Чико

Чико — это уютный и живописный уголок Северной Калифорнии, расположенный в самом сердце долины Сакраменто. Этот город славится своей невероятно зеленой территорией, расслабленной атмосферой и дружелюбием местных жителей. Здесь гармонично сочетаются природные красоты, образовательная среда и дух старой Америки, что делает его прекрасным местом для остановки во время путешествия по США.

Географически город находится примерно в 140 километрах к северу от Сакраменто, у подножия горного хребта Сьерра-Невада. Через его территорию протекает живописный ручей Чико-Крик, а окрестности богаты плодородными землями и виноградниками. С населением около 112 тысяч человек, Чико является важным культурным и экономическим центром региона, сохраняя при этом очарование небольшого города. Мягкий климат позволяет наслаждаться отдыхом на свежем воздухе практически круглый год.

Особую энергию городу придает Калифорнийский государственный университет (Chico State), благодаря которому улицы всегда полны молодежи, а культурная жизнь насыщена событиями. Однако не только современность определяет облик города: богатая история Чико бережно хранится в его архитектуре и традициях, которыми гордятся местные жители.

Главной точкой притяжения для туристов и горожан является знаменитый парк Бидвелл — один из крупнейших городских парков в стране, занимающий почти тысячу гектаров. Это идеальное место для пеших прогулок, пикников и наблюдения за дикой природой. Кроме того, город привлекает своими уютными кафе, музеями и регулярными фермерскими рынками, где можно попробовать местные продукты.

Чико — это город, который встречает гостей с открытым сердцем. Если вы ищете аутентичный опыт, хотите отдохнуть от суеты мегаполисов и погрузиться в атмосферу спокойствия и природной красоты, обязательно включите это место в свой маршрут.

Климат в Чико можно охарактеризовать как типичный средиземноморский, с ярко выраженными сезонами, что делает его привлекательным для посещения в разное время года. Ожидайте жаркое, солнечное лето без осадков и мягкую, но довольно влажную зиму. Эти контрасты создают уникальную атмосферу города, меняющуюся от знойных летних дней до уютных зимних вечеров.

Летний сезон здесь по-настоящему знойный. В июле и августе средняя температура держится около 30°C, а максимальные значения часто достигают 38.8°C. В эти месяцы дожди — большая редкость, количество дней с осадками обычно равно нулю. Это время идеально подходит для отдыха у воды, однако стоит быть готовым к активному солнцу.

Зима приносит прохладу и дожди, которые питают знаменитую зелень города. Самым холодным и влажным месяцем обычно является январь со средней температурой 10.2°C и примерно 12 дождливыми днями. Весна и осень — это комфортные переходные периоды: уже в мае воздух прогревается до приятных 21.4°C. Подробная погода в Чико по месяцам поможет вам точнее выбрать даты для поездки и правильно собрать чемодан.

Помимо основных достопримечательностей, Чико хранит множество увлекательных секретов и неожиданных историй, которые открывают город с новой стороны. Этот уютный калифорнийский уголок способен удивить даже искушенных туристов своими легендами и уникальными рекордами.

• Мировая столица йо-йо. В Чико находится уникальный Национальный музей йо-йо, где собрана крупнейшая в мире коллекция этого популярного аксессуара. Главным экспонатом является гигантское деревянное йо-йо весом более 116 кг. Ежегодно город становится ареной для национального чемпионата, куда съезжаются лучшие мастера и зрители.

• Голливудский след. Гордость города, парк Бидвелл, послужил съемочной площадкой для культового фильма «Планета обезьян» (1968). Живописные пейзажи парка идеально подошли для создания атмосферы дикой природы, и существует легенда, что именно в этих лесах снимались ключевые сцены встречи главных героев с загадочным новым миром.

• Эхо Золотой лихорадки. Основанный в 1860 году, Чико долгое время носил неофициальный титул «ворот к золотым приискам». В период Калифорнийской золотой лихорадки город был важным стратегическим пунктом, и сегодня в его историческом центре сохранились здания, напоминающие о той авантюрной эпохе.

• Родина крафтовой легенды. Город известен как место рождения знаменитой пивоварни Sierra Nevada Brewing Co., которая считается пионером крафтового пивоварения в США. Основанная здесь в 1980 году, компания выросла из небольшого эксперимента в бренд мирового уровня, прославив Чико на гастрономической карте страны.

• Город фестивалей. Культурная жизнь Чико насыщена яркими событиями: каждый год здесь проходит музыкальный фестиваль Chico World Music Festival, превращающий улицы в одну большую сцену. Местные традиции также включают красочное весеннее шествие цветов и завораживающий осенний парад фонарей.

Планируя поездку в этот уютный калифорнийский город, стоит учитывать, что прямых рейсов в сам Чико практически нет, поэтому большинство туристов используют комбинированный маршрут: перелет до крупного соседнего города и последующая поездка на автомобиле или автобусе. Вы можете узнать подробнее о том, как добраться до Чико, изучив все доступные варианты, но самым популярным способом остается авиаперелет с трансфером.

Наиболее удобным вариантом для большинства путешественников является Международный аэропорт Сакраменто (IATA: SMF). В самом городе Чико нет крупного аэропорта, но воздушная гавань в городе Сакраменто находится примерно в 117 км к югу. Это крупный транспортный узел с большим количеством рейсов. Дорога отсюда до Чико на арендованном автомобиле или такси займет около 1 часа 20 минут. Также доступны шаттлы и автобусное сообщение.

Если вы ищете варианты перелета из других стран или дальних штатов, можно рассмотреть Международный аэропорт Окленда (IATA: OAK). Он расположен в городе Сан-Леандро, значительно дальше — примерно в 224 км от Чико. Время в пути на автомобиле составит около 2.5–3 часов, однако этот аэропорт предлагает широкий выбор международных направлений.

Для тех, кто предпочитает приземлиться как можно ближе к пункту назначения, существует Аэропорт Реддинг (IATA: RDD). Он находится в городе Реддинг, всего в 95 км к северу от Чико. Это небольшой региональный аэропорт, принимающий меньше рейсов, но путь от него на машине займет всего около часа.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам региона:

Любители живописных наземных путешествий могут воспользоваться железнодорожным сообщением. Через Чико проходит знаменитая линия Coast Starlight компании Amtrak, соединяющая Сиэтл и Лос-Анджелес. Железнодорожная станция расположена непосредственно в центре города, что делает прибытие на поезде очень удобным. Поездка на поезде позволяет насладиться красивыми видами Северной Калифорнии без необходимости сидеть за рулем.

Автомобилистам добраться до города также не составит труда. Чико расположен вдоль трассы State Route 99, которая является одной из главных транспортных артерий Центральной долины Калифорнии. Если вы едете по межштатной автомагистрали I-5, вам нужно будет свернуть в сторону города Орленд и проехать около 30 км на восток по трассе 32.

Чико, уютно расположившийся в северной части Калифорнии, предлагает гостям разнообразные достопримечательности — от исторических памятников до живописных парков и отличных ресторанов. Этот город в США идеально подходит для тех, кто ценит спокойный отдых, природу и американскую историю.

Одной из главных жемчужин города является Особняк Бидуэлла — Государственный исторический парк. Этот великолепный викторианский особняк, когда-то принадлежавший основателю города Джону Бидуэллу, позволяет заглянуть в жизнь 19-го века. Экскурсии по дому раскрывают инновационные для своего времени технологии и рассказывают историю одной из самых влиятельных семей региона. Это место обязательно к посещению для всех, кто интересуется историей и архитектурой.

Для любителей активного отдыха и семей с детьми отличным выбором станет Парк Комьюнити. Это большое зеленое пространство с игровыми площадками, спортивными полями и зонами для пикника. Здесь можно отдохнуть от городской суеты, заняться спортом или просто насладиться солнечным днем. В парке часто проводятся местные мероприятия, что делает его центром общественной жизни Чико.

Если вы путешествуете с детьми, не пропустите Кейпер Эйкерс — уникальную игровую площадку, оформленную в сказочном стиле. С замками, мостиками и причудливыми фигурами, это место кажется сошедшим со страниц книги сказок. Площадка является частью огромного парка Бидуэлл и дарит незабываемые впечатления как маленьким, так и взрослым посетителям.

Вечером можно познакомиться с гастрономической сценой города. Одним из самых известных мест является Стейкхаус на 5-й улице. Этот ресторан славится своими превосходными стейками и элегантной атмосферой, что делает его идеальным выбором для ужина. А для более непринужденной обстановки можно заглянуть в популярные местные бары, такие как The Commons Social Empourium, где можно попробовать крафтовые напитки и пообщаться с местными жителями.

Гастрономическая сцена Чико — это яркое отражение богатства долины Сакраменто. Город окружен плодородными землями, поэтому местная кухня базируется на свежайших фермерских продуктах, от сочных фруктов и овощей до знаменитых калифорнийских орехов. Здесь царит культ «комфортной еды» в лучшем её проявлении: порции щедрые, а вкусы насыщенные.

Основа меню многих заведений — американская классика. Путешественникам обязательно стоит попробовать местные стейки, приготовленные на гриле. Одним из эталонных мест для такого ужина считается Стейкхаус на 5-й улице, где мясо подают в элегантной, но уютной обстановке. Если же хочется прикоснуться к культуре калифорнийского фаст-фуда, нельзя пройти мимо легендарной сети Ин-Н-Аут. Их бургеры и картофель фри пользуются неизменной популярностью как у студентов, так и у туристов.

Особое место в сердце жителей Чико занимают сладости. С 1938 года здесь работает кондитерская Shubert’s Ice Cream & Candy, ставшая настоящей городской достопримечательностью. Мороженое ручной работы и домашние конфеты, которые здесь готовят, известны далеко за пределами города. Также регион славится своим миндалем и грецкими орехами, которые добавляют во многие десерты и салаты.

Говоря о напитках, невозможно не упомянуть, что Чико — это родина знаменитой пивоварни Sierra Nevada Brewing Co. Это место превратило город в значимую точку на карте крафтового пивоварения США. В местном тапруме (дегустационном зале) можно попробовать эксклюзивные сорта эля и лагера, которые сложно найти в других местах, и заказать к ним авторские закуски. Любители вина также не останутся разочарованными, ведь близость к виноградникам Северной Калифорнии обеспечивает рестораны отличными локальными винами.

Культура питания здесь очень демократична. Местные жители обожают посещать фермерские рынки, которые превращаются в настоящие гастрономические фестивали под открытым небом. Это лучшее место, чтобы купить органические сыры, свежий мед и сезонные фрукты прямо из рук фермеров, погружаясь в аутентичную атмосферу калифорнийской провинции.

Добро пожаловать в Чико! Чтобы ваше путешествие по этому уютному калифорнийскому городу прошло максимально комфортно и беззаботно, мы подготовили список практических рекомендаций. Эти советы помогут вам быстро адаптироваться к местному ритму жизни и избежать распространенных туристических ошибок.

1. Одежда и сезонность. Климат здесь диктует свои правила: летом бывает экстремально жарко, поэтому легкая одежда из натуральных тканей, солнцезащитные очки и головной убор обязательны. Зимой пригодится непромокаемая ветровка и зонт, так как сезон дождей здесь выражен ярко. Обязательно возьмите с собой удобную обувь, так как город располагает к долгим пешим прогулкам, особенно по тропам парка Бидвелл.
2. Передвижение по городу. Хотя центр города (Даунтаун) компактен и удобен для пешеходов, для поездок к удаленным достопримечательностям лучше арендовать автомобиль. Чико также известен как очень «велосипедный» город с множеством дорожек. Для коротких поездок отлично подходят приложения такси (Uber, Lyft), а общественные автобусы B-Line помогут сэкономить бюджет.
3. Финансы и чаевые. Везде принимают банковские карты, но иметь при себе немного наличных долларов (купюры по 1, 5, 10) полезно для покупок на фермерских рынках или оплаты проезда в автобусе. В ресторанах и барах США принято оставлять чаевые в размере 15–20% от суммы чека, так как они составляют основную часть заработка персонала.
4. Здоровье и безопасность. Летом главную опасность представляет солнце и обезвоживание — всегда носите с собой бутылку воды. Город в целом безопасен, но не оставляйте ценные вещи в машине на виду, чтобы избежать краж. Аптеки (например, CVS или Walgreens) работают допоздна, там можно купить базовые медикаменты без рецепта.
5. Связь и интернет. Бесплатный Wi-Fi есть практически во всех кафе, отелях и на территории университета. Для мобильной связи и навигации лучше купить местную SIM-карту (T-Mobile, AT&T) или активировать eSIM заранее. Английский — основной язык общения, но благодаря близости к Мексике многие работники сферы обслуживания понимают и испанский.
6. Местный этикет. Жители Чико славятся своим дружелюбием и расслабленностью. Здесь принято здороваться с продавцами, улыбаться прохожим и придерживать дверь идущим следом. Дресс-код в большинстве заведений очень демократичный (casual), вечерние наряды требуются крайне редко.
7. Чего стоит избегать. Категорически запрещено курить и разводить огонь в парках и лесных зонах — Калифорния страдает от лесных пожаров, и за нарушение грозят огромные штрафы. Также не стоит недооценивать расстояния: если вы решите прогуляться в Верхний парк Бидвелл, не сходите с маркированных троп, чтобы не заблудиться.
8. Учитывайте университетский календарь. Чико — город студентов. Если вы хотите спокойного отдыха, старайтесь не планировать поездку на дни начала учебного года (конец августа) или выпускных (май), когда город переполнен, а цены на жилье взлетают. Зато летом, когда студенты разъезжаются, здесь становится очень тихо и спокойно.

Следуя этим простым советам, вы сможете избежать мелких неурядиц и полностью сосредоточиться на отдыхе. Чико — гостеприимный город, который готов подарить вам яркие впечатления и теплые воспоминания, если вы приедете подготовленными!

Ночная жизнь и развлечения в Чико неразрывно связаны с энергией университетского города. С заходом солнца центр города (Downtown) преображается: улицы наполняются студентами, местными жителями и туристами, желающими отдохнуть после жаркого калифорнийского дня. Основная активность сосредоточена вокруг Бродвея и Мэйн-стрит, где бары, пабы и концертные площадки находятся в пешей доступности друг от друга, создавая оживленную и дружелюбную атмосферу.

Для тех, кто хочет начать вечер с изысканного ужина или коктейля в стильной обстановке, отличным выбором станет Стейкхаус на 5-й улице. Это заведение задает тон классического американского вечера. Если же вы ищете более динамичное место, где можно не только вкусно поесть, но и насладиться атмосферой лаунжа или ночного клуба, стоит обратить внимание на Краш. Здесь часто собирается стильная публика, чтобы провести время под современную музыку.

Атмосфера в заведениях Чико преимущественно демократичная и расслабленная (casual). Строгий дресс-код встречается редко, в большинстве баров и клубов приветствуется удобная и опрятная одежда. Цены здесь, как правило, ниже, чем в крупных мегаполисах Калифорнии, что приятно радует путешественников. Одной из местных традиций после бурной ночи является перекус в легендарных фаст-фудах, таких как Ин-Н-Аут, который часто работает допоздна и становится местом встречи всех полуночников.

С точки зрения безопасности, центр Чико считается спокойным районом, где можно гулять вечером, однако, как и в любом городе, стоит сохранять бдительность и не оставлять вещи без присмотра. Для возвращения в отель после полуночи рекомендуется использовать официальные сервисы такси или приложения райдшеринга (Uber, Lyft), которые работают здесь очень оперативно.

Помимо баров и клубов, культурная жизнь города предлагает и более спокойные варианты досуга. Любители искусства могут посетить местные театры, например, исторический театр El Rey или Pageant Theatre, где показывают независимое кино и проводят концерты. В дневное время и ранним вечером также стоит обратить внимание на галереи и общественные мероприятия, которые часто проходят в парках города, добавляя разнообразия в развлекательную программу.

Чико по праву гордится своим неофициальным титулом «Город деревьев», предлагая путешественникам удивительное сочетание обширных природных зон и насыщенной культурной жизни. Зеленые оазисы здесь гармонично соседствуют с познавательными музеями, создавая идеальные условия как для активного отдыха, так и для интеллектуального досуга.

Безусловной доминантой среди природных достопримечательностей является знаменитый парк Бидвелл (Bidwell Park), разделяющий город на две части. Это один из крупнейших муниципальных парков в США, который условно делят на «Нижний» и «Верхний». Нижний парк — это густой лес с вековыми дубами и ровными дорожками, идеально подходящими для неспешных прогулок и пикников. Верхний парк, расположенный в предгорьях, предлагает более дикие ландшафты с каньонами, скалами и сложными тропами для хайкинга и горного велосипеда. Именно здесь можно почувствовать настоящую мощь калифорнийской природы, не выезжая за пределы города.

Для семейного отдыха и занятий спортом отлично подходит Парк Комьюнити. Это ухоженное пространство в центре города, которое служит точкой притяжения для местных жителей благодаря своим спортивным площадкам, теннисным кортам и уютным зонам для барбекю. Здесь часто проходят городские мероприятия, и царит атмосфера добрососедства.

Внутри парка Бидвелл скрывается уникальное место для детей — игровая зона Кейпер Эйкерс. Это не просто детская площадка, а настоящая сказочная страна, которая радует маленьких посетителей уже несколько поколений. Оформленная в стиле фэнтези, она включает в себя «Шервудский лес», замок и причудливые игровые конструкции, создавая волшебную атмосферу для игр.

Культурная сцена Чико представлена несколькими интересными музеями. Любителям науки и естествознания стоит посетить Gateway Science Museum. Этот современный музей при университете предлагает интерактивные выставки, рассказывающие об экологии Северной Калифорнии, геологии и климате. Это отличное место, чтобы узнать больше о флоре и фауне региона, в котором вы путешествуете.

Ценителям искусства будет интересен Музей искусства Северной Калифорнии (MONCA). Он расположен в историческом здании бывшей библиотеки и специализируется на работах художников именно из этого региона. Коллекция музея позволяет взглянуть на Калифорнию через призму творчества местных мастеров, от живописи до скульптуры. Также заслуживает внимания Авиационный музей Чико (Chico Air Museum), где под открытым небом и в ангарах собрана впечатляющая коллекция самолетов и артефактов, связанных с историей авиации.

Говоря об истории, невозможно не упомянуть Особняк Бидуэлла. Хотя это государственный исторический парк, само здание является великолепным образцом викторианской архитектуры и служит музеем быта XIX века. Экскурсии по дому раскрывают детали жизни основателей города и погружают в атмосферу эпохи золотой лихорадки и становления аграрной Калифорнии.

Совет инсайдера: Если вы окажетесь в Нижнем парке Бидвелл в жаркий день, обязательно найдите бассейн Sycamore Pool. Это уникальный бетонный бассейн, построенный прямо в русле ручья Чико-Крик, где прохладная проточная вода дарит спасение от летнего зноя совершенно бесплатно.

Передвигаться по Чико довольно просто и удобно, хотя, как и во многих небольших калифорнийских городах, личный автомобиль остается здесь приоритетным средством передвижения. Тем не менее, для туристов, не планирующих арендовать машину, существует вполне надежная система общественного транспорта, позволяющая добраться до основных достопримечательностей, торговых центров и парков.

Основой городской транспортной сети являются автобусы B-Line (Butte Regional Transit). Они курсируют как по самому городу, так и соединяют его с близлежащими населенными пунктами, такими как Оровилл и Парадайс. Автобусы современные, чистые и оснащены креплениями для велосипедов спереди, что очень удобно для тех, кто комбинирует разные способы передвижения. Большинство маршрутов проходят через транзитный центр в даунтауне, который служит главным пересадочным узлом.

Система оплаты проезда в автобусах B-Line гибкая. Вы можете оплатить поездку наличными при входе (водители не дают сдачи, поэтому нужно иметь точную сумму) или воспользоваться мобильным приложением Token Transit. Последний вариант наиболее удобен для туристов: вы просто покупаете цифровой билет на смартфоне и показываете его водителю. Существуют разовые билеты, дневные проездные (Day Pass), которые выгодны при активных поездках, и проездные на месяц.

Важной особенностью Чико является его статус одного из самых дружелюбных к велосипедистам городов региона. Благодаря равнинному рельефу и широким улицам, велосипед здесь — это не просто спорт, а полноценный вид транспорта. В городе проложено множество велодорожек, а в парке Бидуэлл есть живописные маршруты. Пункты проката велосипедов можно найти в центре города и рядом с кампусом университета.

Если вам нужно добраться куда-то быстро или в позднее время, когда автобусы ходят редко, на помощь придут популярные сервисы райдшеринга, такие как Uber и Lyft. Они работают в городе очень стабильно, и время ожидания машины обычно минимально. Традиционные службы такси также доступны, но их лучше вызывать по телефону заранее.

В городе нет метро или трамваев, но стоит упомянуть железнодорожную станцию Amtrak, расположенную в центре. Хотя поезда здесь используются в основном для междугородних путешествий (например, чтобы уехать в Сиэтл или Лос-Анджелес), само здание станции и прилегающая территория служат важным ориентиром для туристов. Для планирования поездок по городу рекомендуется использовать Google Maps или официальный сайт B-Line, где всегда есть актуальное расписание.

Чико предлагает путешественникам достойный выбор вариантов размещения, которые подойдут как для короткой остановки, так и для длительного отдыха. Гостиничная сфера города ориентирована скорее на комфорт и практичность, чем на роскошь. Здесь вы не найдете огромных пятизвездочных курортов, зато город может похвастаться хорошим ассортиментом надежных сетевых отелей среднего класса, классических американских мотелей и уютных гостиниц типа «постель и завтрак» (B&B). В последние годы также набирает популярность аренда частных апартаментов и домов, что удобно для семей или больших компаний.

При выборе места проживания стоит ориентироваться на цель вашей поездки. Самым привлекательным районом для туристов является Даунтаун (Центр города). Остановившись здесь, вы окажетесь в шаговой доступности от кампуса университета, ресторанов, магазинов и Нижнего парка Бидвелл. Это идеальный выбор для тех, кто хочет гулять пешком и быть в центре событий. Другой популярный кластер отелей расположен вдоль трассы Highway 99. Этот район удобен для автопутешественников: здесь проще с парковкой, быстрый выезд на магистраль, и представлены в основном современные сетевые отели со стандартным набором услуг.

Совет по бронированию: Поскольку жизнь города тесно связана с университетом, критически важно учитывать академический календарь. Во время выпускных церемоний (май) и начала учебного года (август) спрос на жилье взлетает до небес, а свободные номера заканчиваются за несколько месяцев. В эти периоды бронировать отель нужно как можно раньше. В остальное время года найти свободный номер обычно не составляет труда.

Ценовой диапазон в Чико можно охарактеризовать как умеренный. Бюджетные путешественники найдут недорогие мотели, а те, кто ищет большего комфорта, могут рассчитывать на качественный сервис в отелях категории 3 звезды по разумным ценам. Бронирование удобнее всего осуществлять через популярные онлайн-платформы, где можно сравнить цены и почитать отзывы, хотя прямое бронирование в небольших частных гостиницах иногда может предложить более выгодные условия.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Чико служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест. Расположение в долине Сакраменто позволяет легко добраться до городов, предлагающих совершенно разные впечатления — от исторических прогулок до активного отдыха на природе.

Одним из самых привлекательных направлений является Реддинг, расположенный к северу. Этот город — настоящая находка для любителей природы и архитектуры. Главной его визитной карточкой считается знаменитый мост «Солнечные часы» (Sundial Bridge) через реку Сакраменто. Кроме того, Реддинг служит воротами к живописным горам и озерам, включая плотину Шаста, что делает его идеальным местом для хайкинга и водных видов спорта.

Если двигаться на юг, стоит посетить Юба-Сити и соседний с ним Мэрисвилл. Эти города интересны своей историей времен Золотой лихорадки и уникальным природным объектом — Саттер-Бьюттс, который часто называют «самым маленьким горным хребтом в мире». Здесь можно насладиться спокойной атмосферой, посетить местные музеи и оценить разнообразие культурных фестивалей.

Для тех, кто ищет возможности для шопинга и развлечений, отлично подойдет Роузвилл. Это крупный современный центр с отличными торговыми моллами, такими как Westfield Galleria, аквапарком и музеями, посвященными истории железной дороги. Поездка сюда станет отличным вариантом для семейного отдыха на весь день.

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона. Каждая поездка займет не более полутора часов в одну сторону, что оставляет достаточно времени для неспешных прогулок и новых открытий.

Шопинг в Чико — это приятное сочетание расслабленной атмосферы небольшого города и разнообразия, присущего крупным центрам. Здесь вы не найдете бесконечных рядов люксовых бутиков, как в мегаполисах, но город очаровывает другим: множеством уникальных независимых магазинов, антикварных лавок и художественных галерей. Особое внимание стоит уделить местной продукции, ведь регион славится своими фермерами и ремесленниками.

Сердцем торговой жизни является Даунтаун (Downtown Chico). Прогулка по главным улицам района — Бродвею (Broadway) и Мэйн-стрит (Main Street), а также по перпендикулярным им 2-й и 3-й улицам, доставит настоящее удовольствие. Здесь, в исторических кирпичных зданиях, расположились уютные книжные магазины, бутики современной одежды, магазины винила и лавки с товарами для дома. Атмосфера здесь живая и дружелюбная, многие магазины поддерживают культуру «local business», предлагая товары, которые нельзя найти в крупных сетях.

Для тех, кто предпочитает привычный формат крупных магазинов, в городе работает Chico Marketplace (ранее известный как Chico Mall). Это классический американский крытый торговый центр, расположенный на Восточной 20-й улице. Здесь собраны популярные национальные бренды одежды, обуви и аксессуаров, а также крупные универмаги. Это удобное место, чтобы обновить гардероб или найти необходимые товары в одном месте, скрывшись от летней жары или зимнего дождя.

Особой гордостью города являются его рынки. Фермерский рынок Чико (Chico Certified Farmers Market), проходящий по субботам утром в центре города, — это событие, которое нельзя пропустить. Сюда съезжаются фермеры со всей долины, предлагая свежайшие фрукты, овощи, цветы и домашние заготовки. В теплое время года (с апреля по сентябрь) по четвергам вечером проводится ночной рынок (Thursday Night Market), который больше напоминает уличный фестиваль с едой, музыкой и лотками ремесленников.

Выбирая сувениры из Чико, обратите внимание на следующие категории товаров:

• Местные деликатесы: Регион является крупным производителем миндаля и грецких орехов. Красиво упакованные наборы орехов, местного меда или оливкового масла станут отличным и полезным подарком.
• Атрибутика Sierra Nevada: Так как город является родиной знаменитой пивоварни, в сувенирных магазинах можно найти множество качественных товаров с их логотипом — от футболок и кепок до открывалок и горчицы с добавлением эля.
• Йо-йо: Поскольку в городе находится Национальный музей йо-йо, отличным сувениром станет качественная игрушка из магазина Bird in Hand, где и расположен музей.
• Университетский мерч: Одежда с символикой Chico State (толстовки, футболки) очень популярна и отличается хорошим качеством.

Большинство магазинов в США работают без перерывов на обед. В торговых центрах двери открыты обычно с 10:00 до 21:00, в воскресенье рабочий день может быть короче (до 18:00 или 19:00). Небольшие частные магазинчики в центре города часто закрываются около 18:00. К оплате практически везде принимаются кредитные и дебетовые карты (Visa, MasterCard, American Express), а также бесконтактные платежи через смартфон. Наличные могут пригодиться в основном на фермерских рынках или для мелких покупок.

Туристам следует помнить, что в Соединенных Штатах налог с продаж (sales tax) не включен в цену, указанную на ценнике, и добавляется на кассе. В Калифорнии отсутствует система возврата налога (Tax Free) для иностранных туристов при выезде из страны, поэтому сэкономить за счет возврата НДС не получится.