South Portland

Бастаулары мен негізінің қалануы

Оңтүстік Портлендтің тарихы оның картада жеке муниципалитет ретінде ресми пайда болуынан әлдеқайда бұрын басталған. Алғашқы еуропалық қоныстанушылар бұл жерлерге шамамен 1630 жылы келіп, Фор өзенінің бойындағы аумақты игере бастады. Екі ғасырдан астам уақыт бойы бұл аудан алдымен Фалмут қаласының, содан кейін Кейп-Элизабеттің бөлігі болды. Қаланың ресми құрылған жылы болып 1895 жыл есептеледі, ол кезде Кейп-Элизабеттің солтүстік бөлігінің тұрғындары қоғамдық сумен жабдықтау жүйесіне қол жеткізу және өз инфрақұрылымын дамыту мақсатында бөлінуге дауыс берді.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Оңтүстік Портлендтің Мэн штатының маңызды орталығы ретінде қалыптасуы бірнеше стратегиялық артықшылықтарға байланысты болды:

• Географиялық орналасуы: Каско шығанағының жағасында орналасуы және терең сулы айлақтың болуы қаланы теңіз саудасы мен логистиканың табиғи орталығына айналдырды.
• Әскери маңызы: 1808 жылы Форт Пребл (Fort Preble) құрылысы қонысты Портленд айлағының кіреберісін қорғайтын негізгі қорғаныс пунктіне айналдырды, бұл мемлекеттік инвестициялар мен әскери персоналды тартты.
• Көліктік қолжетімділік: Көрші Портлендпен паром қатынасының дамуы және көпірлердің салынуы халық санының өсуін және іскерлік белсенділікті жеделдетті.

Ертедегі экономика және өмір салты

Өзінің өмір сүруінің ерте кезеңінде аймақ аграрлық және теңіз қонысының белгілерін ұштастырды. Бастапқыда жергілікті тұрғындар көрші аудандарды көкөніспен қамтамасыз ете отырып, фермерлікпен және жағалаудағы балық аулаумен айналысты. Дегенмен, XIX ғасырдың соңына қарай экономикалық бейнесі өзгерді: мұнда кеме жасау, металл өңдеу және теңіз жабдықтарын өндіру белсенді дами бастады. Жағалау бойындағы өнеркәсіптік кәсіпорындар қаланың әл-ауқатының негізіне айналып, оның жұмысшы сипатын қалыптастырды және оны шығанақтың арғы бетіндегі неғұрлым коммерциялық көршісінен ерекшелендірді.

Оңтүстік Портленд тарихындағы негізгі белестер

• 1630 жыл – Алғашқы еуропалық колонистер Ричмонд-Айлендте және Фор өзенінің бойында қоныстар негізін қалайды.
• 1765 жыл – Қазіргі Оңтүстік Портленд аумағы Фалмуттан бөлініп шыққан жаңадан құрылған Кейп-Элизабет қаласының бөлігіне айналады.
• 1808 жыл – Көптеген жылдар бойы айлақтың негізгі қорғаныс құрылысы болған Форт Пребл құрылысы аяқталды.
• 1895 жыл – Оңтүстік Портленд ресми түрде Кейп-Элизабеттен бөлініп, дербес қала (town) болады.
• 1897 жыл – Кемелерге қауіпті шығыңқы жер туралы ескертетін әйгілі Спринг-Пойнт-Ледж маягы пайдалануға берілді.
• 1898 жыл – Оңтүстік Портленд «сити» (city) мәртебесін алып, өзінің алғашқы қалалық жарғысын қабылдайды.
• 1916 жыл – Қаланы көрші Портлендпен байланыстырған «Миллион долларлық көпір» деп аталатын Фор өзені арқылы өтетін алғашқы көпір ашылды.
• 1941 жыл – Екінші дүниежүзілік соғыс жылдарында «Либерти» типті жүк кемелері жаппай шығарылған кеме жасау верфтерінің жұмысының басталуы.
• 1969 жыл – Қаланы Мэн штатының негізгі бөлшек сауда орталығына айналдырған Maine Mall сауда орталығының ашылуы.
• 1976 жыл – Қаланың әртүрлі аудандарын байланыстыратын Greenbelt Walkway жаяу жүргіншілер мен велосипед жолдары жүйесін дамытудың басталуы.
• 1997 жыл – Ескірген өткелді алмастырған және көліктік қолжетімділікті жақсартқан жаңа Каско-Бэй көпірінің пайдалануға берілуі.
• 2008 жыл – Қала тұрғындарының танымал демалыс орнына айналған Портленд-Брейкуотер (Bug Light) маягы жанындағы саябақты ауқымды реконструкциялаудың аяқталуы.

Трансформация және даму кезеңдері

Оңтүстік Портлендтің эволюциясы — бұл ауылшаруашылық қала маңы мен қорғаныс форпостынан заманауи сауда және технологиялар орталығына дейінгі серпінді жол. Төменде қаланың қазіргі келбетін қалыптастырған негізгі кезеңдер берілген:

• Әкімшілік тәуелсіздік алу (1895–1898). Кейп-Элизабеттен бөліну және кейіннен қала мәртебесін алу жергілікті билікке инфрақұрылымды өз бетінше дамытуға мүмкіндік берді. Осы кезеңнің басты жетістігі орталықтандырылған сумен жабдықтау жүйесін құру және жаңа мектептер салу болды, бұл қаланы отбасылар үшін тартымды етті.
• Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі кеме жасау бумы (1940-жылдар). Бұл, бәлкім, қала тарихындағы ең маңызды кезең. «Либерти» типті жүк кемелерін шығаруға арналған екі алып верфтің құрылысы ондаған мың жұмысшыны тартты. Оларды орналастыру үшін қысқа мерзімде жаңа тұрғын аудандар (мысалы, Редбанк) салынды, олар әлі күнге дейін тұрғын үй қорының едәуір бөлігін құрайды.
• Мұнай логистикасының дамуы (XX ғасырдың ортасы). Оңтүстік Портленд Портленд-Монреаль мұнай құбырының соңғы нүктесі және маңызды порт түйініне айналды. Орасан зор мұнай резервуарлары мен терминалдары ұзақ жылдар бойы қаланы сенімді салық базасымен және өнеркәсіп секторындағы жұмыс орындарымен қамтамасыз етті.
• Сауда революциясы және Maine Mall (1969). Ірі сауда орталығының ашылуы аймақтың экономикалық бағытын толығымен өзгертті. Өнеркәсіптік қаладан Оңтүстік Портленд бүкіл Мэн штатының негізгі бөлшек сауда орталығына айналып, көрші Портлендтен коммерциялық белсенділіктің едәуір бөлігін өзіне аударды.
• Жоғары технологиялардың келуі (1962 – бүгінгі күн). Жартылай өткізгіштер шығаратын зауыттың (бастапқыда Fairchild Semiconductor, қазіргі уақытта Texas Instruments) құрылысы экономиканы әртүрлі етті. Бұл қалаға ғылыми қажетсінетін өндірістерді дамытуға және білікті инженерлерді тартуға мүмкіндік беріп, ауыр индустрияға тәуелділікті төмендетті.
• «Жасыл» урбанизация (1980-жылдардан бастап). Жағалау сызығын пайдалануды қайта қарастыру саябақтар жүйесінің және әйгілі Greenbelt Walkway соқпағының пайда болуына әкелді. Бұрынғы әскери және өнеркәсіптік аймақтарды (мысалы, Bug Light маягының жанындағы саябақ) қоғамдық кеңістіктерге айналдыру қаланы өмір сүру мен туризм үшін жайлы етті.

Сәулеттік келбеті және қала құрылысы

Оңтүстік Портлендтің сәулеті шығанақтың арғы бетіндегі көршісінен айтарлықтай ерекшеленеді. Егер Портленд кірпіштен салынған викториялық құрылыстарымен танымал болса, Оңтүстік Портленд жекелеген ауылдардың, әскери форпосттардың және өнеркәсіптік аймақтардың конгломераты ретінде дамыды. Қаланың қала құрылысы матасы Жаңа Англияның дәстүрлі ағаш сәулетінің, утилитарлық әскери құрылыстардың және заманауи коммерциялық ғимараттардың эклектикалық үйлесімін білдіреді.

Негізгі сәулеттік дәуірлер мен стильдер

Қаланың дамуын бірнеше негізгі кезеңдер арқылы байқауға болады, олардың әрқайсысы көшелер мен аудандардың келбетінде өз ізін қалдырды:

• Жағалауды қорғау дәуірі (XIX ғасыр).

  Мұнда басым стиль әскери утилитаризм және тас сәулеті болып табылады. Жарқын мысалы — Форт Пребл. Оның ауыр гранит қабырғалары XIX ғасырдың басындағы инженерлік ойды бейнелейді. Осы кезеңдегі азаматтық сәулет өнерінде грек жаңғыруы стилінде салынған Portland Breakwater Light (Bug Light) маягы ерекшеленеді. Оның талғампаз бағаналары мен формасы Лисикраттың антикалық ескерткішін еске түсіреді, бұл қатал теңіз құрылыстары үшін тән емес.

• Дәстүрлі құрылыс (XIX ғасырдың соңы — XX ғасырдың басы).

  Ferry Village сияқты тарихи аудандар халықтық викториялық сәулет және классикалық кейп-код (Cape Cod) стилінде салынған. Бұл негізінен екі еңісті шатыры бар, көбінесе қарапайым ойылған декормен безендірілген бір және екі қабатты ағаш үйлер. Мұнда тығыз құрылысы мен тар көшелері бар жағалаудағы балықшылар ауылының атмосферасы сақталған.

• Индустрияландыру және соғыс уақыты (1940-жылдар).

  Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңі қалаға функционализм стилі мен типтік жобалауды алып келді. Redbank ауданы кеме жасау зауыты жұмысшыларына арналған үлгілі кент ретінде салынды. Бұл ертедегі американдық жоспарлы қала құрылысының мысалы: ықшам кірпіш және ағаш үйлер, көшелердің нақты геометриялық торы және тез тұрғызылатын конструкцияларға басымдық беру.

• Коммерциялық модернизм (1970-жылдардан қазіргі уақытқа дейін).

  Maine Mall сауда орталығы орналасқан қаланың батыс бөлігі коммерциялық модернизм және «автомобильдік» урбанизм дәуірін бейнелейді. Мұнда XX ғасырдың соңындағы американдық қала маңына тән шыны мен бетоннан жасалған үлкен көлемдер, кең магистральдар және орасан зор тұрақ орындары басым.

Қаланы қалыптастырған айтулы аудандар

Оңтүстік Портлендтің қала құрылысы құрылымы классикалық түсініктегі бірыңғай орталықтың (downtown) болмауымен ерекшеленеді. Қала бірнеше тартылыс нүктелерінен құралған:

• Найтвилл (Knightville): Каско-Бэй көпірінің жанындағы аудан, қазіргі уақытта джентрификацияны бастан кешіріп, лофт стилі мен аралас құрылыс элементтері бар заманауи қала орталығына айналуда.
• Уиллард-Бич (Willard Beach): Шингл (shingle style) стиліндегі классикалық жағажай коттедждарымен курорттық атмосфераны сақтап қалған аудан.
• Милл-Крик (Mill Creek): Ландшафтық саябақ сауда аймағымен біріктірілген соғыстан кейінгі жоспарлаудың мысалы.

Оңтүстік Портлендтің көрнекті тұлғалары

Оңтүстік Портленд Мэн штатының және бүкіл елдің тарихында із қалдырған көптеген талантты адамдардың отаны мен үйіне айналды. Олардың арасында танымал спортшылар, өнер қайраткерлері және қаланың келбетін қалыптастырған көрегендер бар.

• Фредерик У. Хинкли (Frederick W. Hinckley)
  Саясаткер, заңгер және девелопер (1878–1958)
  XX ғасырдың басындағы қала тарихындағы ең ықпалды тұлғалардың бірі. Хинкли штатың заң шығарушы жиналысында қызмет атқарып қана қоймай, Оңтүстік Портлендтің ландшафтын түбегейлі өзгертті. Ол ирелең көшелерімен және саябақ атмосферасымен ерекшеленетін бірегей Sylvan Site ауданын жобалап салды, бұл сол кездегі қала құрылысы үшін жаңашылдық болды.
• Гэри Меррил (Gary Merrill)
  Театр және кино актері (1915–1990)
  Классикалық «Ева туралы бәрі» фильміндегі рөлімен танымал XX ғасырдың ортасындағы Голливуд жұлдызы. Ол мұнда тумаса да, Меррил қаламен тығыз байланысты: ол Спринг-Пойнт-Ледж маягы қарауылшысының үйін сатып алып, Оңтүстік Портлендте ұзақ уақыт тұрды. Оның болуы қалаға ақсүйектік сән-салтанат берді, ал актердің өзі штаттың қоғамдық өміріне белсене қатысты.
• Роберт Г. Альбион (Robert G. Albion)
  Тарихшы және профессор (1896–1983)
  Көрнекті ғалым болған Оңтүстік Портленд тумасы. Альбион Принстон мен Гарвардта сабақ берді және теңіз тарихын (Maritime History) зерттеудің пионерлерінің бірі болып саналады. Оның Нью-Йорк портының дамуы мен теңіз саудасы туралы еңбектері классикаға айналды, бұл портты қаладан шыққан адам үшін символдық мәнге ие.
• Бретт Браун (Brett Brown)
  Баскетбол жаттықтырушысы (1961 ж.т.)
  Спорт әлемінде NBA-дің «Филадельфия Севенти Сиксерс» (Philadelphia 76ers) командасының бас жаттықтырушысы және «Сан-Антонио Спёрс» жаттықтырушысының көмекшісі ретінде танымал. Браун Оңтүстік Портлендте өсті және жергілікті South Portland High School мектеп командасының жұлдызды ойыншысы болды, ол жергілікті жас спортшылар үшін аңыз болып қала береді.
• Билл Свифт (Bill Swift)
  Кәсіби бейсболшы (1961 ж.т.)
  Бейсболдың бас лигасында (MLB) «Сиэтл Маринерс» және «Сан-Франциско Джайентс» сияқты командаларда өнер көрсеткен питчер. Свифт — қаланың мақтанышы: ол кәсіби деңгейде сәтті ойнап қана қоймай, 1984 жылғы Ойындарда АҚШ-тың бейсболдан құрамасы сапында Олимпиада чемпионы атанды.