Биарриц — это настоящий бриллиант Атлантического побережья, уютно расположившийся на берегу Бискайского залива. Этот город, находящийся всего в нескольких километрах от границы с Испанией, по праву считается одним из самых престижных и живописных курортов, которыми гордится Франция. Здесь царит уникальная атмосфера, где элегантность старинной архитектуры встречается с духом свободы и неукротимой морской стихией.
Благодаря мягкому океаническому климату, курорт гостеприимен круглый год: летом здесь царит комфортная, нежаркая погода, а зимой столбик термометра редко опускается ниже +10°C. Несмотря на компактные размеры и население около 26 тысяч человек, город всегда полон жизни. Богатая история Биаррица как излюбленного места отдыха европейской аристократии XIX века оставила ему в наследство великолепные виллы и дворцы, которые сегодня гармонично соседствуют с современной культурой серфинга.
Биарриц. Источник: Купибилет.Бинокль
Путешественников неизменно привлекают знаменитые живописные скалы, широкие золотистые пляжи и завораживающие закаты, превращающие вечерние прогулки по набережной в сцену для романтиков. Город пропитан самобытной баскской культурой, что ярко проявляется в гастрономических традициях местных ресторанов и особом уюте улочек, наполненных бутиками и галереями.
Биарриц идеально подходит для тех, кто хочет сбежать от суеты мегаполисов и найти вдохновение в морских пейзажах. Будь то покорение волн, изучение архитектурных шедевров или неспешный завтрак с видом на океан — этот город подарит вам ощущение героя классического французского романа.
Погода
Климат Биаррица определяется близостью Атлантического океана, что обеспечивает мягкую погоду круглый год без экстремальных перепадов температур. Здесь вы редко столкнетесь с изнуряющей жарой или суровыми морозами, однако высокая влажность и морские бризы — постоянные спутники этого курорта.
Лето в городе комфортное и располагающее к долгим прогулкам. Средняя температура в июле и августе держится на уровне +21°C, а дневные максимумы обычно достигают приятных +24°C. Это самое «сухое» время года, хотя даже летом дожди не являются редкостью. Чтобы выбрать идеальные даты для пляжного отдыха, рекомендуем заранее изучить погоду в Биаррице по месяцам.
Зимы здесь удивительно теплые: в январе и феврале столбик термометра показывает в среднем от +8°C до +10°C, практически никогда не опускаясь до заморозков. Однако межсезонье и зима характеризуются частыми осадками — в ноябре и декабре количество дождливых дней может достигать 17 в месяц. Ожидайте умеренно теплое лето с периодическими осадками и мягкие, но довольно влажные зимы.
Интересные факты
Помимо великолепных пляжей и архитектуры, Биарриц хранит множество увлекательных секретов, которые открывают город с совершенно неожиданной стороны. Здесь имперское величие прошлого удивительным образом переплетается с расслабленной атмосферой современной серф-культуры.
Своим статусом элитного курорта город обязан императрице Евгении, супруге Наполеона III. В XIX веке именно по ее инициативе здесь была построена роскошная летняя резиденция, которая сегодня известна на весь мир как Отель дю Палэ Биарриц. Этот факт превратил скромное поселение в любимое место отдыха европейских монархов и аристократии.
Биарриц официально признан одной из исторических столиц серфинга в Европе. Первые доски для катания появились на местных волнах еще в 1950-х годах, и с тех пор серфинг стал неотъемлемой частью ДНК города. Ежегодно здесь проводятся престижные международные фестивали, собирающие тысячи поклонников этого вида спорта.
Благодаря расположению на границе с Испанией, в городе царит уникальный культурный микс. Здесь сильны традиции Страны Басков: на улицах часто можно услышать баскскую речь, увидеть местных жителей в характерных беретах и попробовать блюда, сочетающие французскую изысканность с баскским колоритом.
Особая энергетика и свет Биаррица всегда притягивали знаменитостей и людей искусства. В разное время здесь черпали вдохновение и отдыхали такие легендарные личности, как Коко Шанель, Эрнест Хемингуэй и Фрэнк Синатра, оставившие свой след в истории этого курорта.
Как добраться
Планируя путешествие на Атлантическое побережье, важно заранее продумать логистику. Биарриц обладает хорошей транспортной доступностью, что позволяет туристам выбирать между авиаперелетом и железнодорожным сообщением. Вы можете узнать подробнее о том, как добраться до Биарриц, изучив все доступные маршруты и виды транспорта.
Самый удобный способ оказаться на курорте — воспользоваться воздушным транспортом. Главные воздушные ворота города — это Аэропорт Биарриц — Англет — Байонна (IATA: BIQ). Он расположен непосредственно в черте города (всего в 3.3 км от центра), что делает его идеальным вариантом для прибытия. Это региональный аэропорт со средним пассажиропотоком, принимающий рейсы из Парижа, Лондона и других европейских городов. Дорога до отеля на такси или автобусе займет у вас совсем немного времени — около 25 минут.
Если прямых рейсов в Биарриц нет, отличной альтернативой станет Аэропорт Бильбао (IATA: BIO). Обратите внимание, что этот крупный международный хаб находится не во Франции, а в соседней Испании, в городе Бильбао, на расстоянии около 111 км от Биаррица. Благодаря высокому пассажиропотоку, сюда прилетает множество рейсов со всего мира. Трансфер отсюда займет больше времени: рассчитывайте провести в пути на такси или арендованном авто примерно 3 часа.
Еще один вариант поблизости — Аэропорт Сан-Себастьян (IATA: EAS). Он также расположен в Испании, в городе Сан-Себастьян, но находится гораздо ближе — всего в 23.5 км от французского курорта. Это небольшой аэропорт, но он может быть удобен для стыковочных рейсов. Поездка до центра Биаррица отсюда займет около 55 минут.
Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам:
Путешествие по железной дороге также популярно среди туристов, особенно тех, кто уже находится в Европе. Хотя сам вокзал Биаррица является важной точкой, многие путешественники используют крупные транспортные узлы в окрестностях для пересадок или как начальную точку маршрута по региону.
Ближайшая крупная станция из списка — Железнодорожный вокзал Сен-Жан-де-Люз-Сибур (IATA: XJZ). Она находится не в Биаррице, а в соседнем живописном городке Сен-Жан-де-Люз, примерно в 13.6 км от вашего пункта назначения. Это станция со средним пассажиропотоком, и добраться от нее до центра Биаррица можно на такси или автобусе примерно за 40 минут.
Также стоит упомянуть Железнодорожный вокзал Сан-Себастьяна (IATA: YJH). Расположенный в испанском городе Сан-Себастьян, он находится в 38.6 км от Биаррица. Это крупный транспортный узел с высоким пассажиропотоком, принимающий множество международных поездов. Время в пути от вокзала до курорта составит около 1 часа 20 минут.
Ниже представлена таблица с ближайшими железнодорожными станциями:
Станция
Город
Пассажиропоток
Км до центра
Вокзал Абандо
Бильбао
Крупный
113.8
Железнодорожный вокзал Сан-Себастьяна
Сан-Себастьян
Крупный
38.6
Железнодорожный вокзал Памплоны
Памплона
Средний
73.6
Железнодорожный вокзал Витория
Витория-Гастейс
Средний
115.3
Железнодорожный вокзал Сен-Жан-де-Люз-Сибур
Сен-Жан-де-Люз
Средний
13.6
Главные достопримечательности
Биарриц — это город, где имперская архитектура гармонично переплетается с суровой красотой Атлантики, создавая уникальный ансамбль достопримечательностей. Прогулка по этому курорту напоминает путешествие сквозь эпохи, от времен Наполеона III до современности, где каждый уголок хранит свою историю и атмосферу.
Безусловным символом города, который изображают на всех открытках, является Скала Девы Марии. Этот природный монумент соединен с берегом изящным металлическим мостиком, спроектированным мастерской Густава Эйфеля. Прогулка к скале особенно впечатляет во время шторма, когда волны разбиваются о камни, или на закате, когда открывается потрясающий вид на весь залив. Статуя Девы Марии, установленная на вершине, по преданию, оберегает местных рыбаков и моряков.
Для семейного отдыха и знакомства с подводным миром Бискайского залива идеально подходит Аквариум Биаррица. Расположенный в здании в стиле ар-деко прямо перед океаном, он считается одним из крупнейших в Европе. Здесь можно увидеть акул, скатов, морских котиков и сотни видов рыб. Это не просто развлечение, но и познавательный центр, рассказывающий об экосистеме Атлантики и истории китобойного промысла, который когда-то был важен для региона.
Маяк Биарриц. Источник: Купибилет.Бинокль
Чтобы увидеть город с высоты птичьего полета, стоит подняться на Маяк Биарриц. Белоснежная башня высотой более 70 метров возвышается на мысе Сен-Мартен. Преодолев 248 ступеней винтовой лестницы, вы будете вознаграждены захватывающей панорамой: с одной стороны видны бесконечные песчаные пляжи французского побережья, а с другой — горные вершины испанских Пиренеев.
Любителям современной архитектуры и науки будет интересен Город Океана. Это интерактивный музей, здание которого напоминает гигантскую волну. Экспозиция посвящена тайнам океанских глубин и использованию новейших технологий, включая виртуальную реальность, что делает посещение увлекательным как для детей, так и для взрослых.
Нельзя говорить о Биаррице и не упомянуть Пляж Кот-де-Баск. Это место считается колыбелью европейского серфинга и славится своими живописными видами на скалы и виллу Белза. Даже если вы не планируете вставать на доску, сюда стоит прийти, чтобы насладиться духом свободы, понаблюдать за серферами и вдохнуть соленый океанский воздух в окружении величественной природы.
Местная кухня
Кухня Биаррица — это яркое гастрономическое путешествие, где французская утонченность встречается с самобытными традициями Страны Басков. Благодаря расположению на побережье, основу местного меню составляют свежайшие дары моря. Гурманам обязательно стоит попробовать местные устрицы, мидии и знаменитого баскского тунца. Особое место на столе занимают чипироны — маленькие кальмары, которых здесь виртуозно обжаривают с чесноком и петрушкой или тушат в собственных чернилах.
Мясные и овощные блюда региона не менее интересны. Визитной карточкой местной кулинарии является пиперада — ароматное рагу из сладкого перца, помидоров и лука, которое часто подают как гарнир или самостоятельное блюдо с яйцом. На десерт непременно закажите Гато Баск (Gâteau Basque) — традиционный пирог из песочного теста с нежной начинкой из заварного крема или черной вишни, вкус которого вы запомните надолго.
Зе Руф. Источник: Купибилет.Бинокль
Культура питания в Биаррице демократична и вращается вокруг общения. Местные жители любят посещать крытый рынок Halles de Biarritz, где можно не только купить фермерские продукты, сыр Оссо-Ирати и копченую ветчину, но и перекусить прямо у прилавков. Уличная еда здесь возведена в культ: от свежих багетов до тарелок с морепродуктами, которые едят стоя с бокалом вина.
Что касается напитков, то регион славится своим баскским сидром (sagardoa), который отличается приятной кислинкой, и легкими белыми винами из соседних провинций. Если вы ищете место для ужина с красивым видом, обратите внимание на ресторан Зе Руф, где можно насладиться не только едой, но и панорамой. Для более непринужденной атмосферы подойдет Джек Петух, а любители вечерних коктейлей по достоинству оценят бар Шери Биби.
Советы путешественникам
Биарриц — город с особым шармом, где аристократические традиции переплетаются с расслабленной культурой серфинга. Чтобы ваше путешествие на этот курорт Атлантического побережья прошло максимально комфортно и беззаботно, мы подготовили список полезных практических рекомендаций.
Одежда и погода. Климат здесь мягкий, но океан диктует свои правила. Даже летом вечера могут быть прохладными из-за бриза, поэтому обязательно возьмите с собой ветровку, джемпер или легкий шарф. Стиль в городе — расслабленная элегантность. Днем уместны шорты и поло, а для вечернего выхода в ресторан лучше выбрать стиль smart casual. Обувь должна быть удобной: город холмистый, с множеством лестниц и спусков к пляжам.
Транспорт. Центр Биаррица очень компактен, и лучший способ передвижения — пешком. Для поездок в соседние Байонну или Англет воспользуйтесь удобной сетью общественного транспорта Txik Txak (билеты можно купить у водителя или в автоматах). Арендовать автомобиль стоит только для выездов за город: в сезон найти парковку в центре крайне сложно и дорого. Такси лучше заказывать заранее или через приложения (Uber работает, но машин может быть мало).
Финансы и оплата. Валюта — евро (€). Карты Visa и Mastercard принимают практически везде, от бутиков до пляжных кафе. Однако на знаменитом рынке Halles de Biarritz или в маленьких пекарнях лучше иметь при себе немного наличных. Чаевые во Франции часто уже включены в счет (service compris), но оставить 1–2 евро или округлить сумму считается признаком хорошего тона.
Здоровье и безопасность. Биарриц — безопасный город, где можно спокойно гулять даже поздним вечером. Аптеки обозначены зеленым мигающим крестом. Главная опасность здесь исходит от природы: никогда не игнорируйте пляжные флаги. Атлантический океан коварен сильными течениями и волнами. Купайтесь только в зонах, контролируемых спасателями (между синими флагами).
Коммуникация. Официальный язык — французский. Благодаря туристическому статусу и серф-культуре, уровень английского здесь выше, чем в среднем по стране, особенно в сфере обслуживания. Wi-Fi есть во многих кафе и отелях. Для связи удобно купить местную SIM-карту (Orange, SFR, Free) в табачных киосках (Tabac) или салонах связи.
Местный этикет. Вежливость — ключ к сердцам местных жителей. Всегда говорите «Бонжур» (Добрый день) при входе в магазин, автобус или лифт, и «Оревуар» (До свидания) при выходе. Несоблюдение этого ритуала может быть воспринято как грубость. В ресторанах не принято громко разговаривать или звать официанта щелчком пальцев — достаточно зрительного контакта и вежливого жеста рукой.
Чего избегать. Не планируйте обед после 14:00 и ужин до 19:30. Большинство традиционных ресторанов закрывают кухню между обедом и ужином. Если вы проголодались в 17:00, вам предложат только холодные закуски или десерты. Также избегайте прогулок по мокрым скалам во время прилива — волны могут накрыть внезапно.
Совет от местных. Самое волшебное время в Биаррице — закат. Местные жители собираются на набережной у пляжа Кот-де-Баск или в барах с видом на океан, чтобы выпить бокал вина и проводить солнце. Присоединяйтесь к этой традиции: возьмите закуски на рынке и устройте пикник с видом на океан — это подарит вам лучшие впечатления от поездки.
Следуя этим простым советам, вы сможете почувствовать себя в Биаррице не просто туристом, а желанным гостем. Наслаждайтесь океанским воздухом, великолепной кухней и неповторимой атмосферой этого уголка побережья!
Развлечения и ночная жизнь
Ночная жизнь Биаррица — это элегантное продолжение солнечного дня, где расслабленная атмосфера серф-культуры встречается с французским шиком. В отличие от шумных мегаполисов, здесь вы не найдете бесконечных рейвов, но город умеет красиво отдыхать. Эпицентром вечернего притяжения неизменно становится квартал Ле-Аль (Les Halles). С заходом солнца район вокруг крытого рынка превращается в одну большую террасу под открытым небом, где местные жители и туристы наслаждаются вином и закусками тапас прямо на оживленных улицах.
Если вы ищете место для аперитива с завораживающим видом на Атлантику, обратите внимание на бар Л’Осеан. Это заведение отлично подходит для того, чтобы проводить закат в спокойной обстановке, слушая шум волн. Публика в Биаррице предпочитает стиль smart casual: здесь ценят ухоженность, но без излишней помпезности. Дресс-код в большинстве мест демократичный, однако для посещения казино или элитных клубов стоит выбрать более вечерний наряд.
Jungle Café. Источник: Купибилет.Бинокль
Для тех, кто хочет продолжить веселье глубокой ночью, город предлагает несколько ярких локаций. Любителям потанцевать стоит заглянуть в Jungle Café — популярный ночной клуб с энергичной музыкой и колоритным интерьером. А если вы готовы немного отдалиться от центра и прогуляться в сторону соседнего Англета, посетите Aperock Café — Бар на пляже Англет. Это место славится своей живой атмосферой, рок-н-ролльным духом и отличными вечеринками у самого океана.
Практические советы: Ночная жизнь в Биаррице закипает ближе к 23:00, а бары обычно работают до 2:00 ночи. Средняя цена коктейля варьируется от 10 до 15 евро. Город очень безопасен для ночных прогулок, но общественный транспорт прекращает работу довольно рано. Если ваш отель находится далеко от центра, рекомендуем заранее установить приложения такси (Uber или местные сервисы), так как поймать машину «с руки» ночью бывает проблематично.
Днем Биарриц предлагает не менее насыщенную культурную программу. Город славится своими казино в стиле ар-деко, которые являются не просто игорными домами, но и памятниками архитектуры с театральными залами. Любознательным туристам стоит посетить музеи, посвященные морю и истории региона, или прогуляться по живописным паркам. Однако именно вечером, когда зажигаются огни на набережных, Биарриц раскрывает свой истинный, романтичный и праздничный характер.
Парки и музеи
Биарриц — это не только бесконечные пляжи и покорение волн. Город предлагает своим гостям гармоничное сочетание ухоженных зеленых оазисов и богатого культурного наследия, которое выходит далеко за рамки курортных развлечений. Здесь можно легко сменить шум прибоя на тишину тенистых аллей или погрузиться в изучение искусства и истории.
Если вы ищете уединения вдали от побережья, отправляйтесь к озеру Марион (Lac Marion). Это настоящие «зеленые легкие» города — обширная парковая зона площадью около 20 гектаров, идеально подходящая для утренних пробежек или спокойных пикников. Еще один живописный уголок природы можно найти, посетив Бриндос, Озеро и Шато. Эта территория вокруг частного озера славится своей романтической атмосферой и позволяет насладиться красотой баскской природы в максимально комфортной обстановке.
Культурная жизнь Биаррица также насыщена и разнообразна. Ценителям архитектуры и духовного наследия стоит увидеть неоготическую Церковь Сент-Эжени в Биаррице, возвышающуюся над старым портом. Построенная в честь святой покровительницы жены Наполеона III, она впечатляет своими витражами и суровым величием серых стен. Помимо этого, в городе действует замечательный Исторический музей Биаррица, расположенный в бывшей англиканской церкви, и Музей азиатского искусства (Asiatica), входящий в число лучших в Европе по своей тематике.
Церковь Сент-Эжени в Биаррице. Источник: Купибилет.Бинокль
Для тех, кто путешествует с семьей или хочет быть ближе к океану, но не на песке, отличным выбором станет Детская площадка Шамбре д'Амур. Это не просто игровая зона, а часть большого променада в соседнем Англете, где океанский бриз встречается с сосновым лесом. А любителям живой природы, желающим расширить свои знания о фауне, будет интересен Аквариум Терранимо Англет — камерное, но увлекательное место, дополняющее впечатления от крупных морских музеев региона.
Совет инсайдера: если вы хотите увидеть «другой» Биарриц, прогуляйтесь по садам Аталайя (Jardins de l'Atalaya). Они расположены на плато над морем и соединяют смотровую площадку у Скалы Девы Марии с пляжем Кот-де-Баск. Отсюда открываются, пожалуй, самые фотогеничные виды на побережье, скрытые от глаз большинства туристов, спешащих на пляж.
Транспорт
Передвигаться по Биаррицу легко и приятно: город достаточно компактен для пеших прогулок, но из-за холмистого рельефа общественный транспорт становится настоящим спасением. Единая транспортная сеть региона называется Txik Txak. Она объединяет не только сам курорт, но и соседние города — Англет и Байонну, позволяя туристам свободно путешествовать по всему побережью Басков с одним билетом.
В городе нет метро или классических трамваев на рельсах. Основу транспортной системы составляют автобусы и современные Tram'bus — длинные электрические автобусы, которые выглядят как трамваи и передвигаются по выделенным полосам. Это самый быстрый способ добраться из центра Биаррица в соседние города или к железнодорожному вокзалу. Также по городу курсируют обычные автобусные маршруты (Chronoplus), связывающие жилые районы с пляжами.
Особого внимания заслуживают бесплатные городские шаттлы (Navettes gratuites). Это небольшие электрические автобусы, курсирующие по центру города. Они идеально подходят для туристов: маршруты соединяют основные парковки, пляжи, рынок и центр, избавляя вас от необходимости подниматься в гору пешком. Шаттлы ходят с интервалом 15–20 минут, и для проезда на них билет не требуется — просто махните водителю рукой, чтобы он остановился.
Система оплаты проезда в сети Txik Txak проста и удобна. Разовая поездка стоит около 1,20 € и действует в течение часа с возможностью пересадок. Выгодным вариантом для туристов является проездной на 24 часа (около 3,50 €) или на 7 дней (около 13 €). Билеты можно купить в автоматах на крупных остановках, в офисах продаж или у водителя (но это будет стоить немного дороже). Самый современный способ — использовать мобильное приложение Txik Txak или отправить SMS с кодом на специальный номер (инструкции есть на остановках).
Не забывайте валидировать билет при каждом входе в транспорт, даже если вы делаете пересадку. Штрафы за безбилетный проезд во Франции довольно высоки. Автобусы обычно курсируют с 6:00 утра до 22:30 или полуночи, в зависимости от линии и дня недели. В летний сезон расписание продлевается, и запускаются специальные ночные маршруты для любителей вечеринок.
Если вы предпочитаете независимость, в Биаррице популярна аренда электровелосипедов. Система велопроката Vélibleu позволяет взять велосипед на одной станции и вернуть на другой; для этого потребуется банковская карта. Учитывая перепады высот, электромотор будет очень кстати. Такси можно найти на специальных стоянках или вызвать через приложения (например, Uber), но в высокий сезон ожидание машины может затянуться.
Важный нюанс для прибывающих на поезде: главный железнодорожный вокзал находится в районе Ла-Негресс, примерно в 3 км от центра и пляжей. Пешком идти с чемоданами неудобно, поэтому сразу садитесь на автобус (линии 5, 38 или Tram'bus), который доставит вас к океану за 10–15 минут.
Где остановиться
Биарриц предлагает путешественникам впечатляющее разнообразие вариантов размещения, которое удовлетворит любой вкус и бюджет. Спектр жилья здесь варьируется от недорогих молодежных хостелов и серф-кемпов, ориентированных на покорителей волн, до уютных гостевых домов и апартаментов для семейного отдыха. Однако особую славу курорту принесли его роскошные пятизвездочные отели и исторические виллы, сохраняющие атмосферу аристократического прошлого.
При выборе места проживания стоит учитывать географию города. Самым престижным и удобным районом считается центр города и окрестности Гранд-Плаж. Остановившись здесь, вы будете в шаговой доступности от главных магазинов, казино и пляжа. Для тех, кто ищет аутентичную атмосферу и тишину, идеально подойдет район Старого порта (Port Vieux) с его узкими улочками. Серферам и любителям более демократичного отдыха стоит присмотреться к кварталу Кот-де-Баск или районам, граничащим с городом Англет, где выбор жилья часто бывает более бюджетным.
Среди множества гостиниц есть те, которые сами по себе являются достопримечательностями. Безусловным символом роскоши считается Отель дю Палэ Биарриц. Эта бывшая летняя резиденция императрицы Евгении предлагает гостям не просто ночлег, а погружение в эпоху Второй империи с высочайшим уровнем сервиса и видом на океан.
Бриндос, Озеро и Шато. Источник: Купибилет.Бинокль
Если же вы предпочитаете более уединенный отдых в окружении природы, но с королевским комфортом, обратите внимание на Бриндос, Озеро и Шато. Этот курортный отель расположен чуть в отдалении от морского побережья, на берегу частного озера, и славится своей романтической и расслабляющей атмосферой, сочетающей баскские традиции с современным шиком.
Совет по бронированию: Биарриц — крайне популярное направление, особенно в июле и августе. Чтобы получить лучшее соотношение цены и качества, рекомендуется бронировать жилье за 3–5 месяцев до поездки. В пик сезона найти свободный номер «день в день» практически невозможно, а цены на оставшиеся варианты могут быть очень высокими.
Ценовой диапазон в городе сильно зависит от сезона. Зимой и в межсезонье можно найти отличные предложения в отелях среднего класса, тогда как летом стоимость проживания возрастает в 2–3 раза. Бронирование удобнее всего осуществлять через крупные онлайн-платформы, где можно почитать отзывы, однако многие небольшие отели и апартаменты предлагают выгодные условия при прямом бронировании через их собственные сайты.
Ближайшие города
Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Биарриц служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест:
Буквально по соседству с курортом расположена Байонна — историческая и культурная столица французской Страны Басков. Этот город очаровывает своими фахверковыми домами, величественным готическим собором и узкими средневековыми улочками. Байонна славится своими гастрономическими традициями: именно здесь производят знаменитую байоннскую ветчину, а местные шоколатье хранят секреты производства шоколада уже несколько столетий. Это идеальное место для погружения в историю и культуру региона.
Любителям активного отдыха и природы стоит заглянуть в Англет, который находится между Биаррицем и Байонной. Этот город часто называют «Маленькой Калифорнией» из-за его протяженных пляжей и обилия зелени. Здесь расположен великолепный лесной массив Шиберта и популярная набережная Шамбре д'Амур. Англет предлагает более спокойную и расслабленную атмосферу, идеально подходящую для пикников, велопрогулок и серфинга.
Если вы готовы к чуть более длительной поездке, отправляйтесь в По — город с богатым королевским прошлым. Он известен как место рождения короля Генриха IV, чей замок возвышается над городом и открыт для посещения. Обязательно прогуляйтесь по Бульвару Пиренеев: в ясную погоду оттуда открывается захватывающий дух вид на горную цепь. Это элегантный город-сад, который подарит вам совершенно иные впечатления по сравнению с прибрежными курортами.
Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона.
Шопинг и сувениры
Шопинг:
Шопинг в Биаррице — это элегантное сочетание парижского шика и расслабленного стиля Атлантического побережья. Город, исторически связанный с высокой модой (именно здесь Коко Шанель открыла свой первый дом моды за пределами Парижа), предлагает туристам уникальный опыт. Здесь роскошные бутики соседствуют с концептуальными магазинами для серферов, а старинные шоколадные лавки — с современными галереями искусства. Это идеальное место, чтобы обновить гардероб вещами высокого качества или найти аутентичные баскские изделия.
Сердцем модной жизни города является район вокруг площади Жоржа Клемансо (Place Georges Clemenceau). Здесь сконцентрированы бутики всемирно известных люксовых брендов, ювелирные дома и магазины парфюмерии. От площади лучами расходятся торговые улицы, такие как Рю Мазагран (Rue Mazagran), ведущая к океану. На ней можно найти сувенирные лавки, магазины одежды французских марок и уютные кондитерские. Еще одна важная артерия — Рю Гамбетта (Rue Gambetta), которая славится своими независимыми бутиками, магазинами декора и лавками с местными деликатесами. Прогулка по этим улицам доставит эстетическое удовольствие даже без покупок.
Хотя Биарриц ценится за камерные бутики, любители масштабного шопинга могут посетить крупные торговые комплексы. Самым популярным местом для покупок в формате «все в одном» является Торговый центр BAB2. Он расположен на границе с соседним городом Англет, всего в нескольких минутах езды от центра Биаррица. Под одной крышей здесь собрано более 120 магазинов, включая популярные масс-маркет бренды, гипермаркет и зоны отдыха, что делает его удобным для семейного посещения в дождливый день.
Торговый центр BAB2. Источник: Купибилет.Бинокль
Неотъемлемая часть местной культуры потребления — это рынки. Главной точкой притяжения гурманов является рынок Les Halles. Сюда приходят не только за свежайшими продуктами, но и за атмосферой. На прилавках вы найдете лучшие сыры региона, фуа-гра, трюфели и свежие морепродукты. В окрестностях рынка также часто проводятся блошиные рынки и ярмарки выходного дня, где можно отыскать винтажные украшения, старинные книги или уникальные предметы интерьера.
Выбирая, что привезти из Биаррица, обратите внимание на традиционные баскские товары. В первую очередь это баскский текстиль (Linge Basque) — прочные хлопковые или льняные ткани с характерными семью полосками, символизирующими семь баскских провинций. Также популярны эспадрильи — легкая летняя обувь на веревочной подошве, которую до сих пор шьют вручную местные мастера. Сладкоежкам стоит купить местный шоколад (город считается одной из шоколадных столиц Франции) или перец Эспелет, который станет пикантным напоминанием о поездке.
Магазины в Биаррице обычно работают с понедельника по субботу с 10:00 до 19:00. Обратите внимание, что небольшие частные лавки могут закрываться на обеденный перерыв с 12:30 до 14:30, хотя крупные сетевые магазины и бутики в туристическом центре часто работают без перерыва. Воскресенье — традиционно выходной день, но в высокий сезон (июль-август) и в предпраздничные периоды многие магазины в центре остаются открытыми. К оплате практически везде принимаются банковские карты (Visa, Mastercard), однако на рынке или при покупке мелких сувениров лучше иметь при себе немного наличных.
Туристы, постоянно проживающие за пределами Европейского Союза, могут воспользоваться системой Tax Free (Détaxe). Если вы совершите покупку в одном магазине на сумму более 100 евро (порог может варьироваться, уточняйте актуальные правила), вы имеете право на возврат налога на добавленную стоимость. Обязательно попросите продавца оформить специальную форму для возврата налога и предъявите паспорт при покупке. Документы нужно будет просканировать или заверить на таможне при выезде из ЕС.