Лабуха

Лабуха — очаровательный портовый город и административный центр регентства Южная Хальмахера, расположенный на острове Бачан. Это место, где время словно замедляет свой ход, позволяя путешественникам насладиться подлинной и спокойной атмосферой, которой славится Индонезия. Город с населением около 40 000 человек служит главными воротами для исследования этого живописного региона провинции Северное Малуку.

Прошлое этого поселения неразрывно связано с эпохой Великих географических открытий и глобальной торговлей пряностями. Богатая история Лабухи оставила свой след в архитектуре и культуре региона. Одной из ключевых достопримечательностей является старинный форт Барневельд, изначально заложенный португальцами и позже укрепленный голландцами, который сегодня служит напоминанием о колониальной эпохе.

Помимо исторического наследия, окрестности города привлекают любителей природы и уникальных сувениров. Остров знаменит своими драгоценными камнями «бачан», а возвышающаяся над местностью гора Сибела и одноименный природный заповедник предлагают отличные возможности для знакомства с тропической флорой и фауной. Лабуха станет прекрасным открытием для тех, кто ищет аутентичные маршруты вдали от переполненных курортов.

Климат в этом регионе отличается завидным постоянством, характерным для экваториальных широт. Путешественникам стоит знать, что погода в Лабухе остается теплой и влажной круглый год, без резких сезонных колебаний. Это место, где лето длится все 12 месяцев.

Температурный режим здесь очень стабилен: средние показатели варьируются в пределах +25…+27°C. Днем воздух обычно прогревается до +28°C, а ночи приносят лишь относительную прохладу с температурами около +24…+25°C. Период с июня по сентябрь может быть совсем немного прохладнее, но разница едва ощутима.

Характерной чертой местного климата являются частые осадки. Дожди здесь идут регулярно: количество дней с осадками варьируется от 22 до 29 в месяц, достигая пика в декабре и январе. Ожидайте стабильно теплую погоду с высокой влажностью и частыми дождями в течение всего года, поэтому легкий дождевик будет незаменим в поездке.

Помимо основных достопримечательностей, Лабуха и остров Бачан хранят множество увлекательных секретов, привлекающих натуралистов и коллекционеров со всего мира. Вот несколько фактов, которые раскрывают уникальность этого уголка архипелага:

• «Живые» камни Бачан. Лабуха известна на всю Индонезию благодаря добыче редких самоцветов — хризоколлы в халцедоне, которые местные называют «Batu Bacan». Существует поверье, что эти камни «живые»: со временем, реагируя на температуру тела владельца и окружающую среду, они могут менять свой цвет, превращаясь из темных в кристально-зеленые.

• Дом для гиганта. В лесах вокруг города обитает самая большая пчела в мире — гигантская пчела Уоллеса (Megachile pluto). Размах крыльев этого насекомого превышает 6 сантиметров. Вид считался вымершим более 30 лет, пока в 2019 году ученые вновь не обнаружили живую особь именно в этом регионе.

• Открытие легендарного натуралиста. Альфред Рассел Уоллес, знаменитый британский биолог, сделал здесь одно из своих важнейших открытий. В 1858 году в окрестностях Лабухи он впервые описал вымпеловую райскую птицу, отличающуюся уникальными белыми перьями на крыльях, которые можно поднимать как флаги.

• Биогеографическая загадка. Остров Бачан, где находится город, является самой восточной точкой обитания хохлатых павианов (черных макак). Это необычно для фауны региона, так как обезьяны крайне редко встречаются восточнее линии Уоллеса, что делает местную экосистему исключительной для биологов.

Планируя путешествие на остров Бачан, важно заранее продумать логистику, так как регион является островным. Вы можете узнать подробнее о том, как добраться до Лабуха, изучив различные маршруты, но основным способом попадания в эту часть Индонезии остается авиаперелет с последующей пересадкой на водный транспорт.

В самом городе Лабуха нет крупного международного терминала, способного принимать дальнемагистральные самолеты. Большинство туристов прилетают в Аэропорт Бабуллах (TTE) в городе Тернате, который находится примерно в 162 км от Лабуха. Аэропорт Бабуллах — это оживленный транспортный узел с высоким пассажиропотоком, принимающий рейсы из Джакарты, Макассара и других крупных городов. Поскольку Тернате и Лабуха расположены на разных островах, добраться на такси напрямую невозможно: после прилета вам потребуется пересадка на скоростной катер или паром, либо внутренний перелет малой авиацией непосредственно до местного аэропорта на острове Бачан.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам:

Железнодорожное сообщение в этой части Индонезии не развито. В городе Лабуха и на всем острове Бачан нет железнодорожных станций и путей. Передвижение по суше осуществляется на автомобилях, мотоциклах и местных маршрутных такси, а между островами курсируют лодки и паромы.

Несмотря на скромные размеры, Лабуха предлагает путешественникам уникальное сочетание исторического наследия и природных богатств. Город, пропитанный атмосферой колониальной эпохи и окруженный густыми тропическими лесами, является идеальной отправной точкой для знакомства с культурой Северного Малуку. Основные интересные места здесь связаны с историей султаната и уникальной геологией острова.

Одной из главных исторических достопримечательностей является Форт Барневельд. Эта крепость, расположенная в черте города, была возведена португальцами в XVI веке, а позднее перестроена голландцами для защиты торговли пряностями. Стены форта, сложенные из кораллового камня, неплохо сохранились и до сих пор хранят дух прошлых столетий. С бастионов открывается живописный вид на залив и окрестности, что делает это место популярным для неспешных прогулок и фотосессий.

Другим важным культурным объектом считается Кератон (Дворец) Султана Бачана, расположенный в районе Амасинг-Кота. Это резиденция правителей одного из четырех исторических королевств Молуккских островов («Кие Раха»). Хотя современное здание было реконструировано и выглядит достаточно скромно, оно остается символом местных традиций. Здесь туристы могут узнать о богатой истории султаната, увидеть королевские реликвии и погрузиться в атмосферу, где переплетаются исламская культура и древние обычаи архипелага.

Любителям природы стоит обратить внимание на Природный заповедник Гора Сибела. Хотя вершина находится на некотором удалении от центра города, это ключевая природная доминанта региона. Заповедник известен своим невероятным биоразнообразием: именно здесь обитают редкие черные макаки и самая большая пчела в мире — пчела Уоллеса. Путешествие к подножию горы подарит встречу с нетронутыми джунглями и освежающими водопадами.

Нельзя побывать в Лабухе и не посетить местные центры обработки камня «бачан». Город славится на всю Индонезию своими уникальными полудрагоценными камнями (хризоколлой), которые добываются на острове. Прогулка по местным лавкам и мастерским позволит не только приобрести красивый сувенир магического зелено-голубого оттенка, но и понаблюдать за кропотливой работой мастеров, превращающих необработанную породу в произведения искусства.

Кухня Лабухи — это яркое отражение кулинарных традиций провинции Северное Малуку, где главную роль играют свежайшие дары моря и богатая палитра специй. Поскольку город расположен на острове, основа местного рациона — это рыба, часто выловленная всего за несколько часов до подачи. Гастрономия здесь пропитана ароматами мускатного ореха и гвоздики, напоминая о статусе региона как легендарных «Островов пряностей».

Настоящей визитной карточкой местной кухни является Гоху Икан (Gohu Ikan). Это блюдо часто сравнивают с сашими или севиче: кусочки сырого тунца маринуют с солью, лимонным соком каламанси и листьями базилика. Уникальный вкус и текстуру ему придают обжаренные орехи кенари и щедрая порция острого перца чили, политая горячим кокосовым маслом. Другим аутентичным блюдом считается Папеда — тягучая каша из саговой муки. Сама по себе она почти безвкусна, но в сочетании с Икан Куа Кунинг (рыбой в пряном желтом бульоне с куркумой) раскрывается как идеальный гарнир.

Среди напитков особое место занимает Аир Гурака (Air Guraka) — традиционный отвар, который обязательно стоит попробовать каждому туристу. Его готовят из имбиря и пальмового сахара, а перед подачей посыпают дроблеными орехами кенари. Этот напиток не только вкусный, но и отлично тонизирует. Что касается алкоголя, то в силу исламских традиций он не распространен повсеместно, однако в некоторых общинах можно встретить Сопи — крепкое традиционное вино из пальмового сока.

Культура питания в Лабухе проста и демократична. Здесь не так много дорогих ресторанов, зато процветают уютные «рума макан» (семейные кафе) и уличные лотки. Эпицентром гастрономической жизни по вечерам становится набережная и район порта. Местные жители и туристы собираются здесь, чтобы насладиться Икан Бакар — рыбой, зажаренной на углях с фирменным соусом дабу-дабу из нарезанных помидоров, лука-шалота, чили и лайма. Ужин под открытым небом с видом на море — лучший способ завершить день в этом колоритном индонезийском городе.

Путешествие в Лабуху — это погружение в аутентичную жизнь Индонезии, где инфраструктура может отличаться от привычных туристических стандартов Бали или Джакарты. Чтобы ваш визит на остров Бачан прошел максимально комфортно и без сюрпризов, мы подготовили список важных практических рекомендаций, учитывающих местную специфику.

1. Одежда и дресс-код. Учитывая экваториальный климат, выбирайте легкую одежду из натуральных дышащих тканей (хлопок, лен). Лабуха — город с преимущественно мусульманским населением, поэтому за пределами пляжей рекомендуется соблюдать скромность: прикрывать плечи и колени (как мужчинам, так и женщинам). Обязательно возьмите с собой качественный дождевик или пончо, так как тропические ливни здесь внезапны и обильны. Удобная треккинговая обувь пригодится для похода к форту или в заповедник.

2. Транспортные нюансы. Общественного транспорта в привычном понимании (автобусов) здесь нет. Самый популярный способ передвижения по городу — бентор (моторикша). О цене поездки всегда договаривайтесь заранее, до посадки. Приложения такси (Grab/Gojek) в этом регионе могут работать нестабильно или отсутствовать вовсе, поэтому лучше полагаться на местных водителей или арендовать скутер, если у вас есть опыт вождения в Азии.

3. Финансовая подготовка. В Лабухе «королем» являются наличные деньги. Банковские карты принимают только в редких отелях или крупных магазинах. Обязательно снимите достаточное количество индонезийских рупий (IDR) заранее или в аэропорту Тернате. В городе есть банкоматы (обычно Bank BRI, BNI или Mandiri), но они могут не работать из-за сбоев связи или отсутствия купюр. Чаевые не обязательны, но округление счета или небольшая сумма водителю бентора будут восприняты с благодарностью.

4. Здоровье и безопасность. Лабуха — безопасный город, но базовые меры предосторожности необходимы. Главная угроза здоровью — комары, переносящие тропические лихорадки, поэтому используйте репелленты круглосуточно. Пейте только бутилированную воду и избегайте льда в уличных напитках. Аптеки (Apotek) есть в центре, но ассортимент может быть ограничен, а круглосуточных пунктов мало — соберите личную аптечку с привычными лекарствами заранее.

5. Связь и интернет. Английский язык здесь знают немногие, поэтому скачайте оффлайн-переводчик на индонезийский (Bahasa Indonesia). Для мобильной связи лучше всего покупать SIM-карту оператора Telkomsel (пакет simPATI), так как у него лучшее покрытие на удаленных островах Северного Малуку. Wi-Fi в отелях может быть медленным, поэтому рассчитывайте на мобильный интернет.

6. Местный этикет. Жители Лабухи очень дружелюбны и гостеприимны. Приветствуйте людей улыбкой и легким кивком. Важное правило: всегда используйте только правую руку для передачи денег, еды или рукопожатия (левая считается «нечистой»). При входе в частный дом или мечеть обязательно снимайте обувь.

7. Чего избегать. Строго избегайте проявления романтических чувств на публике (поцелуи, объятия), так как это противоречит местным моральным нормам и может вызвать осуждение. Также не стоит повышать голос или проявлять агрессию в конфликтных ситуациях — в индонезийской культуре это считается потерей лица и не поможет решить проблему.

8. Полезный лайфхак. Если вы планируете покупать знаменитые камни «бачан» в качестве сувенира, делайте это в специализированных лавках, а не с рук на улице, и не стесняйтесь торговаться — цену часто можно снизить на 20-30%. И помните про «резиновое время» (jam karet): на островах никто не спешит, поэтому закладывайте запас времени на любые перемещения и встречи.

Следуя этим простым советам, вы сможете избежать неловких ситуаций и сосредоточиться на главном — наслаждении уникальной природой и богатой культурой Лабухи. Пусть ваше путешествие на Острова пряностей станет незабываемым приключением!

Ночная жизнь в городе Лабуха кардинально отличается от шумных вечеринок Бали или Джакарты. Здесь вы не найдете неоновых вывесок масштабных ночных клубов или гремящих до утра дискотек. Вечерний досуг на острове Бачан — это, прежде всего, расслабленная социализация, вкусная еда и наслаждение морским бризом в компании друзей. Атмосфера в городе спокойная, аутентичная и очень безопасная.

Эпицентром вечерней активности является район набережной, который местные жители называют Сверинг (Swering). Как только спадает дневная жара, эта территория оживает: открываются десятки палаток с уличной едой, зажигаются огни, и жители выходят на прогулку. Это лучшее место, чтобы почувствовать ритм города. Здесь принято сидеть за пластиковыми столиками у самой воды, пить «Сарабу» (местный имбирный напиток) или кофе, наблюдать за лодками и общаться. Публика здесь самая разношерстная: от молодежи с гитарами до семей с детьми.

Если вы ищете что-то более похожее на классические развлечения, обратите внимание на караоке. В Индонезии, и Лабуха не исключение, очень любят петь. В городе есть несколько заведений формата «Family Karaoke» (семейное караоке), где можно арендовать отдельную комнату с кондиционером и хорошим звуком. Это, пожалуй, единственная альтернатива барам в привычном понимании, так как продажа алкоголя в этом преимущественно мусульманском регионе ограничена и он не подается в обычных кафе.

Для любителей гастрономических открытий точкой притяжения станет Ночной рынок возле порта. Здесь можно попробовать свежайшие морепродукты, приготовленные на гриле прямо при вас. Стиль заведений максимально демократичный — дресс-код отсутствует, достаточно опрятной повседневной одежды. Приходить сюда лучше всего после 19:00, когда торговля в самом разгаре. Цены вас приятно удивят: плотный ужин обойдется в сумму, эквивалентную нескольким долларам.

С точки зрения безопасности Лабуха — очень спокойный город. Ночные прогулки в районе центра и набережной не несут угроз, однако стоит смотреть под ноги, так как освещение на некоторых улицах может быть тусклым. Чтобы добраться до отеля ночью, лучше всего воспользоваться услугами бенторов (моторикш), которые дежурят у популярных мест до позднего вечера. О цене поездки обязательно договаривайтесь заранее.

Дневные развлечения в городе более размеренны и часто связаны с изучением окрестностей. В светлое время суток стоит посетить местные рынки, чтобы увидеть колорит островной торговли, или прогуляться к историческим местам, таким как форт. Также популярностью пользуются поездки на соседние пляжи и небольшие острова для снорклинга, где кристально чистая вода компенсирует отсутствие крупных развлекательных парков или музеев современного искусства.

В городе Лабуха и его окрестностях вы не найдете огромных музейных комплексов или футуристических парков развлечений, характерных для мегаполисов. Однако этот уютный уголок провинции Северное Малуку предлагает нечто большее — живую историю под открытым небом и нетронутые природные зоны, где границы между городской средой и тропическим лесом практически стерты.

Среди зеленых зон особое место занимает Природный заповедник Гора Сибела (Cagar Alam Gunung Sibela). Хотя технически это охраняемая природная территория, для туристов она выполняет роль главного национального парка региона. Это обширная зона тропических лесов, возвышающаяся над городом, где можно совершить треккинг и насладиться прохладой джунглей. Заповедник интересен не только своими панорамными видами на остров Бачан, но и возможностью увидеть уникальную флору и фауну в естественной среде обитания, что заменяет посещение любого ботанического сада.

Для более расслабленного отдыха у воды идеально подходит зона Сверинг (Swering) и прилегающий к ней городской сквер. Это своеобразный променад и парк у моря, который является «зелеными легкими» центральной части Лабухи. Днем здесь можно укрыться в тени деревьев, наслаждаясь морским бризом, а вечером пространство превращается в оживленную зону для прогулок. Отсутствие заборов и строгих границ делает это место очень демократичным и популярным среди местных семей.

Также стоит упомянуть Пляж Дери (Pantai Deri), расположенный недалеко от города. Это не просто пляж, а живописная природная зона, окруженная мангровыми зарослями и густой растительностью. Сюда приезжают ради пикников и единения с природой. Тенистые аллеи, образованные сплетением ветвей деревьев у самой воды, создают естественные «зеленые коридоры», идеально подходящие для фотосессий и спокойного отдыха вдали от городской суеты.

Культурное наследие города сосредоточено в исторических зданиях, выполняющих функции музеев. Главным из них является Кератон Султана Бачана (Дворец Султана). Это живое сердце местной истории. Хотя дворец является действующей резиденцией, часть его открыта для осмотра как музей. Здесь хранятся регалии султаната, старинное оружие, церемониальные одежды и исторические документы. Посещение Кератона позволяет туристам понять сложную иерархию и богатые традиции одного из четырех исторических королевств Молуккских островов.

Роль музея фортификации под открытым небом играет Форт Барневельд. В отличие от классических музеев с витринами, здесь экспонатами служат сами стены, бастионы и старинные пушки. Прогуливаясь по территории форта, можно физически ощутить дыхание колониальной эпохи. Таблички и сохранившиеся архитектурные элементы рассказывают историю борьбы за контроль над торговлей пряностями, делая это место обязательным для всех любителей истории.

В качестве уникальной альтернативы художественным галереям в Лабухе выступают мастерские и галереи камня Бачан. Поскольку добыча и обработка полудрагоценных камней (хризоколлы) является важной частью местной культуры, визит в такие шоу-румы становится настоящим экскурсом в мир геологии и прикладного искусства. Здесь можно не только увидеть редчайшие образцы «живых камней», меняющих цвет, но и понаблюдать за работой мастеров, создающих из грубой породы изящные украшения.

Инсайдерский совет: если вы хотите увидеть аутентичную культурную жизнь, постарайтесь попасть в район дворца во время исламских праздников или традиционных церемоний султаната. В эти дни площадь перед Кератоном превращается в сцену для красочных процессий и танцев, что дает гораздо более яркое представление о культуре региона, чем любой статичный музейный экспонат.

Транспортная система Лабухи полностью соответствует размеренному ритму жизни небольшого островного города. Здесь вы не найдете метро, трамваев или крупных муниципальных автобусов с четким расписанием. Город компактен, и передвижение по нему устроено просто и интуитивно, полагаясь в основном на малый моторный транспорт, который идеально подходит для узких улиц.

Самым популярным и колоритным средством передвижения является бентор (bentor) — гибрид мотоцикла и коляски, где пассажиры сидят спереди, а водитель сзади. Это местный аналог такси, который можно поймать взмахом руки практически на любой улице. Бенторы курсируют по всему городу и могут доставить вас как в центр, так и к ближайшим пляжам. Для одиночных путешественников также доступны оджеки (ojek) — классические мототакси, которые быстрее маневрируют в потоке, но менее комфортны в дождь.

Для поездок на более дальние расстояния или между деревнями острова используются микролеты (mikrolet) — небольшие микроавтобусы, обычно синего или желтого цвета. У них есть определенные маршруты, но нет фиксированных остановок: чтобы выйти, нужно просто попросить водителя остановиться, а чтобы сесть — махнуть рукой на обочине. Они часто ожидают заполнения пассажирами в районе порта или рынка перед отправлением.

Система оплаты проезда в Лабухе исключительно наличная. Здесь не действуют транспортные карты, проездные билеты или бесконтактная оплата через терминалы. Расчет производится непосредственно с водителем в конце поездки. Крайне важно иметь при себе мелкие купюры, так как сдачи с крупных банкнот у водителей часто не бывает.

Туристам стоит помнить главное правило использования бенторов и оджеков: договаривайтесь о цене заранее, до того как сядете в транспорт. Фиксированных тарифов (счетчиков) нет, и стоимость зависит от расстояния и вашего умения торговаться. Для микролетов цена обычно фиксированная и очень демократичная, ее лучше уточнить у местных жителей или других пассажиров перед посадкой.

Привычные для мегаполисов приложения такси и каршеринга в Лабухе практически не работают или функционируют крайне нестабильно. Поэтому не стоит полагаться на смартфон для вызова машины. Если вам нужна свобода передвижения, лучшей альтернативой станет аренда скутера. Пункты проката можно найти при небольших отелях или в районе порта; для аренды обычно не требуют залога, но наличие шлема и осторожность на дорогах обязательны.

Транспорт в городе наиболее активен в светлое время суток, примерно с 06:00 до 18:00. После захода солнца количество доступных бенторов резко сокращается, а микролеты практически перестают ходить. Если вы планируете поздний ужин или прогулку, заранее договоритесь с водителем, чтобы он забрал вас обратно, или будьте готовы к пешей прогулке, благо расстояния в центре города совсем небольшие.

Размещение в Лабухе отражает спокойный и некоммерческий характер острова Бачан. Путешественникам не стоит ожидать здесь появления международных гостиничных сетей или масштабных пятизвездочных курортов с системой «все включено». Гостиничный фонд города представлен преимущественно уютными гостевыми домами, небольшими отелями среднего класса и бюджетными лосменами, которые отлично подходят для транзитной остановки или базы для исследования острова.

Основная масса жилья сосредоточена в центральной части города и в районе порта. Это наиболее удобные локации для туристов: отсюда легко добраться до рынка, вечерних кафе на набережной Сверинг и стоянок транспорта. Проживание в центре избавляет от необходимости каждый раз искать бентор (моторикшу) для поездки на ужин. Если вы ищете тишины, можно рассмотреть варианты чуть дальше от главной дороги, где по утрам вас будет будить пение птиц, а не шум моторов.

Типичное жилье в Лабухе делится на две категории. Первая — это «Penginapan» или «Wisma» (гостевые дома). Это простые, чистые комнаты, часто с базовыми удобствами (кровать, вентилятор или кондиционер, иногда общая ванная комната). Вторая категория — это классические отели городского типа, предлагающие более высокий уровень комфорта: горячую воду, Wi-Fi, завтраки и собственную территорию. Цены на проживание здесь весьма демократичны и варьируются от бюджетного до среднего уровня по индонезийским меркам.

Важный нюанс при планировании поездки касается бронирования. Лабуха пока не полностью интегрирована в глобальные системы онлайн-бронирования. Лишь немногие отели представлены на крупных международных платформах. Часто лучшим способом забронировать номер является поиск контактов через Google Maps и переписка с владельцем через WhatsApp, либо прямое телефонное бронирование. В низкий сезон вполне допустима стратегия «Go Show» — приехать и выбрать жилье на месте, однако в дни национальных праздников или крупных местных событий о наличии мест стоит позаботиться заранее.

При заселении будьте готовы к тому, что оплата чаще всего принимается только наличными (индонезийскими рупиями). Терминалы для карт есть далеко не везде. Сервис в местных отелях отличается искренним радушием и желанием помочь, что с лихвой компенсирует возможную простоту интерьеров.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Лабуха служит отличной отправной точкой для путешествий по уникальному региону Северное Малуку и соседним провинциям. Хотя сам город расположен достаточно уединенно на острове Бачан, он имеет связь с несколькими значимыми центрами, которые могут стать следующей целью вашего маршрута.

Безусловным лидером среди ближайших интересных мест является город Тернате. Это историческое сердце «Островов пряностей», расположенное у подножия величественного вулкана Гамалама. Тернате привлекает туристов старинными колониальными фортами, такими как Форт Оранье и Форт Толукко, а также живописными озерами. Это главный транспортный хаб региона, через который проходит большинство путешественников, направляющихся в Лабуху.

Другие крупные города, такие как Манадо и Амбон, находятся на соседних островах и представляют собой важные культурные и экономические центры Восточной Индонезии. Манадо славится своими местами для дайвинга мирового класса в парке Бунакен, а Амбон известен как «Город музыки» с богатым музыкальным наследием и красивейшими пляжами. Посещение этих городов потребует больше времени, чем один день, но они идеально подходят для продолжения знакомства с архипелагом.

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона, от вулканических пейзажей до подводных садов.

Шопинг в Лабухе кардинально отличается от привычного европейского или столичного формата. Здесь вы не найдете многоэтажных моллов с брендовыми бутиками и кондиционированными галереями. Торговля в городе носит аутентичный, почти домашний характер, и ориентирована в первую очередь на повседневные нужды местных жителей. Для туриста это отличная возможность познакомиться с бытом островитян, приобрести уникальные локальные товары и ощутить настоящий дух провинциальной Индонезии.

Главная торговая активность города сосредоточена в прибрежной зоне и в районе порта. Центральные улицы, прилегающие к набережной, застроены традиционными для региона «руко» (ruko) — двухэтажными зданиями, где на первом этаже располагаются магазины, аптеки и лавки, а на втором живут владельцы. Прогулка по этим кварталам заменит поход по торговому центру: здесь можно купить всё, от одежды и электроники до свежих фруктов, переходя из одной двери в другую.

Крупных торговых центров в привычном понимании в Лабухе нет. Роль универмагов выполняют небольшие супермаркеты и магазины смешанных товаров (toko serba ada), где продаются продукты, бытовая химия и предметы первой необходимости. Если вам нужно купить что-то специфическое, например, качественную треккинговую обувь или профессиональную фототехнику, лучше сделать это заранее в крупных городах или в аэропорту транзита, так как ассортимент местных магазинов ограничен базовыми моделями.

Сердцем торговли в Лабухе являются рынки. Главный городской рынок — Пасар Лабуха (Pasar Labuha) — это место, которое обязательно стоит посетить каждому туристу. Жизнь здесь кипит с раннего утра. На прилавках вы найдете богатейший выбор свежайшей рыбы, только что выловленной в местных водах, горы экзотических фруктов, овощей и, конечно же, знаменитые специи Северного Малуку. Атмосфера на рынке дружелюбная и шумная, а цены значительно ниже, чем в магазинах.

Что касается сувениров, то Лабуха славится на всю страну своими драгоценными камнями. Главный трофей для туриста — камень Бачан (Batu Bacan). Это разновидность хризоколлы, которую добывают на острове. Приобрести украшения или необработанные камни можно в специализированных лавках или непосредственно у ремесленников. Кроме того, отличным подарком станут местные специи (мускатный орех, гвоздика, корица), которые здесь отличаются невероятным ароматом, а также традиционные закуски, например, крекеры из рыбы или орехи кенари.

Магазины в городе обычно открываются около 08:00–09:00 и работают до 21:00, хотя небольшие частные лавки могут закрываться и позже, если есть покупатели. Рынки начинают работу с рассветом, около 06:00, и к обеду активность там спадает. Основной и часто единственный способ оплаты — наличные индонезийские рупии. Банковские карты принимают крайне редко, разве что в паре крупных магазинов, поэтому всегда имейте при себе достаточный запас наличных денег, желательно мелкими купюрами.

Система возврата налога (Tax Free) в Лабухе не действует. Эта услуга доступна только в крупных международных аэропортах и некоторых моллах Джакарты или Бали. В небольших городах Северного Малуку цены изначально включают все налоги, и процедура возврата НДС для туристов здесь не предусмотрена.