Сент-Этьен

Сент-Этьендегі ауа райы саяхатшыларға жыл бойы әртүрлі жағдайларды ұсынады. Жаз, әсіресе шілде және тамыз айларында, мұнда жылы, орташа температура шамамен 20.4°C және максималды мәндері 26°C-қа жетеді. Қыс салқын: қаңтарда орташа температура шамамен 2.8°C құрайды, ал минималды температура нөлден төмен түсуі мүмкін. Айына жауын-шашын мөлшері аз (орташа есеппен 2-3 мм), бірақ жауын-шашынды күндер саны айтарлықтай көп, әсіресе қыста (16 күнге дейін) және мамырда (16 күн). Жалпы алғанда, Сент-Этьенде мезгіл-мезгіл жаңбыр жауатын жылы жазды және салқын, ылғалды қысты күтіңіз.

Саяхатты ең жақсы жолмен жоспарлау үшін әртүрлі маусымдардағы Сент-Этьендегі климат туралы толығырақ танысыңыз.

Сент-Этьен – бұл тек танымал өнеркәсіптік орталық және дизайн қаласы ғана емес. Оның қасбетінің артында бәрі бірдей біле бермейтін көптеген қызықты бөлшектер мен оқиғалар жасырынған. Солардың бірнешеуі ғана:

• ЮНЕСКО дизайн қаласы: Сент-Этьен ЮНЕСКО-ның "Дизайн" санатындағы креативті қалалар желісінің мүшесі деген атақты мақтанышпен иеленеді. Бұл халықаралық тану оның заманауи өнер мен инновациялық дизайн шешімдеріне қосқан елеулі үлесін көрсетеді. Қалада сондай-ақ заманауи өнер мұражайы орналасқан, оның коллекциясында 15 000-нан астам туынды бар, бұл оны Франциядағы ең ірі мұражайлардың біріне айналдырады.

• Қала көрінісі бар шахтер жүрегі: Қаланың бай индустриалды өткені бар, оның айқын айғағы Курио шахтасы мұражайы болып табылады. Ол бұрынғы көмір шахтасының орнында орналасқан, ал оның екі тән копры (шахта үстіндегі құрылыстар) бар сұлбасы қала пейзажында басымдыққа ие болып, Сент-Этьен тарихы үшін тау-кен өнеркәсібінің маңыздылығын еске салып тұрады.

• Футбол астанасы және «Жасыл қазан»: Сент-Этьен – ойыншылары «Жасылдар» (Les Verts) деген атпен танымал аңызға айналған «Сент-Этьен» футбол клубының отаны. Олардың үй стадионы «Жоффруа Гишар» жанкүйерлер тудыратын керемет атмосфераға байланысты жиі «Жасыл қазан» (Le Chaudron Vert) деп аталады. Клуб тарихының жанкүйерлері «Жасылдар» мұражайына бара алады.

• Көршілес атақты су көзі: Сент-Этьеннен небәрі бірнеше шақырым жерде, Сен-Гальмье қалашығында әлемге әйгілі Badoit минералды суының көзі орналасқан. Бұл қала төңірегін тек тарих пен дизайнды бағалаушылар үшін ғана емес, сонымен қатар аймақтың табиғи байлықтары мен гастрономиялық ерекшеліктеріне қызығушылар үшін де тартымды етеді.

Сент-Этьенге әртүрлі жолдармен жетуге болады, бірақ көбінесе саяхатшылар көрші қалалардың ірі көлік тораптары арқылы өтетін бағыттарды таңдайды, өйткені қаланың өзінде үлкен халықаралық әуежай жоқ. Сіз қалаға жетудің барлық жолдарын жеке беттен біле аласыз, ал төменде біз негізгі нұсқаларды қарастырамыз.

Ең жақын және ыңғайлы әуе порты – Лион-Сент-Экзюпери халықаралық әуежайы (IATA: LYS). Сент-Этьен қаласының өзінде ірі жолаушылар әуежайы жоқ, сондықтан туристер шамамен 63.5 км қашықтықта орналасқан Лионға ұшып келеді. Бұл бүкіл әлемнен рейстерді қабылдайтын ірі халықаралық хаб. Әуежайдан Сент-Этьенге дейін таксимен немесе автокөлікпен жол жүру уақыты шамамен 1 сағат 15 минутты құрайды. Сондай-ақ Лион вокзалында ауысып міну арқылы Ouibus шаттлымен немесе пойызбен ыңғайлы қатынас бар.

Швейцария арқылы саяхаттайтындар немесе баламалы халықаралық рейстерді іздейтіндер үшін тағы бір нұсқа – Женева әуежайы (IATA: GVA). Ол Женева қаласында, Сент-Этьеннен шамамен 160.5 км қашықтықта орналасқан. Бұл өте үлкен жолаушылар ағыны бар ірі көлік торабы. Мұнда көлікпен келу жол қозғалысына және шекарадан өтуге байланысты шамамен 2–2.5 сағатты алады.

Көрнекілік үшін, міне негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат:

Теміржол қатынасы — аймаққа жетудің ең танымал тәсілдерінің бірі. Басты ауысып міну торабы – Лион-Пар-Дьё вокзалы. Сент-Этьен қаласының өзінде станциялар бар (мысалы, Châteaucreux), бірақ негізгі жүрдек TGV пойыздары Сент-Этьеннен шамамен 51.3 км қашықтықта орналасқан Лион қаласындағы Лион-Пар-Дьё вокзалына келеді. Ол жерден соңғы межеге дейін аймақтық пойызбен (TER) шамамен 45-50 минутта жетуге болады.

Сондай-ақ Лион-Перраше вокзалы да маңызды торап болып табылады, ол да Лион қаласында орналасқан (Сент-Этьеннен шамамен 48.4 км). Бұл көптеген аймақтық бағыттарға қызмет көрсететін тарихи вокзал. Егер сіз осында келсеңіз, Сент-Этьенге дейінгі тікелей пойызға ауысып міну өте аз уақытты алады, ал такси немесе автобуспен жол жүру шамамен бір сағатқа созылады.

Төменде ең жақын ірі теміржол станциялары туралы ақпарат берілген:

Ұшақтар мен пойыздардан бөлек, Сент-Этьенге автокөлікпен оңай жетуге болады. Қала Лионмен A47 авто magistralымен (ол N88-ге ауысады), ал Клермон-Ферранмен A72 трассасымен байланысқан. Көлікпен саяхаттау Овернь-Рона-Альпы аймағының көрікті жерлерін тамашалауға мүмкіндік береді.

Сент-Этьен, бай индустриалды мұрасы мен жанды мәдениеті бар қала, саяхатшыларға көптеген қызықты жерлерді ұсынады. Солардың ішінде осы француз қаласының жанын тереңірек түсінуге мүмкіндік беретін бірнеше көрікті жерлер ерекшеленеді.

Маңызды мәдени орталықтардың бірі – Өнер және өнеркәсіп мұражайы. Мұнда келушілер қаланың өнеркәсіптік өткенін бейнелейтін бірегей коллекциялармен, соның ішінде қару-жарақ, велосипедтер және тоқыма бұйымдарының әйгілі экспозицияларымен таныса алады. Мұражай Сент-Этьеннің мінезі қалай қалыптасқанын және оның әртүрлі салаларға қосқан үлесін түсінгісі келетіндер үшін таптырмас орын.

Кем түспейтін маңызды нысан – Курио шахтасы мұражайы (Puits Couriot). Мұражай кешеніне айналдырылған бұл бұрынғы көмір шахтасы қонақтарға сақталған жер үсті құрылыстарын зерттеуге және аймақтың гүлденуіне негіз болған шахтерлердің ауыр еңбегі туралы білуге мүмкіндік береді. Бұл индустриалды тарихқа керемет бойлау, ол үлкен әсер қалдырады және тұтас ұрпақтардың өмірі туралы сыр шертеді.

Спорт сүйер қауым мен жергілікті мәдениетке қызығушылар үшін «Жасылдар» мұражайына бару міндетті. Ол аңызға айналған «Сент-Этьен» футбол клубына (AS Saint-Étienne) арналған және оның даңқты тарихы, жарқын жеңістері және қала өміріне тигізген орасан зор ықпалы туралы баяндайды. Бұл Сент-Этьеннің спорттық жанына жақын болудың және жергілікті жанкүйерлердің құштарлығын сезінудің бірегей мүмкіндігі.

Қаланың сәулеттік көрікті жерлерінің ішінде Сент-Этьендегі VI Мұхаммед үлкен мешіті ерекшеленеді. Бұл заманауи ғибадат ғимараты өзінің талғампаз сәулетімен, әдемі әрленуімен және тыныш, жайлы атмосферасымен таң қалдырады. Мешітке бару қаланың мәдени алуан түрлілігі туралы түсінік береді және заманауи сакралды сәулет өнерін бағалаушылар үшін қызықты тәжірибе болады.

Сент-Этьен гастрономиясы – бұл өзінің бай ауылшаруашылық мұрасымен танымал Овернь-Рона-Альпы аймағының аспаздық дәстүрлеріне нағыз бойлау. Жергілікті асхана ең жаңа маусымдық өнімдерді пайдалануымен ерекшеленеді, бұл әрбір тағамды нағыз дәмді және шынайы етеді. Мұнда сапалы ингредиенттерге негізделген қарапайым, бірақ талғампаз дәмдер бағаланады.

Сент-Этьенде міндетті түрде дәмін татып көруге тұрарлық тағамдардың ішінде жергілікті ірімшіктер – аймақтың мақтанышы – ерекшеленеді. Олардың алуан түрлілігі тіпті талғампаз гурмандарды да таң қалдыра алады. Сондай-ақ ескі рецепттер бойынша дайындалған ет деликатестерін (charcuterie) дегустациялау міндетті. Жергілікті асханаға тән нәрсе – құнарлы алқаптарда өсірілген маусымдық көкөністер мен сапалы еттен жасалған тойымды тағамдар. Жиі олардың негізінде картоп жатады, бұл тағамдарға ерекше үй жағдайындағы дәм береді.

Сусындар туралы айтқанда, атақты Badoit газдалған минералды суын айтпай кетуге болмайды, оның көзі көршілес Санкт-Гальмье қалашығында орналасқан. Бірегей дәмі бар бұл су жергілікті дастарқанның ажырамас бөлігі болып табылады. Әрине, бүкіл Франциядағыдай, мұнда да кез келген тағамды тамаша толықтыратын жақсы шараптар өндіріледі және бағаланады. Алкогольсіз сусындардан, минералды судан басқа, жаңа сығылған шырындар мен шөп шайлары танымал.

Сент-Этьендегі тамақтану мәдениеті әртүрлі. Жергілікті тұрғындар мен туристер дәстүрлі тағамдар ұсынатын жайлы мейрамханаларға да, авторлық асханасы бар заманауи мекемелерге де сүйіспеншілікпен барады. Қызықты гастрономиялық шешімдермен танысуға болатын осындай орындардың бірі – La Fabuleuse Cantine. Қала өмірінде фермерлік базарлар ерекше орын алады. Мұнда тек ең жаңа өнімдерді – ірімшіктерді, шұжықтарды, көкөністерді, жемістерді – сатып алып қана қоймай, сонымен қатар француз провинциясының қайталанбас атмосферасына еніп, өндірушілермен тілдесіп, жергілікті рецепттердің құпияларын білуге болады.

Сент-Этьеннің гастрономиялық сахнасы өзінің шынайылығымен, сапалы жергілікті өнімдерге адалдығымен және жылы, қонақжай атмосферасымен баурайды. Бұл дәмдер мен дәстүрлерге бай нағыз француз аймақтық асханасын ашқысы келетіндер үшін тамаша орын.

Сент-Этьенге қош келдіңіз! Өзінің өнеркәсіптік мұрасымен және заманауи дизайнымен танымал Францияның осы қызықты қаласына саяхатыңыз сәтті өтіп, тек жағымды әсер қалдыруы үшін біз сізге бірнеше практикалық кеңестер дайындадық.

1. Киім және қажетті заттар: Сент-Этьендегі климат қалыпты. Жазда (маусым-тамыз) жеңіл киім алыңыз, бірақ кешкі уақыт үшін жеңіл күртеше немесе свитерді ұмытпаңыз. Қыста (желтоқсан-ақпан) жылы киім: күртеше, бас киім, қолғап қажет болады. Маусымаралық уақытта қабаттап киінетін киім ең қолайлы. Міндетті түрде ыңғайлы аяқ киім алыңыз, өйткені қала төбелі жерде орналасқан және сізге көп жаяу жүруге тура келеді. Розеткаларға арналған адаптерді (E түрі) ұмытпаңыз. Сен-Шарль-Борроме кафедралды соборы сияқты шіркеулерге барғанда, иық пен тізені жауып тұратын қарапайым киім таңдаңыз.

2. Қаладағы көлік: Сент-Этьендегі қоғамдық көлік STAS автобус және трамвай желісінен тұрады, ол жақсы дамыған және қала мен оның айналасында ыңғайлы қозғалуға мүмкіндік береді. Билеттерді аялдамалардағы автоматтардан немесе жүргізушісінен (сәл қымбатырақ) сатып алуға болады. Такси қолжетімді, сондай-ақ оларды шақыруға арналған мобильді қосымшалар жұмыс істейді. Қала ішінде жүру үшін автокөлікті жалдау қажеттілік емес, бірақ Овернь-Рона-Альпы аймағын зерттеуді жоспарласаңыз, ол пайдалы болуы мүмкін. Қала орталығында тұрақ ақылы және шектеулі болуы мүмкін екенін ескеріңіз.

3. Қаржы мәселелері: Ресми валюта – еуро (EUR). Ақшаны банктерде немесе айырбастау пункттерінде айырбастауға болады, бірақ бағам банкоматтан қолма-қол ақша алғаннан гөрі тиімсіз болуы мүмкін. Несиелік және дебеттік карталар (Visa, Mastercard) дүкендерде, мейрамханаларда және қонақүйлерде барлық жерде дерлік қабылданады. Халықаралық карталар әдетте еш қиындықсыз жұмыс істейді. Банкоматтарды (distributeurs automatiques de billets) табу оңай. Бір адамға шамамен күндік бюджет (тұруды есептемегенде) 50-100 еуро болуы мүмкін. Мейрамханалардағы шайпұл әдетте шотқа қосылады (service compris), бірақ егер қызмет көрсету сізге ерекше ұнаса, соманың 5-10%-ын қалдыруға болады. Кафелерде шотты жоғары қарай дөңгелету қабылданған.

4. Денсаулық пен қауіпсіздік: Дәріханаларды (pharmacies) жасыл крест арқылы тану оңай; олар әр ауданда бар. Түнде және демалыс күндері жұмыс істейтін кезекші дәріханалар (pharmacie de garde) туралы ақпаратты интернеттен немесе жақын жердегі жабық дәріхананың есігінен табуға болады. Саяхатқа шықпас бұрын міндетті түрде туристік медициналық сақтандыруды ресімдеңіз. Төтенше жағдайларда 112 нөміріне қоңырау шалыңыз. Сент-Этьен – жалпы алғанда тыныш қала. Әдеттегі сақтық шараларын сақтаңыз: адам көп жиналатын жерлерде және қоғамдық көлікте заттарыңызды қадағалаңыз, қараңғы уақытта нашар жарықтандырылған және адам аз жүретін аудандарда жалғыз серуендеуден аулақ болыңыз.

5. Тіл және қарым-қатынас: Ресми тіл – француз тілі. Туристік орындарда, қонақүйлерде және жастар арасында кейбіреулер ағылшынша сөйлей алуы мүмкін, алайда француз тіліндегі бірнеше негізгі фразаларды (мысалы, "Bonjour" – сәлеметсіз бе, "Merci" – рақмет, "S'il vous plaît" – өтінемін, "Excusez-moi" – кешіріңіз, "Parlez-vous anglais?" – сіз ағылшынша сөйлейсіз бе?) білу өте пайдалы болады және жергілікті тұрғындар оны жоғары бағалайды. Жергілікті оператордың (Orange, SFR, Bouygues Telecom, Free Mobile) SIM-картасын байланыс салондарынан немесе супермаркеттерден сатып алуға болады. Тегін Wi-Fi көптеген кафелерде, мейрамханаларда, қонақүйлерде және кейбір қоғамдық орындарда қолжетімді.

6. Жергілікті этикет: Француздар сыпайылықты бағалайды. Дүкенге, кафеге немесе басқа мекемеге кіргенде сәлемдесу ("Bonjour"), ал шыққанда қоштасу ("Au revoir") қабылданған. Танысқан кезде әдетте қол алысады. Қоғамдық орындарда, әсіресе көлікте, тым қатты сөйлемеуге тырысыңыз. Тек жақын таныс адамдармен немесе балалармен ғана "сен" (tu) деп сөйлесуге болады; бейтаныс және үлкен адамдарға "сіз" (vous) деп сөйлеу керек.

7. Неден аулақ болған жөн: Жергілікті тұрғындармен әңгімені олардың ағылшынша сөйлейтінін алдын ала сұрамай, бірден ағылшын тілінде бастамаған жөн. Сондай-ақ қоғамдық орындарда қаржылық мәселелерді қатты талқыламауға және жергілікті тәртіпті немесе асхананы сынамауға тырысыңыз, бұл әдепсіздік ретінде қабылдануы мүмкін.

8. Сент-Этьеннің ерекшелігі: Қала ЮНЕСКО-ның "Дизайн" санатындағы шығармашылық қалалар желісінің мүшесі болып табылады. Cité du Design (Дизайн қалашығы) нысанына барыңыз және заманауи өнер мен сәулеттің көптеген мысалдарына назар аударыңыз. Сондай-ақ Сент-Этьен өзінің "AS Saint-Étienne" футбол клубымен әйгілі; егер сіз футбол сүйер қауым болсаңыз, матчтар кестесін тексеріңіз. Көптеген дүкендер жексенбіде, сондай-ақ дүйсенбі күні таңертең жабық болуы мүмкін екенін ескеріңіз.

Бұл кеңестер сізге өзіңізді сенімдірек сезінуге және Сент-Этьенге сапарыңыздан барынша ләззат алуға көмектеседі деп үміттенеміз. Саяхатыңыз сәтті өтсін!

Сент-Этьен өзінің өнеркәсіптік мұрасымен және заманауи дизайнымен танымал, ол кешкі және түнгі демалыс үшін әртүрлі мүмкіндіктер ұсынады. Қала мегаполистердің түнгі өмірінің ауқымымен мақтана алмаса да, мұнда күн батқаннан кейін уақытты жақсы өткізуге болатын жанданған барлардан бастап концептуалды мейрамханалар мен мәдени орындарға дейін көптеген жайлы орындар табылады.

Негізгі түнгі белсенділік қала орталығында, әсіресе Жан Жорес алаңы (Place Jean Jaurès) мен іргелес көшелерде шоғырланған. Мұнда сіз жергілікті тұрғындарды да, студенттерді де қызықтыратын көптеген барларды, пабтарды және мейрамханаларды таба аласыз. Көптеген мекемелердегі атмосфера өте демократиялық және достық. Көптеген барлар, әсіресе демалыс күндері, түнгі 1-2-ге дейін жұмыс істейді. Электронды музыкадан танымал хиттерге дейін әртүрлі бағыттағы музыка ұсынатын мамандандырылған түнгі клубтар да бар және олар әдетте таңертеңгі уақытқа дейін жұмыс істейді.

Кешкі кездесулерге арналған танымал орындардың ішінен бірнеше мекемені атап өтуге болады. Мысалы, Көгілдір үңгір бары өзінің атмосферасымен баураса, Липопетт бары сусындар таңдауымен және жайлы жағдайымен танымал. Егер сіз бейресми жағдайда кешкі ас ішетін орын іздесеңіз, қызықты гастрономиялық концепциялар ұсынатын La Fabuleuse Cantine мейрамханасына назар аударыңыз. Көптеген жерлерде дресс-код әдетте күнделікті немесе смарт-кэжуал, қатаң талаптар сирек кездеседі.

Кешкі шығуды жоспарлағанда, бейсенбіден сенбіге дейін ең қызу уақыт болатынын ескеріңіз. Сент-Этьеннің барлары мен мейрамханаларындағы бағалар жалпы алғанда қалыпты, бірақ мекеме деңгейіне қарай өзгеруі мүмкін. Түнде қалада таксимен немесе көлікке тапсырыс беру қызметтерімен жүрген ыңғайлы, өйткені қоғамдық көліктің жұмыс кестесі шектеулі болуы мүмкін. Қаланың орталық аудандары түнгі серуендеу үшін жеткілікті қауіпсіз болып саналады, бірақ әрқашан әдеттегі сақтық шараларын сақтаған жөн.

Барлар мен клубтардан бөлек, кешкі Сент-Этьен басқа да ойын-сауықтарды ұсына алады. Кейбір театрлар мен концерттік алаңдарда кешкі қойылымдар өтеді. Кейде қалада, әсіресе жазғы кезеңде, түнгі базарлар немесе тақырыптық іс-шаралар ұйымдастырылады.

Күндіз де Сент-Этьенде айналысатын іс жетерлік. Қала мұражайларға бай, олардың ішінде аймақтың бай тарихы туралы баяндайтын Өнер және өнеркәсіп мұражайы мен тау-кен өндірісінің өткеніне бойлататын Курио шахтасы мұражайы ерекшеленеді. Отбасылық демалыс үшін Yellow Jump батут паркі немесе Зоантус аквариумына бару қолайлы. Бұл орындар барлық жастағы адамдар үшін әртүрлі белсенділіктер ұсынып, қаланың кешкі ойын-сауықтарынан алған әсерді толықтыра түседі.

Сент-Этьен, бай индустриалды өткені бар қала, бүгінде өз қонақтарына демалуға арналған жасыл оазистер мен оның бірегей тарихы мен шығармашылық рухын сақтайтын мәдени кеңістіктердің таңғажайып үйлесімін ұсынады. Мұнда көрікті саябақта серуендеу болсын немесе өнер мен техника әлеміне бойлау болсын, әркім өзіне ұнайтын нәрсе табады.

Табиғат сүйер қауым мен тыныш демалысты ұнататындар үшін Сент-Этьенде бірнеше тамаша саябақтар бар. Қаладағы ең үлкен саябақ Монто паркі (Parc de Montaud) төбеде орналасқан және серуендеуге арналған көлеңкелі аллеялар мен ойын алаңдарын ғана емес, сонымен қатар тамаша панорамалық көріністерді де ұсынады. Бұл пикник жасауға немесе жай ғана таза ауамен тыныстауға арналған тамаша орын. Тағы бір танымал орын — Ботаникалық бақ (Jardin des Plantes), мұнда әлемнің түкпір-түкпірінен жиналған өсімдіктердің алуан түрлі коллекциясымен, соның ішінде оранжереялардағы экзотикалық түрлермен танысуға болады. Бұл қаланың қақ ортасында асықпай серуендеуге және табиғатпен үндесуге арналған тамаша орын.

Қала тарихы туралы сыр шертетін ең көрнекті орындардың бірі – Курио шахтасы мұражайы (Puits Couriot / Parc-Musée de la Mine). Бұл әсерлі мұражай бұрынғы көмір шахтасының орнында орналасқан және келушілерге қайта жаңғыртылған штольняларға түсуге, жабдықтарды көруге және ғасырлар бойы Сент-Этьеннің бейнесін қалыптастырған шахтерлердің ауыр еңбегі туралы білуге мүмкіндік береді. Мұражай экспозициясы аймақ үшін көмір өнеркәсібінің маңыздылығын анық көрсетеді және өткенге терең бойлауды ұсынады.

Кем түспейтін қызықты орын – Өнер және өнеркәсіп мұражайы (Musée d'Art et d'Industrie). Талғампаз ғимаратта орналасқан ол қала болмысының екі негізгі жағын: өнер мен өнеркәсіпті бейнелейтін бірегей коллекцияларды сақтайды. Мұнда қару-жарақтың, велосипедтердің (Сент-Этьен француз велосипедінің отаны болып саналады), ленталар мен тоқыма бұйымдарының сирек үлгілерін, сондай-ақ бейнелеу өнері туындыларын көруге болады. Мұражай ересектерге де, балаларға да қызықты болатын инновациялар мен шығармашылық тарихы бойынша қызықты саяхат ұсынады.

Басқа мәдени нысандардың ішінде Сент-Этьендегі VI Мұхаммед үлкен мешітін атап өткен жөн, ол көрнекті сәулеттік құрылыс және маңызды мәдени орталық болып табылады. Оның заманауи дизайны мен мұнарасы назар аудартады. Отбасылық демалыс үшін Зоантус аквариумы қызықты болуы мүмкін, онда теңіз тұрғындарының әртүрлі түрлері ұсынылған, бұл әсіресе жас келушілерге ұнайды.

Шынайы әсерлер іздейтіндерге Cité du Design (Дизайн қалашығы) нысанына назар аударуды ұсынамыз. Сент-Этьен ЮНЕСКО-ның "Дизайн" санатындағы шығармашылық қалалар желісінің мүшесі болып табылады және бұл орын заманауи шығармашылық бастамалардың, көрмелер мен іс-шаралардың ошағы болып табылады. Сондай-ақ қаланың қайталанбас атмосферасын сезінуге және бірегей кәдесыйлар табуға болатын антикварлық дүкендерімен және жайлы кафелерімен танымал тарихи Сен-Жак кварталымен серуендеу мүмкіндігін жіберіп алмаңыз.

Сент-Этьендегі қоғамдық көлік негізінен STAS (Société de Transports de l'Agglomération Stéphanoise) компаниясы басқаратын трамвайлар мен автобустардан тұрады. Бұл жүйе туристер мен жергілікті тұрғындарға қала орталығында да, оның айналасында да тиімді қозғалу тәсілдерін ұсына отырып, ыңғайлы жүруге мүмкіндік береді.

Сент-Этьеннің ерекше мақтанышы – 1881 жылдан бері үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан Франциядағы ең көне трамвай желілерінің бірі. Заманауи трамвайлар жайлы және негізгі бағыттар бойынша жүру үшін танымал таңдау болып табылады. Қызықты ерекшелігі – трамвай желілерінің кейбір бөліктері жер астымен өтеді, бұл оларды жеңіл метро жүйесіне ұқсатып, қаладағы көлік тәжірибесіне бірегейлік қосады.

STAS автобус желісі ауқымды және трамвай бағыттарын тамаша толықтырады. Автобустар Сент-Этьеннің трамвай бармайтын аудандары мен оның маңайындағы елді мекендермен байланысты қамтамасыз етеді. Бағыттардың тармақталған желісінің арқасында автобустар агломерацияның кез келген нүктесіне жетудің сенімді жолы болып табылады.

Сент-Этьен қоғамдық көлігінде жол ақысын төлеу үшін бірнеше ыңғайлы нұсқалар бар. Сіз сирек сапарлар үшін өте қолайлы бір реттік билеттерді (Ticket 1 voyage) немесе көбірек үнемдеу үшін 10 сапарға арналған билеттерді (Carnet de 10 voyages) сатып ала аласыз. Сондай-ақ күндізгі жол жүру билеттері (Ticket journée) және ұзақ мерзімге арналған абонементтер (апталық, айлық) бар. Билеттерді арнайы STAS агенттіктерінен, көптеген трамвай аялдамаларында орнатылған автоматтардан, кейбір темекі дүңгіршектерінен ("tabac" деп белгіленген), сондай-ақ ресми STAS мобильді қосымшасы арқылы сатып алуға болады. Кейбір жағдайларда билетті автобус жүргізушісінен сатып алуға болады, бірақ әдетте бұл сәл қымбатырақ. Тұрақты сапарлар үшін Овернь-Рона-Альпы аймағында жарамды OùRA! толықтырылатын көлік картасы ыңғайлы.

Сент-Этьенде қоғамдық көлікпен саяхаттағанда, трамвайға немесе автобусқа кірген сайын билетіңізді немесе жол жүру картаңызды валидациялау қажеттілігін есте сақтау маңызды. Бақылаушылар тексеру жүргізуі мүмкін, ал валидацияның болмауы айыппұлға әкеп соғады. Қоғамдық көлік әдетте таңертең ерте, шамамен сағат 5:00-6:00-де жұмысын бастап, кеш батқанға дейін, шамамен 23:00-00:00-ге дейін қатынайды. Демалыс және мереке күндері кесте өзгеруі мүмкін, сондықтан әрқашан ресми STAS сайтында немесе мобильді қосымшада өзекті ақпаратты нақтылау ұсынылады.

Дамыған қоғамдық көлік желісінен бөлек, Сент-Этьенде баламалы қозғалыс тәсілдері де бар. Қалада телефон арқылы шақыруға немесе арнайы тұрақтардан табуға болатын такси қызметтері қолжетімді. Белсенді демалыс пен қысқа сапарларды ұнататындар үшін қала бойынша көптеген автоматтандырылған станцияларда велосипедтер ұсынатын VéliVert велосипед жалдау жүйесі тамаша сәйкес келеді. Сондай-ақ, егер сіз автокөлікпен жүруді қаласаңыз, бірақ оны ұзақ мерзімге жалдағыңыз келмесе, каршеринг қызметтерінің бар-жоғын тексеріңіз.

Сент-Этьенде сіз саяхатшылардың көпшілігінің сұранысын қанағаттандыра алатын әртүрлі орналастыру нұсқаларын таба аласыз. Қала бюджеттік нұсқаларды да, орта санаттағы қонақүйлерді де, сондай-ақ кеңістік пен тәуелсіздікті қалайтындар үшін жайлы апартаменттерді де ұсынады. Тұрғын үй таңдауы әркім өзінің талғамы мен бюджетіне қарай бірдеңе таба алатындай жеткілікті кең.

Туристер үшін қала орталығына немесе негізгі көлік тораптарына жақын орналасқан аудандар өте ыңғайлы болуы мүмкін. Орталықта тұру Өнер және өнеркәсіп мұражайы немесе Курио шахтасы мұражайы сияқты көрікті жерлерге, сондай-ақ көптеген кафелер мен дүкендерге оңай қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Көлік қатынасы жақсы дамыған аудандар қаланың кез келген нүктесіне, соның ішінде, мысалы, «Жасылдар» мұражайына қиындықсыз жетуге мүмкіндік береді.

Баға диапазоны қолжетімді хостелдер мен арзан қонақүйлерден беделдірек қонақүйлерге дейін өзгереді. Дәстүрлі қонақүйлерден бөлек, Сент-Этьенде онлайн-платформалар арқылы апартаменттерді жалдау танымал, бұл отбасылар немесе достар компаниялары үшін тамаша нұсқа болуы мүмкін. Тұрғын үйді алдын ала брондау ұсынылады, әсіресе егер сіздің саяхатыңыз туристік маусымның қызған шағына немесе қалада ірі іс-шаралар өткізілетін уақытқа сәйкес келсе. Брондаудың негізгі тәсілдері – танымал халықаралық онлайн-сервистер және кейбір жағдайларда қонақүйлердің сайттарында тікелей брондау.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Сент-Этьен бірнеше қызықты жақын жерлерге бір күндік саяхат жасау үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Егер сіз Сент-Этьеннен қысқа сапарлар жоспарласаңыз, міне бір күндік саяхаттар үшін бірнеше идея:

• Сент-Шамон: Небәрі 11 км жерде орналасқан бұл қала аймақтың индустриалды мұрасымен танысуды ұсынады. Мұнда өткеннің қызықты сәулет ескерткіштерін көруге және оның көшелерімен серуендеуге болады. Сент-Этьенге жақындығы оны жылдам әрі шаршатпайтын сапар үшін тамаша нұсқа етеді.

• Вьенн: Нағыз уақыт бойынша саяхат! Вьенн өзінің керемет сақталған римдік көрікті жерлерімен, соның ішінде Август пен Ливия храмымен және антикалық театрымен әйгілі. Қала сондай-ақ музыка сүйер қауымды тартатын жыл сайынғы джаз фестивалімен де танымал.

• Живор: Рона және Жье өзендерінің түйіскен жерінде жайлы орналасқан бұл қала өзінің көрікті атмосферасымен баурайды. Живор су жағасындағы тыныш серуендерді бағалайтындар мен өзен кеме қатынасымен байланысты бай тарихы бар қаланы көргісі келетіндер үшін қызықты болуы мүмкін.

Бұл жақын маңдағы бағыттар Овернь-Рона-Альпы аймағының алуан түрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді. Әрбір сапар жаңа жаңалықтар мен жағымды әсерлер сыйлап, Сент-Этьенге жасаған саяхатыңызды толықтыра түседі.

Сент-Этьен заманауи сауда орталықтарын сүйкімді бутиктермен және дәстүрлі базарлармен үйлестіре отырып, шопинг үшін әртүрлі мүмкіндіктер ұсынады. Өзінің дизайнерлік мұрасымен танымал қала (ол ЮНЕСКО-ның "Дизайн" санатындағы шығармашылық қалалар желісіне кіреді), бірегей олжалармен қуанта алады. Мұнда танымал француздық және халықаралық брендтерді де, жергілікті шеберлердің бұйымдарын да табуға болады.

Сент-Этьеннің негізгі сауда артериялары қала орталығындағы көшелер болып саналады. Көптеген киім, аяқ киім, аксессуарлар дүкендері, сондай-ақ кітап және кәдесый дүкендері шоғырланған Rue du Général Foy, Rue Gambetta және Rue des Martyrs de Vingré көшелерімен серуендеңіз. Мұнда сіз желілік дүкендерді де, түпнұсқа тауарлар ұсынатын шағын тәуелсіз бутиктерді де таба аласыз.

Шопингті бір шаңырақ астында жасағанды ұнататындар үшін Сент-Этьенде бірнеше сауда орталығы бар. Танымал орындардың бірі – сәннен электроникаға дейін әртүрлі санаттағы дүкендердің кең таңдауын, сондай-ақ демалу және тамақтану орындарын ұсынатын Стил. Тағы бір ірі сауда кешені – Centre Deux, онда да көптеген танымал брендтер мен әмбебап дүкендерді табуға болады.

Жаңа піскен өнімдер мен жергілікті колоритті ұнататындар Сент-Этьен базарларына баруы керек. Marché de la Place Albert Thomas – аптасына бірнеше күн жұмыс істейтін қаланың басты азық-түлік базарларының бірі. Мұнда жаңа піскен жемістерді, көкөністерді, ірімшіктерді, ет деликатестерін және басқа да жергілікті өнімдерді сатып алуға болады. Сондай-ақ қалада мезгіл-мезгіл антиквариат, винтаждық заттар мен қолдан жасалған бұйымдарды табуға болатын бүрге базарлары (brocantes) мен қолөнер жәрмеңкелері өткізіліп тұрады.

Сент-Этьеннен кәдесый ретінде жергілікті дизайнерлердің өнімдерін, интерьердің бірегей заттарын немесе аксессуарларды алып келген жөн. Қала сондай-ақ, мысалы, атақты Weiss фабрикасының шоколадымен де әйгілі. Дәстүрлі француз кәдесыйларын ұмытпаңыз: жергілікті шараптар, ірімшіктер, қыша. Футбол жанкүйерлері үшін "Les Verts" (Жасылдар) ретінде танымал жергілікті AS Saint-Étienne клубының атрибутикасы тамаша сыйлық болады.

Сент-Этьендегі дүкендердің көпшілігі дүйсенбіден сенбіге дейін, әдетте 10:00-ден 19:00-ге дейін жұмыс істейді. Кейбір шағын дүкендер түскі үзіліске (шамамен 12:30-дан 14:00-ге дейін) жабылуы мүмкін. Ірі сауда орталықтары әдетте үзіліссіз жұмыс істейді. Жексенбі, әдетте, туристік аймақтардағы кейбір азық-түлік және кәдесый дүкендерін қоспағанда, дүкендердің көпшілігі үшін демалыс күні болып табылады. Төлемді барлық жерде дерлік қолма-қол ақшамен де, банк карталарымен де (Visa, Mastercard) қабылдайды. American Express сирегірек қабылданады.

Еуропалық Одаққа кірмейтін елдерден келген туристер бір дүкенде бір күнде белгілі бір лимиттен асатын сомаға сауда жасағанда ҚҚС қайтару жүйесін (Tax Free) пайдалана алады (Францияда бұл әдетте 100.01 еуро). Ол үшін дүкеннен арнайы чек (bordereau de vente à l'exportation) сұрап, оны ЕО-дан шығар кезде кеденде сатып алынған заттармен бірге көрсету қажет.