Где мой билет?
Поддержка

Берик-апон-Туид

О городе

Берик-апон-Туид — это атмосферный и исторически значимый город, расположенный на живописном побережье Северного моря, прямо в устье реки Туид. Являясь самым северным городом Англии, он обладает уникальным характером, в котором гармонично переплелись английские и шотландские традиции. Путешествие сюда — это возможность увидеть удивительную архитектуру и прикоснуться к богатому наследию, которым славится Великобритания.

Берик-апон-Туид. Источник: Купибилет.Бинокль

Географическое положение города веками определяло его судьбу. Находясь на границе двух королевств, Берик многократно переходил из рук в руки, что превратило его в настоящую крепость. Насыщенная событиями история Берик-апон-Туид оставила яркий след в его облике: город до сих пор окружен мощными оборонительными сооружениями. Сегодня здесь проживает около 12 тысяч человек, и, несмотря на бурное прошлое, город встречает туристов уютом и спокойствием.

Главной визитной карточкой места являются Елизаветинские стены — одни из наиболее хорошо сохранившихся бастионных укреплений в Европе. Прогулка по ним позволяет обойти весь исторический центр и насладиться панорамными видами. Невозможно не заметить и величественный Королевский пограничный мост (Royal Border Bridge) с его 28 арками, построенный знаменитым инженером Робертом Стефенсоном для железной дороги.

Берик-апон-Туид приглашает путешественников насладиться свежим морским воздухом, исследовать старинные улочки и посетить первые в Британии специально построенные казармы, где сейчас располагаются музеи. Это идеальное место для тех, кто ценит красоту северной природы и величие старинной архитектуры.

Погода

Климат в этом прибрежном городе можно охарактеризовать как умеренный морской, что обеспечивает отсутствие экстремальных температурных перепадов. Чтобы грамотно спланировать гардероб для поездки, рекомендуем заранее узнать, какая ожидается погода в Берик-апон-Туид. Близость Северного моря значительно смягчает климат, делая его достаточно комфортным, хотя и переменчивым.

Лето здесь не бывает изнуряюще жарким: в самые теплые месяцы, июль и август, воздух обычно прогревается до комфортных 15–17°C. Зимы мягкие, но ветреные, со средними температурами в январе и феврале в диапазоне от 3.5°C до 7°C. Ожидайте свежее лето и прохладную зиму, сопровождаемые регулярными осадками в течение всего года. Количество дождливых дней велико — от 10 в апреле до 17 в осенне-зимний период, поэтому надежный дождевик или зонт станут вашими верными спутниками.

Интересные факты

Помимо основных достопримечательностей, Берик-апон-Туид хранит множество увлекательных секретов и удивительных историй. Этот город, веками балансировавший между двумя культурами, полон неожиданных открытий для любознательного путешественника.
  • Любители спорта удивятся, узнав, что местный футбольный клуб «Берик Рейнджерс» — единственная английская команда, которая играет в профессиональной лиге Шотландии. Это яркий пример уникального пограничного статуса города, который географически находится в Англии, но душой часто близок к северным соседям.

  • Здесь находятся Казармы Берик-апон-Туид, которые считаются первыми в Великобритании, построенными специально для постоянного размещения войск. До их возведения в начале XVIII века солдаты обычно жили в домах местных жителей или трактирах, так что этот комплекс стал настоящей революцией в военной архитектуре.

  • Если вы прибудете в город на поезде, то окажетесь прямо на территории исторического памятника. Железнодорожный вокзал XIX века стоит на месте, где раньше располагались средневековые Замок и укрепления Берик-апон-Туид. Мемориальная табличка на платформе отмечает место, где когда-то стоял Большой зал, в котором король Эдуард I вершил судьбу шотландского престола.

  • Город был любимым местом отдыха знаменитого британского художника Л.С. Лоури. Он регулярно приезжал сюда, чтобы запечатлеть местные пейзажи, улицы и пляжи. Сегодня гости города могут пройти по специальному маршруту, чтобы найти те самые точки, с которых мастер писал свои картины.

Казармы Берик-апон-Туид. Источник: Купибилет.Бинокль

Как добраться

Планируя путешествие в этот живописный приграничный уголок, стоит заранее изучить варианты проезда. Вы можете ознакомиться с деталями и узнать подробнее о том, как добраться до Берик-апон-Туид, чтобы построить оптимальный маршрут.

В самом Берик-апон-Туид аэропорта нет, однако город удачно расположен между двумя крупными авиаузлами. Одним из самых популярных вариантов прибытия является Аэропорт Эдинбурга (IATA: EDI), находящийся примерно в 85 км. Поездка оттуда на автомобиле займет около 1 часа. Кроме того, Берик стоит на главной железнодорожной магистрали Восточного побережья, поэтому из центра Эдинбурга сюда очень удобно и быстро добираться на поезде.

Альтернативный вариант — Международный аэропорт Ньюкасл (IATA: NCL), расположенный в городе Ньюкасл-апон-Тайн на таком же расстоянии — около 85 км. Дорога на машине также займет ориентировочно 1 час. Как и в случае с Эдинбургом, из Ньюкасла налажено отличное железнодорожное сообщение с Бериком, что делает поездку комфортной и быстрой.

Сводная информация по ближайшим аэропортам представлена в таблице:

Название аэропорта Город Пассажиропоток Км от города
Аэропорт Эдинбурга Эдинбург Крупный 85.0
Аэропорт Глазго Глазго Крупный 149.6
Международный аэропорт Ньюкасл Ньюкасл-апон-Тайн Крупный 85.1
Аэропорт Дарем Тис Валли Дарем Небольшой 146.3
Аэропорт Данди Данди Небольшой 96.8

Железнодорожный транспорт — один из лучших способов попасть в город, так как станция Берик-апон-Туид является важной остановкой для поездов, курсирующих между Лондоном и Шотландией. Ближайший крупный узел — Вэверли вокзал (IATA: ZXE) в Эдинбурге (74 км). Время в пути на поезде между городами составляет всего около 45–50 минут, что зачастую быстрее поездки на автомобиле.

Также можно рассмотреть маршрут через город Данди, где находится Железнодорожный вокзал Данди (IATA: ZDU). Расстояние составляет около 96 км, а поездка на машине займет чуть более часа.

Ниже приведены данные о ближайших крупных железнодорожных станциях:

Станция Город Пассажиропоток Км до центра
Вэверли вокзал Эдинбург Крупный 73.9
Железнодорожный вокзал Дарема Дарем Средний 114.9
Железнодорожный вокзал Абердина Абердин Средний 138.3
Центральный вокзал Карлайла Карлайл Средний 113.1
Железнодорожный вокзал Данди Данди Средний 96.3

Главные достопримечательности

Берик-апон-Туид — настоящий музей под открытым небом, где каждый камень дышит историей. Компактный центр города позволяет обойти главные интересные места пешком, наслаждаясь атмосферой старой Англии и свежим морским бризом.

Одной из ключевых точек притяжения являются Замок и укрепления Берик-апон-Туид. Это уникальный комплекс оборонительных сооружений, полностью опоясывающий исторический центр. Елизаветинские стены считаются одними из лучших сохранившихся бастионов в Европе. Прогулка по валам протяженностью около полутора километров откроет вам потрясающие виды на устье реки Туид и черепичные крыши города. От самого средневекового замка остались живописные руины, которые добавляют пейзажу особой романтичности.

Замок и укрепления Берик-апон-Туид. Источник: Купибилет.Бинокль

Для погружения в военное прошлое региона стоит посетить Казармы Берик-апон-Туид. Построенные в начале XVIII века, они стали первым в Британии специально спроектированным комплексом для постоянного размещения солдат, а не временного постоя. Сегодня в этих величественных зданиях в георгианском стиле располагаются сразу несколько музеев, включая художественную галерею и богатую экспозицию, посвященную полку Королевских шотландских пограничников. Это место позволяет узнать больше о повседневной жизни гарнизонного города в разные эпохи.

Чтобы увидеть город с необычного ракурса, рекомендуем отправиться на прогулки на лодках в Берике. Водная экскурсия по реке Туид — это отличный шанс рассмотреть знаменитые мосты, включая величественный викторианский виадук, снизу вверх и оценить их масштаб. Кроме того, во время плавания часто можно встретить диких тюленей и лебедей, обитающих в устье реки, а также выйти в открытое море, чтобы полюбоваться суровой красотой побережья Нортумберленда.

Местная кухня

Гастрономическая карта Берик-апон-Туид — это увлекательное сочетание даров Северного моря, фермерских продуктов Нортумберленда и кулинарных традиций соседней Шотландии. Благодаря своему расположению в устье реки и на побережье, город славится невероятно свежими морепродуктами. Главным деликатесом здесь по праву считается лосось из реки Туид, который веками ловился местными рыбаками и ценится гурманами за свой нежный вкус. В местных ресторанах вам также предложат свежайших крабов, омаров и, конечно же, классику британской кухни — сытную порцию «фиш-энд-чипс» в хрустящем кляре.

Сладкоежкам стоит обратить внимание на уникальный местный сувенир — «Бервикские ракушки» (Berwick Cockles). Несмотря на название, это вовсе не моллюски, а традиционные мятные конфеты. Они имеют характерную форму и красно-белую полоску, напоминая старинные леденцы. Изначально их начали производить в начале XIX века, и с тех пор они стали сладким символом города, который туристы часто покупают в подарок.

Культура пития в Берике развита не меньше, чем гастрономия. В городе много уютных заведений, где можно попробовать настоящий английский эль или крафтовое пиво. Местные жители ценят атмосферные места с историей. Например, паб Баррелс известен своим эксцентричным интерьером и отличным выбором напитков. Здесь часто играет живая музыка, собирая как горожан, так и путешественников.

Баррелс. Источник: Купибилет.Бинокль

Если вы предпочитаете более камерную обстановку и крафтовые эксперименты, стоит заглянуть в Кёрфью Микропаб. Это небольшое, но очень колоритное заведение специализируется на микро-партиях пива и сидра, предлагая гостям попробовать редкие сорта, которые сложно найти в обычных барах. Кроме пива, в регионе популярен медовый напиток — медовуха с близлежащего острова Линдисфарн, которую часто подают в местных кафе.

В Берик-апон-Туид также сильна традиция чаепития. Днем многие туристы и местные жители отдыхают в чайных комнатах (tearooms), наслаждаясь «Cream Tea» — чаем с булочками-сконами, густыми сливками и джемом. Для тех, кто хочет погрузиться в быт города, рекомендуется посетить еженедельные рынки, где фермеры продают местные сыры, выпечку и сезонные овощи.

Советы путешественникам

Путешествие в Берик-апон-Туид — это погружение в живую историю на живописных берегах Северного моря. Чтобы ваша поездка в этот уникальный уголок Великобритании прошла максимально комфортно и оставила только приятные воспоминания, мы подготовили список полезных рекомендаций, которые помогут вам спланировать идеальный маршрут.

  1. Одежда и погода. Погода здесь диктуется близостью моря и часто бывает ветреной даже в солнечные дни. Лучший принцип гардероба — многослойность: возьмите с собой непродуваемую куртку, уютный свитер и шарф. Для прогулок по знаменитым крепостным стенам и брусчатке старого города обязательно выберите удобную обувь на плоской подошве или кроссовки — каблуки здесь будут совершенно неуместны и травмоопасны.
  2. Транспортная доступность. Исторический центр Берик-апон-Туид очень компактен, и лучше всего исследовать его пешком. Аренда автомобиля понадобится только если вы планируете поездки вглубь Нортумберленда. В городе курсируют местные автобусы, а такси лучше заказывать по телефону через местные диспетчерские службы, так как популярные международные приложения могут работать с задержками или иметь мало свободных машин.
  3. Финансы и оплата. Валюта — фунт стерлингов (£). В большинстве магазинов, пабов и музеев принимают бесконтактную оплату картами и смартфонами. Однако настоятельно рекомендуем иметь при себе немного наличных (купюры по 5–10 фунтов и монеты) для оплаты в маленьких сувенирных лавках, на рынках или для чаевых, которые обычно составляют 10–12% от счета в ресторанах, если плата за обслуживание не включена автоматически.
  4. Здоровье и безопасность. Город спокойный и безопасный для туристов. Аптеки (например, сети Boots) расположены в центре, но обратите внимание, что они обычно закрываются в 17:30 или 18:00 и редко работают круглосуточно. Гуляя по набережной и крепостным валам, будьте осторожны: ограждения есть не везде, а порывы ветра могут быть сильными.
  5. Связь и интернет. Английский — основной язык общения, хотя вы можете услышать специфический местный диалект, сочетающий черты нортумбрийского и шотландского говоров. Бесплатный Wi-Fi доступен во многих кафе, отелях и даже в некоторых общественных зонах. Если вам нужен мобильный интернет, сим-карты основных британских операторов (EE, O2, Vodafone) можно купить в супермаркетах или салонах связи.
  6. Этикет и общение. Местные жители приветливы, но ценят вежливость и личное пространство. При входе в магазин или автобус принято здороваться. Самое важное правило — соблюдение очереди. Британцы относятся к очередям очень серьезно, поэтому никогда не пытайтесь пролезть вперед — это будет воспринято как грубое нарушение норм поведения.
  7. Чего стоит избегать. Не называйте местных жителей шотландцами, даже если вам кажется, что акцент похож или граница совсем рядом. Берик-апон-Туид — английский город с гордой и сложной историей, и вопросы национальной идентичности здесь могут быть восприняты чувствительно. Просто наслаждайтесь уникальной «пограничной» атмосферой, не навешивая ярлыков.
  8. Важный совет о приливах. Если вы решите посетить близлежащий Святой остров (Линдисфарн), который является популярной однодневной поездкой из Берика, строго проверяйте расписание приливов и отливов. Дорога на остров полностью уходит под воду дважды в день, и туристы регулярно оказываются отрезанными от большой земли или застревают в машинах.

Берик-апон-Туид — это место, где время течет чуть медленнее, позволяя вам насладиться каждым моментом. Следуя этим простым советам, вы сможете чувствовать себя уверенно и сосредоточиться на главном — потрясающих видах, вкусной еде и неповторимом духе северного пограничья.

Развлечения и ночная жизнь

Ночная жизнь в Берик-апон-Туид отличается от шумных мегаполисов: здесь вы не найдете огромных ночных клубов с неоновыми вывесками, работающих до рассвета. Вместо этого город предлагает уютную, аутентичную атмосферу традиционных английских пабов, камерных концертов и культурных вечеров. Основная активность сосредоточена в историческом центре, особенно в районе Бридж-стрит (Bridge Street) и Хай-стрит, где старинная архитектура создает особый антураж для вечерних прогулок.

Центром притяжения для любителей живой музыки и неформального общения является паб Баррелс. Это заведение пользуется культовым статусом как среди местных жителей, так и среди туристов благодаря своему эксцентричному интерьеру и регулярным выступлениям музыкальных групп. Здесь можно услышать всё: от фолка и джаза до рока и блюза. В подвальном помещении часто проходят концерты, а атмосфера всегда остается дружелюбной и непринужденной. Дресс-код здесь отсутствует — главное, чтобы вам было удобно.

Для ценителей более спокойного отдыха и крафтовых напитков идеальным выбором станет Кёрфью Микропаб. Это место олицетворяет современную тенденцию «микропабов» — небольших заведений, где нет громкой музыки и игровых автоматов, а акцент сделан на качественном общении и дегустации редких сортов эля или сидра. Публика здесь собирается интеллигентная, ценящая уют и хорошую беседу. Заведение небольшое, поэтому по вечерам в пятницу и субботу здесь может быть довольно людно.

Если вас интересует культурный досуг, обратите внимание на афишу центра «The Maltings». Это главный театр и кинотеатр города, расположенный в живописном месте с видом на реку. Здесь регулярно проходят театральные постановки, комедийные шоу, кинопоказы и трансляции оперных спектаклей. Это отличная альтернатива походу в бар для тех, кто хочет провести вечер более размеренно.

С точки зрения безопасности Берик-апон-Туид — очень спокойный город. Прогулки по центру даже в позднее время не вызывают беспокойства, однако стоит помнить, что улицы здесь пустеют довольно рано. Большинство пабов закрываются к 23:00 или полуночи, лишь некоторые работают до часа ночи в выходные. Если вы остановились не в центре, настоятельно рекомендуем заранее записать номера местных служб такси, так как поймать машину на улице ночью практически невозможно, а агрегаторы могут не найти свободных водителей.

Парки и музеи

Берик-апон-Туид, несмотря на свой суровый статус города-крепости, предлагает гостям удивительно живописные зеленые зоны и насыщенную культурную программу. Здесь историческое наследие тесно переплетается с природной красотой, позволяя туристам чередовать прогулки на свежем воздухе с посещением уникальных экспозиций.

Для любителей природы настоящим открытием станет Касл-Вейл парк (Castle Vale Park). Этот реконструированный викторианский парк расположен на склонах у реки, недалеко от железнодорожного вокзала. Он известен своими причудливыми скальными садами, декоративным прудом «Лилии» и смотровыми площадками, откуда открывается, пожалуй, лучший вид на знаменитый Королевский пограничный мост. Это идеальное место для спокойного отдыха в тени деревьев после осмотра городских стен.

Если вам хочется ощутить мощь моря, отправляйтесь на пляж Спиттал (Spittal Beach), расположенный на южном берегу устья реки Туид. Это не просто песчаный пляж, но и популярная зона отдыха с променадом в викторианском стиле. Спиттал привлекает любителей геологии своими уникальными скальными образованиями и окаменелостями, а также тех, кто хочет понаблюдать за морскими обитателями — здесь часто можно увидеть тюленей и дельфинов.

Культурным сердцем города по праву считаются Казармы Берик-апон-Туид. В стенах этого грандиозного комплекса XVIII века сегодня располагаются сразу несколько важных музеев. «Музей и художественная галерея Берика» (Berwick Museum and Art Gallery) предлагает погрузиться в историю региона, от средневековых сражений до быта горожан, а также представляет часть знаменитой коллекции Баррелла, включающую произведения искусства и антиквариат. Здесь же находится полковой музей, рассказывающий о военной доблести шотландских пограничников.

Ценителям современного искусства стоит заглянуть в Галерею Гранари (The Granary Gallery). Расположенная в отреставрированном здании старинного зернохранилища, она является одной из ведущих выставочных площадок севера Англии. Здесь регулярно проходят выставки современных художников, фотографов и скульпторов, создавая интересный контраст с древней архитектурой самого здания.

Сами по себе Замок и укрепления Берик-апон-Туид также можно рассматривать как уникальный музей под открытым небом и парковую зону. Прогулка по травянистым валам крепостных стен — это самый популярный туристический маршрут города, сочетающий знакомство с военной инженерией и наслаждение морскими панорамами.

Совет инсайдера: Обязательно прогуляйтесь до конца пира Берика (Berwick Pier) к маяку. Это место редко бывает переполнено туристами, но именно оттуда открывается захватывающий вид на город со стороны моря и устье реки, особенно красивый на закате.

Транспорт

Транспортная система города Берик-апон-Туид соответствует его размерам и статусу исторического поселения. Поскольку город достаточно компактен, здесь нет метро, трамваев или троллейбусов. Основным способом передвижения для туристов остаются пешие прогулки, так как большинство достопримечательностей сосредоточены в пределах крепостных стен. Однако для поездок в пригороды (например, Спиттал или Туидмут) или к окрестным пляжам отлично развита автобусная сеть.

Главным автобусным оператором в регионе является компания Borders Buses. Их маршруты связывают центр города с железнодорожным вокзалом, жилыми районами и соседними поселениями. Автобусы современные, комфортабельные и, как правило, ходят строго по расписанию. Особое внимание стоит обратить на маршрут B1, который курсирует по кругу через основные районы города, что очень удобно для быстрого перемещения.

Система оплаты проезда здесь проста и удобна для путешественников. Самый распространенный способ — покупка билета непосредственно у водителя при входе. Вы можете расплатиться наличными (лучше иметь мелкие купюры или монеты) или воспользоваться бесконтактной банковской картой, что является предпочтительным вариантом. Если вы планируете совершить несколько поездок за день, выгоднее приобрести дневной проездной (Day Ticket), который дает право на неограниченное количество поездок в пределах выбранной зоны.

Важная особенность для автомобилистов — система парковки в регионе Нортумберленд. Во многих местах города, включая центр, действует система парковочных дисков (parking discs). Сама парковка часто бесплатна на определенное время (обычно 2–3 часа), но вы обязаны купить специальный картонный диск-часы (стоит около 1 фунта) в местных магазинах, библиотеке или туристическом центре, установить на нем время прибытия и положить под лобовое стекло. Отсутствие диска может привести к штрафу.

В качестве альтернативы общественному транспорту популярны такси. В отличие от крупных мегаполисов, здесь не стоит рассчитывать на мгновенную подачу через приложения вроде Uber. Машины лучше заказывать заранее по телефону через местные диспетчерские службы или искать на специальных стоянках (taxi ranks), расположенных у железнодорожного вокзала и на центральной улице Мэригейт (Marygate). Это особенно актуально в вечернее время, когда автобусы ходят реже.

Для любителей активного отдыха доступен прокат велосипедов. Берик-апон-Туид является важной точкой на национальном веломаршруте «Побережье и замки» (Coast and Castles). Арендовав велосипед, вы сможете не только быстро осмотреть городские укрепления, но и совершить живописную поездку вдоль побережья к острову Линдисфарн, если позволит расписание приливов.

Где остановиться

Выбор жилья в Берик-апон-Туид приятно удивит разнообразием: от старинных постоялых дворов, помнящих дилижансы прошлых веков, до уютных семейных гостевых домов с видом на море. Являясь популярным туристическим направлением на границе двух культур, город предлагает варианты размещения на любой вкус и кошелек, позволяя гостям полностью погрузиться в атмосферу северного пограничья.

Для тех, кто хочет быть в центре событий, идеальным выбором станут отели внутри исторических крепостных стен. Многие из них располагаются в отреставрированных зданиях георгианской и викторианской эпох. Остановившись здесь, вы окажетесь в шаговой доступности от главных достопримечательностей, железнодорожного вокзала и колоритных пабов. Это лучший вариант для любителей истории и тех, кто путешествует без автомобиля.

Если вы предпочитаете более спокойный отдых и близость к природе, обратите внимание на район Спиттал на южном берегу реки Туид. Здесь, вдоль побережья и променада, сосредоточено множество уютных B&B (Bed & Breakfast) и гостевых домов. Из окон многих номеров открывается потрясающий вид на Северное море и устье реки, а до песчаного пляжа можно дойти за пару минут.

Регион также славится своими кемпингами и парками отдыха (holiday parks), которые особенно популярны среди семей с детьми. Расположенные на живописных утесах недалеко от города, они предлагают бюджетное размещение в комфортабельных домиках-караванах с доступом к развлечениям и бассейнам. Это отличная база для исследования не только самого города, но и всего побережья Нортумберленда.

Планируя поездку в летние месяцы, особенно в июле и августе, рекомендуется бронировать жилье заранее. Великобритания в этот период пользуется большим спросом у туристов, и лучшие варианты в Берике быстро заполняются. В межсезонье цены становятся более демократичными, а город приобретает особое меланхоличное очарование, привлекающее любителей тишины.

Ближайшие города

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Берик-апон-Туид служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест:

Безусловным фаворитом для короткого путешествия является величественный Эдинбург. Столица Шотландии находится всего в 45–50 минутах езды на поезде. Это город потрясающей архитектуры, где можно прогуляться по знаменитой Королевской Миле, посетить древний Эдинбургский замок, возвышающийся на скале, и погрузиться в атмосферу бесконечных фестивалей и истории.

Совсем рядом с шотландской столицей расположен колоритный портовый район Лейт. Некогда отдельный город, сегодня он привлекает туристов своей модной гастрономической сценой, уютными кафе на набережной и главной достопримечательностью — Королевской яхтой «Британия», которая пришвартована в местном терминале и открыта для экскурсий.

Также заслуживает внимания Масселбург, известный как «Честный город» (The Honest Toun). Это старейшее поселение Шотландии, расположенное на берегу залива Ферт-оф-Форт. Сюда едут, чтобы насладиться спокойными прогулками по побережью, посетить знаменитый ипподром или сыграть в гольф на одном из старейших полей в мире.

Город Население Расстояние (км)
Эдинбург 488050 74
Лейт 50030 73
Ашингтон 27764 73
Масселбург 20840 65
Бедлингтон 18470 77

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона, делая ваше путешествие еще более насыщенным и запоминающимся.

Шопинг и сувениры

Шопинг:

Шопинг в Берик-апон-Туид — это приятное и расслабляющее занятие, лишенное суеты огромных мегаполисов. Город не претендует на звание столицы моды, но очаровывает путешественников своим уникальным ассортиментом. Здесь преобладают независимые бутики, антикварные лавки, магазины товаров для творчества и семейные предприятия, которые передаются из поколения в поколение. Особое внимание стоит уделить местным продуктам и изделиям ручной работы, отражающим пограничный дух региона.

Главной торговой артерией города является улица Мэригейт (Marygate). Именно здесь сосредоточена основная жизнь: расположены отделения банков, аптеки и популярные британские сетевые магазины одежды и товаров для дома. Если вы ищете что-то более аутентичное, сверните на Бридж-стрит (Bridge Street) или Каслгейт (Castlegate). Эти районы славятся своими независимыми магазинами, где можно найти редкие книги, винтажную одежду, дизайнерские украшения и предметы интерьера. Прогулка здесь напоминает охоту за сокровищами, где за каждой витриной скрывается что-то интересное.

В историческом центре Берик-апон-Туид вы не найдете гигантских крытых торговых центров, что помогает сохранить архитектурный облик города. Для тех, кому необходимы крупные супермаркеты или магазины электроники, на окраине города работает Tweedbank Retail Park. Однако большинство туристов предпочитают исследовать компактные магазины в центре, наслаждаясь атмосферой старинных улиц.

Важной частью городской торговли является традиционный рынок на Мэригейт. Он разворачивается под открытым небом каждую среду и субботу, продолжая многовековую традицию чартерных рынков. Здесь фермеры из Нортумберленда и шотландского Бордерса предлагают свежайшие овощи, сыры, домашнюю выпечку и рыбу. Также на рынке можно найти прилавки с цветами, одеждой и бытовыми мелочами. Это отличное место, чтобы почувствовать живой ритм города и пообщаться с местными жителями.

Выбирая сувениры, обратите внимание на гастрономические символы города. Обязательной покупкой станут знаменитые мятные конфеты «Бервикские ракушки» (Berwick Cockles). Также популярностью пользуются изделия из шерсти и твида, напоминающие о близость Шотландии, и бутылочка медовухи с соседнего острова Линдисфарн. Любителям истории стоит заглянуть в сувенирные лавки при музеях, например, посещая Казармы Берик-апон-Туид, можно приобрести тематические книги, солдатиков и уникальные подарки, связанные с военной историей города.

Магазины в городе обычно работают с понедельника по субботу с 09:00 до 17:00 или 17:30. В воскресенье многие небольшие лавки могут быть закрыты, а крупные сетевые магазины работают по сокращенному графику (обычно с 10:00 или 11:00 до 16:00). Что касается оплаты, то банковские карты (Visa, Mastercard) принимаются практически везде, включая небольшие кафе. Однако для покупок на рынке или в совсем маленьких киосках рекомендуется иметь при себе немного наличных фунтов.

Дошли до конца страницы?

Значит маршрут изучен вдоль и поперёк

Для вашего удобства мы используем cookies.