Савонлинна

Савонлинна — очаровательный город в Финляндии, расположенный в самом сердце Сайменской озерной системы. Его часто называют «финской Венецией» из-за обилия воды: город раскинулся на многочисленных островах, соединенных мостами. Здесь проживает около 35 тысяч человек, которые наслаждаются умиротворенной атмосферой и живописной природой. Климат здесь умеренно-континентальный: с теплым, но не жарким летом, когда средняя температура держится около +18°C, и снежными, морозными зимами со средней температурой около -6°C.

Главным символом и сердцем города является средневековая крепость Олавинлинна, основанная в XV веке. Эта прекрасно сохранившаяся цитадель, стоящая на скалистом острове, ежегодно привлекает тысячи туристов и служит главной площадкой для всемирно известного Оперного фестиваля. Прогулка по историческому центру приведет вас на уютную Рыночную площадь Савонлинны, где можно попробовать местные деликатесы, такие как знаменитые пирожки «лёртсю».

Чтобы глубже погрузиться в историю и культуру региона, стоит посетить Риихисаари – Музей Савонлинны. Он расположен в старинном зерновом складе и рассказывает об истории судоходства по Сайме и быте местных жителей. Рядом с музеем пришвартованы исторические пароходы, которые дополняют экспозицию. Савонлинна — это идеальное место для тех, кто ищет спокойный отдых на природе, не лишенный культурных открытий и исторических загадок.

Погода в Савонлинне характеризуется четким разделением на сезоны, предлагая путешественникам разнообразные впечатления в течение всего года. Климат здесь умеренно-континентальный: вас ждёт теплое лето с периодическими дождями и холодная, снежная зима.

Самый теплый период — июль, когда средняя температура держится на отметке +17.8°C, а воздух может прогреваться до +20.8°C. Лето идеально подходит для изучения города и отдыха на многочисленных озерах. Зимы здесь морозные, особенно в январе и феврале, со средней температурой около -6.2°C. В зимние месяцы часто идет снег, что превращает город в настоящую зимнюю сказку.

Осадки распределяются в течение года довольно равномерно, но, как правило, не бывают сильными. Весна и осень являются переходными сезонами с более прохладной и переменчивой погодой. Чтобы лучше спланировать поездку, рекомендуем ознакомиться с подробной информацией о погоде на странице Климат Савонлинна.

Помимо своих главных достопримечательностей, Савонлинна хранит множество увлекательных секретов и удивительных историй. Этот город на воде — нечто большее, чем просто живописные пейзажи. Вот лишь некоторые факты, которые открывают его с новой стороны.

• Дом для редчайшего тюленя. В озере Сайма, на берегах которого стоит Савонлинна, обитает сайменская кольчатая нерпа — один из самых редких пресноводных тюленей в мире. Популяция насчитывает всего несколько сотен особей, и окрестности города считаются одним из лучших мест для наблюдения за этими уникальными животными.

• Самая большая деревянная церковь в мире. Неподалеку от Савонлинны, в местечке Керимяки, находится поражающее воображение сооружение — крупнейшая в мире церковь, полностью построенная из дерева. Согласно легенде, архитектор мог перепутать размеры на чертежах, из-за чего здание получилось гораздо больше запланированного и способно вместить до 5000 человек.

• Опера под открытым небом в средневековой крепости. Всемирно известный Оперный фестиваль в Савонлинне проходит в совершенно уникальной обстановке — во внутреннем дворе средневековой крепости Олавинлинна. Мощные каменные стены создают невероятную акустику и служат естественной декорацией, превращая каждое представление в незабываемое событие.

• «Говорящее» название. Название города «Савонлинна» дословно переводится с финского как «Замок Саво». Это прямо указывает на то, что город вырос вокруг крепости Олавинлинна, которая была и остается его сердцем на протяжении многих веков.

Добраться до города Савонлинна, расположенного в самом сердце Озёрного края Финляндии, можно несколькими способами. Основные маршруты для международных путешественников проходят через крупные аэропорты, откуда до города можно доехать на автомобиле или общественном транспорте.

Хотя в самой Савонлинне есть небольшой местный аэропорт (IATA: SVL), обслуживающий в основном внутренние рейсы, большинство туристов прибывают через более крупные воздушные гавани. Ближайшим из крупных региональных аэропортов является Аэропорт Куопио (KUO), расположенный примерно в 139 км от Савонлинны. Поездка оттуда на автомобиле займет около двух часов. Главный международный хаб страны, Аэропорт Хельсинки-Вантаа (HEL), находится в 273 км, что делает его удобным вариантом для тех, кто планирует путешествие по южной Финляндии. Также некоторые путешественники могут рассмотреть вариант прилета в Пулково (LED) в Санкт-Петербурге, который находится на расстоянии около 242 км.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам в окрестностях:

В Савонлинне есть собственная железнодорожная станция, которая связывает город с другими населенными пунктами Финляндии, например, с Париккала, обеспечивая удобное сообщение внутри страны. Путешествие на поезде по живописным финским пейзажам — отличный способ насладиться видами. Кроме того, в соседних регионах есть несколько железнодорожных узлов, от которых можно добраться до Савонлинны на автобусе или автомобиле. Например, станция Сортавала (вокзал) расположена примерно в 96 км от города.

Ниже представлена информация о некоторых железнодорожных станциях в окрестностях.

Савонлинна, уютно расположившаяся среди тысяч озёр, предлагает гостям не только умиротворяющие пейзажи, но и богатую историю, запечатлённую в её достопримечательностях. Знакомство с городом невозможно представить без посещения его ключевых мест, каждое из которых рассказывает свою уникальную историю.

Главной жемчужиной и символом города, без сомнения, является средневековая крепость Олавинлинна. Этот великолепно сохранившийся замок, основанный в 1475 году на скалистом острове, словно сошёл со страниц рыцарских романов. Сегодня это не только исторический памятник, но и всемирно известная площадка для проведения ежегодного Оперного фестиваля, который привлекает ценителей искусства со всего мира.

Чтобы глубже погрузиться в историю и культуру региона, стоит посетить Риихисаари – Музей Савонлинны. Он находится в старинном здании зернохранилища на живописном острове рядом с крепостью. Экспозиция музея посвящена истории судоходства по Сайменской озёрной системе и быту местных жителей. Летом у пристани музея можно увидеть настоящие исторические пароходы, которые дополняют впечатления от визита.

Сердцем общественной жизни города по праву считается Рыночная площадь Савонлинны. Расположенная у самой воды, она особенно оживает в летние месяцы, предлагая свежие ягоды, грибы и, конечно, знаменитые местные пирожки «лёртсю» с разнообразными начинками. Это идеальное место, чтобы прочувствовать неспешный ритм финской жизни, купить сувениры и насладиться чашечкой кофе в одном из уютных кафе.

Гастрономическое путешествие по Савонлинне будет неполным без посещения местных ресторанов. Такие места, как Рыбацкая хижина или Ресторан Крипа, предлагают гостям попробовать блюда традиционной финской кухни, где главный акцент сделан на свежайшей озёрной рыбе, например, на знаменитой ряпушке. Это прекрасная возможность познакомиться с кулинарными традициями региона Саво.

Кухня Савонлинны — это отражение её озёрного расположения и близости к природе. Основой гастрономии служат дары озера Сайма и чистых лесов Финляндии, поэтому главные роли здесь играют свежая рыба, ягоды и грибы. Местная кулинарная традиция делает упор на экологически чистые и сезонные продукты.

Главный местный деликатес, который обязан попробовать каждый гость города, — это «муйкку», или ряпушка. Эту небольшую серебристую рыбку здесь готовят самыми разными способами: жарят в ржаной панировке до хрустящей корочки, коптят, варят из неё уху или даже запекают в ржаном тесте, получая знаменитый пирог «калакукко». Особенно ценится ряпушка из озера Пурувеси, чистота вод которого придает рыбе особый вкус. Еще один гастрономический символ Савонлинны — пирожок «лёртсю». Это большой плоский пирожок в форме полумесяца, который бывает как с солёными (мясо), так и со сладкими (яблочное повидло) начинками.

Культура питания в Савонлинне разнообразна. Чтобы быстро и аутентично перекусить, отправляйтесь на Рыночную площадь Савонлинны, где можно купить свежеприготовленную ряпушку и горячие «лёртсю» прямо с прилавка. Для более основательного знакомства с местной кухней стоит посетить один из уютных ресторанов города. Такие заведения, как Рыбацкая хижина или Ресторан Крипа, специализируются на традиционных блюдах из озёрной рыбы. Среди напитков популярно местное пиво, а в летнюю жару отлично освежают морсы из лесных ягод.

Чтобы ваше путешествие в Савонлинна прошло максимально комфортно и оставило только приятные впечатления, мы подготовили несколько практических советов. Эта информация поможет вам лучше сориентироваться в городе и избежать непредвиденных ситуаций.

1. Одежда и полезные вещи. Климат в Финляндии переменчив. Летом берите с собой не только легкую одежду, но и свитер или ветровку для прохладных вечеров. Зимой обязательны теплая многослойная одежда, непромокаемая куртка, шапка, перчатки и, что особенно важно, удобная и устойчивая обувь без каблуков для прогулок по заснеженным улицам. Не забудьте адаптер для розеток (стандарт Europlug, тип F) и внешний аккумулятор для телефона.

2. Передвижение по городу. Савонлинна — компактный город, и его центральную часть, включая крепость Олавинлинна, легко обойти пешком. Для поездок на более дальние расстояния можно воспользоваться местными автобусами, которые ходят по нескольким маршрутам. Аренда автомобиля будет удобна, если вы планируете исследовать живописные окрестности и национальные парки. Летом обязательно воспользуйтесь водным транспортом — круизы по озеру Сайма подарят незабываемые впечатления.

3. Финансы и платежи. Официальная валюта в Финляндии — евро (EUR). Банковские карты (Visa, Mastercard) принимаются практически повсеместно: в отелях, ресторанах и магазинах. Тем не менее, рекомендуется иметь при себе небольшую сумму наличных для мелких покупок, например, на Рыночной площади Савонлинны. Банкоматы (Otto) легко найти в центре города. Чаевые в Финляндии оставлять не принято, так как плата за обслуживание обычно уже включена в счет. Вы можете округлить сумму в большую сторону, если обслуживание вам особенно понравилось, но это не обязательно.

4. Здоровье и безопасность. Савонлинна, как и вся Финляндия, — очень безопасное место. Однако стандартные меры предосторожности не повредят. В случае необходимости медицинской помощи туристы могут обратиться в службу экстренной помощи по номеру 112. Аптеки (Apteekki) можно найти в центре города, но круглосуточных среди них может не быть, поэтому необходимые личные медикаменты лучше взять с собой. Для въезда в страну туристам из-за пределов ЕС требуется медицинская страховка.

5. Язык и коммуникация. Официальные языки — финский и шведский. Большинство финнов, особенно молодежь и работники сферы услуг, хорошо говорят по-английски, так что проблем с общением возникнуть не должно. Выучить пару слов на финском, например, «Hei» (Привет) и «Kiitos» (Спасибо), будет вежливым жестом. Бесплатный Wi-Fi доступен во многих отелях, кафе и общественных местах. Для постоянной связи можно приобрести местную SIM-карту (например, от операторов Elisa, DNA или Telia) в киосках R-kioski.

6. Местный этикет. Финны ценят личное пространство, спокойствие и пунктуальность. При знакомстве принято краткое рукопожатие и зрительный контакт. В общественных местах не стоит громко разговаривать или активно жестикулировать. Обращение на «ты» является общепринятой практикой даже с малознакомыми людьми и в сфере обслуживания. Сауна для финнов — важное место, и если вас пригласили, это знак большого уважения.

7. Чего стоит избегать. Не стоит начинать разговоры на чувствительные исторические или политические темы. Также избегайте сравнений Финляндии с ее соседями. Финны очень гордятся своей самобытностью и культурой. Будьте сдержанны в проявлении эмоций и уважайте чужое личное пространство.

8. Лайфхак для гурманов. Обязательно попробуйте местный стритфуд на Рыночной площади Савонлинны — жареную ряпушку («муйкку») и пирожки «лёртсю». Это не только вкусно и аутентично, но и гораздо дешевле, чем обед в ресторане. Летом площадь превращается в центр гастрономической жизни города.

Надеемся, эти советы сделают ваше пребывание в Савонлинне еще более приятным и помогут вам почувствовать себя уверенно в этом прекрасном озёрном краю. Желаем вам отличного путешествия!

Ночная жизнь в Савонлинне может показаться не такой бурной, как в мегаполисах, но она обладает своим неповторимым очарованием и предлагает достаточно вариантов для приятного вечернего отдыха. Вместо шумных кварталов с неоновыми вывесками здесь царит более спокойная и душевная атмосфера, сосредоточенная в уютных барах, пабах и ресторанах, разбросанных по центру города. Особенно оживлённо здесь летом, когда открываются многочисленные террасы, а город наполняется гостями Оперного фестиваля.

Основная вечерняя активность концентрируется вокруг центральных улиц, таких как Olavinkatu и Satamakatu (Портовая улица), где можно найти заведения на любой вкус. Любителям пива стоит заглянуть в пабы, специализирующиеся на местном и крафтовом пиве, например, Beer Restaurant Sillansuu или Panimoravintola Huvila. Многие заведения предлагают не только напитки, но и живую музыку или караоке, что очень популярно среди финнов. Для тех, кто ищет место для ужина, переходящего в вечерние посиделки, подойдут рестораны с традиционной кухней, например, Рыбацкая хижина или Ресторан Крипа, где можно насладиться местными деликатесами в уютной обстановке. Некоторые ночные клубы, такие как The Wall Bar & Karaoke, работают до поздней ночи, предлагая потанцевать под популярные хиты.

С точки зрения практических советов, стоит помнить, что Финляндия — страна безопасная, и ночные прогулки по центру Савонлинны не вызовут проблем. Однако общественный транспорт прекращает работу довольно рано, поэтому для возвращения в отель поздно вечером лучше воспользоваться услугами такси. Дресс-код в большинстве мест демократичный, но в спортивной одежде в ночной клуб могут не пустить. Средние цены на напитки сопоставимы с общеевропейскими. Вечер лучше начинать не слишком поздно, так как некоторые пабы могут закрываться вскоре после полуночи, особенно в будние дни.

Хотя основной фокус этого города — на природе и культуре, дневные развлечения здесь также разнообразны. В течение дня можно посетить театры, музеи, такие как Риихисаари – Музей Савонлинны, или отправиться на концерт классической музыки. Летом культурная жизнь особенно насыщена благодаря многочисленным фестивалям и мероприятиям на открытом воздухе.

Савонлинна предлагает своим гостям идеальный баланс между культурным обогащением и единением с природой. Город и его окрестности богаты как уникальными музеями, так и великолепными парками, отражающими суть Озёрного края Финляндии.

Главным культурным центром города, помимо крепости, является Риихисаари – Музей Савонлинны. Расположенный в живописном месте на острове, в здании старого зернохранилища, он знакомит посетителей с историей судоходства по озеру Сайма и культурой региона. Экспозиция включает в себя и пришвартованные у причала исторические пароходы, которые особенно интересно осматривать в летнее время. Неподалеку, в районе Пункахарью, находится еще один знаковый объект — Музей леса «Лусто». Это национальный музей, посвященный значению леса в жизни финнов, с интерактивными экспонатами, которые будут интересны и взрослым, и детям.

Природа — главное достояние Савонлинны. Весь город окружен водой и лесами, но для более глубокого погружения стоит отправиться в один из близлежащих национальных парков. Национальный парк Линнансаари, расположенный на островах озера Хаукивеси, — идеальное место для наблюдения за сайменской кольчатой нерпой и знакомства с традиционным островным бытом на старинной ферме. Другой парк, Национальный парк Коловеси, привлекает любителей гребли на каноэ своими узкими проливами и отвесными скалами с древними наскальными рисунками. Эти нетронутые уголки природы позволяют в полной мере ощутить величие и спокойствие финских озер.

Для тех, кто предпочитает более доступные природные красоты, идеальным выбором станет природный заповедник Пункахарью. Это уникальная узкая гряда, вьющаяся между озерами, по которой проходит одна из самых живописных дорог в Финляндии. Прогулка или поездка на велосипеде по этому маршруту, среди высоких корабельных сосен, подарит незабываемые впечатления и станет прекрасным дополнением к культурной программе в Савонлинне.

Передвигаться по Савонлинне довольно просто, ведь город компактен, а его исторический центр и основные достопримечательности легко обойти пешком. Для более дальних поездок в городе действует простая и понятная система общественного транспорта, основу которой составляют местные автобусы, а в летний сезон — разнообразный водный транспорт.

Основным видом общественного транспорта являются городские автобусы, которые курсируют по нескольким маршрутам, связывая центр с отдаленными районами. Система оплаты очень проста: в автобусах действует единый тариф независимо от расстояния. Стоимость билета для взрослого составляет около 3,30 евро, а для детей до 12 лет — 1,70 евро. Купленный билет даёт право на бесплатную пересадку в течение одного часа. Приобрести его можно непосредственно у водителя при входе. Стоит отметить, что с 2023 года весь местный автобусный парк состоит из экологически чистых электробусов. Расписание стоит проверять заранее, особенно если вы планируете поездки вечером или в выходные дни.

Уникальной особенностью транспортной системы Савонлинны, конечно же, является водный транспорт. В летний сезон из пассажирского порта в центре города ежедневно отправляются десятки круизных судов и водных автобусов. Это не только способ передвижения, но и прекрасная возможность полюбоваться крепостью Олавинлинна с воды и насладиться живописными видами озёрного архипелага. Кроме того, существует регулярное железнодорожное сообщение, соединяющее Савонлинну с местечком Пункахарью — поездка на местном поезде по живописному маршруту станет отличным вариантом для однодневной вылазки.

Среди альтернативных способов передвижения большой популярностью пользуются велосипеды. В городе и его окрестностях проложены удобные велодорожки, а арендовать велосипед можно во многих отелях и туристических центрах. Это отличный способ неспешно исследовать природные красоты региона. Конечно, в городе всегда доступны услуги такси, что может быть особенно удобно для поездок в ночное время, когда общественный транспорт уже не ходит.

В Савонлинне путешественники найдут широкий выбор вариантов размещения, отвечающий разным вкусам и бюджетам. Город предлагает как комфортабельные отели и уютные гостевые дома, так и частные апартаменты для тех, кто ценит независимость. Особой популярностью в Финляндии пользуется аренда коттеджей (mökki) на берегу озера, что позволяет в полной мере насладиться умиротворяющей атмосферой Озёрного края.

Для тех, кто хочет быть в центре событий, идеальным выбором станет жильё в центральной части города. Поселившись здесь, вы окажетесь в шаговой доступности от главных достопримечательностей, таких как крепость Олавинлинна и Рыночная площадь Савонлинны. Если же ваша цель — полное единение с природой, стоит рассмотреть варианты размещения в живописных окрестностях города, где можно арендовать домик с собственной сауной и лодкой.

Стоимость проживания в Савонлинне варьируется от бюджетных вариантов до более дорогих предложений. Критически важно бронировать жилье заблаговременно, особенно если ваша поездка приходится на июль, когда проходит знаменитый Оперный фестиваль. В этот период спрос на отели и апартаменты достигает своего пика, а цены значительно возрастают. Для поиска и бронирования удобно пользоваться как популярными онлайн-платформами, так и напрямую связываться с отелями или владельцами коттеджей.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Савонлинна служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих городов. Путешествие по региону Южное Саво позволит глубже познакомиться с культурой и природой Озёрного края Финляндии.

Ниже представлена информация о некоторых городах, расположенных на комфортном расстоянии для короткого визита.

Миккели, расположенный менее чем в 90 км, привлекает своей военной историей — во время войн здесь располагался штаб финской армии. Сегодня об этом напоминают Музей главной ставки и центр связи «Локки». Кроме того, город очаровывает старинной усадьбой Кенкяверо, где сейчас находятся ремесленные мастерские и ресторан.

Йоэнсуу, столица Северной Карелии, находится в устье реки Пиелисйоки. Город известен своим оживленным ремесленным кварталом Taitokortteli, где можно купить уникальные сувениры, и культурным центром Carelicum, рассказывающим об истории региона. Здание городской ратуши, спроектированное знаменитым архитектором Элиэлем Саариненом, является одной из архитектурных жемчужин города.

Лаппеенранта — еще одно популярное направление для однодневной поездки. Главная достопримечательность города — старинная Крепость, на территории которой расположены музеи, мастерские и уютные кафе. Летом в порту возводят огромный Песчаный замок, а многочисленные кораблики приглашают на круиз по озеру Сайма и живописному Сайменскому каналу.

Эти близлежащие направления позволяют получить более полное представление о разнообразной культуре и великолепных ландшафтах этого уникального региона Финляндии.

Шопинг в Савонлинне — это приятное дополнение к культурному и природному отдыху в самом сердце Озёрного края. Город не славится огромными торговыми моллами, но предлагает уникальный опыт, сосредоточенный на качественных финских товарах, изделиях местных ремесленников и свежих деликатесах. Здесь вы не найдете суеты больших шопинг-столиц, зато сможете неспешно прогуляться по уютным магазинам и привезти домой по-настоящему аутентичные сувениры.

Основные торговые артерии города — это улицы Olavinkatu и Linnankatu. На Olavinkatu расположены сетевые магазины одежды, обуви и косметики, а также универмаг Sokos, где можно найти товары как финских, так и международных брендов. Улица Linnankatu, ведущая к крепости, более живописна — в её старинных деревянных домах разместились небольшие бутики, антикварные лавочки и ремесленные мастерские, где можно купить уникальные изделия ручной работы. Хотя в Савонлинне нет крупных торговых центров в привычном понимании, их роль выполняют гипермаркеты, такие как Prisma и K-Citymarket, и универмаги, например, Sokos, предлагающие широкий ассортимент товаров от продуктов до одежды и электроники.

Центром притяжения для любителей шопинга и гастрономии является Рыночная площадь Савонлинны. Летом она превращается в оживлённый базар, где можно купить свежие ягоды, грибы, овощи и, конечно же, главные местные специалитеты — жареную ряпушку «муйкку» и знаменитые пирожки «лёртсю». Здесь же продаются изделия местных мастеров: от вязаных вещей до деревянной посуды.

В качестве сувениров из Савонлинны стоит привезти то, что отражает дух этого региона Финляндии. Обратите внимание на ремесленные изделия из дерева, льна и керамики. Популярны сувениры с изображением сайменской нерпы — символа озера Сайма. Отличным подарком станут гастрономические изыски: копченая или вяленая озёрная рыба, варенье из морошки, брусники или черники, а также знаменитый финский шоколад Fazer и лакричные конфеты.

Магазины в Савонлинне обычно работают с 9:00-10:00 до 18:00-20:00 по будням и до 16:00-18:00 по субботам. В воскресенье большинство небольших магазинов закрыто, однако крупные супермаркеты и универмаги могут работать по сокращенному графику. Оплатить покупки практически везде можно банковской картой, но для покупок на рынке лучше иметь при себе немного наличных евро.

Для туристов, постоянно проживающих за пределами Европейского союза, доступна услуга Tax Free. Чтобы получить возврат НДС, необходимо совершить покупку на сумму не менее 40 евро в одном магазине, участвующем в системе. При покупке попросите у продавца специальный чек Tax Free, который затем нужно будет предъявить вместе с паспортом и нераспечатанными товарами на таможне при выезде из ЕС.