярное сообщение.

Система оплаты проезда в автобусах Памплоны довольно гибкая. Вы можете приобрести разовый билет непосредственно у водителя при входе в автобус; рекомендуется иметь при себе мелкие деньги для оплаты. Для более экономичных и частых поездок существуют пополняемые транспортные карты (tarjetas monedero или bonobús), которые предоставляют скидку на каждую поездку. Такие карты можно приобрести и пополнить в специальных киосках (например, табачных лавках "estancos"), автоматах или пунктах обслуживания транспортной компании. Иногда возможна оплата проезда бесконтактной банковской картой прямо в автобусе, но лучше уточнить эту опцию заранее.

Туристам будет полезно знать, что автобусы курсируют по расписанию, которое обычно доступно на остановках, на официальном сайте транспортной компании или в специализированных мобильных приложениях. Валидация билета или транспортной карты происходит при входе в автобус с помощью специальных устройств, расположенных у кабины водителя. Автобусы обычно начинают движение ранним утром и заканчивают поздно вечером. В выходные и праздничные дни могут быть доступны ночные маршруты (búhos nocturnos).

Помимо автобусов, в Памплоне есть и другие способы передвижения. Службы такси легко доступны по всему городу, их можно найти на специальных стоянках или вызвать по телефону. Для тех, кто предпочитает активный отдых и короткие поездки, в городе действует система общественного велопроката, например, «nbici - Iruña», позволяющая арендовать велосипеды. Учитывая, что исторический центр Памплоны достаточно компактен, многие достопримечательности находятся в пределах пешей досягаемости, что делает прогулки приятной альтернативой.

Особенностью транспортной системы Памплоны является ее адаптация во время знаменитого фестиваля Сан-Фермин, который проходит в июле. В этот период маршруты и расписание движения общественного транспорта могут существенно изменяться из-за перекрытия улиц для проведения мероприятий. Рекомендуется заранее проверять актуальную информацию о работе транспорта, если ваша поездка совпадает с днями фестиваля.

В Памплоне путешественники найдут широкий выбор вариантов размещения, отвечающих различным предпочтениям и бюджету. Город предлагает всё: от экономичных хостелов и гостевых домов, идеально подходящих для индивидуальных путешественников и молодежи, до комфортабельных отелей среднего класса, обеспечивающих отличное соотношение цены и качества. Для тех, кто ищет больше пространства или домашнюю обстановку, доступны многочисленные апартаменты и варианты аренды жилья. Хотя роскошные курорты могут быть менее распространены непосредственно в черте города, высококлассные отели предлагают первоклассный сервис и удобства.

При выборе места для проживания в Памплоне многие туристы отдают предпочтение историческому центру (Casco Antiguo). Этот район очаровывает своей атмосферой, находится в непосредственной близости от главных достопримечательностей, таких как Кафедральный собор Памплоны и Пласа-де-Торос в Памплоне, и предлагает оживленную обстановку с множеством баров и ресторанов. Другим удобным вариантом является район, расположенный вблизи железнодорожного вокзала и автовокзала, что особенно удобно для тех, кто планирует однодневные поездки или прибывает/отбывает на общественном транспорте. Некоторые современные отели также находятся в новых районах, предлагая легкий доступ на автомобиле и зачастую более просторные номера и удобства.

Среди множества вариантов размещения в Памплоне можно найти как крупные сетевые отели, так и небольшие семейные гостиницы. Например, одним из вариантов может быть Отель Андия, предлагающий комфортабельные условия для гостей города. В целом, город располагает широким выбором других отелей, от уютных пансионов до современных гостиничных комплексов, способных удовлетворить запросы самых разных путешественников.

Рекомендуется бронировать жилье в Памплоне заблаговременно, особенно если ваша поездка совпадает с популярными событиями, такими как фестиваль Сан-Фермин в июле, когда спрос и цены значительно возрастают. В остальное время года часто можно найти выгодные предложения. Ценовой диапазон варьируется от бюджетных вариантов до более роскошных предложений. Большинство отелей и апартаментов легко забронировать онлайн через популярные платформы бронирования или напрямую через веб-сайты отелей, что иногда позволяет получить более выгодные тарифы или специальные пакеты услуг.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Памплона служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест. Например, поездка в Сан-Себастьян позволит вам насладиться знаменитыми пляжами, такими как Ла-Конча, и изысканной баскской кухней, особенно славящейся своими пинчос. Логроньо, столица винодельческого региона Ла-Риоха, предложит вам продегустировать великолепные местные вина и отведать традиционные тапас на оживленной улице Лаурель. Также можно рассмотреть поездку в Ирун, пограничный город, откуда легко добраться до французской части Страны Басков.

Ниже представлена информация о некоторых городах, расположенных недалеко от Памплоны:

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона Наварра и соседних областей Испании. Поездка в любой из этих городов подарит вам новые впечатления и дополнит ваше путешествие по северу страны.

Памплона предлагает своим гостям приятное сочетание современных торговых возможностей и очарования традиционных лавочек. Город не столько известен эксклюзивными товарами мирового уровня, сколько радует качественными испанскими и наваррскими продуктами, одеждой популярных брендов и, конечно же, сувенирами, напоминающими о знаменитом празднике Сан-Фермин.

Основные торговые маршруты Памплоны пролегают через её центральную часть. Проспект Карлоса III Благородного (Avenida Carlos III el Noble) – это главная торговая артерия, где сосредоточены магазины известных испанских и международных марок одежды, обуви, аксессуаров и косметики. Не менее увлекательной будет прогулка по улочкам Старого города (Casco Antiguo), особенно в районе площади Пласа-дель-Кастильо. Здесь вы найдете уютные бутики, традиционные ремесленные лавки, книжные магазины и сувенирные магазинчики.

Для тех, кто предпочитает совершать покупки под одной крышей, в Памплоне функционируют несколько торговых центров. Среди наиболее крупных и популярных стоит выделить Торговый центр Ла Мореа, предлагающий широкий ассортимент магазинов, ресторанов и развлечений, а также Итароа, где также представлено множество магазинов и есть кинотеатр. Эти комплексы обычно располагаются на некотором удалении от центра, но до них легко добраться на общественном транспорте или автомобиле.

Чтобы ощутить местный колорит и приобрести свежайшие продукты, обязательно загляните на Меркадо де Санто Доминго (Mercado de Santo Domingo). Это главный продовольственный рынок города, где можно купить свежие овощи, фрукты, мясо, сыры, оливки и другие деликатесы Наварры. Иногда в городе устраиваются тематические ярмарки и блошиные рынки, особенно в преддверии праздников, где можно отыскать интересные изделия ручной работы и антикварные вещицы.

В качестве сувениров из Памплоны туристы чаще всего выбирают атрибутику, связанную со знаменитым праздником Сан-Фермин: ярко-красные шейные платки (pañuelos rojos), фигурки быков, футболки с тематическими изображениями. Также пользуются спросом изделия местных ремесленников, наваррские вина (особенно розовые и красные), сыры (например, Ронкаль или Идиасабаль), пикантная колбаса "чорризо" и другие гастрономические специалитеты региона. Не пройдите мимо традиционных сладостей, таких как "гаррапиньядас" (карамелизированный миндаль).

Магазины в Памплоне, как правило, открыты с понедельника по субботу, ориентировочно с 10:00 до 13:30 или 14:00, а затем, после сиесты, с 17:00 до 20:00 или 20:30. Крупные торговые центры могут работать без дневного перерыва и иметь более продолжительный график, включая некоторые воскресенья, особенно в предпраздничные периоды. К оплате повсеместно принимаются банковские карты, однако в небольших лавках и на рынках могут пригодиться наличные. Официальная валюта – евро (EUR).

Путешественники из стран, не входящих в Европейский Союз, имеют возможность воспользоваться системой возврата налога Tax Free при совершении покупок на определенную сумму в магазинах, участвующих в данной программе. Для этого при покупке необходимо попросить специальный чек Tax Free и предъявить его вместе с приобретенными товарами на таможне при выезде из ЕС, чтобы получить возврат НДС.