Кирксвилл

Кирксвилл — это уютный и гостеприимный город, расположенный в живописной северо-восточной части штата Миссури. Несмотря на свои сравнительно небольшие размеры, он является важным региональным центром, известным своей образовательной средой и богатым культурным наследием. Здесь царит спокойная атмосфера, свойственная американской глубинке, которая гармонично сочетается с энергией студенческого городка.

Планируя путешествие по США, стоит обратить внимание на этот уголок, где проживает около 17 600 человек. Климат здесь умеренно-континентальный, с ярко выраженными сезонами, что позволяет наслаждаться красотой природы в любое время года: от цветущей весны до золотой осени.

Уникальная история Кирксвилла делает его значимой точкой на карте для многих исследователей и туристов. Город считается родиной остеопатической медицины, и одной из главных достопримечательностей является Музей остеопатической медицины, хранящий уникальные артефакты и документы. Кроме того, архитектурный облик города украшает кампус Государственного университета Трумэна, прогулка по которому доставит эстетическое удовольствие.

Для любителей активного отдыха настоящей находкой станет парк штата Thousand Hills («Тысяча холмов»). Он расположен совсем рядом с городом и предлагает отличные возможности для хайкинга, рыбалки на озере Форест и пикников. Особый интерес представляют сохранившиеся здесь древние петроглифы, которые позволяют прикоснуться к далекому прошлому региона.

Кирксвилл — это прекрасное место для тех, кто ищет сочетание познавательного туризма и спокойного отдыха на природе. Гостеприимство местных жителей и размеренный ритм жизни сделают ваш визит комфортным и запоминающимся.

Климат в Кирксвилле характеризуется четкой сменой сезонов, что позволяет путешественникам застать здесь совершенно разные погодные условия. Лето, как правило, теплое и располагает к отдыху на природе: в июле средняя температура составляет около 25.6°C, а в самые жаркие дни воздух может прогреваться до 30.5°C.

Зимние месяцы приносят с собой прохладу и морозную свежесть. Самым холодным месяцем является январь, когда средние показатели термометра опускаются до -2.6°C, а ночные температуры часто достигают -6.7°C. Весна приходит постепенно, однако стоит учитывать, что май — самый дождливый месяц в году, насчитывающий до 16 дней с осадками.

Чтобы ваше путешествие прошло максимально комфортно, рекомендуем заранее узнать, какая погода в Кирксвилле ожидается в даты вашей поездки. Ожидайте теплое лето с периодическими дождями и холодные, достаточно сухие зимы.

Помимо основных достопримечательностей, Кирксвилл хранит множество увлекательных секретов и исторических особенностей, которые удивят даже искушенного путешественника. Вот несколько фактов, раскрывающих уникальный характер этого места:

• Мировая столица остеопатии. Кирксвилл официально считается родиной остеопатической медицины. Именно здесь в 1892 году доктор Эндрю Тейлор Стилл основал первую в мире школу остеопатии. Сегодня Американская школа остеопатии (ныне Университет А.Т. Стилла) продолжает привлекать студентов и врачей со всего земного шара.

• Легенда о «Стуле Дьявола». Среди местных жителей популярна городская легенда, связанная с кладбищем Хайленд-Парк. Там находится необычное надгробие в форме кресла, известное как «Стул Дьявола» (Devil's Chair). Поверье гласит, что смельчака, рискнувшего сесть в него ровно в полночь, ждут мистические события, хотя исторически это памятник местному банкиру.

• Уникальный статус университета. Государственный университет Трумэна, расположенный в городе, носит звание единственного в штате Миссури государственного университета свободных искусств и наук (liberal arts and sciences). Это престижный статус, который выделяет учебное заведение среди других вузов региона.

• Историческое сражение. В 1862 году город стал местом битвы при Кирксвилле во время Гражданской войны. Это событие сыграло ключевую роль в закреплении позиций Союза на северо-востоке штата. Сегодня туристы могут найти исторические маркеры в центре города, отмечающие места, где разворачивались эти события.

Планируя путешествие в этот регион, стоит заранее продумать логистику, так как город расположен в удалении от крупных мегаполисов. Вы можете узнать подробнее о том, как добраться до Кирксвилл, ознакомившись с доступными вариантами перелетов и наземного транспорта ниже.

В самом городе Кирксвилл нет крупного международного аэропорта, поэтому путешественники обычно прилетают в соседние транспортные узлы. Одним из наиболее удобных вариантов является Аэропорт Колумбия Риджионал (COU), расположенный в городе Фултон. Это ближайший к пункту назначения аэропорт, находящийся примерно в 156 км. Поездка на автомобиле отсюда займет около 1 часа 45 минут.

Другой популярный маршрут пролегает через Международный аэропорт Де-Мойн (DSM) в городе Де-Мойн. Он находится на расстоянии около 175 км от Кирксвилла, и дорога на такси или арендованной машине займет примерно 2 часа. Это достаточно крупный транспортный узел, принимающий множество рейсов.

Также можно воспользоваться рейсами в Международный аэропорт Канзас-Сити (MCI). Он расположен в городе Канзас-Сити, примерно в 208 км от Кирксвилла. Это очень крупный аэропорт с большим пассажиропотоком, что дает больше вариантов для стыковок. Время в пути на автомобиле составит около 2.5 часов.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам:

Что касается железнодорожного сообщения, то в самом городе Кирксвилл железнодорожная станция отсутствует. Ближайший крупный узел — это Железнодорожный вокзал Сент-Луиса (ZSV), расположенный в городе Сент-Луис. Расстояние до Кирксвилла составляет около 269 км. От вокзала туристам придется добираться на междугороднем автобусе или арендованном автомобиле, что займет около 3 часов.

Ниже представлена информация о ближайшей железнодорожной станции:

Несмотря на компактные размеры, Кирксвилл предлагает путешественникам насыщенную программу. Главные достопримечательности города связаны с его уникальным историческим наследием и статусом образовательного центра, что позволяет совместить прогулки с познавательными экскурсиями.

Безусловной жемчужиной города является Музей остеопатической медицины. Поскольку Кирксвилл — родина этого направления врачевания, музей обладает коллекцией мирового значения. Туристы могут увидеть тысячи уникальных экспонатов, включая медицинские инструменты XIX века и личные вещи основателя остеопатии доктора Эндрю Тейлора Стилла. На территории комплекса также находится исторический бревенчатый домик — именно здесь проводились первые занятия первой в мире школы остеопатии.

Для погружения в местный колорит стоит посетить Музей исторического общества округа Адэр. Он расположен в здании, которое само по себе является памятником архитектуры. Экспозиция охватывает различные эпохи жизни региона: от предметов быта первых поселенцев до артефактов времен Гражданской войны. Это место отлично подходит для тех, кто хочет понять дух «одноэтажной Америки» и узнать больше о событиях, сформировавших этот край.

Ценителям прекрасного будет интересна Художественная галерея Университета Трумэна. Являясь культурным центром университетского кампуса, галерея регулярно проводит выставки современного искусства, демонстрируя работы как известных мастеров, так и талантливых студентов. Просторные и светлые залы галереи создают вдохновляющую атмосферу, а вход на большинство мероприятий свободный, что делает искусство доступным для всех гостей города.

Завершить знакомство с городом лучше всего прогулкой по Центральной площади (Downtown Square). Сердцем этого района является величественное здание окружного суда, вокруг которого кипит жизнь. Здесь сохранилась историческая застройка, в которой сегодня размещаются уютные кафе, семейные рестораны и небольшие магазинчики. Это идеальная локация для неспешного вечера и покупки сувениров на память о поездке в Миссури.

Гастрономическая сцена Кирксвилла — это классическое воплощение кулинарных традиций Среднего Запада США. Здесь любят сытную, простую и невероятно вкусную еду, приготовленную с душой. В городе, где тесно переплетаются фермерская культура и студенческая энергия, можно найти как традиционные американские дайнеры, так и уютные кофейни.

Оказавшись в штате Миссури, обязательно стоит попробовать местное барбекю. Кирксвилл не исключение: здесь мясо готовят медленно, добиваясь идеальной мягкости и аромата дымка, щедро поливая его густым соусом. Другим знаковым блюдом региона являются жареные равиоли (toasted ravioli) — хрустящая закуска, которую обычно подают с соусом маринара. Это настоящая кулинарная визитная карточка штата, которую можно встретить во многих местных заведениях.

Сладкоежкам придется по вкусу знаменитый липкий масляный пирог (Gooey Butter Cake). Этот десерт с плотной основой и нежной, тягучей начинкой из сливочного сыра идеально дополняет чашку крепкого кофе. Кстати, культура потребления кофе здесь развита отлично благодаря большому количеству студентов: в городе множество кофеен, где предлагают зерна собственной обжарки и уютную атмосферу для отдыха.

Что касается напитков, то местные жители в жаркие дни предпочитают классический холодный сладкий чай (sweet tea). Вечером популярностью пользуется крафтовое пиво: в Миссури процветает пивоварение, и в барах Кирксвилла часто можно встретить интересные сорта элей и лагеров от региональных производителей.

Основная гастрономическая жизнь кипит вокруг центральной площади и университетского кампуса. Здесь расположены семейные рестораны, где владельцы знают постоянных клиентов по именам, и демократичные студенческие закусочные. Туристам также стоит заглянуть на местные фермерские рынки, работающие в теплый сезон (обычно с мая по октябрь), чтобы оценить свежесть овощей и фруктов, выращенных на полях округа Адэр.

Подготовка к поездке в Кирксвилл не требует сложных усилий, но знание местных особенностей сделает ваш отдых гораздо комфортнее. Мы собрали для вас практические рекомендации, которые помогут легко ориентироваться в этом уютном городе штата Миссури и избежать типичных туристических ошибок.

1. Одежда и сезонность. Погода здесь переменчива, поэтому принцип многослойности в одежде — ваш лучший друг. Летом в Миссури жарко и влажно, отдавайте предпочтение натуральным тканям. Зимой обязательны теплая куртка, шапка и перчатки. Для прогулок по парку «Тысяча холмов» или университетскому кампусу берите удобную, разношенную обувь. Также не забудьте адаптер для розеток (типы A и B), так как напряжение в сети отличается от европейского.
2. Транспортный вопрос. Кирксвилл — типичный «автомобильный» город. Хотя здесь курсирует местный автобус Kirk-Tran, его маршруты и расписание могут быть неудобны для краткосрочного туриста. Самый комфортный способ передвижения — аренда автомобиля. Такси и сервисы райдшеринга (Uber, Lyft) доступны, но время ожидания машины может быть дольше, чем в мегаполисах.
3. Финансы и чаевые. Основная валюта — доллар США. Банковские карты принимают практически везде, но иметь при себе немного наличных (купюры по 1, 5, 10 долларов) полезно для чаевых или покупок на фермерских рынках. Культура чаевых здесь строгая: в ресторанах принято оставлять 15–20% от суммы чека, так как это составляет основу заработка персонала.
4. Здоровье и безопасность. Кирксвилл — безопасный город с низким уровнем преступности, но терять бдительность не стоит. В экстренных ситуациях звоните по номеру 911. Аптеки (например, Walgreens или CVS) работают допоздна, но круглосуточных может не быть в шаговой доступности. Помните, что медицина для иностранцев очень дорогая, поэтому наличие страховки строго обязательно.
5. Связь и язык. Основной язык общения — английский. В отличие от крупных туристических центров, здесь редко говорят на других языках, поэтому скачайте оффлайн-переводчик. SIM-карту можно приобрести в крупных супермаркетах. Бесплатный Wi-Fi есть в большинстве кафе, отелях и на территории университета Трумэна.
6. Местный этикет. Жители Среднего Запада славятся своим дружелюбием. Здесь принято здороваться с продавцами, водителями автобусов и даже случайными прохожими, если вы встретились взглядами. «Small talk» (короткая беседа ни о чем) в очереди или лифте — норма вежливости, поддержите разговор улыбкой.
7. Чего избегать. Никогда не заходите на частную территорию (фермы, поля, участки домов) без разрешения владельца — право частной собственности здесь священно. Также не стоит шутить на тему торнадо или игнорировать сирены тревоги: если вы слышите вой сирены, немедленно ищите укрытие, это не учебная тревога.
8. Лайфхак по времени визита. Жизнь города тесно связана с университетом. Если вы приедете во время студенческих каникул (летние месяцы или рождественский перерыв), город будет очень тихим, дороги пустыми, но и некоторые молодежные заведения могут сократить часы работы.

Кирксвилл очарует вас своей провинциальной искренностью и размеренным ритмом. Следуя этим простым советам, вы сможете почувствовать себя здесь не просто туристом, а желанным гостем, которому открыты все лучшие стороны американской глубинки.

Развлекательная жизнь Кирксвилла неразрывно связана с его статусом университетского города. Здесь царит демократичная и расслабленная атмосфера, лишенная пафоса крупных мегаполисов. Основной ритм задают студенты Государственного университета Трумэна, поэтому самые оживленные мероприятия приходятся на учебные семестры, а в период каникул город становится заметно тише и спокойнее.

Эпицентром вечернего досуга является исторический центр города и район центральной площади. Именно здесь расположены самые популярные заведения, где любят собираться местные жители и путешественники. Дресс-код везде максимально свободный, а цены приятно удивят туристов: стоимость напитков и закусок здесь, как правило, ниже, чем в среднем по США.

Среди знаковых мест, которые продолжают радовать гостей своей аутентичностью, стоит выделить DuKum Inn. Это заведение с богатой историей считается местной легендой: здесь можно проникнуться духом настоящей американской глубинки, поиграть в бильярд и пообщаться с завсегдатаями. В целом, ночная жизнь города сосредоточена в барах вокруг площади, где можно найти отличный выбор крафтового пива и коктейлей в непринужденной обстановке.

Для тех, кто предпочитает более спокойный или культурный отдых, Кирксвилл предлагает отличные альтернативы. Киноманы оценят Downtown Cinema 8 — современный кинотеатр, который, вопреки стереотипам о загородных моллах, удобно расположен прямо в центре города (downtown). Здесь можно посмотреть актуальные голливудские новинки в комфортных залах.

Также рекомендуется изучить культурную афишу: студенческие театральные постановки, симфонические концерты и выступления приглашенных артистов в кампусе университета часто открыты для широкой публики и отличаются высоким уровнем исполнения. Важно помнить и о логистике: хотя центр города безопасен и отлично освещен для прогулок, общественный транспорт перестает ходить рано. Чтобы без проблем вернуться в отель после насыщенного вечера, настоятельно рекомендуется заранее установить приложения для вызова такси.

Кирксвилл — это город, где природа и культурное наследие переплетаются удивительным образом, предлагая туристам насыщенную программу отдыха. Несмотря на статус небольшого города в глубинке США, здесь есть ухоженные зеленые зоны для восстановления сил и уникальные музеи, аналогов которым трудно найти в других местах. Путешественникам стоит выделить время как на прогулки на свежем воздухе, так и на погружение в историю региона.

Главной природной жемчужиной окрестностей является Парк штата «Тысяча холмов» (Thousand Hills State Park). Это идеальное место для тех, кто хочет сбежать от городской суеты, не уезжая далеко. Парк раскинулся вокруг живописного озера Форест, где можно арендовать каяк, порыбачить или просто устроить пикник на берегу. Здесь проложено множество пешеходных троп разной сложности, проходящих через густые леса и холмистые ландшафты, характерные для северного Миссури.

В черте города популярностью пользуется Парк Брашир (Brashear Park). Это классический городской парк, любимый местными жителями за уютную атмосферу и отличную инфраструктуру. Летом здесь работает зона с водными развлечениями, что делает его прекрасным местом для семейного отдыха с детьми. Тенистые аллеи парка отлично подходят для утренних пробежек или неспешных вечерних прогулок после насыщенного дня.

Культурная программа Кирксвилла неразрывно связана с его историческим статусом. Обязательным к посещению является Музей остеопатической медицины (Museum of Osteopathic Medicine). Это учреждение мирового уровня, ведь именно здесь зародилось данное направление врачевания. В коллекции музея хранятся тысячи экспонатов: от редких медицинских книг и инструментов до личных вещей доктора Эндрю Тейлора Стилла. На территории комплекса посетители могут увидеть первое здание школы остеопатии, а также исторический бревенчатый домик — место рождения основателя метода.

Для погружения в локальную историю стоит заглянуть в Музей исторического общества округа Адэр (Adair County Historical Society Museum). Экспозиция занимает историческое здание, ранее принадлежавшее клубу Sojourners (Sojourners Club), и охватывает широкий временной пласт. Здесь можно узнать о жизни коренных американцев, первых поселенцах, событиях Гражданской войны в регионе и развитии сельского хозяйства. Это место позволяет лучше понять, чем жил и дышал Средний Запад в прошлые столетия.

Любителям искусства будет интересна Художественная галерея Университета Трумэна. Будучи частью университетского кампуса, галерея служит главной площадкой для выставок современного искусства в городе. Здесь регулярно выставляются работы как признанных мастеров, так и талантливых студентов факультета искусств. Экспозиции часто меняются, предлагая гостям города свежий взгляд на живопись, графику и скульптуру.

Среди архитектурных достопримечательностей особое место занимает Здание окружного суда округа Адэр. Это величественное сооружение в неороманском стиле, построенное в конце XIX века, доминирует над центральной площадью города. Его массивные каменные стены и часовая башня являются символом Кирксвилла и отличным фоном для памятных фотографий. Вокруг здания сосредоточена историческая застройка, где сохранился дух старой Америки.

Совет инсайдера: Находясь в парке «Тысяча холмов», не поленитесь найти специальный павильон, укрывающий древние петроглифы. Этим наскальным изображениям более 1500 лет, и они оставлены коренными народами, жившими здесь задолго до основания города. Это место обладает особой энергетикой и позволяет буквально прикоснуться к древней истории континента.

Перемещение по Кирксвиллу имеет свои особенности, характерные для небольших городов США. Здесь нет разветвленной сети метро или круглосуточного трафика, а ритм жизни диктует преимущественное использование личного транспорта. Тем не менее, туристы без автомобиля могут воспользоваться местными альтернативами для комфортного передвижения между основными точками притяжения.

Основу общественного транспорта составляет муниципальная автобусная служба Kirk-Tran. Это небольшие автобусы, курсирующие по фиксированным маршрутам, которые соединяют кампус Университета Трумэна, исторический центр и торговые зоны на окраинах. Путешественникам важно учитывать график: сервис ориентирован в основном на будние дни (с 6:00 до 18:00). В выходные дни количество рейсов существенно сокращается, поэтому полностью полагаться на автобус при планировании уикенда не стоит.

Система оплаты в Kirk-Tran консервативна. Билет приобретается за наличные непосредственно у водителя при входе. Стоимость проезда символическая, но есть критически важное правило: необходимо иметь при себе мелкие купюры и монеты под расчет. Водители не дают сдачи, а терминалы для бесконтактной оплаты картами в салонах отсутствуют.

Для тех, кто не хочет зависеть от расписания, доступны сервисы райдшеринга Uber и Lyft. Это удобный способ добраться до ресторана или отеля, однако стоит быть готовым к ожиданию. Поскольку количество водителей в городе ограничено, подача машины может занять 15–20 минут, что значительно дольше, чем в крупных мегаполисах. В качестве альтернативы можно воспользоваться услугами локальных таксопарков, номера которых подскажут на рецепции любой гостиницы.

Наибольшую свободу действий подарит аренда автомобиля. Это самый надежный вариант, если в ваши планы входит посещение загородных достопримечательностей, таких как парк «Тысяча холмов», куда общественный транспорт не ходит. Внутри самого города, особенно в районе Даунтауна и университетского кампуса, многие расстояния легко преодолеваются пешком благодаря широким тротуарам и спокойному трафику.

Выбор жилья в Кирксвилле полностью отражает характер этого небольшого, но оживленного университетского города. Туристам не стоит искать здесь пятизвездочные курорты или эксклюзивные бутик-отели мирового уровня. Основу гостиничного фонда составляют надежные сетевые отели среднего класса и бюджетные мотели, предлагающие чистые номера и необходимый набор удобств для комфортного ночлега.

С точки зрения локации, большинство вариантов размещения сосредоточено вдоль главной транспортной артерии города — шоссе 63 (South Baltimore Street). Это стратегически удобный район: отсюда легко добраться как до центра, так и до выезда из города, а рядом находится множество ресторанов и супермаркетов. Если же вы хотите почувствовать атмосферу старого города и быть в пешей доступности от кампуса, стоит обратить внимание на рынок краткосрочной аренды апартаментов или небольшие гостевые дома в исторических кварталах.

Ключевой совет по бронированию напрямую связан с жизнью Государственного университета Трумэна. В дни крупных университетских мероприятий — таких как выпускные церемонии, дни встречи выпускников (Homecoming) или важные спортивные матчи — спрос на жилье взлетает до небес. В эти периоды настоятельно рекомендуется бронировать номера за несколько месяцев, так как гостиницы заполняются мгновенно.

Ценовой диапазон в Кирксвилле остается весьма демократичным по меркам США. Путешественники могут рассчитывать на бюджетные и средние цены. Бронирование удобнее всего осуществлять через популярные онлайн-агрегаторы, что позволит заранее сравнить отзывы и выбрать оптимальное соотношение цены и качества.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Кирксвилл служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест. Расположение города позволяет легко добраться до значимых культурных и исторических центров региона.

Одним из самых доступных вариантов является поездка в Куинси. Расположенный на живописном берегу реки Миссисипи, этот город привлекает любителей истории своей архитектурой. Здесь можно прогуляться по историческому району, где сохранились особняки XIX века, и насладиться видами великой американской реки.

Если вы готовы проехать чуть дальше, стоит посетить Джефферсон-Сити — столицу штата Миссури. Город интересен своим величественным Капитолием, стоящим на утесе над рекой Миссури, и возможностью посетить экскурсии по исторической тюрьме штата, которая теперь функционирует как музей.

Для тех, кто ищет атмосферу большого города, отличным выбором станет Де-Мойн в соседнем штате Айова. Здесь путешественников ждут ботанический сад, знаменитый парк скульптур Паппаджон и зоопарк Блэнк Парк, что делает поездку интересной для всей семьи.

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах Среднего Запада.

Шопинг в Кирксвилле — это спокойное и приятное занятие, которое позволяет совместить покупку необходимых вещей с прогулкой по историческим местам. Город не претендует на звание модной столицы, однако здесь представлен отличный баланс между крупными сетевыми ритейлерами и уникальными локальными магазинчиками. Туристы могут найти здесь как привычные американские товары, так и аутентичные изделия, отражающие дух Среднего Запада.

Основная торговая жизнь сосредоточена в двух ключевых зонах. Первая — это Исторический центр (Downtown), расположенный вокруг городской площади. Это идеальное место для неспешного променада: здесь в отреставрированных кирпичных зданиях работают уютные бутики одежды, книжные лавки и магазины подарков. Вторая зона — это Балтимор-стрит (Baltimore Street), главная транспортная артерия города. Вдоль этой улицы растянулись крупные супермаркеты, магазины электроники и товаров для дома, где можно купить практически все, от продуктов до туристического снаряжения.

В городе нет гигантских крытых моллов, характерных для мегаполисов. Вместо них на Балтимор-стрит расположены открытые торговые комплексы (shopping plazas) и отдельно стоящие гипермаркеты. Здесь представлены известные национальные сети, где удобно пополнить запасы еды или купить одежду по демократичным ценам. Это наиболее практичная часть города для тех, кто путешествует на автомобиле.

Особого внимания заслуживает Фермерский рынок Кирксвилла (Kirksville Kiwanis Farmers Market), который разворачивается на центральной площади в теплый сезон (обычно с мая по октябрь) по субботним утрам. Это не просто место торговли, а настоящая социальная площадка, где местные фермеры предлагают свежайшие овощи, фрукты, домашнюю выпечку и мед. Здесь же можно встретить ремесленников, продающих украшения и декор ручной работы.

В качестве сувениров из Кирксвилла часто привозят товары с символикой Государственного университета Трумэна. Футболки, толстовки и кепки фиолетового цвета можно найти в книжном магазине кампуса или в сувенирных лавках центра. Также город славится своими антикварными магазинами в районе Даунтауна, где любители винтажа могут отыскать уникальные предметы интерьера, старинные книги или украшения с историей.

Большинство крупных магазинов работают ежедневно с 9:00–10:00 до 21:00, а супермаркеты могут быть открыты круглосуточно. Маленькие бутики в центре обычно закрываются раньше, около 17:00–18:00, и могут иметь сокращенный график в воскресенье. К оплате повсеместно принимаются банковские карты основных систем, но на фермерском рынке или при покупке мелких сувениров лучше иметь при себе наличные доллары.

Важно помнить, что в США налог с продаж (Sales Tax) не включен в цену, указанную на ценнике, и добавляется к сумме чека на кассе. В штате Миссури ставка налога варьируется, поэтому итоговая стоимость будет немного выше ожидаемой. Системы возврата налога (Tax Free) для туристов в обычных магазинах, как правило, не предусмотрено.