Пьелла көшесіндегі терезе (Finestrella) және Рено каналы

Болоньяның дәл жүрегінде қиялды жүздеген жылдарға кері апаратын таңғажайып бөлшек жасырылған. Пьелла көшесіндегі терезе (Finestrella) — бұл кәдімгі тұрғын үйдің кірпіш қабырғасындағы қаланың су артериясына күтпеген әрі таңғаларлық көрініс ашатын кішкентай ойық. Бұл — Рено каналын ғасырлар бұрынғы қалпында көрудің бірегей мүмкіндігі.

Италиядағы осы шағын терезе қақпағы арқылы ескі ғимараттардың ашық қасбеттерінің арасымен ағып жатқан Canale delle Moline каналының бір бөлігін тамашалауға болады. Венецияның әйгілі көріністеріне ұқсайтын осы көркем пейзаждың арқасында бұл орын «Кішкентай Венеция» деген романтикалық атауға ие болды. Өткен ғасырда каналдарының көбі мостовойлардың астында жасырылған қала үшін бұл ашық учаске нағыз сирек кездесетін құбылыс болып табылады.

Көрікті жер ұзақ уақыт бойы «құпия» мәртебесін сақтап келді, өйткені терезе қабырғамен бір түске боялған және жанынан өтіп бара жатып оны байқамай қалу оңай. Бүгінде Finestrella di Via Piella — қаланың ең танымал әрі атмосфералық бұрыштарының бірі, ол өзінің қарапайым сүйкімділігімен және Болоньяның көзден таса тарихына үңілу мүмкіндігімен туристерді әрқашан өзіне тартады.

Ауданның жұмысы туралы ақпаратты нақтылау немесе келуді жоспарлау үшін ресми мәліметтерді пайдалана аласыз. Терезенің өзі қоғамдық көшеде орналасқанымен, ол қаланың туристік маршруттары аясында сақталып отыр.

Мұндағы негізгі ләззат — іздеу және табу процесінің өзі. Келушілер кішкентай терезе қақпағын ашып, ескі кірпіш қабырғалар арасындағы ағып жатқан судың көрінісін тамашалау үшін Via Piella көшесіне келеді. Бұл фотосессия үшін тамаша сәт: терезе жақтауы арқылы түсірілген кадрлар ерекше атмосфералық болып шығады және басты алаңдарда сирек кездесетін «жасырын» Болоньяның рухын береді.

Егер сіз көбірек нәрсені қаласаңыз, «Bologna delle acque» жобасына назар аударыңыз. Жергілікті қауымдастықтар мезгіл-мезгіл каналдар бойымен резеңке қайықтармен бірегей серуендер ұйымдастырады. Бұл су жолдарын ішінен зерттеуге, қарапайым тротуармен жүргенде көрінбейтін жасырын көпірлер мен Орта ғасырлардың инженерлік құрылыстарын көруге мүмкіндік береді.

Тек терезе алдындағы бір нүктемен шектелмеңіз. Via Oberdan және Via Malcontenti сияқты көрші көшелерге барыңыз. Ол жерде торлар немесе шағын ойықтар арқылы Canale delle Moline-ге басқа қырынан қарап, көне су жүйесі туралы толық мәлімет алуға болады. Серуеннен кейін осы аудандағы жергілікті тратториялардың біріне міндетті түрде кіріп, көргендеріңізді бір бокал шарап пен дәстүрлі болон асханасының тағамдарымен талқылаңыз.

Нақты мекенжайын білсеңіз, «Кішкентай Венецияны» табу қиын емес: Via Piella, 16. Көрікті жер қаланың тарихи орталығында жайлы орналасқан. Сіз үшін басты бағыт — Porta Govese қақпасы (сонымен қатар Torresotti dei Piella ретінде де белгілі) болады — бұл қажетті көшеге шығу үшін өту керек болатын қала қабырғаларының екінші сақинасының сақталып қалған санаулы қақпаларының бірі.

Егер сіз қарбалас Via Righi жағынан келе жатсаңыз, портик астымен жүріп, оң жағыңызға мұқият қараңыз. Терезені байқамай қалу оңай, өйткені ол ғимараттың қасбетімен бірдей түске боялған және көбінесе жабық болады. Қаланың басты алаңынан жаяу жүру 10–15 минуттан аспайды, бұл орынды жаяу жүру бағытындағы тамаша нүктеге айналдырады.

Ауданға қоғамдық көлікпен де жетуге болады — автобустар жолаушыларды қаланың орталық бөлігіне жеткізеді, ол жерден Пьелла көшесіне дейін бірнеше квартал жаяу жүру керек болады. Сондай-ақ такси қызметін пайдалануға болады, бірақ тарихи орталық қозғалыс шектелген аймақ екенін және жаяу жүру ескі көшелердің рухын жақсырақ сезінуге мүмкіндік беретінін ұмытпаңыз.

Рено каналының және оның тармағы Canale delle Moline тарихы XII ғасырдан бастау алады, ол кезде қалада күрделі гидравликалық жүйе құрылған болатын. Орта ғасырларда Болонья жалпы ұзындығы 60 шақырымнан асатын каналдар желісімен қамтылған еді. Бұл су инфрақұрылымы қаланы гүлденген өнеркәсіп орталығына айналдырды, мұнда су энергиясы көптеген фабрикалардың механизмдерін қозғалысқа келтірді.

Moline каналының атауы сөзбе-сөз «диірменді» дегенді білдіреді. Оның жағалауында кезінде жібек мануфактураларының, сондай-ақ темекі мен ұн тартатын диірмендердің жұмысын қамтамасыз ететін ондаған дөңгелектер айналып тұрған. Дәл осы каналдардың арқасында Болонья еуропалық жібек саудасындағы негізгі ойыншыға айналды. Шлюздер жүйесі, соның ішінде ЮНЕСКО мойындаған Casalecchio di Reno-дағы әйгілі шлюз, әлі күнге дейін сол дәуірдің инженерлік туындысы болып саналады.

XX ғасырдың ортасына қарай, әсіресе Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі қиратулардан соң, каналдардың көп бөлігі асфальт қабаттары мен жаңа ғимараттардың астында жасырын қалды. Көптеген тұрғындар мен қала қонақтары «жер асты» өзенінің бар екендігін тіпті сезбеген де. Finestrella di Via Piella маңындағы учаске қаланың сулы өткенінің тірі естелігіне айналып, ғажайыптың күшімен дерлік сақталып қалды. Бүгінде ескі гидравликалық дөңгелектердің бір бөлігі бөлшектеліп, Болонья индустриалды мұражайында көрмеге қойылған.

Әйгілі терезені жай ғана тауып, бірнеше естелік фотосурет түсіру үшін саяхатшылардың көбіне 15–30 минут жеткілікті. Бұл орталық бойынша кез келген серуендеу кестесіне оңай сәйкес келетін жағымды әрі жылдам аялдама.

Егер сіз Via Oberdan немесе Via Malcontenti көшелеріндегі Рено каналының басқа учаскелерін бойлап серуендеуді шешсеңіз, бұған шамамен бір сағаттай уақыт бөліңіз. Ал егер сіздің келуіңіз каналдар бойынша қайық экскурсиясымен сәйкес келсе, бұл қызықты оқиғаға кемінде 1,5–2 сағат жұмсауды жоспарлаңыз.

Finestrella di Via Piella қала көшесіндегі қарапайым ғимараттың сәулеттік элементі болғандықтан, ол кез келген уақытта қарауға қолжетімді. Ресми түрде көрікті жер тәулік бойы (Monday — Sunday: Open 24 hours) ашық, бұл бағытты жоспарлау кезінде толық еркіндік береді.

Бұл жерге келу мүлдем еркін және тегін. Дегенмен, туристік маусымның қызған шағында әйгілі терезе алдында фотоға түскісі келетіндердің шағын кезегі пайда болуы мүмкін екенін ескерген жөн, сондықтан таң ертең немесе кешкі уақыт Рено каналын жайбарақат тамашалау үшін қолайлырақ болуы мүмкін.

Пьелла көшесінің төңірегін зерттеу ескі қаланың атмосферасына тереңірек бойлауға және бірнеше қадам жерде орналасқан көптеген қызықты орындарды ашуға мүмкіндік береді. Орталықта орналасуы бұл жерді мазмұнды серуендеу үшін тамаша бастапқы нүкте етеді.

Бірнеше шақырым радиуста сіз тарихи ескерткіштерді де, демалыс пен ойын-сауыққа арналған заманауи кеңістіктерді де таба аласыз.