Saint Helier

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Сент-Хелиер қаласының тарихы ерте орта ғасырлардан басталады және тақуа Хелиер тұлғасымен тығыз байланысты. VI ғасырда бұл христиан миссионері шығанақтағы жартасты аралға қоныстанып, дінді уағыздаған және өмірбаянына сәйкес, 555 жыл шамасында қарақшылардың қолынан шейіт болған. Оның қаза тапқан жеріне қарама-қарсы жағалауда пайда болған елді мекен әулиенің есімімен аталды.

Әкімшілік бірлік ретінде қала XI ғасырда іргетасы қаланған приходтық шіркеудің айналасында қалыптаса бастады. 1155 жылы Толысу аралында (L'Islet) аббаттықтың негізі қалануы маңызды кезең болды, алайда ғасырлар бойы Сент-Хелиер үйлері ғибадатхана мен базардың айналасында топтасқан қарапайым жағалаудағы ауыл болып қала берді.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Елді мекеннің Джерси аралының астанасына айналуы бірден болған жоқ және бірнеше стратегиялық жағдайларға байланысты болды:

• Әскери-саяси өзгеріс: Ұзақ уақыт бойы аралдың басты орталығы шығыстағы Мон-Оргейль қамалы болды. Алайда, XVI ғасырда артиллерияның дамуымен ол осал болып қалды. Сент-Хелиерге қарама-қарсы жартастарда жаңа, қуатты Элизабет қамалының салынуы әскери және әкімшілік билік орталығын осы ауданға ауыстырды.
• География және ландшафт: Қала оңтүстік жағалаудағы кең Сент-Обин шығанағында орналасқан. Батпақты жерлер мен құм төбелер бастапқыда құрылысқа кедергі келтіргенімен, шығанақтың желден қорғалуы оны кемелердің тұрағы үшін тамаша орынға айналдырды.
• Сауданың шоғырлануы: Сент-Хелиер табиғи түрде аралдың барлық приходтарынан келетін жолдар тоғысатын жерге айналды, бұл оны басты базар алаңына айналдырды.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Ерте кезеңде қала экономикасы аралас, аграрлық-теңіздік сипатта болды. Тұрғындар балық аулау мен ұлу жинауды шағын жер телімдерін өңдеумен ұштастырды. Тауар алмасу жүретін және заңдар жарияланатын базар (қазіргі Корольдік алаң) ең маңызды рөл атқарды.

Ерте Сент-Хелиердің мәдени келбеті айқын нормандық болды. Қарым-қатынас, сауда және сот ісін жүргізу тілі француз тілінің норман диалектісі болды, ал құқықтық жүйе Нормандия әдет-ғұрыптарына негізделді. Қоғамдық өмірдің орталығы — сот пен жиналыс орны қызметтерін атқарған «Lа Cohue» ғимараты болды, бұл қаланың болашақта аралдың әкімшілік жүрегі ретіндегі мәртебесіне негіз қалады.

Сент-Хелиер дамуының хронологиясы

• 555 жыл шамасында: Тақуа Хелиер қарақшылардың қолынан қаза табады және оның қаза тапқан жеріне қарама-қарсы жағалауда кейіннен Сент-Хелиер қаласына айналған елді мекен қалыптаса бастайды.
• 1155 жыл: Л'Иле толысу аралында аббаттықтың негізі қаланды, бұл жердің діни маңыздылығын нығайтты.
• 1590 жылдар: Элизабет қамалының құрылысы басталады, ол Мон-Оргейль қамалының орнына басты қорғаныс құрылысы және әкімшілік орталыққа айналады.
• 1651 жыл: Ағылшын азаматтық соғысы кезінде Элизабет қамалы қысқа уақыт қоршауға алынғаннан кейін қаланы парламенттік әскерлер басып алады.
• 1737 жыл: Король Георг II алғашқы толыққанды сауда айлағының құрылысына қаражат бөледі, бұл теңіз саудасын ынталандырады.
• 1781 жыл: Корольдік алаңда Джерси үшін шайқас болады, онда майор Пирсонның қолбасшылығымен британдық гарнизон француз десантын талқандайды.
• 1806 жыл: Қаланы наполеондық әскерлерден қорғауға арналған Форт Риджент негізіне алғашқы тас қаланады.
• 1846 жыл: Королева Виктория қалаға ресми сапармен келеді, бұл оның туристік бағыт ретінде танымалдылығының артуына ықпал етеді.
• 1882 жыл: Бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп тұрған викториялық инженерияның жауһары — Орталық базар салтанатты түрде ашылады.
• 1902 жыл: Эдуард VII-нің таққа отыру құрметіне алғаш рет жыл сайынғы дәстүрге айналған «Гүлдер шайқасы» шеруі өткізіледі.
• 1940 жыл: Қала неміс әскерлерімен басып алынады, бұл бес жылдық оқшаулауға және көптеген бункерлердің құрылысына әкеледі.
• 1945 жыл: 9 мамырда Pomme d'Or қонақ үйінің балконынан аралдың оккупациядан азат етілгені салтанатты түрде жарияланады.
• 1960 жылдар: Қаржы секторының қарқынды өсуі басталады, бұл орталықтың экономикасы мен архитектуралық келбетін түбегейлі өзгертеді.
• 2000 жылдар: Қалаға заманауи тұрғын үй орамдары мен ойын-сауық аймақтарын қосқан жағалауды (Waterfront) реконструкциялаудың ауқымды жобасы жүзеге асырылады.

Сент-Хелиер дамуының негізгі кезеңдері

Сент-Хелиердің шағын балықшылар ауылынан гүлденген қаржылық және әкімшілік орталыққа айналуы — бұл дәйекті трансформациялар тарихы. Төменде қаланың қазіргі келбеті мен экономикасын айқындаған негізгі кезеңдер берілген.

• Порт орталығының қалыптасуы (XVIII–XIX ғғ.). Король Георг II-нің қаржыландыруының арқасында басталған жаңа айлақ құрылысы және оның XIX ғасырдағы кейінгі кеңеюі экономикалық өсудің басты катализаторына айналды. Бұл қаланы кеме қатынасы, сауда және балық аулау үшін маңызды торапқа айналдырып, оның болашақ гүлденуіне негіз қалады.
• Форт Риджент құрылысы (XIX ғ. басы). Қала үстіндегі төбеде бұл массивті бекіністің құрылысы Наполеондық Францияның ықтимал басып кіруінен қорғану үшін қолға алынды. Форт қала ландшафтының үстем нүктесіне айналып қана қоймай, XX ғасырда ірі демалыс және бос уақытты өткізу орталығына айналдырылды, бұл тарихи нысандарды жандандырудың жарқын үлгісі болып табылады.
• Викториялық қалалық экспансия (XIX ғ.). Бейбітшілік кезеңі мен ағылшын қоныс аударушыларының ағыны халық саны мен құрылыстың күрт өсуіне себеп болды. Осы уақытта көптеген маңызды ғимараттар, соның ішінде бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп тұрған Орталық базар (Central Market) және Бересфорд-стрит базары (Beresford Street Market) салынды. Қала өзінің тән архитектурасының үлкен бөлігіне ие болды.
• Туризмнің дамуы (XIX ғ. соңы – XX ғ. ортасы). Жолға қойылған пароход қатынасының арқасында Сент-Хелиер британдық туристер үшін танымал теңіз курортына айналды. Қонақ үйлердің құрылысы мен жағалау аймағын абаттандыру туризмді ұзақ жылдар бойы арал экономикасының жетекші салаларының біріне айналдырды.
• Халықаралық қаржы орталығына айналу (1960 жылдардан бастап). Бұл қаланың қазіргі тарихындағы ең маңызды бетбұрыс. Қолайлы салық заңнамасының арқасында Джерси халықаралық капиталды тартты, ал Сент-Хелиер көптеген банктердің, инвестициялық қорлардың және заң фирмаларының орталығына айналды. Бұл серпіліс қаланың іскерлік бөлігін ауқымды қайта құруға әкелді және оның қазіргі мәртебесін айқындады.
• Жағалауды реконструкциялау (XX ғ. соңы – XXI ғ. басы). Ауқымды Waterfront жобасы қаланың жағалау сызығын айтарлықтай өзгертті. Жаңа марина, ойын-сауық кешені, тұрғын үй апартаменттері және қоғамдық кеңістіктер құрылды, бұл Сент-Хелиердің келбетін жаңартып, оның рекреациялық мүмкіндіктерін кеңейтті.

Сент-Хелиердің архитектуралық келбеті — бұл оның балықшылар ауылынан гүлденген қаржы орталығына дейінгі жолын көрсететін әртүрлі дәуірлердің үйлесімді үйлесімі. Қаладағы белсенді даму мен қайта құру жұмыстарына байланысты XIX ғасырдан ескі ғимараттар аз сақталған, сондықтан құрылыстың негізгі сипаты — заманауи архитектурамен толықтырылған викториялық және георгиандық стильдер.

Ортағасырлық тамырлар және ерте даму

Қаланың 1155 жылы негізі қаланған аббаттық төңірегінде қалыптаса бастағанына қарамастан, орта ғасырлардан бізге тек жекелеген элементтер ғана жеткен. Сол дәуірдің ең маңызды ескерткіші — Сент-Хелиер приходтық шіркеуі. Ол бірнеше рет қайта салынғанымен, оның негізінде XI ғасырдың элементтері жатыр. Алғашында шіркеу судың дәл жиегінде тұрған, сондықтан кемелерді оның зиратының қабырғасына тікелей байлауға болатын еді. Қала құрылысының өзегі ретінде қазіргі уақытта Корольдік алаң (Royal Square) деп аталатын базар алаңы қызмет етті, оның айналасында елді мекен біртіндеп ұлғайды.

Георгиандық және Викториялық дәуірлер: келбеттің қалыптасуы

XIX ғасыр Сент-Хелиер үшін қарқынды өсу кезеңі болды, бұл оның архитектурасын түбегейлі өзгертті. Франциямен бейбітшілік орнауы және сауданың дамуы құрылыс қарқынының артуына әкелді. Дәл осы уақытта қала өзінің талғампаз, негізінен британдық сипатына ие болды.

• Георгиандық стиль және Регенттік: XIX ғасырдың басында ағылшын қоныс аударушыларының келуімен қалада колониялық стильдегі таунхаус орамдары пайда болды. Бұл кезең қатаң, симметриялы қасбеттермен және классикалық пропорциялармен сипатталады.
• Викториялық архитектура: Бұл стиль тарихи орталықта басымдыққа ие. Оның ең жақсы үлгісі — 1882 жылы ашылған Орталық базар (Central Market). Шойын мен шыныдан жасалған, ортасында субұрқағы бар бұл керемет ғимарат архитектуралық ескерткіш және туристер мен жергілікті тұрғындар арасында танымал орын болып табылады. Осы кезеңде көптеген әкімшілік ғимараттар, мысалы, француз стиліндегі ратуша (1872 ж.) салынды және портқа баратын жолдарды кеңейтуді қоса алғанда, ауқымды модернизация жүргізілді.

XX–XXI ғасырлар: модернизм және заманауи кезең

XX ғасырдың екінші жартысы мен XXI ғасырдың басы Сент-Хелиердің халықаралық қаржы орталығына айналуымен ерекшеленді. Бұл қала құрылысының жаңа кезеңіне әкелді.

• Қаржы ауданы: Жағалау (Esplanade) бойында шыны мен бетоннан жасалған заманауи кеңсе ғимараттары бой көтеріп, қаланың жаңа іскерлік бейнесін қалыптастырды.
• Waterfront жобасы: Теңізден тартып алынған жерлерде жаңа жағалау құру бойынша ауқымды жоба жүзеге асырылды. Бұл аудан заманауи архитектурасымен, дәстүрлі көше торының жоқтығымен ерекшеленеді және оған апартаменттер, ойын-сауық орталығы, яхталарға арналған айлақ және жасыл аймақтар кіреді.

Осылайша, Сент-Хелиердің қала құрылысының дамуы Корольдік алаңдағы тарихи өзектен басталып, XIX ғасырда талғампаз викториялық құрылыстар есебінен кеңейіп, қазіргі дәуірде қаржы секторының дамуы мен жағалау аймағын жаңартудың арқасында түбегейлі өзгерді.

Сент-Хелиер тарихындағы көрнекті тұлғалар

Джерси астанасы Сент-Хелиер тарихта, мәдениетте және спортта із қалдырған көптеген көрнекті тұлғалардың отаны немесе өміріндегі маңызды орынға айналды. Ортағасырлық ақындардан бастап қазіргі Голливуд жұлдыздарына дейін — бұл адамдар өз қаласын одан әрі танымал етті.

Әулие Хелиер (VI ғасыр)

Рөлі: Христиан тақуасы және шейіт.

Маңыздылығы: Қаланың рухани негізін қалаушы және қорғаушысы болып саналады, қала оның құрметіне аталған. Аңыз бойынша, Хелиер шағын жартасты аралда христиан дінін уағыздап, тақуалық өмір сүрген және 555 жыл шамасында қарақшылардың қолынан қаза тапқан. Оның тақуалық мекені зиярат ету орталығына айналды, ал есімі Джерси тарихында мәңгіге қалды. Қала елтаңбасында оның шейіт болғанын білдіретін айқасқан балталар бейнеленген.

Вас (1115–1183 жж. шамасында)

Рөлі: Норман ақыны.

Маңыздылығы: Джерси аралында туған Вас XII ғасырдың ең маңызды ақындарының бірі болып табылады. Ол ескі норман тіліндегі эпикалық шығармаларымен, атап айтқанда халықтық тілдегі әдебиетте алғаш рет Артур король мен Дөңгелек үстел рыцарлары туралы аңыз айтылатын «Брут туралы романмен» танымал. Оның еңбектері сол кезеңдегі Нормандия мен Англияның тарихы мен мәдениетін түсіну үшін маңызды дереккөзге айналды.

Майор Фрэнсис Пирсон (1757–1781)

Рөлі: Британдық офицер.

Маңыздылығы: Ол Джерси тумасы болмаса да, майор Пирсон 1781 жылғы 6 қаңтардағы Джерси үшін шайқастағы рөлінің арқасында ұлттық батырға айналды. Ол британдық гарнизон мен жергілікті халық жасағын басқарып, Сент-Хелиерді басып алуға тырысқан француз әскерлеріне тойтарыс берді. Майор Пирсон Корольдік алаңдағы шайқаста қаза тапты, бірақ оның жанқиярлығы жеңісті қамтамасыз етіп, аралдың британдық тәжбен байланысын нығайтты.

Лилли Лэнгтри (1853–1929)

Рөлі: Актриса, зиялы қауым өкілі.

Маңыздылығы: Туғандағы есімі Эмили Шарлотта Ле Бретон, «Джерси лилиясы» деген атпен танымал Лилли Лэнгтри өз заманының ең әйгілі сұлуларының бірі болған. Ол Джерси деканының отбасында дүниеге келген және Лондонға көшіп, өзінің сұлулығы мен сүйкімділігімен жоғары қоғамды жаулап алған. Лилли табысты театр актрисасы және продюсері болды, сонымен қатар болашақ король Эдуард VII-мен қарым-қатынасымен танымал болды. Оның тарихы — Джерси тумасының әлемдік танымалдылыққа қалай қол жеткізе алғанының жарқын мысалы.

Гарри Вардон (1870–1937)

Рөлі: Кәсіби гольф ойыншысы.

Маңыздылығы: Джерсиде туған Гарри Вардон тарихтағы ең ұлы гольф ойыншыларының бірі және осы спорт түрінің алғашқы халықаралық жұлдызы болып саналады. Ол Ұлыбританияның ашық чемпионатын (The Open Championship) алты рет жеңіп алды — бұл рекорд әлі күнге дейін жаңартылмаған. Вардон сонымен қатар қазіргі уақытта бүкіл әлем бойынша гольф ойыншыларының көпшілігі қолданатын «Вардон ұстасы» (Vardon grip) деп аталатын әдісті танымал етті.

Генри Кавилл (1983 ж.т.)

Рөлі: Актер.

Маңыздылығы: Сент-Хелиердің әлемге танымал қазіргі тумасы. Генри Кавилл — танымал Голливуд актері, ол DC киноәлеміндегі Супермен және «Ведьмак» сериалындағы Ривиялық Геральт рөлдерімен көбірек танымал. Ол өзінің шыққан тегі туралы жиі мақтанышпен айтады және Джерсиде орналасқан Даррелл атындағы жабайы табиғатты қорғау қорының өкілі болып табылады.