Иматра

Иматра — это очаровательный город, настоящий природный бриллиант Финляндии, уютно расположившийся на юго-восточном берегу величественного озера Сайма. Город раскинулся вдоль живописной реки Вуокса, которая примечательна тем, что не замерзает даже в суровые зимы, придавая местности особое очарование. Иматра находится всего в нескольких километрах от границы, что исторически способствовало ее популярности у путешественников.

С населением около 27 835 человек, Иматра является важным туристическим центром провинции Южная Карелия. Здесь удивительным образом сочетаются спокойствие небольшого городка и мощная энергия природы: густые леса, гранитные скалы и, конечно же, водные просторы. Атмосфера Иматры пронизана историей туризма, ведь еще с XIX века эти места привлекали ценителей северной красоты.

Главной жемчужиной города, без сомнения, является знаменитый водопад Иматранкоски, представляющий собой впечатляющее зрелище, особенно во время летних пусков воды. Рядом с водопадом раскинулся Круунунпуйсто — старейший природный парк страны, идеальное место для неспешных прогулок и наслаждения чистым воздухом. Кроме того, сама река Вуокса с ее порогами и живописными берегами является значимой достопримечательностью, привлекающей любителей активного отдыха и рыбалки.

Иматра — это город, который предлагает уникальную возможность отдохнуть от суеты, насладиться красотой северной природы и познакомиться с аутентичной финской культурой. Если вы ищете умиротворение, впечатляющие пейзажи и уютную атмосферу, Иматра ждет вас.

Больше интересных фактов вы можете найти на странице истории города Иматра

В Иматре вас ожидает континентальный климат с четко выраженными сезонами. Готовьтесь к умеренно теплому лету с периодическими дождями, когда средние температуры в июле достигают около 17.9°C (максимум до 21.4°C). Зимы здесь холодные и снежные: средние температуры января и февраля составляют около -5.5°C, с частыми снегопадами, хотя общее количество осадков в миллиметрах невелико (около 2 мм в месяц). Весна и осень являются переходными периодами с более мягкими температурами и умеренным количеством осадков.

Чтобы узнать больше о климате и спланировать поездку с учетом погодных условий, загляните на страницу Климат Иматры.

Помимо своих известных порогов, Иматра таит в себе немало удивительных историй и фактов, о которых знают далеко не все путешественники. Готовы заглянуть за кулисы этого финского города?

• Родина финского туризма: Иматра по праву считается колыбелью туризма в Финляндии. Еще в XVIII веке путешественники со всей Европы стремились увидеть знаменитые Иматранские водопады, а в XIX столетии город превратился в популярное дачное место для жителей Санкт-Петербурга.

• Королевское внимание и старейший заповедник: Мощь Иматранских водопадов привлекала даже царственных особ. Императрица Екатерина II и император Николай I лично посещали эти места. Последний в 1842 году основал здесь Коронный парк (Круунунпуйсто), который сегодня является старейшим природным заповедником Финляндии.

• Замок в стиле модерн: Одним из самых узнаваемых символов Иматры является Imatran Valtionhotelli. Это не просто отель, а настоящий замок, построенный в 1903 году в стиле модерн, своим видом напоминающий средневековую крепость.

• Архитектурная жемчужина Алвара Аалто: В Иматре находится выдающийся образец современной финской архитектуры — церковь Трёх Крестов. Спроектированная знаменитым архитектором Алваром Аалто, она известна своим уникальным дизайном и считается одной из самых интересных церквей в стране.

Добраться до города Иматра можно несколькими способами, включая авиаперелеты до ближайших аэропортов и поездки по железной дороге, а также на автомобиле или автобусе. В самом городе Иматра нет собственного аэропорта или крупной железнодорожной станции, поэтому путешественникам следует ориентироваться на транспортные узлы в соседних городах.

Основным и наиболее удобным аэропортом для прибытия в Иматру является Аэропорт Лаппеенранта (LPP). Он расположен в городе Лаппеенранта, всего примерно в 36 км от Иматры. Это небольшой региональный аэропорт, и поездка от него до Иматры на такси или автобусе займет около 1 часа 15 минут. Несмотря на свои размеры, он обслуживает некоторые международные рейсы, особенно в туристический сезон.

Для тех, кто ищет более широкий выбор международных рейсов, стоит рассмотреть Аэропорт Пулково (LED), который находится в Санкт-Петербурге (Россия). Это очень крупный международный аэропорт, расположенный на расстоянии около 173 км от Иматры. Путешествие из Пулково в Иматру потребует пересечения государственной границы и займет значительно больше времени – ориентировочно 4-5 часов на автомобиле или с использованием комбинированных маршрутов (автобус до границы, затем местный транспорт).

Еще один вариант в Финляндии – это Аэропорт Савонлинна (SVL), расположенный в одноименном городе примерно в 87 км от Иматры. Это малый аэропорт, обслуживающий в основном внутренние рейсы. Дорога от аэропорта Савонлинны до Иматры на автомобиле или такси займет около 2,5 часов.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам, через которые можно добраться до Иматры:

Железнодорожное сообщение с Иматрой также возможно через станции, расположенные в соседних городах, в том числе на территории России. Это означает, что при выборе такого маршрута необходимо учитывать время на пересечение государственной границы.

Одной из ближайших железнодорожных станций является Каменногорск, которая находится в российском городе Светогорск, примерно в 30 км от Иматры. От станции Каменногорск до Иматры можно добраться на такси или местном автобусе примерно за 1 час, не считая времени на пограничные формальности.

Более крупный железнодорожный узел в относительной близости – это Выборгский вокзал (VBR) в городе Выборг (Россия). Станция расположена примерно в 51 км от Иматры. Поездка из Выборга до Иматры на автомобиле или автобусе займет ориентировочно 1,5-2 часа, плюс время на пересечение границы. Выборг связан железнодорожным сообщением с Санкт-Петербургом и другими городами.

Вот информация о некоторых железнодорожных станциях, которые могут быть использованы для поездки в Иматру:

Помимо авиа- и железнодорожного сообщения, до Иматры удобно добираться на личном автомобиле, особенно из близлежащих регионов Финляндии и России. Город имеет хорошее дорожное сообщение. Также стоит рассмотреть варианты автобусных маршрутов, которые связывают Иматру с крупными финскими городами, такими как Хельсинки и Лаппеенранта, а также с некоторыми российскими городами.

Иматра, очаровательный город в Финляндии, предлагает туристам несколько интересных мест, которые стоит включить в свой маршрут. Среди них выделяются как природные красоты, так и уютные уголки для отдыха.

Одной из главных жемчужин города, без сомнения, являются Иматранские водопады (Imatrankoski). Этот мощный порог на реке Вуокса представляет собой захватывающее зрелище, особенно летом, когда здесь организуются знаменитые шоу спуска воды под музыку. Каньон, в котором бурлит вода, сам по себе является впечатляющим природным образованием. Это место привлекает туристов своей уникальностью и возможностью увидеть силу природы.

Вокруг знаменитых порогов раскинулся Коронный парк (Kruununpuisto), старейший природный парк в Финляндии, основанный еще в 1842 году. Это прекрасное место для неспешных прогулок, где можно насладиться тишиной, видами на водопады со специальных смотровых площадок и просто отдохнуть на природе. Историческая атмосфера и ухоженные тропы делают его популярным как среди туристов, так и среди местных жителей.

Для тех, кто после насыщенного дня хочет окунуться в местную атмосферу и немного расслабиться, Паб Ваахти предлагает уютную обстановку. Это популярное заведение, где можно попробовать различные напитки и почувствовать себя частью городской жизни. Посещение паба может стать приятным завершением дня в Иматре.

Кухня Иматры – это настоящее погружение в гастрономические традиции Финляндии, где ценятся свежесть, натуральность и простота ингредиентов. Основу многих блюд составляют дары местной природы: озерная и речная рыба, дичь, а также грибы и ягоды, собранные в окрестных лесах. Гастрономическая сцена города предлагает как традиционные финские угощения, так и более привычные европейские блюда, позволяя каждому найти что-то по вкусу.

Обязательно попробуйте калакукко – сытный ржаной пирог с начинкой из рыбы (чаще всего ряпушки или окуня) и сала. Это блюдо идеально подходит для пикника на природе. Еще одно знаковое угощение – лохикейтто, нежный сливочный суп с лососем, картофелем и укропом, который согреет в любую погоду. Нельзя обойти вниманием и знаменитые карельские пирожки (karjalanpiirakka) – открытые пирожки из ржаного теста с начинкой из риса или картофеля, которые традиционно подают теплыми со смесью сливочного масла и рубленого вареного яйца.

Среди напитков особое место занимает финский кофе. Его пьют много и часто, обычно крепким и черным, сопровождая традиционной выпечкой, например, ароматной булочкой с корицей – корвапуусти (korvapuusti). Что касается алкогольных напитков, то здесь можно найти как местные сорта пива и сидра, так и популярные импортные марки. Особых, уникальных только для Иматры алкогольных брендов, широко известных за пределами региона, нет, но выбор в барах и магазинах достаточно широк.

Местные жители и туристы часто посещают кафе, где можно насладиться свежей выпечкой и традиционными закусками. Для более основательного обеда или ужина стоит заглянуть в рестораны, предлагающие как финскую, так и международную кухню. Например, в Kent Пицца и Стейк Хаус можно отведать разнообразные блюда. Летом в Иматре нередко проходят ярмарки и гастрономические фестивали, где можно попробовать продукцию местных фермеров и производителей, включая копченую рыбу, домашние сыры, свежий хлеб и, конечно, сезонные ягоды – чернику, бруснику и морошку, которые активно используются в десертах и напитках.

Кулинарная культура Иматры отражает близость к природе и уважение к традициям. Посещение местных рынков, кафе и ресторанов позволит не только вкусно поесть, но и лучше понять финский образ жизни, основанный на простоте и качестве.

Добро пожаловать в Иматру! Чтобы ваше путешествие в этот очаровательный финский город прошло максимально комфортно и оставило только приятные впечатления, мы подготовили несколько практических советов. Надеемся, они помогут вам лучше спланировать поездку и насладиться каждым моментом.

1. Одежда и необходимые вещи:

   Климат в Иматре умеренный, с теплым летом и холодной, снежной зимой. Летом (июнь-август) вам понадобится легкая одежда, но не забудьте свитер или куртку для прохладных вечеров. Осенью и весной погода переменчива, так что многослойность – ваш лучший друг. Зимой обязательны теплая верхняя одежда, шапка, перчатки, шарф и непромокаемая теплая обувь. Удобная обувь пригодится в любое время года, особенно если вы планируете прогулки по природным тропам у водопада Иматранкоски. Не забудьте адаптер для розеток (тип F, евророзетка). Специального дресс-кода для посещения большинства мест нет, но для церквей выбирайте скромную одежду.

2. Транспорт в городе:

   Иматра – город небольшой, и по центру вполне можно передвигаться пешком. Основным видом общественного транспорта являются автобусы; ознакомьтесь с их маршрутами и расписанием заранее. Такси доступно, но это более дорогой вариант. Если вы планируете исследовать окрестности и живописные озера региона Южная Карелия, аренда автомобиля может быть хорошим решением. Дороги в Финляндии отличного качества.

3. Финансы:

   Официальная валюта Финляндии – евро (EUR). Обменять валюту можно в банках, но лучше иметь при себе немного наличных по прибытии. Кредитные и дебетовые карты (Visa, Mastercard) принимаются практически повсеместно. Банкоматы (обозначаются "Otto") легко найти. Финляндия – не самая бюджетная страна; ориентировочный дневной бюджет на человека (без учета проживания) может составлять 70-150 евро. Чаевые обычно включены в счет в ресторанах, но за отличное обслуживание можно оставить 5-10%. В такси принято округлять сумму в большую сторону.

4. Здоровье и безопасность:

   Иматра – очень безопасный город. Тем не менее, соблюдайте стандартные меры предосторожности: следите за своими вещами и будьте внимательны в людных местах. Аптеки (по-фински "Apteekki") есть в городе, но не все работают круглосуточно; уточните адреса дежурных аптек. Для получения медицинской помощи туристам необходима страховка. Единый номер экстренных служб – 112.

5. Коммуникация:

   Официальные языки – финский и шведский. Многие финны, особенно молодежь и работники сферы услуг, хорошо говорят по-английски. Выучить несколько основных финских фраз будет полезно и приятно местным: "Hei" (Хэй) – привет, "Kiitos" (Киитос) – спасибо, "Anteeksi" (Антээкси) – извините. Местную SIM-карту можно приобрести у операторов Elisa, DNA или Telia. Wi-Fi доступен в большинстве отелей, кафе и в некоторых общественных зонах.

6. Местный этикет:

   Финны ценят личное пространство, вежливость и пунктуальность. При знакомстве принято рукопожатие и простое приветствие "Hei" или "Moi". В общественных местах, особенно в транспорте, старайтесь не шуметь. Финны обычно довольно сдержанны при первом общении, но гостеприимны и готовы помочь. Прямота в общении ценится больше, чем излишняя эмоциональность.

7. Чего избегать:

   Старайтесь не сравнивать финнов напрямую с представителями других северных стран или соседями – они очень ценят свою идентичность. Также избегайте громких разговоров в общественных местах и не мусорьте – финны очень бережно относятся к чистоте и природе.

8. Особенный совет для Иматры:

   Обязательно посетите главную достопримечательность города – водопад Иматранкоски. Летом (обычно с конца июня по конец августа) здесь ежедневно устраивают впечатляющее шоу – пуск воды под музыку Сибелиуса. Уточните точное расписание заранее. Зимой водопад может быть скован льдом, но окружающий каньон все равно выглядит величественно и предлагает отличные маршруты для прогулок.

Надеемся, эти советы сделают ваше пребывание в Иматре еще более приятным и беззаботным. Желаем вам незабываемого путешествия по этому уголку Финляндии!

Иматра, хоть и не является мегаполисом с бурлящей круглосуточной жизнью, предлагает своим гостям уютные и приятные варианты для вечернего и ночного досуга. Здесь можно найти места, где можно расслабиться после насыщенного дня, пообщаться с друзьями или потанцевать. Ночная жизнь города предлагает развлечения на любой вкус, хотя и более камерные, чем в крупных центрах.

Ночная жизнь в Иматре не сконцентрирована в одном ярко выраженном "квартале развлечений", а скорее рассредоточена по центру города, особенно вдоль главных улиц, таких как Lappeenrannantie или пешеходная зона Koskenparras, а также вблизи отелей. Любителям более спокойной обстановки и хорошего пива стоит обратить внимание на местные бары и пабы. Одним из таких популярных мест является Паб Ваахти, где можно насладиться широким выбором напитков в традиционной пабной атмосфере. Обычно такие заведения собирают как местных жителей, так и туристов, создавая дружелюбную и непринужденную обстановку. Время работы обычно до позднего вечера, особенно по выходным, а дресс-код демократичный. В барах средняя цена за бокал местного пива составляет около 6-8 евро, коктейли могут стоить от 8 до 12 евро.

Для тех, кто ищет более активного ночного отдыха с музыкой и танцами, в Иматре есть ночные клубы. Например, Космос Бар Осмо предлагает посетителям потанцевать под современные хиты и насладиться клубной атмосферой. Публика здесь обычно молодежная, а дресс-код, как правило, свободный, но опрятный. Клубы обычно оживают ближе к полуночи и работают до раннего утра, особенно в пятницу и субботу. Вход в ночные клубы, если он платный, обычно варьируется в пределах 5-15 евро, иногда эта сумма включает напиток.

Что касается концертных площадок, то Иматра не может похвастаться крупными аренами для мировых звезд, однако местные группы могут выступать в некоторых пабах или культурных центрах – стоит следить за местными афишами. Классических ночных рынков в городе нет, поэтому вечерние покупки лучше планировать заранее в обычные часы работы магазинов.

Если после вечерних развлечений захочется перекусить, в Иматре найдутся рестораны, работающие допоздна. Например, Kent Пицца и Стейк Хаус может стать хорошим выбором для ужина или позднего перекуса, предлагая разнообразное меню в уютной обстановке. Также можно найти гриль-бары, такие как Севен Грилли, предлагающие более быстрые варианты для утоления голода.

Планируя вечерний выход в Иматре, стоит помнить, что основная активность приходится на пятничные и субботние вечера. Передвигаться по городу ночью можно на такси, которые рекомендуется вызывать по телефону или через приложение, либо пешком, если ваше жилье находится недалеко от центральных районов. Иматра, как и большинство финских городов, считается безопасным местом для ночных прогулок, однако всегда стоит соблюдать элементарные меры предосторожности и следить за своими вещами.

Днем Иматра также предлагает множество интересных занятий. Обязательно стоит увидеть знаменитые Иматранские водопады, особенно во время летних пусков воды, которые представляют собой впечатляющее зрелище. Для неспешных прогулок и отдыха на природе отлично подойдет Коронный парк, один из старейших природных парков Финляндии. Кроме того, в городе есть несколько небольших музеев, которые могут познакомить с местной историей и культурой, театры и другие культурные объекты, дополняющие программу вашего пребывания.

Иматра предлагает своим гостям гармоничное сочетание природных красот и культурного наследия. Город славится своими ухоженными парками и возможностями для знакомства с местной историей через музеи и исторические объекты.

Одной из главных зеленых жемчужин города является Коронный парк (Kruununpuisto). Это старейший природный парк в Финляндии, основанный еще в 1842 году по указу императора Николая I. Парк раскинулся вокруг знаменитых порогов Иматры, предлагая посетителям живописные тропы для прогулок, смотровые площадки и умиротворяющую атмосферу. Здесь можно часами гулять, наслаждаясь видами на бурлящую воду и вековые деревья.

Несомненно, главной природной достопримечательностью, тесно связанной с парковой зоной, являются Иматранские водопады (Imatrankoski). Хотя сейчас вода в основном сдерживается плотиной гидроэлектростанции, в летний период устраиваются впечатляющие шоу-спуски воды, когда мощный поток с ревом устремляется по гранитному каньону. Это зрелище привлекает множество туристов и является визитной карточкой Иматры.

Хотя в предоставленном списке нет прямых ссылок на музеи, Иматра бережно хранит свою историю. В городе можно найти интересные экспозиции, например, Музей промышленных рабочих (Teollisuustyöväen asuntomuseo), который рассказывает о быте и условиях жизни работников местных фабрик в прошлом. Также интересен Этнографический музей под открытым небом «Карельский дом» (Karjalainen Kotitalo Ulkomuseo), где можно увидеть традиционные карельские постройки и узнать о местной культуре. Эти места позволяют глубже понять индустриальное прошлое и культурные корни региона.

Для тех, кто ищет менее известные, но аутентичные впечатления, стоит прогуляться по набережной реки Вуоксы, которая предлагает спокойные виды и места для отдыха. Также можно исследовать небольшие лесопарковые зоны в окрестностях города, где можно насладиться тишиной и свежим воздухом вдали от туристических маршрутов.

Общественный транспорт в Иматре представлен в основном автобусной сетью, которая достаточно удобна для перемещения по городу и его окрестностям. Учитывая размеры города, автобусные маршруты охватывают ключевые районы, достопримечательности и жилые кварталы, делая поездки для туристов вполне комфортными.

Система оплаты проезда в Иматре, как и во многих финских городах, стремится к простоте и удобству. Обычно можно приобрести разовые билеты непосредственно у водителя автобуса. Также могут быть доступны проездные на более длительный срок (например, на день или неделю) или пополняемые транспортные карты, которые делают поездки более выгодными при частом использовании. Рекомендуется уточнять актуальные тарифы и типы билетов по прибытии, например, в туристическом информационном центре или на остановках, где может быть размещена соответствующая информация. В некоторых случаях может быть доступна оплата через мобильные приложения, что становится все более распространенной практикой.

Туристам стоит обратить внимание на несколько практических моментов. Билеты, купленные у водителя, обычно не требуют дополнительной валидации. Расписание автобусов можно найти на остановках или на сайте местного транспортного оператора. Автобусы в Иматре, как правило, ходят регулярно в течение дня, однако вечером и в выходные дни интервалы движения могут увеличиваться, а количество маршрутов сокращаться. Планируйте свои поездки заранее, особенно если собираетесь в отдаленные районы или поздно вечером.

Помимо автобусов, в Иматре доступны и альтернативные способы передвижения. Такси можно заказать по телефону или найти на специальных стоянках. Это более дорогой, но быстрый и комфортный вариант, особенно для поездок с багажом или в ночное время. В теплое время года популярностью пользуется велопрокат – отличный способ неспешно познакомиться с городом и его живописными окрестностями, особенно учитывая любовь финнов к активному отдыху и наличие велосипедных дорожек. Возможность использования каршеринга стоит уточнять на месте, так как его распространенность может варьироваться.

Планируя поездку в Иматру, вы найдете разнообразные варианты размещения, способные удовлетворить различные предпочтения и бюджет. Город предлагает широкий выбор от комфортабельных отелей и уютных гостевых домов до апартаментов для тех, кто ценит независимость, а также живописных коттеджей, идеально подходящих для любителей природы и уединенного отдыха.

При выборе места для проживания в Иматре стоит обратить внимание на районы, расположенные в непосредственной близости к основным достопримечательностям и транспортным узлам. Например, размещение неподалеку от таких знаковых мест, как Иматранские водопады или Коронный парк, обеспечит вам легкий доступ к туристическим маршрутам и красивым уголкам города. Многие варианты жилья находятся либо в центре, предлагая удобство городской инфраструктуры, либо в более тихих, живописных окрестностях.

Чтобы гарантировать себе наилучший выбор и наиболее выгодные цены, рекомендуется бронировать жилье заранее. Это особенно актуально, если ваша поездка совпадает с пиком туристического сезона, праздниками или временем проведения крупных городских мероприятий.

Ценовой диапазон на проживание в Иматре достаточно широк: от бюджетных вариантов, таких как хостелы или недорогие гестхаусы, до отелей среднего класса и более роскошных предложений. Забронировать подходящий вариант можно несколькими способами: через популярные международные онлайн-платформы бронирования, с помощью местных туристических агентств или же связавшись напрямую с администрацией выбранного отеля или владельцами апартаментов.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Иматра служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест:

Особенно стоит обратить внимание на следующие направления для однодневных поездок:

• Лаппеенранта (34 км от Иматры): этот оживленный город на берегу озера Сайма привлекает своей исторической крепостью, живописной гаванью и многочисленными возможностями для активного отдыха на воде.
• Савонлинна (78 км от Иматры): настоящая жемчужина озерного края Финляндии, знаменитая величественным средневековым замком Олавинлинна, который является местом проведения всемирно известного оперного фестиваля.
• Миккели (99 км от Иматры): административный и культурный центр региона Южное Саво, предлагающий посетителям интересные музеи, красивый кафедральный собор и доступ к природным красотам системы озер Сайма.

Эти и другие близлежащие направления открывают прекрасные возможности для более глубокого знакомства с разнообразной культурой, историей и живописными ландшафтами Финляндии.

Иматра предлагает своим гостям приятные возможности для шопинга, особенно если вы ищете качественные финские товары, сувениры или просто хотите прогуляться по магазинам в спокойной атмосфере. Хотя город не является гигантским торговым мегаполисом, здесь можно найти всё необходимое и привезти домой что-то особенное на память о поездке в Финляндию.

Основная торговая жизнь Иматры сосредоточена в центре города. Пешеходная улица Koskenparras и прилегающие к ней улочки являются главным местом для шопинга. Здесь вы найдете разнообразные магазины: от небольших бутиков с одеждой и аксессуарами до универмагов, книжных и хозяйственных лавок. Также в центре расположены специализированные магазины, предлагающие, например, спортивные товары или товары для дома.

В Иматре нет огромных моллов, привычных для крупных столиц. Однако в городе есть несколько торговых комплексов меньшего размера, где под одной крышей собраны различные магазины, предлагающие одежду, обувь, косметику и другие товары. Для более масштабного шопинга с широким выбором международных брендов путешественники иногда отправляются в более крупные города региона, такие как Лаппеенранта.

Периодически в Иматре работает рыночная площадь (Kauppatori), особенно оживленная в летний сезон. Здесь можно приобрести свежие местные продукты, ягоды и грибы (в зависимости от сезона), а также изделия ручной работы, сувениры и местные деликатесы. Рекомендуется уточнять дни и часы работы рынка заранее, так как они могут меняться.

Из Иматры, как и из Финляндии в целом, туристы часто привозят традиционные сувениры и качественные местные товары. Обратите внимание на изделия из дерева, знаменитые финские ножи "puukko", красивый текстиль с национальными узорами, дизайнерские предметы интерьера и посуду. Конечно, не стоит забывать о финском шоколаде (особенно марки Fazer), лакрице и продуктах из оленины. В качестве сувениров с местным колоритом можно выбрать предметы с символикой города или региона, например, с изображением Иматранских водопадов.

Магазины в Иматре обычно работают с понедельника по пятницу с 10:00 до 18:00 или 19:00. По субботам часы работы, как правило, короче – до 15:00 или 16:00. Крупные супермаркеты могут быть открыты дольше, а также работать по воскресеньям. Наиболее распространенным способом оплаты являются банковские карты (Visa, Mastercard), но наличные евро также принимаются повсеместно.

Для туристов из стран, не входящих в Европейский Союз, в Иматре доступна система Tax Free. Совершая покупки на определенную сумму в магазинах, участвующих в этой программе (ищите соответствующие наклейки на входе или у кассы), вы можете оформить специальный чек. Это позволит вам вернуть часть налога на добавленную стоимость (НДС) при выезде из ЕС. Не забудьте попросить продавца оформить такой чек и предъявить его вместе с покупками на таможне.