WilkesBarre

Уилкс-Барре қаласының негізін 1769 жылы көрікті Вайоминг аңғарына келген Коннектикут қоныстанушыларының тобы қалаған. Қоныс өзінің бірегей қос атауын британдық парламенттің екі мүшесі — Джон Уилкс пен Исаак Барренің құрметіне алған. Бұл саясаткерлер американдық колониялардың құқықтарын ашық қолдады, соның арқасында олардың есімдері аймақтың алғашқы тұрғындары үшін тәуелсіздікке ұмтылудың символына айналды.

Шағын қоныстың маңызды аймақтық орталыққа айналуы географиялық және геологиялық факторлардың сәтті үйлесуіне байланысты болды:

• Саскуэханна өзені: Осы ірі өзеннің жағасында орналасу қаланы сумен және жүктерді тасымалдау мүмкіндігімен қамтамасыз етті, бұл теміржолдар пайда болғанға дейін өте маңызды болды.
• Вайоминг аңғары: Таулардың табиғи қорғанысы мен құнарлы топырақ бастапқыда ауыл шаруашылығының дамуына ықпал етті.
• Стратегиялық орналасуы: Қала тез арада Пенсильванияның солтүстік-шығыс бөліктерін байланыстыратын сауда торабына айналды.

Бастапқыда Уилкс-Барре экономикасы фермерлік пен өзен саудасына негізделген болатын. Алайда, XIX ғасырда антрациттің — жоғары сапалы тас көмірдің ең бай кен орындарының ашылуымен қаланың тағдыры түбегейлі өзгерді. Бұл жаңалық жедел индустрияландыру мен экономикалық серпіліске әкелді.

«Қара алмастар» деп аталған көмірдің арқасында қала «Алмас қала» (Diamond City) деген лақап атқа ие болды. Тау-кен өндірісінің дамуы Еуропадан мыңдаған иммигранттарды тартты, бұл бүгінгі күні қалада сезілетін бай мәдени әртүрліліктің негізін қалады.

Негізгі күндер мен оқиғалар

• 1769 — Джон Дурки бастаған қоныстанушылар тобы қоныстың негізін қалап, оны американдық колонияларды қолдаған британдық саясаткерлердің құрметіне атайды.
• 1778 — АҚШ-тың Тәуелсіздік соғысы кезінде Вайоминг түбіндегі қайғылы шайқастан кейін қоныс өртеліп, қиратылды.
• 1806 — Уилкс-Барре ресми түрде боро (borough) мәртебесін алып, жергілікті өзін-өзі басқаруға ие болады.
• 1808 — Судья Джесси Фелл антрацитті ашық каминде сәтті жағып, оның отын ретіндегі құндылығын дәлелдейді және көмір серпілісін бастайды.
• 1871 — Қарқынды өнеркәсіптік өсудің арқасында Уилкс-Барре ресми түрде қала мәртебесін алады.
• 1909 — «Алмас қала» дәуіріндегі байлықтың символына айналған Люцерн округінің зәулім сот ғимаратының құрылысы аяқталды.
• 1959 — Нокс шахтасындағы апат туннельдердің өзен суымен басылуына әкелді, бұл аймақтағы терең көмір өндіруді іс жүзінде тоқтатты.
• 1972 — «Агнес» тропикалық дауылы Саскуэханна өзенінің ауқымды тасқынын тудырып, қалаға тарихи зиян келтірді.
• 2003 — Жағалауды қайта құру және тасқыннан қорғау үшін бөгеттер жүйесін нығайту бойынша ірі жоба аяқталды.
• 2011 — Қаланың жаңартылған қорғаныс жүйесі «Ли» тропикалық дауылы тудырған рекордтық су деңгейіне сәтті төтеп берді.

Даму және қайта құру кезеңдері

Уилкс-Барре тарихы — бұл керемет төзімділік пен бейімделу қабілетінің үлгісі. Көмір астанасынан заманауи білім беру және іскерлік орталыққа дейін қала оның қазіргі келбетін қалыптастырған бірнеше негізгі кезеңдерден өтті.

• «Қара алмастар» дәуірі және экономикалық өрлеу:

  XIX ғасырда антрацит кен орындарының табылуы қаланы өнеркәсіптік алпауытқа айналдырды. Бұл тек аймақты байытып қана қоймай, сонымен қатар сәнді қоғамдық ғимараттар мен зәулім үйлердің құрылысына серпін берді, олардың көбі бүгінгі күнге дейін сақталып, қала орталығының бірегей сәулеттік стилін қалыптастырады.

• Көлік революциясы мен каналдар:

  Каналдар жүйесінің, кейінірек Lehigh and Susquehanna Railroad сияқты теміржолдардың құрылысы Уилкс-Баррені негізгі логистикалық торапқа айналдырды. Бұл қалаға бүкіл солтүстік-шығыс Пенсильвания үшін негізгі сауда қақпасы болуға мүмкіндік беріп, тауарлар мен инвестициялар ағынын қамтамасыз етті.

• Индустрияландыру және мәдени тоғысу нүктесі:

  Шахталар мен фабрикалардың қарқынды дамуы үлкен жұмыс күшін қажет етті, бұл Еуропадан жаппай иммиграцияға әкелді. Ирландия, Польша, Италия және Уэльстен келген қоныстанушылардың ағыны қаланың мәдени өмірін байытып, дәстүрлердің, фестивальдердің және кулинарияның алуан түрлі мозаикасын жасады, ол бүгінгі күнге дейін сезіледі.

• Жеңіл өнеркәсіптің дамуы:

  Көмір өндіру азайған кезде, қала тоқыма және тігін өндірісін дамыту арқылы сәтті бейімделді. XX ғасырдың ортасында Уилкс-Барре киім мен аяқ киім өндірісінің маңызды орталығына айналды, бұл жұмыс орындарын сақтауға және өтпелі кезеңде экономиканы қолдауға мүмкіндік берді.

• 1972 жылдан кейінгі урбанистік жаңару:

  «Агнес» дауылы тудырған жойқын тасқын қала құрылысы үшін бетбұрыс кезеңі болды. Одан кейінгі ауқымды қайта құру бағдарламасы қираған жерлерді қалпына келтіріп қана қоймай, инфрақұрылымды жаңартып, заманауи қоғамдық кеңістіктер мен тасқыннан қорғаудың сенімді жүйесін құрды.

• Білім беру хабына айналу:

  Соңғы онжылдықтарда Уилкс университеті (Wilkes University) және Кингс колледжі (King’s College) сияқты жоғары оқу орындарының кеңеюі дамудың маңызды бағытына айналды. Студенттік кампустар қала орталығын жандандырып, жастарды, инновацияларды тартып, қызмет көрсету және технологиялар саласының дамуына ықпал етті.

Сәулеттік келбет және қала құрылысы

Уилкс-Барре сәулеті оның антрацит астанасы ретіндегі экономикалық өрлеу тарихын айқын көрсетеді. Қала құрылысы «Алтын ғасыр» дәуіріндегі монументалды ғимараттардың, XX ғасырдың басындағы коммерциялық құрылыстардың және тасқындардан кейінгі қайта құрулар нәтижесінде пайда болған заманауи инфрақұрылымның эклектикалық үйлесімін білдіреді.

Негізгі сәулет стильдері мен дәуірлері

Қаланың келбеті негізінен өнеркәсіптік серпіліс кезеңінде қалыптасты, ол кезде жергілікті көмір барондары мен өнеркәсіпшілері зәулім қала орталығын құруға қомақты қаражат жұмсады.

• Виктория дәуірі және Неоготика (XIX ғасыр):

  Тұрғын үй орамдарында, әсіресе Ривер-стрит тарихи ауданында (River Street Historic District), қала элитасына тиесілі Виктория стиліндегі бай зәулім үйлер сақталған. Сондай-ақ, бұл стиль шіркеу сәулетінде де айқын көрінеді, мысалы, Әулие Стефан шіркеуінде.

• Боз-ар және Неоклассицизм (XX ғасырдың басы):

  Сол дәуірдегі азаматтық мақтаныш пен байлықтың символы Люцерн округінің соты (Luzerne County Courthouse) ғимараты болды. Күмбезі бар бұл монументалды құрылыс неоклассицизм мен боз-ар стилінің элементтерін біріктіреді, ол өзінің сәнді интерьерлерімен және суреттерімен ерекшеленеді.

• Роман стилі (Ричардсондық романтизм):

  Бұл стильдегі өнеркәсіптік сәулеттің жарқын үлгісі Стегмайер сыра зауыты (Stegmaier Brewery) кешені болып табылады. Аркалы терезелері мен бекініс мұнараларына ұқсайтын массивті кірпіш ғимараттар қазіргі уақытта кеңселер мен мемлекеттік мекемелерге бейімделген.

• Арт-деко (1930-жылдар):

  Бастапқыда Paramount кинотеатры ретінде салынған Ф.М. Кирби өнер орталығы (F.M. Kirby Center) өзінің геометриялық пішіндерімен және сәнді ішкі безендірілуімен арт-деко стилінің классикалық үлгісі болып табылады.

Қала құрылысының дамуы мен жоспарлануы

Уилкс-Барренің жоспарлануы географиялық және тарихи шешімдерге негізделген бірнеше бірегей ерекшеліктерге ие:

• Қоғамдық алаң (Public Square): Қаланың жүрегі дәстүрлі тікбұрышты алаң емес, негізгі көшелер торына диагональ бойынша бағытталған ромб («алмас») болып табылады. Бұл кеңістік тарихи тұрғыдан жиындар мен сауда орны ретінде қызмет етті, ал 1970-жылдары жаңартылып, жаяу жүргіншілер мен саябақ аймағына айналды.
• Өзенмен байланыс (River Common): Саскуэханна өзенінің жағалауы — елдегі ең көне қоғамдық саябақтардың бірі. XX ғасырдың басында Нью-Йорктегі Орталық саябақтың авторлары — атақты ағайынды Олмстедтердің ландшафттық бюросы осы аймақты жобалауға қатысты.
• Тасқындардың әсері: 1972 жылғы жойқын тасқыннан кейін қала құрылысы қауіпсіздікке басымдық берді. Өзенді орталықтан визуалды түрде бөліп тастаған, бірақ қорғанысты қамтамасыз еткен бөгеттер жүйесі айтарлықтай нығайтылып, көтерілді. Көптеген зардап шеккен тарихи ғимараттар бұзылып, олардың орнына заманауи құрылыстар немесе ашық кеңістіктер келді.

Уилкс-Барренің көрнекті тұлғалары

Уилкс-Барре өнерде, саясатта және өнеркәсіпте айтарлықтай із қалдырған көптеген дарынды адамдардың отаны немесе қызмет еткен жері болды. Міне, қала тарихымен байланысты ең маңызды тұлғалардың тізімі:

• Джесси Фелл (Jesse Fell)
  Судья және көмір өнеркәсібінің пионері (1751–1830)
  Ол қалада тумаса да, Фелл оның тарихындағы негізгі тұлға болды. Дәл осы адам 1808 жылы жергілікті тавернада антрациттің ашық камин торында жасанды үрлеусіз жана алатынын тәжірибе жүзінде дәлелдеді. Бұл жаңалық көмірді танымал тұрмыстық отынға айналдырып, аймақтың өнеркәсіптік өркендеуіне негіз қалады.

• Джордж Кэтлин (George Catlin)
  Суретші, жазушы және саяхатшы (1796–1872)
  Уилкс-Барре тумасы Кэтлин Жабайы Батысқа жасаған саяхаттарының арқасында бүкіл әлемге танымал болды. Ол Солтүстік Американың байырғы халықтарының өмірі мен тұрмысы туралы бірегей портреттер мен суреттер сериясын жасады, олар бүгінде баға жетпес тарихи және этнографиялық мұра болып саналады.

• Флоренс Фостер Дженкинс (Florence Foster Jenkins)
  Опера әншісі және меценат (1868–1944)
  Уилкс-Барредегі бай отбасында дүниеге келген ол «әлемдегі ең нашар опера әншісі» ретінде танымал болды. Музыкалық есту қабілеті мен дауысының мүлдем жоқтығына қарамастан, ол өзінің мызғымас сенімділігі мен музыкаға деген сүйіспеншілігінің арқасында Карнеги-холлды қоса алғанда, толы залдарды жинаған табынушылық тұлғаға айналды.

• Фрэнц Клайн (Franz Kline)
  Абстракционист-суретші (1910–1962)
  Уилкс-Барреде дүниеге келген абстрактілі экспрессионизмнің ең жарқын өкілдерінің бірі. Оның монументалды ақ-қара полотнолары заманауи өнердің шедеврлері ретінде танылып, MoMA және Тейт сияқты әлемнің үздік мұражайларында қойылған.

• Джозеф Лео Манкевич (Joseph L. Mankiewicz)
  Кинорежиссер, сценарист және продюсер (1909–1993)
  Голливуд аңызына айналған қала тумасы. Манкевич екі жыл қатарынан төрт «Оскар» сыйлығын жеңіп алды. Ол «Барлығы Ева туралы», «Үш әйелге хат» сияқты табынушылық фильмдер мен «Клеопатра» эпикалық драмасының авторы ретінде танымал.

• Дэниел Дж. Флуд (Daniel J. Flood)
  Саясаткер және конгрессмен (1903–1994)
  Өзінің жарқын мұрттары мен плащтары үшін «Dapper Dan» (Сәнді Дэн) деген атпен танымал болған Флуд ондаған жылдар бойы аймақтың атынан келген ықпалды конгрессмен болды. Оны 1972 жылғы тасқыннан кейінгі қаланы құтқарушы деп санайды, өйткені оның күш-жігері Уилкс-Баррені қалпына келтіру үшін бұрын-соңды болмаған федералды көмекті қамтамасыз етті.

• Мэри Макдоннелл (Mary McDonnell)
  Театр және кино актрисасы (1952 ж.т.)
  Голливудта үлкен жетістікке жеткен Уилкс-Барре тумасы. «Оскар» сыйлығының екі дүркін номинанты («Қасқырлармен билеуші» және «Құмарлық балығы» фильмдеріндегі рөлдері үшін), сондай-ақ «Жұлдызды крейсер Галактика» сияқты танымал телесериалдардың жұлдызы.