Йовилтон

Йовилтондағы климат қоңыржай және жұмсақ, бұл Сомерсет графтығына және жалпы Англияның оңтүстік-батысына тән. Мұнда экстремалды температура ауытқулары сирек байқалады, сондықтан ауа райы жыл бойы салыстырмалы түрде жайлы болып қалады. Саяхатшылар аспан кеңсесінің құбылмалылығына дайын болуы керек: шуақты сағаттар тез бұлттылыққа ауысуы мүмкін.

Жаз мұнда жағымды және тым ыстық емес: шілде мен тамызда ауа әдетте 20–21°C-қа дейін жылиды, бұл ұзақ серуендеуге өте қолайлы. Қыс салқын, бірақ қатты аяздарсыз, қаңтардағы орташа температура шамамен 5°C, дегенмен түнде термометр бағанасы 3°C-қа дейін төмендеуі мүмкін. Сапарға гардеробты жоспарлау үшін болжамды және қажетті күндердегі Йовилтондағы өзекті ауа райын алдын ала тексеруді ұсынамыз.

Жауын-шашын жыл бойы біркелкі бөлінеді, сондықтан қолшатыр немесе жаңбырлатқыш кез келген маусымда сіздің сенімді серігіңіз болады. Кейде жаңбыр жауатын қоңыржай жылы жазды және салқын, ылғалды қысты күтіңіз. Ең жауын-шашынды айлар көбінесе наурыз бен қазан болып табылады, бұл кезде жауын-шашынды күндер саны 16-ға жетуі мүмкін, ал сәуір мен шілдеде жаңбыр сирек жауады.

Негізгі көрікті жерлерден бөлек, Йовилтон ежелгі тарих пен заманауи технологияларды біріктіретін көптеген қызықты құпияларды сақтайды.

• Миниатюрадағы авиация астанасы. Йовилтон бүкіл Ұлыбританияға өзінің RNAS Yeovilton аэродромымен танымал. Бұл — XX ғасырдың ортасынан бастап ұлттық авиацияда маңызды рөл атқарып келе жатқан, байсалды ауыл өмірімен таңғажайып контраст жасайтын Еуропадағы ең көп жүктелген әскери аэродромдардың бірі.

• Көршілес Рим мұрасы. Ауылдың айналасында ежелгі өркениеттердің іздері сақталған. Бірнеше шақырым жерде римдік заманда маңызды сауда торабы қызметін атқарған Илчестер қаласы орналасқан, бұл бұл аймақты көне жолдар мен құпия артефактілер туралы аңыздарға бай етеді.

• Ғаламат әуе мерекелері. Халқының аздығына қарамастан, қала үнемі ауқымды авиациялық шоулар мен көрмелердің алаңына айналады. Бұл іс-шаралар мыңдаған көрерменді жинап, бірегей ұшақтарды көруге және жетістіктерін жергілікті тұрғындар шын жүректен мақтан тұтатын ұшқыштармен тілдесуге мүмкіндік береді.

Сомерсет графтығының осы бұрышына сапар жоспарлағанда, маршрутты алдын ала ойластыру маңызды. Арнайы беттен Йовилтонға қалай жетуге болатыны туралы толығырақ біле аласыз, ал мұнда біз жақын маңда орналасқан негізгі көлік тораптарын қарастырамыз.

Йовилтон қаласының өзінде жеке әуежай жоқ, сондықтан саяхатшылар әдетте көршілес ірі қалаларға ұшып келеді. Ең ыңғайлы және жақын нұсқа — Бристоль қаласында орналасқан Бристоль әуежайы (IATA: BRS). Ол Йовилтоннан шамамен 42 км жерде орналасқан және таксимен немесе трансфермен жол шамамен 1 сағат 25 минутты алады. Бұл көптеген елдерден рейстерді қабылдайтын ірі халықаралық авиаторап.

Басқа нұсқа ретінде Борнмут қаласында орналасқан Борнмут әуежайы (IATA: BOH) болуы мүмкін. Йовилтонға дейінгі қашықтық шамамен 62 км, ал автокөлікпен жол жүру уақыты — шамамен 2 сағат. Мұнда жолаушылар ағыны Бристольге қарағанда аз болса да, бұл әуежай белгілі бір рейстер үшін ыңғайлы болуы мүмкін.

Түсінікті болу үшін, міне, негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат:

Егер сіз пойызбен саяхаттауды қаласаңыз, Йовилтон қаласының өзінде теміржол станциясы жоқ екенін ескерген жөн. Ұсынылған тізімдегі ең жақын станция — Бриджуотер қаласындағы Бриджуотер теміржол вокзалы, ол Йовилтоннан шамамен 28 км жерде орналасқан. Ол жерден межелі жерге такси немесе автобуспен шамамен 1 сағатта жетуге болады.

Сондай-ақ көптеген туристер Бристоль қаласындағы Бристоль Темпл Мидс ірі көлік торабын таңдайды (Йовилтоннан шамамен 50 км). Бұл — аймақтың кез келген нүктесіне жетуге ыңғайлы, жолаушылар ағыны өте көп қарбалас станция; Йовилтонға дейін автокөлікпен жол шамамен 1 сағат 35 минутты алады.

Төменде жақын маңдағы теміржол станциялары көрсетілген кесте берілген:

Елді мекеннің шағын көлеміне қарамастан, Йовилтонда әлемнің түкпір-түкпірінен саяхатшыларды тартатын әлемдік деңгейдегі көрікті жерлер бар. Мұнда негізгі назар техника мен тарихқа аударылған, бірақ көне заман әуесқойлары да қаланың тікелей жақын маңынан өздеріне қызықты жерлер таба алады.

Бұл жерге барудың басты себебі және сөзсіз доминанты — Әскери-теңіз флоты авиациясының мұражайы (Fleet Air Arm Museum). Бұл — тікелей жұмыс істеп тұрған авиабазаның жанында орналасқан Еуропадағы ең ірі теңіз авиациясы мұражайы. Мұнда Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі бипландардан бастап заманауи реактивті истребительдерге дейінгі ұшу аппараттарының әсерлі коллекциясы ұсынылған. Туристер үшін алғашқы британдық «Конкорд» бортына міну және авиатасығыш палубасын имитациялайтын бірегей экспозицияны көру ерекше қызығушылық тудырады. Бұл авиация тарихы көз алдыңызда жанданатын орын.

Ауылдың қақ ортасында Әулие Варфоломей шіркеуі орналасқан. Бұл — тарихы терең орта ғасырларға баратын көне ғимарат, ол көршілес аэродромның технологиялық қуатына тыныш қарама-қайшылық ретінде қызмет етеді. Саяхатшылар мұнда тыныштықтан ләззат алуға, дәстүрлі ағылшын шіркеу сәулетін бағалауға және ұшақтар пайда болғанға дейін осында үстемдік еткен ескі Англия рухын сезінуге келеді.

Йовилтон Сомерсет графтығының орталығында орналасқандықтан, мұндағы сапар көбінесе Спаркфордта бірнеше минуттық жерде орналасқан Хейнс халықаралық мотор мұражайына барумен ұштасады. Бұл — автокөлік әуесқойлары үшін нағыз мекке, мұнда әлемнің түкпір-түкпірінен 400-ден астам автомобиль мен мотоцикл жиналған. Экспозиция автомобиль жасаудың бастауынан бүгінгі күнге дейінгі кезеңді қамтиды, келушілерге сирек кездесетін суперкарлар мен классикалық модельдерді тамаша күйінде көруді ұсынады.

Сәулет пен тарихтың әсемдігін сүйетіндер жақын маңда орналасқан Монтакут-Хаусқа назар аударғаны жөн. Көрікті бақтармен қоршалған бұл керемет Елизавета дәуіріндегі зәулім үй XVI ғасырдың соңындағы ағылшын сәулет өнерінің сақталған ең жақсы үлгілерінің бірі болып саналады. Оның ұзын галереясы мен саябақ аллеяларымен серуендеу аристократиялық өмір атмосферасына бой алдыруға және сапар туралы естелікке өте әдемі суреттер түсіруге мүмкіндік береді.

Йовилтонның гастрономиялық көрінісі шағын ағылшын елді мекеніне сай, жайлылық пен дәстүрге адалдыққа негізделген. Мұнда сіз жоғары асхананың пафосты мейрамханаларын таба алмайсыз, есесіне жергілікті пабтар мен шағын отбасылық дәмханаларда шынайы атмосферадан ләззат ала аласыз. Сомерсеттің бұл бұрышының асханасы тойымдылығымен және айналадағы егістіктерде өсірілген жаңа піскен фермерлік өнімдерді пайдалануымен танымал.

Әрбір қонақ дәмін татып көруі керек басты кулинарлық символ — классикалық ағылшын ет бәліштері. Көне рецепттер бойынша дайындалған олар көбінесе қою тұздықпен, картоп езбесімен және маусымдық көкөністермен бірге беріледі. Сондай-ақ аймақ өзінің тәттілерімен де танымал: жергілікті бақтардан жиналған жаңа піскен жидектер қосылған үй десерттеріне міндетті түрде тапсырыс беріңіз. Бұл қарапайым, бірақ таңғажайып дәмді тағам, салқын ағылшын ауа райында керемет жылытады.

Сусындар ерекше назар аударуға тұрарлық, өйткені Йовилтон «алма» өлкесінің қақ ортасында орналасқан. Жергілікті бар картасының сөзсіз визит карточкасы — жаңа піскен сидр. Қала мекемелерінде көбінесе жақын маңдағы шағын жеке фермаларда өндірілетін бұл сусынның тәтті де, құрғақ та түрлерінен дәм татуға болады. Сыра сүйер қауым тойымды кешкі асты тамаша толықтыратын дәстүрлі эльдерге назар аударғаны жөн.

Мұндағы тамақтану мәдениеті асықпай демалу мен қарым-қатынасқа негізделген. Жергілікті тұрғындар мен туристер кешті пабтарда өткізуді жөн көреді, мұнда тамақ — камин жанындағы жақсы әңгіме үшін тамаша себеп. Йовилтон гастрономиясы — бұл Англияның қарбаластан ада, бірақ жанға жайлы және үй жылуына толы нағыз «ауылдық» дәмдерін ашу мүмкіндігі.

Йовилтонға сапар тыныш әрі танымды болады деп күтілуде, алайда ағылшын шет аймағына жасалатын кез келген саяхат сияқты, ол аздаған дайындықты қажет етеді. Ұлыбританияның осы бұрышына сапарыңыз барынша жайлы өтуі үшін біз ұсақ-түйек қолайсыздықтарды болдырмауға көмектесетін бірнеше маңызды ұсыныстарды жинадық.

1. Киім және заттар. Сомерсетте ауа райы құбылмалы, сондықтан гардеробтың ең жақсы принципі — көпқабаттылық. Тіпті таңертең күн шығып тұрса да, өзіңізбен бірге су өткізбейтін желбегей мен қолшатыр алыңыз. Айналаны серуендеу және авиация мұражайының аумағына бару үшін ыңғайлы су өткізбейтін аяқ киім таңдаңыз, өйткені шөп ылғалды болуы мүмкін. G типті розеткаларға арналған адаптерді (британдық стандарт) алдын ала сатып алған дұрыс.
2. Көлік. Йовилтонның өзінде қоғамдық көлік нашар дамыған: автобустар сирек жүреді. Қозғалыстың ең тиімді нұсқасы — автокөлікті жалға алу. Бұл сізге көрші қалалар мен көрікті жерлерге баруға еркіндік береді. Егер көліксіз болсаңыз, таксиді пайдаланыңыз, бірақ танымал қосымшалар (Uber және т.б.) мұнда тұрақсыз жұмыс істеуі мүмкін екенін ескеріңіз; жергілікті такси қызметтерінің нөмірлерін (көрші Йовил қаласынан) жазып алған сенімдірек.
3. Қаржы. Валюта — фунт стерлинг (£). Банктік карталар (Visa, Mastercard) барлық жерде, соның ішінде мұражай мен жергілікті пабтарда қабылданады. Дегенмен, ауылдық дүкендерден ұсақ-түйек сатып алу немесе сирек автобустарда жол ақысын төлеу үшін өзіңізбен бірге аз мөлшерде қолма-қол ақша болғаны жөн. Дәмханалар мен таксилерде шайпұл шотқа қосылмаған болса, 10–15% мөлшерінде құпталады.
4. Денсаулық және қауіпсіздік. Йовилтон — қылмыс деңгейі төмен өте қауіпсіз орын. Дегенмен, мұнда тәулік бойы жұмыс істейтін дәріханалар немесе ірі ауруханалар жоқ. Ең жақын медициналық көмек пен дәріханалар көрші Йовил (Yeovil) қаласында, шамамен 15-20 минуттық жерде орналасқан. Шұғыл қызметтердің бірыңғай нөмірі — 999.
5. Коммуникация. Негізгі тіл — ағылшын тілі. Жергілікті тұрғындар Уэст-Кантриге тән акцентпен сөйлеуі мүмкін, бірақ ол түсінікті. SIM-картаны ұшып келген бойда ірі әуежайда немесе үлкен қалада сатып алған дұрыс, өйткені ауылдың өзінде байланыс салондары жоқ. Wi-Fi мұражайда және көптеген қонақ үйлерде қолжетімді, бірақ ауылдық жерлерде мобильді сигнал тұрақсыз болуы мүмкін.
6. Жергілікті этикет. Британдық сыпайылық мұнда — заң. «Өтінемін» (please), «рахмет» (thank you) және «кешіріңіз» (sorry) сөздерін мүмкіндігінше жиі қолданған жөн. Егер сіз жергілікті пабқа кірсеңіз, барменмен амандасу әдетке айналған. Сондай-ақ кезек тәртібін қатаң сақтаңыз — кезексіз кіріп кетуге тырысу өте жағымсыз қабылданады.
7. Неден аулақ болу керек. Жабық аумақтарға кіруге немесе ескерту белгілері бар қоршаулар арқылы суретке түсіруге тырысудан үзілді-кесілді аулақ болыңыз. Йовилтон жұмыс істеп тұрған RNAS Yeovilton әскери авиабазасымен көршілес орналасқан және күзетілетін аймақтардың шекарасын бұзу маңызды заңды мәселелерге әкеп соғуы мүмкін.
8. Қосымша кеңес. Егер сіз Әскери-теңіз флоты авиациясының мұражайына баруды жоспарласаңыз, билеттерді ресми сайтта алдын ала онлайн брондауды ұсынамыз — бұл көбінесе бару күні кассадан сатып алғаннан арзанырақ болады. Сондай-ақ ұшу кестесін тексеріңіз: кейде истребительдердің шуы қатты болуы мүмкін, бірақ авиация жанкүйерлері үшін бұл тек қосымша бонус болады.

Осы қарапайым кеңестерді орындай отырып, сіз басты нәрсеге — авиация тарихы ағылшын табиғатының сұлулығымен үйлесімді түрде ұштасатын Йовилтонның бірегей атмосферасынан ләззат алуға назар аудара аласыз. Сізге қызықты әрі қауіпсіз саяхат тілейміз!

Йовилтондағы түнгі өмір осы шағын елді мекеннің көлеміне және оның Сомерсет графтығының ауылдық жерінде орналасуына байланысты өзіндік ерекшеліктерге ие. Мұнда сіз орталық көшеде неоны жарқыраған шулы бульварларды немесе тәулік бойы жұмыс істейтін мегаклубтарды таба алмайсыз. Йовилтонның өзінде және оның жақын маңындағы кешкі бос уақыт — бұл ең алдымен жайлылық, дәстүр және ескі жақсы Англия атмосферасындағы салмақты қарым-қатынас.

Кешкі уақыттағы басты тартылыс орталығы дәстүрлі пабтар болып табылады. Йовилтонның өзі өте кішкентай болғандықтан, «жергілікті» өмірдің эпицентрі көлікпен бірнеше минуттық жерде немесе жаяу қашықтықта (шамамен 1,5–2 км) орналасқан көршілес тарихи Илчестер елді мекеніне ауысқан. Дәл осы жерде жергілікті тұрғындар мен авиабаза офицерлері жұмыс күнінен кейін бір пинта эль немесе сидр ішу үшін жиналады. Мұндай мекемелердегі атмосфера әрдайым достық және демократиялық; дресс-код жоқ — сіз әдеттегі күнделікті киіммен (casual) өзіңізді жайлы сезінесіз.

Егер жаныңыз биді, қатты музыканы және коктейльдерді қаласа, шамамен 8–10 шақырым жерде орналасқан Йовил (Yeovil) қаласына барған жөн. Түнгі өмірдің орталығы ол жерде Stars Lane және South Western Terrace көшелерінің ауданында шоғырланған. Мұнда келушілер студенттерден бастап туристерге дейін әртүрлі, ал мекемелер түн ортасына дейін, әсіресе жұма және сенбі күндері жұмыс істейді.

Жергілікті демалыс мәдениетімен танысу үшін баруға тұрарлық нақты мекемелердің арасында мыналарды атап өтуге болады:

• The Ilchester Arms — көрші Илчестердегі классикалық қонақ үй және паб. Бұл тарихи тартымдылығы бар жер, мұнда дәмді кешкі ас ішіп қана қоймай, камин жанында тыныш жағдайда кеш өткізуге болады. Мұнда ағылшын шет аймағының шынайы атмосферасы үшін келеді.
• Club Neo (Йовил қаласында) — билегісі келетіндер үшін танымал түнгі клуб. Мекеме заманауи дизайнымен, сапалы дыбысымен және алуан түрлі коктейль картасымен ерекшеленеді. Мұнда жиі шақырылған диджейлер өнер көрсетіп, кештің қызған атмосферасын тудырады.
• Cineworld Yeovil — тыныш кешкі демалысты қалайтындар үшін. Бұл заманауи кинотеатр Yeo Leisure Park ойын-сауық кешенінде орналасқан және әлемдік прокаттың соңғы жаңалықтарын ұсынады.

Кешкі шығуды жоспарлағанда, көлік мәселесін ескеру маңызды. Қоғамдық көлік түнде дерлік жүрмейді. Йовилден Йовилтонға қайтудың ең сенімді жолы — такси. Жергілікті қызметтердің нөмірлерін (мысалы, Radio Cabs Yeovil) алдын ала жазып алу ұсынылады, өйткені ауылдық жерде көлікті «қолмен» ұстау мүмкін емес, ал агрегатор қосымшалары жүргізушіні ұзақ іздеуі мүмкін. Орташа жол жүру құны 15–20 фунтты құрайды. Қауіпсіздік тұрғысынан аймақ өте тыныш, алайда демалыс күндері Йовил орталығындағы клубтардың жанында стандартты сақтық шараларын сақтаған жөн.

Күндізгі ойын-сауыққа келетін болсақ, Йовилтон бай мәдени бағдарлама ұсынады. Жоғарыда айтылған, толық күнді алатын аңызға айналған Әскери-теңіз флоты авиациясының мұражайынан бөлек, туристер жергілікті шағын галереяларға бара алады немесе ауылды қоршап тұрған Сомерсеттің көрікті саябақтарында серуендей алады. Тарих әуесқойлары үшін күндіз Илчестер маңындағы римдік ғимараттардың қирандыларын тамашалау да қызықты болады.

Йовилтон мен оның айналасындағы мәдени және табиғи ландшафт таңғажайып контрастты білдіреді. Мұнда озық технологиялар мен инженерлік ой Сомерсет графтығының тыныш ауылдық пейзаждарымен қатар өмір сүріп, туристерге мазмұнды бағдарлама ұсынады: қорық төбелерімен серуендеуден бастап әлемдік авиация тарихына бой алдыруға дейін.

Йовилтонның өзі егістіктермен қоршалған шағын елді мекен болса да, небәрі бірнеше минуттық жерде таза ауада демалуға тамаша келетін керемет жасыл аймақтар бар.

• Йовил Кантри Парк (Ninesprings). Көрші Йовил қаласында орналасқан бұл кең саябақ жергілікті тұрғындардың сүйікті демалыс орны болып табылады. Бұл — қалың ормандары, иректелген бұлақтары және шағын сарқырама каскадтары бар көрікті аңғар. Мұнда авиабазадан небәрі 15 минуттық жерде табиғат тыныштығынан ләззат алуға мүмкіндік беретін ыңғайлы жаяу жүргіншілер мен велосипед маршруттары салынған.

• Хэм-Хилл (Ham Hill Country Park). Сәл арыда осы бірегей геологиялық қорық және темір дәуіріндегі бұрынғы қалашық орналасқан. Хэм-Хилл сомерсет жазықтарына ашылатын таңғажайып панорамалық көріністерімен және әйгілі әскери мемориалымен танымал. Бұл жер пикник жасауға, батпырауық ұшыруға және ағылшын шет аймағындағы күннің батуын тамашалауға өте ыңғайлы.

Аймақтың мұражайлары — бұл бүкіл әлемнен техника әуесқойларын тартатын Сомерсеттің нағыз мақтанышы. Мұндағы экспозициялар ауқымды және интерактивті.

• Әскери-теңіз флоты авиациясының мұражайы (Fleet Air Arm Museum). Йовилтонның сөзсіз інжу-маржаны. Мұражай Еуропадағы ең ірі теңіз авиациясы коллекциясына ие. Басты ерекшелігі — дыбыстық және жарық әсерлерінің көмегімен кемедегі жұмыс атмосферасы қайта жасалатын HMS Ark Royal авиатасығышының ұшу палубасының таңғажайып шынайы имитациясы. Сондай-ақ мұнда аңызға айналған дыбыстан жылдам «Конкордты» көруге болады.

• Хейнс халықаралық мотор мұражайы. Көршілес Спаркфордта орналасқан бұл мұражай барлық автокөлік әуесқойлары үшін міндетті түрде баруға тұрарлық орын. Ол өзінің қызыл түсті спорттық автомобильдердің әсерлі коллекциясы жиналған «Қызыл залымен» танымал. Экспозиция автомобиль жасау тарихын тамаша жүріс күйінде сақталған сирек және эксклюзивті модельдер арқылы баяндайды.

Көне заманды сүйетіндер заманауи ангарлардың көлеңкесінде жасырылған сәулет мұрасына назар аударғаны жөн. Ауылдың қақ ортасында Әулие Варфоломей шіркеуі орналасқан. Бұл XIII ғасырдағы қарапайым, бірақ тартымды ғимарат елді мекеннің көпғасырлық тарихын еске салады. Мұнда дәстүрлі витраждарды көруге және орта ғасырлық Англияның рухын сезінуге болады. Жақын маңда керемет портреттік галереясы мен күтілген бақтары бар Елизавета сәулетінің шедеврі — айбынды Монтакут-Хаус орналасқан.

Стандартты емес әсерлер іздейтіндер үшін Pyle Lane көшесіндегі плейн-споттинг (ұшақтарды бақылау) нағыз жаңалық болады. Бұл — ұшу-қону жолағының шетіндегі әуесқойлардың ресми емес, бірақ өте танымал жиналатын орны. Осы жерден истребительдер мен тікұшақтардың ұшуы мен қонуына ең жақсы көрініс ашылып, заманауи авиацияның қуатын өзіңізден небәрі бірнеше метр жерде сезінуге мүмкіндік береді.

Йовилтон ауылдық жердегі шағын елді мекен болғандықтан, мұнда қоғамдық көлік жүйесі айтарлықтай шектеулі. Ірі мегаполистерден айырмашылығы, мұнда сіз метро, трамвай немесе троллейбустарды таба алмайсыз. Ауылды сыртқы әлеммен байланыстыратын тұрақты қатынастың негізгі және іс жүзінде жалғыз түрі — қала маңындағы автобустар. Олар Йовилтонды жақын маңдағы ірі көлік торабы — Йовил қаласымен, сондай-ақ көршілес ауылдармен байланыстырады.

Автобус рейстерін аймақтық тасымалдаушылар орындайды және олардың кестесі туристік ағынға емес, жергілікті тұрғындардың қажеттіліктеріне бағытталған. Қозғалыс аралықтары айтарлықтай үлкен болуы мүмкін, ал жексенбі және мереке күндері рейстер саны айтарлықтай азаяды. Аялдамалар әдетте негізгі көшелерде және Әскери-теңіз флоты авиациясының мұражайы сияқты негізгі нысандардың жанында орналасқан, бұл келушілер үшін ыңғайлы, бірақ жол жүру уақытын мұқият жоспарлауды талап етеді.

Автобустарда жол ақысын төлеу жолаушыларға ыңғайлы болу үшін барынша жеңілдетілген. Ең танымал және сенімді әдіс — кірген кезде тікелей жүргізушіде банктік картамен немесе смартфонмен (Apple Pay, Google Pay) жанасусыз төлеу. Қолма-қол ақша да қабылданады, бірақ жүргізушілер есеп айырысу бойынша төлемді қалайды, ал ірі купюралардан қайтарым беру мәселе болуы мүмкін. Билет құны жолдың қашықтығына байланысты; бір реттік билеттер (Single) де, көбінесе арзанырақ түсетін «барып-қайту» (Return) билеттері де бар.

Йовилтонның өзінде теміржол станциясы жоқ екенін ескеру маңызды. Ең жақын вокзалдар — «Йовил Пен Милл» (Yeovil Pen Mill) және «Йовил Джанкшен» (Yeovil Junction) — шамамен 10–15 шақырым жердегі көрші қалада орналасқан. Пойыздан Йовилтонға дейін ауысып міну арқылы автобуспен жетуге болады, бірақ бұл кестедегі сәйкессіздіктерге байланысты көп уақыт алуы мүмкін. Туристердің көпшілігі жолдың бұл бөлігін таксимен өтуді жөн көреді.

Автобус рейстерінің сиректігін ескере отырып, ең жайлы балама — такси немесе автокөлікті жалға алу. Бұл ауылдық жерде каршеринг дамымаған, сондықтан кеңселері көрші Йовилде орналасқан классикалық көлікті жалға алуға сенген дұрыс. Егер сіз такси қызметін пайдалануды шешсеңіз, жергілікті диспетчерлік қызметтердің телефондарын алдын ала тауып алу ұсынылады, өйткені танымал мобильді агрегатор қосымшалары қаладан алыс жерде көлікті ұзақ іздеуі мүмкін.

Сәтті навигация үшін туристер ауылдық жерлердегі британдық автобус этикетінің бір маңызды егжей-тегжейін есте сақтауы керек: аялдамада автобусқа «қол көтеру» керек, яғни ол жақындаған кезде қолыңызды көтеруіңіз қажет. Егер бұл жасалмаса, жүргізуші сізді ешқайда бармайды деп ойлап, тоқтамай өтіп кетуі мүмкін. Өзекті кестені Google карталары немесе Traveline сияқты мамандандырылған қосымшалар арқылы онлайн тексерген дұрыс, өйткені бағаналардағы қағаз кестелер ескірген болуы мүмкін.

Йовилтон — өмірі авиабазаның айналасында шоғырланған шағын елді мекен болғандықтан, тікелей ауылдың өзінде тұрғын үй таңдауы өте шектеулі. Мұнда сіз ірі қонақ үй кешендерін немесе көпқабатты қонақ үйлерді таба алмайсыз. Жақын маңдағы негізгі орналастыру қоры жайлы қонақ үйлер (B&B) және көбінесе пабтардың көне ғимараттарында орналасатын дәстүрлі ағылшын постоялый дворларынан тұрады.

Саяхатшылардың көбі көршілес қалалар мен ауылдарда тоқтауды жөн көреді, ол жерден Әскери-теңіз флоты авиациясының мұражайына автокөлікпен 5–15 минутта жетуге болады. Ең танымал және ыңғайлы нұсқа — көршілес Илчестер (Ilchester) қалашығы. Ол Йовилтоннан небәрі бірнеше шақырым жерде орналасқан және туристерге бірінші қабатында бардың өмірі қайнап жатқан, ал екінші қабатында қонақтарға арналған жайлы бөлмелері бар тарихи паб-қонақ үйлерде тұрудың шынайы тәжірибесін ұсынады.

Егер сіз үйреншікті қалалық жайлылықты және қызметтердің кең таңдауын іздесеңіз, шамамен 8–10 км жерде орналасқан Йовил (Yeovil) қаласын қарастырған жөн. Бұл — барлық заманауи қолайлылықтары бар бюджеттік желілік қонақ үйлер де, орта таптағы қонақ үйлер де ұсынылған ірі аймақтық орталық. Мұнда тұру көліксіз саяхаттайтындарға (такси мен автобустармен оңайырақ) немесе қолының астында супермаркеттер мен мейрамханалар болғанын қалайтындарға ыңғайлы.

Сомерсет графтығының атмосферасына толықтай бой алдырғысы келетіндер үшін Спаркфорд (Sparkford) немесе Марсток (Martock) сияқты айналадағы ауылдардағы фермерлік үйлер мен шағын коттедждер тамаша таңдау болады. Бұл — жергілікті өнімдерден дайындалған үй таңғы астарын ішіп, табиғат аясында тыныштықта өмір сүру мүмкіндігі.

Брондау бойынша кеңестер:

• Алдын ала жоспарлаңыз. Бұл әсіресе сіздің сапарыңыз авиашоу (мысалы, RNAS Yeovilton базасындағы әйгілі Air Day) өткізілетін күндермен сәйкес келсе өте маңызды. Осы күндері тұрғын үйге сұраныс күрт артады және 20 км радиустағы бос нөмірлер бірнеше ай бұрын сатылып кетуі мүмкін.
• Баға диапазоны. Тұру құны бюджеттік (Йовилдегі желілік қонақ үйлер) пен орташа (тарихи инндер және сапалы B&B) арасында ауытқиды. Маусымға байланысты екі адамдық нөмір үшін бір түнге 60-тан 120 фунтқа дейінгі бағаны негізге алыңыз.
• Брондау әдісі. Ірі қонақ үйлер мен көптеген қонақ үйлер танымал халықаралық брондау платформаларында ұсынылған. Дегенмен, шағын отбасылық B&B-лер үшін кейде олардың сайттары арқылы немесе телефон арқылы тікелей брондау тиімдірек немесе жалғыз мүмкін болатын жол болуы мүмкін.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Йовилтон жақын маңдағы бірнеше қызықты жерлерге бір күндік сапарлар жасау үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады. Сомерсет аймағы тарихи қалалар мен көрікті жерлерге бай, оларға автокөлікпен немесе автобуспен оңай жетуге болады.

Небәрі бірнеше шақырым жерде қарбалас Йовил — жергілікті сауда мен ойын-сауық орталығы орналасқан. Мұнда орманды соқпақтары мен сарқырамалары бар керемет қала сыртындағы саябақпен (Yeovil Country Park) серуендеуге, сондай-ақ дүкендер мен кинотеатрға баруға болады. Тарих пен сәулет әуесқойлары үшін графтықтың әкімшілік орталығы Тонтон тамаша таңдау болады. Мұнда көне қамалдың қабырғасында орналасқан Сомерсет мұражайына баруға және Вивари саябағының сұлулығынан ләззат алуға болады. Егер сіз шығармашылық пен көне заман атмосферасын іздесеңіз, Фрумға аттаныңыз. Бұл қала өзінің тік тас төселген көшелерімен, көптеген тәуелсіз бутиктерімен және әйгілі қолөнер базарларымен танымал.

Жақын маңдағы бұл бағыттар аймақтың әртүрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді, бұл сіздің Англияның оңтүстік-батысына саяхатыңызды одан да мазмұнды етеді.

Йовилтондағы шопинг осы шағын елді мекеннің көлеміне байланысты өзіндік ерекшелікке ие. Мұнда сіз үлкен қалаларға тән ірі сауда орталықтарын, танымал брендтердің бутиктерін немесе қарбалас сауда көшелерін таба алмайсыз. Сатып алудың негізгі мүмкіндіктері жергілікті басты көрікті жер — авиация мұражайының айналасында, сондай-ақ шағын жергілікті дүкендерде шоғырланған. Гардеробты толық жаңарту үшін туристерге көршілес, ірірек елді мекендерге бару ұсынылады.

Йовилтонның өзінде саяхатшылар үшін басты «сауда нүктесі» — Әскери-теңіз флоты авиациясының мұражайы жанындағы мамандандырылған дүкен. Бұл жай ғана кәдесый дүкені емес, техника мен тарих әуесқойлары үшін нағыз тартылыс орны. Мұнда ұшақтардың жоғары сапалы құрастырмалы модельдерін, тақырыптық киімдерді, авиация туралы кітаптарды және Корольдік флотпен байланысты бірегей естелік заттарды сатып алуға болады. Егер сізді киім мен аяқ киімнің кең таңдауы бар классикалық шопинг қызықтырса, Йовил қаласының орталығына дейін шамамен 15 минут жүрген дұрыс. Онда Middle Street және High Street көшелерінде аймақтың негізгі сауда өмірі қызып жатыр.

Ауылдың өзінде моллдар жоқ болғандықтан, ең жақын ірі сауда орны — Йовилдегі Quedam Shopping Centre. Бұл — ашық аспан астындағы заманауи сауда кешені, мұнда танымал британдық және халықаралық масс-маркет брендтері, косметика, электроника және аксессуарлар дүкендері ұсынылған. Бұл сатып алуды жергілікті дәмханалардың бірінде түскі аспен ұштастыра отырып, қажетті нәрсенің бәрін бір жерден табуға ыңғайлы орын.

Шынайы өнімдерді іздейтіндер үшін айналадағы жергілікті фермерлік базарлар үлкен қызығушылық тудырады. Сомерсет — бай ауылшаруашылық аймағы, сондықтан Йовилтон айналасындағы жолдардың бойында орналасқан шағын фермерлік дүкендерге (Farm Shops) назар аударған жөн. Мұнда ең жаңа піскен көкөністер, жемістер, үй нандары мен ет деликатестері сатылады. Тұрақты базарлар Йовил орталығында сейсенбі және жұма күндері де өткізіледі, онда тауарларды тікелей жергілікті өндірушілерден сатып алуға болады.

Сапардан естелікке не әкелу керектігін таңдағанда, екі бағытқа назар аударған жөн: авиация және гастрономия. Сыйлық ретінде мыналар тамаша келеді:

• Авиациялық кәдесыйлар: мұражай дүкенінен коллекциялық модельдер, ұшқыш күртешелері, жапсырмалар немесе алқалар.
• Сомерсет сидрі: аймақ өзінің алма бақтарымен танымал, сондықтан сапалы крафттық сидр бөтелкесі тамаша сыйлық болады.
• Чеддер ірімшігі: жергілікті фермаларда өндірілген нағыз ағылшын ірімшігі (бұл сорттың тарихи отаны дәл осы графтықта орналасқан).

Аймақтағы дүкендер әдетте дүйсенбіден сенбіге дейін сағат 09:00-ден 17:30-ға дейін жұмыс істейді. Жексенбіде жұмыс уақыты қысқартылған — ірі нүктелер сағат 10:00-ден 16:00-ге дейін ашық, ал кішкентай дүкендер мүлдем жабық болуы мүмкін. Төлем барлық жерде дерлік банктік карталармен жүзеге асырылады, смартфон арқылы жанасусыз төлемдер тіпті шағын дүңгіршектерде де кеңінен таралған.

Қаржылық нюансты атап өту маңызды: 2021 жылдан бастап бажсыз сауда ережелері өзгерді. Енді шетелдік туристер Ұлыбританияға барған кезде дүкендерден тауар сатып алғанда ҚҚС қайтару (Tax Free) схемасын пайдалана алмайды. Бұл ірі сатып алуларға бюджетті жоспарлау кезінде ескерілуі керек.