Скрантон

Скрантондағы ауа райы айқын маусымдық өзгерістермен сипатталады. Шілде мен тамыз айларында орташа температура 21-23°C шамасында болатын жылы жазды және аз, бірақ жиі болатын жауын-шашынды күтіңіз. Мұнда қыс суық, қаңтар мен ақпан айларының орташа температурасы -2°C-тан 0°C-қа дейін ауытқиды, көбінесе минус мәндері және қар түріндегі жауын-шашын болады. Көктем мен күз салқыннан жылуға және керісінше біртіндеп ауысатын қалыпты температура әкеледі.

Жалпы алғанда, Скрантон үшін жылы әрі ылғалды жаз айлары мен суық қыс тән. Жыл бойы көптеген күндерге таралған жауын-шашынның жалпы мөлшерінің аз болуы тән сипат болып табылады. Ауа райы жағдайлары туралы толығырақ ақпарат алу үшін Скрантон климаты бетімен таныса аласыз.

Негізгі көрікті жерлерден бөлек, Скрантон өзіне ерекше тартымдылық беретін көптеген қызықты құпиялар мен онша танымал емес деректерді сақтайды. Міне, олардың кейбіреулері:

• Скрантон тарихқа "Электр қаласы" ретінде енді, өйткені мұнда 1886 жылы АҚШ-тағы алғашқы коммерциялық табысты электр трамвайлары жүйесі іске қосылды. Бұл оқиға қалалық көлікте жаңа дәуірдің басталғанын білдірді және бүгінде оның мұрасын Электр қаласының трамвай мұражайынан зерттеуге болады.

• XIX ғасырда және XX ғасырдың басында қала антрацит көмірін өндірудің ірі орталықтарының бірі және елдің маңызды теміржол торабы болды. Осы дәуірге бойлап, әсерлі паровоздарды Стимтаун ұлттық тарихи паркінен көруге болады.

• Көбісі Скрантонды мәдениетке айналған американдық "Офис" (The Office) телесериалының түсірілім орны ретінде біледі. Шоудың арқасында қала оның жанкүйерлері арасында ерекше танымалдылыққа ие болды, олар сериалдан таныс жерлерді көру үшін осында келеді.

• Скрантон — бірнеше танымал тұлғалардың, соның ішінде АҚШ-тың 46-шы президенті Джо Байденнің туған жері. Сондай-ақ қала өзінің бірегей мәдени нысандарымен мақтанады, мысалы, ұлы иллюзионисттің өмірі мен шығармашылығына арналған Гудини мұражайы.

Скрантонға сапарды жоспарлағанда, жолдың жеңіл әрі жағымды өтуі үшін маршрутты алдын ала ойластыру маңызды. Сіз өзіңіздің бюджетіңіз бен уақытыңызға қарай ең қолайлы көлік түрін таңдай отырып, Скрантонға қалай жетуге болатыны туралы толығырақ біле аласыз.

Аймаққа жетудің ең жылдам жолы — әуе қатынасы. Ең жақын және ең қолайлы көлік торабы — Уилкс-Барре/Скрантон халықаралық әуежайы (AVP). Ол қала орталығынан небәрі 9.5 км қашықтықта орналасқан. Терминалдан таксимен немесе жалға алынған автомобильмен жол өте аз уақытты алады — шамамен 15 минут. Сондай-ақ шаттлдар мен автобустар бар, олардың жолдағы уақыты сәл өзгеше болуы мүмкін.

Егер ең жақын әуежайға тікелей рейстер болмаса, Скрантоннан шамамен 86.3 км қашықтықтағы Аллентаун қаласында орналасқан Лихай-Вэлли халықаралық әуежайын (ABE) қарастыруға болады. Бұл көбірек рейстерді қабылдайтын ірі торап. Ол жерден автомобильмен жол шамамен бір сағатты алады, ал автобуспен бұл уақыт кестеге және ауысып отыруға байланысты бір жарым-екі сағатқа дейін артуы мүмкін.

Төменде осы аймаққа қызмет көрсететін негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат берілген:

Теміржол қатынасына келетін болсақ, қазір Скрантонның өзінде алыс қашықтыққа қатынайтын жолаушылар пойыздары (Amtrak) үшін жұмыс істеп тұрған станция жоқ екенін ескеру маңызды. Саяхатшылар әдетте пойызбен ірі мегаполистерге жетеді, содан кейін автобусқа ауысады немесе көлік жалдайды.

Мысалы, атақты Пенсильвания вокзалы Нью-Йорк қаласында, Скрантоннан шамамен 157.9 км қашықтықта орналасқан. Ол жерден автомобильмен жол қалыпты қозғалыс кезінде әдетте 2–2.5 сағатты алады. Егер сіз Нью-Йоркпен қалааралық автобусты таңдасаңыз, жол уақыты шамамен 2.5–3 сағатты құрайды.

Тағы бір танымал нұсқа — Филадельфиядағы 166.5 км қашықтықта орналасқан 30-шы көше вокзалы. Ол жерден де жалға алынған көлікпен (шамамен 2 сағат) немесе Филадельфия мен Скрантонды байланыстыратын автобус бағыттарын пайдалану арқылы жету ыңғайлы.

Құрама маршруттарды (пойыз + авто/автобус) жоспарлау үшін ең жақын ірі теміржол станцияларының кестесімен танысыңыз:

"Электр қаласы" ретінде танымал Скрантон өз қонақтарына аймақтың тарихы мен мәдениеті туралы сыр шертетін және таңғалдыратын көптеген қызықты орындарды ұсынады. Тарихи саябақтардан бастап бірегей мұражайларға дейін — мұнда әркім өз көңілінен шығатын дүниені табады.

Қаланың басты жауһарларының бірі — Стимтаун ұлттық тарихи паркі. Бұл жер — теміржол тарихын сүйетіндер үшін нағыз жұмақ. Мұнда паровоздардың әсерлі коллекциясын көруге, американдық теміржолдардың алтын дәуірі туралы білуге және тіпті көне пойызда серуендеуге болады. Парк өткеннің атмосферасына баурап алатын интерактивті экспозициялар мен қызықты экскурсияларды ұсынады.

"Электр қаласы" тақырыбын жалғастыра отырып, міндетті түрде Электр қаласының трамвай мұражайына бару керек. Ол кезінде елдегі ең дамыған көлік жүйелерінің бірі болған қалалық трамвай қатынасының тарихына арналған. Келушілер қалпына келтірілген көне трамвайларды көре алады, олардың Скрантонның дамуындағы рөлі туралы біліп, тіпті солардың бірімен сапар шегіп, өздерін XX ғасырдың басындағы жолаушы ретінде сезіне алады.

Табиғат аясында демалуды ұнататындар үшін Ней Оуг паркі тамаша таңдау болады. Бұл — сарқырамалары, жаяу жүргіншілер жолдары және пикникке арналған аймақтары бар көркем орын. Саябақ серуендеуге, отбасылық демалысқа және табиғат сұлулығынан ләззат алуға өте ыңғайлы. Мұнда сондай-ақ хайуанаттар бағы мен шағын мұражай бар, бұл оны барлық жастағы келушілер үшін одан сайын тартымды етеді.

Тағы бір қызықты орын, әсіресе балалы отбасылар үшін — Электр қаласының аквариумы мен террариумы. Мұнда ашық түсті тропикалық балықтардан бастап экзотикалық рептилияларға дейінгі түрлі теңіз және құрлық мекендеушілерімен танысуға болады. Аквариум сапарды тек қызықты ғана емес, сонымен қатар танымдық ететін білім беру бағдарламалары мен интерактивті көрмелер ұсынады.

Скрантонның гастрономиялық көрінісі — бұл оның бай этникалық мұрасының дәмді көрінісі, мұнда итальян, поляк, ирланд және неміс асханаларының аспаздық дәстүрлері үйлесімді түрде тоғысқан. Міндетті түрде дәм татуға тұрарлық ең танымал тағамдардың бірі — "Old Forge pizza". Көршілес қалашықта пайда болған бұл пиццаның ерекше стилі бүкіл аймақтың нағыз аспаздық символына айналды және жан-жақтан дәм сүйер қауымды тартады.

Пиццадан бөлек, Скрантон өзінің наубайханаларымен және деликатестерімен танымал. Ең жаңа пончиктерден, хош иісті рогаликтерден және, әрине, мұнда классикалық рецепттер бойынша дайындалатын түрлі бәліштерден дәм тату мүмкіндігін жіберіп алмаңыз. Пенсильванияның визиттік карточкасына айналған атақты "pierogies" — картоп пен ірімшік қосылған варениктерден міндетті түрде дәм татыңыз. Жергілікті базарлар сізді жаңа піскен фермерлік өнімдермен, үй шұжықтарымен және ірімшіктермен қуантып, аймақтың шынайы дәмдеріне тереңірек бойлауға мүмкіндік береді.

Скрантондағы тамақтану мәдениеті әртүрлі. Жергілікті тұрғындар мен туристер дәстүрлі де, заманауи да тағамдарды ұсынатын жайлы мейрамханалар мен жайнаған көше тағамдарының арасында таңдау жасай алады. Фудтрактар мен шағын дәмханалар дәмді хот-догтарды, сиыр еті қосылған сэндвичтерді және қытырлақ фри картобын ұсынады. Егер сіз итальяндық қонақжайлылық атмосферасын сезінгіңіз келсе, Каса Белла мейрамханасына бас сұғыңыз. Қала сондай-ақ жергілікті асхананың үздік үлгілерімен танысуға және аспаздық мастер-кластарға қатысуға болатын гастрономиялық фестивальдерімен де танымал.

Сусындарға келетін болсақ, Скрантонда сіз дәстүрлі американдық алкогольсіз сусындарды да, қызықты крафт сыра түрлерін ұсынатын жергілікті сыра қайнату орындарының өнімдерін де таба аласыз. Көптеген кафелерде сізге хош иісті кофе мен басқа да жылытатын немесе сергітетін сусындар ұсынылады. Гастрономиялық Скрантон — бұл жаңа дәмдік әсерлерге ұмтылатын гурмандар үшін нағыз жаңалық.

Скрантонға қош келдіңіз! Пенсильваниядағы осы қызықты қалаға сапарыңыз сәтті өтіп, тек жағымды әсер қалдыруы үшін біз бірнеше практикалық кеңес дайындадық. Олар сізге жақсырақ бағдар алуға және "Электр қаласында" болудан ләззат алуға көмектеседі.

1. Киім және қажетті заттар: Скрантонның климаты континенттік, жазы жылы әрі ылғалды, ал қысы суық, қарлы болады. Жазда жеңіл киім алыңыз, бірақ қолшатыр немесе жаңбырлатқышты ұмытпаңыз. Қыста жылы күрте, бас киім, қолғап және су өткізбейтін аяқ киім міндетті. Жылдың кез келген уақытында серуендеу үшін ыңғайлы аяқ киім қажет болады. Егер сіз АҚШ-тан тыс жерден келсеңіз, электр құрылғылары үшін адаптерді ұмытпаңыз (стандартты кернеу 120В, A және B типті розеткалар).
2. Қаладағы көлік: Скрантондағы қоғамдық көліктің негізгі түрі — COLTS (County of Lackawanna Transit System) жүйесінің автобустары. Сондай-ақ такси және Uber мен Lyft сияқты көлік шақыру қызметтері қолжетімді. Егер сіз айналаны зерттеуді жоспарласаңыз, көлік жалдау жақсы нұсқа болуы мүмкін, бірақ қала орталығында тұраққа қатысты қиындықтар болуы мүмкін екенін ескеріңіз.
3. Қаржы: Жергілікті валюта — АҚШ доллары (USD). Несиелік және дебеттік карталар барлық жерде дерлік қабылданады. Банкоматтарды (ATM) қаланың кез келген жерінен оңай табуға болады. Шайпұл беру мәдениеті кең таралған: мейрамханаларда шот сомасының 15-20%-ын қалдыру қабылданған, сондай-ақ такси жүргізушілері мен басқа да қызмет көрсетушілерге шайпұл беру әдетке айналған. Бір күндік шамамен алынған бюджет (тұруды есептемегенде) жоспарларыңызға байланысты 70-тен 150 долларға дейін болуы мүмкін.
4. Денсаулық және қауіпсіздік: CVS немесе Walgreens сияқты дәріханалар (pharmacies) көптеген аудандарда бар, олардың кейбіреулері тәулік бойы немесе ұзартылған жұмыс уақытымен жұмыс істейді. Шұғыл медициналық көмек қажет болған жағдайда 911 нөміріне қоңырау шалыңыз. Скрантон жалпы алғанда қауіпсіз қала болып саналады, дегенмен, кез келген жердегідей, әдеттегі сақтық шараларын сақтаған жөн: заттарыңызға ие болыңыз және тәуліктің қараңғы уақытында нашар жарықтандырылған және иен жерлерден аулақ болыңыз.
5. Коммуникация: Ресми тіл — ағылшын тілі. Жергілікті тұрғындардың көпшілігі тек осы тілде сөйлейді. Wi-Fi көптеген қонақ үйлерде, кафелерде және қоғамдық орындарда қолжетімді. Егер сізге жергілікті SIM-карта қажет болса, оны ұялы байланыс салондарынан немесе ірі супермаркеттерден сатып алуға болады. Пайдалы қолданбалардан карталар (Google Maps, Apple Maps) және такси шақыру қолданбалары қажет болуы мүмкін.
6. Жергілікті этикет: Американдықтар, әдетте, достық пейілді және ашық келеді. Сәлемдесу әдетте бейресми — "Hello" немесе "Hi". Әдептілік жоғары бағаланады: "please" (өтінемін) және "thank you" (рақмет) деп айтуды ұмытпаңыз. Жергілікті тұрғындармен араласқанда ілтипатты болыңыз, бірақ тым жабыспаңыз.
7. Неден аулақ болу керек: Егер сұхбаттасыңыздың ұстанымына сенімді болмасаңыз, саяси тақырыптарды тым белсенді талқыламауға тырысыңыз. Сондай-ақ, Скрантон "Офис" сериалы арқылы танымал болса да, жергілікті тұрғындардың бәрі бірдей бұл тақырыптағы үнемі айтылатын әзілдерге мәз бола бермейді; олар өздері бұл туралы сөз қозғағанша күткеніңіз дұрыс.
8. Қосымша кеңес: Скрантонның бай индустриалды өткені бар. Паровоздар тарихына арналған Стимтаун ұлттық тарихи кешеніне (Steamtown National Historic Site) міндетті түрде барыңыз. Бұл ересектерге де, балаларға да қызықты болатын бірегей орын.

Бұл кеңестер Скрантонға сапарыңызды бұдан да жайлы әрі есте қаларлықтай етеді деп үміттенеміз. Осы бірегей қаланың қонақжайлылығынан ләззат алыңыз!

Көбіне танымал сериалдың түсірілім орны ретінде белгілі Скрантон өз қонақтары мен тұрғындарына кешкі және түнгі демалыс үшін түрлі нұсқаларды ұсынады. Қала мегаполистердің ауқымымен мақтана алмаса да, мұнда күн батқаннан кейін уақытты жақсы өткізуге болатын жайлы барлар, клубтар мен мейрамханалар жеткілікті.

Скрантондағы түнгі өмірдің негізгі бөлігі оның орталық бөлігінде, әсіресе Даунтаун ауданында, Adams Avenue және Lackawanna Avenue көшелерінің бойында шоғырланған. Мұнда кез келген талғамға сай орындарды табуға болады: дәстүрлі американдық пабтардан бастап заманауи барлар мен шағын клубтарға дейін. Көптеген жерлерде атмосфера өте еркін және достық пейілде, бұл жергілікті жастарды да, туристерді де тартады. Егер қандай да бір арнайы іс-шара болмаса, дресс-код әдетте күнделікті стильде болады.

Кешкі серуендерге арналған танымал орындардың ішінде теледидардың арқасында ерекше танымал болған Паб Пур Ричардс-ты атап өткен жөн. Бұл — қызу атмосферасы бар, сусын ішіп, әңгіме-дүкен құруға болатын жер. Тағы бір қызықты орын — Ипанема Гриль, ол келушілерге атауына қарағанда латынамерикалық сарындағы бар атмосферасына бөленіп, жағымды ортада сусындардан дәм татуды ұсынады.

Барлар мен клубтардың көпшілігі түн ортасына дейін, әсіресе жұма және сенбі күндері жұмыс істейді. Ең дұрысы, орындар адамға тола бастайтын 21:00-22:00-ден кейін барған жөн. Скрантон барларындағы бағалар жалпы алғанда қалыпты. Түнгі уақытта жүріп-тұруға келетін болсақ, такси немесе райдшеринг қызметтері ең ыңғайлы және қауіпсіз нұсқалар болып табылады. Орталық көшелер жақсы жарықтандырылған, бірақ кез келген қаладағыдай, әсіресе түнде жалғыз серуендеп жүргенде, әдеттегі сақтық шараларын сақтаған жөн.

Бұл әңгіменің негізгі екпіні түнгі өмірге бағытталғанымен, күндіз де Скрантонда айналысатын істер көп. Тарих пен техника әуесқойлары теміржол тақырыбына арналған Стимтаун ұлттық тарихи паркіне немесе Электр қаласының трамвай мұражайына бара алады. Таза ауада серуендеу үшін Ней Оуг паркі өте қолайлы.

Скрантон, бай индустриалды өткені бар қала, өз қонақтарына тек тарихқа бойлауды ғана емес, сонымен қатар табиғат аясында демалу мен мәдени толығудың тамаша мүмкіндіктерін ұсынады. Мұнда Пенсильванияның осы бұрышының тарихын әрқайсысы өзінше баяндайтын жақсы күтілген саябақтар да, бірегей мұражайлар да табылады.

Қаланың басты жасыл оазистерінің бірі — Ней Оуг паркі. Бұл жай ғана саябақ емес, көркем шатқалы, сарқырамасы, жаяу жүргіншілер жолдары, тіпті шағын хайуанаттар бағы мен бассейні бар тұтас табиғи кешен. Ол қала қарбаласынан демалуға мүмкіндік бере отырып, отбасылық серуендеуге, пикниктерге және белсенді демалысқа өте қолайлы.

Тарихқа, әсіресе теміржол көлігіне қатысты тарихқа қызығушыларға Стимтаун ұлттық тарихи паркіне баруға кеңес беріледі. Ашық аспан астындағы бұл әсерлі мұражай американдық паровоздардың «алтын дәуіріне» арналған. Мұнда локомотивтердің үлкен коллекциясын көруге, теміржолшылардың өмірі мен жұмысы туралы білуге және тіпті тарихи пойызда ұмытылмас сапар шегіп, өткеннің рухын сезінуге болады.

Көлік тақырыбын жалғастыра отырып, Электр қаласының трамвай мұражайына соға кеткен жөн. Мұражай экспозициясы кезінде «Электр қаласы» лақап атын алған Скрантон өмірінің ажырамас бөлігі болған қалалық электр көлігінің даму тарихы туралы егжей-тегжейлі баяндайды. Келушілер қалпына келтірілген көне трамвайларды көріп, қала тарихының осы парағы туралы көптеген қызықты мәліметтер ала алады.

Отбасылық бос уақытты өткізу және су асты әлемімен танысу үшін Электр қаласының аквариумы мен террариумы өте қолайлы. Мұнда балаларға да, ересектерге де қызықты болатын балықтардың, рептилиялардың және қосмекенділердің алуан түрлі коллекциясы ұсынылған. Бұл, әсіресе ауа райы қолайсыз болғанда, бірнеше сағатты өткізуге болатын тамаша орын.

Скрантонның тарихи көрікті жерлерінің ішінде «Roll Call» ескерткіші де назар аударуға тұрарлық. Азамат соғысына қатысқан сарбаздарға арналған бұл монумент елдің тарихи оқиғалары мен аймақ тұрғындарының қосқан үлесін еске түсіретін маңызды белгі болып табылады.

Егер сіз онша танымал емес, бірақ шынайы әсерлер іздесеңіз, Lackawanna River Heritage Trail соқпағымен серуендеңіз. Ол өзен бойымен өтіп, көркем көріністерді ашады және аймақтың өнеркәсіптік мұрасы мен табиғи жаңғыруы туралы сыр шертеді. Бұл Скрантонды басқа қырынан көрудің тамаша мүмкіндігі.

Скрантондағы қоғамдық көлік негізінен COLTS (County of Lackawanna Transit System) компаниясы басқаратын автобус желісінен тұрады. COLTS автобустары қаланы және оған іргелес аудандарды қамтиды, бұл көптеген тұрғындар үшін негізгі қозғалыс құралы және қаланы автомобильсіз зерттегісі келетін туристер үшін ыңғайлы нұсқа болып табылады.

COLTS автобустарында жол жүру ақысын төлеу жүйесі әдетте отырғызу кезінде тікелей жүргізушіге қолма-қол ақшамен төлеу мүмкіндігін қамтиды (қайтарым берілмеуі мүмкін болғандықтан, нақты соманың болғаны дұрыс). Сондай-ақ белгілі бір сату нүктелерінен немесе COLTS транзиттік орталығынан сатып алуға болатын бір күндік немесе бірнеше рет жүруге арналған билеттер қолжетімді болуы мүмкін. Ағымдағы тарифтер мен жол жүру билеттерінің түрлері туралы ақпаратты COLTS ресми сайтынан немесе олардың кеңсесінен нақтылаған жөн, өйткені олар өзгеруі мүмкін. Бір реттік жол жүру құны әдетте бірнеше долларды құрайды.

Автобустар кесте бойынша жүреді, ол онлайн режимінде немесе аялдамаларда қолжетімді. Жұмыс уақыты, әдетте, күндізгі және кешкі уақытты қамтиды, бірақ демалыс және мереке күндері қысқартылуы мүмкін. Маршрутты жоспарлау және автобустарды нақты уақыт режимінде бақылау үшін мобильді қосымшалар немесе онлайн қызметтер болуы мүмкін.

Автобустардан бөлек, Скрантонда қозғалыстың басқа да жолдары бар. Такси және райдшеринг қызметтері (Uber немесе Lyft сияқты) кеңінен қолжетімді және, әсіресе түнгі уақытта немесе жүкпен жүру үшін ыңғайлы балама болып табылады. Қысқа қашықтықтар үшін немесе белсенді демалысты ұнатушылар үшін, егер қалада мұндай қызмет ұсынылса, велосипедтерді жалға алуды қарастыруға болады.

Скрантонның бірегей көлік ерекшеліктерінің бірі — Электр қаласының трамвай мұражайы (Electric City Trolley Museum), ол тек тарихи трамвайлардың экспозициясын ғана емес, сонымен қатар қалпына келтірілген үлгілермен экскурсиялық сапарларды да ұсынады. Бұл тұрақты көлік түрінен гөрі туристік нысан болса да, мұндай трамваймен жүру сіздің сапарыңызға қызықты қосымша болуы мүмкін.

Скрантонда сіз кез келген саяхатшының қажеттіліктері мен бюджетін қанағаттандыра алатын түрлі орналасу нұсқаларын таба аласыз. Қала үйреншікті желілік қонақ үйлер мен мотельдерден бастап, "төсек және таңғы ас" (B&B) үлгісіндегі жайлы қонақ үйлер мен қысқа мерзімді жалдауға арналған апартаменттерге дейінгі таңдауды ұсынады. Бұл үнемді туристер үшін де, неғұрлым жайлы жағдайларды іздейтіндер үшін де баспана таңдауға мүмкіндік береді.

Туристер үшін орналасуға ең қолайлы аудандар дәстүрлі түрде қаланың орталық бөлігі (даунтаун) және оған іргелес кварталдар болып саналады. Мұнда орналасу Стимтаун ұлттық тарихи паркі немесе Электр қаласының трамвай мұражайы сияқты көптеген танымал көрікті жерлерге, сондай-ақ мейрамханаларға, дүкендерге және көлік тораптарына оңай қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Қалада танымал қонақ үй желілері де, қызмет көрсетудің әртүрлі деңгейін ұсынатын тәуелсіз қонақ үйлер де бар.

Скрантондағы баспана бағасы бюджеттік нұсқалардан орта сыныпқа дейін өзгереді. Мұнда сәнді қонақ үйлер сирек кездеседі, негізгі екпін жайлы және қолжетімді орналасуға бағытталған. Баспананы Booking.com, Expedia, Airbnb сияқты танымал онлайн брондау платформалары арқылы немесе тікелей қонақ үйлердің сайттарында брондауға болады. Өзіңізге ең жақсы таңдау мен бағаны қамтамасыз ету үшін, әсіресе сапарыңыз туристік маусымның шыңына келсе немесе қалалық ірі іс-шаралармен тұспа-тұс келсе, тұруды алдын ала брондау ұсынылады.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Скрантон жақын маңдағы бірнеше қызықты орындарға бір күндік сапарлар үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады.

Олардың ішінде тегін баруға болатын алты антикварлық карусельдің арқасында "Карусельдер қаласы" ретінде танымал Бингемтон ерекшеленеді. Бұл қала сонымен қатар Саскуэханна өзенінің бойындағы көркем серуендер мен қызықты мұражайларды ұсынады. Дәл қасында сол Саскуэханна өзенінің жағасында жайлы орналасқан Уилкс-Барре бар. Қала көмір өнеркәсібіндегі өткенін еске түсіретін тарихи сәулетімен, сондай-ақ заманауи мәдени алаңдарымен және демалуға таптырмас саябақтарымен баурайды.

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың алуан түрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді.

Скрантондағы шопинг туристерге жайлы жергілікті дүкендерден бастап ірі сауда орталықтарына дейінгі түрлі мүмкіндіктерді ұсынады. Қала қандай да бір эксклюзивті тауарларымен танымал болмаса да, мұнда сіз қажеттінің бәрін қиындықсыз таба аласыз, сондай-ақ Пенсильвания штатына сапарыңыздан естелік ретінде қызықты кәдесыйлар сатып ала аласыз.

Негізгі сауда нүктелері бірнеше ауданда шоғырланған. Скрантонның орталығында, әсіресе Лакаванна-авеню (Lackawanna Avenue) және Вайоминг-авеню (Wyoming Avenue) көшелерінің бойында түрлі дүкендерді, бутиктер мен кәдесый дүкендерін табуға болады. Сондай-ақ, ірі бөлшек сауда орындары шоғырланған сауда орталықтарының айналасындағы аумақ шопинг үшін танымал орын болып табылады.

Шопингті "бір шаңырақ астында" ұнататындар үшін Скрантонда бірнеше сауда орталықтары бар. Олардың ішінде киім, электроника, үй тауарлары дүкендерінің кең таңдауын және фуд-кортты ұсынатын Кайзер Оук сауда орталығын атап өткен жөн. Тағы бір танымал нұсқа — Тейлор Коммонс, мұнда да танымал брендтерді тауып, сатып алумен уақыт өткізуге болады.

Скрантон кейбір басқа қалалардағыдай ірі дәстүрлі базарларымен танымал болмаса да, мұнда жергілікті өнімдер мен қолдан жасалған бұйымдар сатылатын маусымдық фермерлік базарларды табуға болады. Мұндай базарлар туралы ақпаратты сапар алдында нақтылаған жөн, өйткені олар көбінесе уақытша сипатта болады.

Скрантоннан кәдесый ретінде туристер көбінесе оның индустриалды өткенімен байланысты заттарды, мысалы, осында Стимтаун ұлттық тарихи паркінің болуын ескере отырып, теміржол тақырыбындағы бұйымдарды таңдайды. Сондай-ақ қаланың немесе Пенсильвания штатының нышандары бар кәдесыйлар танымал. Электр қаласының трамвай мұражайы сияқты көрікті жерлердегі дүкендерден тақырыптық сыйлықтарды табуға болады.

Скрантондағы дүкендер әдетте дүйсенбіден сенбіге дейін шамамен 10:00-ден 20:00-ге немесе 21:00-ге дейін, ал жексенбі күндері — 12:00-ден 17:00-ге немесе 18:00-ге дейін жұмыс істейді. Ірі сауда орталықтарының жұмыс уақыты ұзағырақ болуы мүмкін. Төлемге барлық жерде несиелік және дебеттік карталар (Visa, MasterCard, American Express), сондай-ақ қолма-қол АҚШ доллары қабылданады.

Tax Free жүйесіне келетін болсақ, АҚШ-та, атап айтқанда Пенсильвания штатында, кейбір Еуропа елдеріндегідей шетелдік туристер үшін көптеген тауарларға сатудан алынатын салықты (sales tax) қайтарудың жалпы федералды жүйесі жоқ. Сатудан алынатын салық әдетте кассадағы бағаға қосылады және туристер үшін қайтарылмайды.