Турфан

Турфан — это удивительный город-оазис на северо-западе Китая, расположенный в знаменитой Турфанской впадине, одной из самых низких точек на планете, на 154 метра ниже уровня моря. Этот древний город, когда-то бывший важным перекрестком на Великом шёлковом пути, и сегодня сохраняет атмосферу караванных троп, смешивая её с современным укладом жизни.

В Турфане проживает около 623 тысяч человек. Город представляет собой уникальное сочетание пустынных пейзажей и зелёных виноградников. Его атмосфера пропитана историей — кажется, будто каждый камень здесь помнит о купцах и путешественниках, проходивших через эти земли много веков назад. Гостеприимство местных жителей и колоритные улочки делают пребывание здесь особенно запоминающимся.

Климат в Турфане один из самых экстремальных в стране, что делает его ещё более интересным для посещения. Лето здесь невероятно жаркое и сухое: средняя температура в июле держится на отметке +32 °C, а земля раскаляется под палящим солнцем. Зимы, напротив, холодные, со средней температурой января около -5 °C. Осадки — большая редкость в любое время года, что подчеркивает ценность древних ирригационных систем, поддерживающих жизнь в оазисе.

Главные сокровища Турфана — его история и природа. Туристов привлекают величественные руины древних городищ, таких как Гаочан и Цзяохэ, которые были процветающими центрами на Шёлковом пути. Не меньший интерес вызывают знаменитые Огненные горы, чьи красные песчаники создают иллюзию пламени на закате, и уникальная подземная система орошения — кяризы. Именно благодаря ей этот засушливый край превратился в цветущий оазис, известный на весь мир своим сладким виноградом.

Поездка в Турфан — это не просто визит в город, а настоящее погружение в другую эпоху. Это место идеально подходит для искателей приключений, ценителей древней истории и всех, кто хочет своими глазами увидеть, как человек смог превратить суровую пустыню в цветущий сад.

Климат в Турфане — один из самых экстремальных в Китае. Это типичный пустынный климат с огромными годовыми и суточными колебаниями температур. Лето здесь невероятно жаркое и засушливое, а зима — холодная и практически бесснежная.

Самые жаркие месяцы — с июня по август, когда средняя температура держится около +30°C, а дневные максимумы могут превышать +37°C. Зимой, особенно в январе и декабре, картина кардинально меняется: средняя температура опускается до -4°C, а ночи бывают морозными. Весна и осень — переходные сезоны с более умеренной и комфортной для путешествий погодой.

Осадки в этом регионе — большая редкость, их практически не бывает в течение всего года. Ожидайте очень жаркое, сухое лето и холодные, бесснежные зимы. Чтобы узнать больше о погоде по месяцам и спланировать идеальное время для поездки, изучите подробную информацию на странице Климат Турфан.

Помимо своей богатой истории и связи с Великим шёлковым путём, Турфан хранит множество удивительных секретов. Вот лишь несколько фактов, которые делают этот город поистине уникальным местом на планете.

• «Огненная земля» Китая. Турфан официально признан самым жарким городом Китая. Летом температура здесь нередко поднимается до +50°C в тени, а поверхность земли может раскаляться ещё сильнее. При этом годовое количество осадков составляет всего около 10 мм, что делает его одним из самых засушливых мест на Земле. Контраст добавляет суровая зима, когда температура может опускаться до -20°C.

• Двойной географический рекорд. Город расположен в Турфанской впадине — второй по глубине сухопутной впадине в мире после Мёртвого моря. Её самая низкая точка находится на 154 метра ниже уровня моря. Одновременно это самое удалённое от любого океана место на планете: до ближайшего побережья более 2000 километров.

• Мировая столица винограда. Несмотря на экстремально засушливый климат, Турфан славится на весь мир своим виноградом. Благодаря уникальной древней системе подземных оросительных каналов, называемых «кяризами», здесь выращивают самый сладкий в мире виноград-кишмиш. Именно из-за него город получил прозвище «Виноградная столица».

• Земля легенд и миражей. С Турфаном связано множество мистических историй. Местные жители веками рассказывают о сильных ветрах, способных сбить с ног даже верблюда, и о караванах, которые бесследно исчезали в пустыне, чтобы потом появиться как миражи на горизонте. Эти легенды добавляют путешествию в оазис атмосферу загадочности и приключений.

Добраться до Турфана можно несколькими способами, но самый быстрый и удобный для большинства путешественников — это авиаперелет. Город обслуживает собственный аэропорт — Аэропорт Цзяохэ (Турпан) (TLQ). Он расположен всего в 12 км от центра города, что делает поездку на такси быстрой и удобной, она займет около 30-40 минут. Этот аэропорт в основном принимает внутренние рейсы, поэтому он идеально подходит для тех, кто уже путешествует по Китаю.

Для международных путешественников основным хабом в регионе является Международный аэропорт Урумчи Дивопу (URC). Это крупный и современный аэропорт, расположенный в городе Урумчи, примерно в 175 км от Турфана. Отсюда до Турфана можно добраться на скоростном поезде, автобусе или такси. Поездка на наземном транспорте займет несколько часов, но это отличная возможность увидеть живописные пейзажи Синьцзяна.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам:

Железнодорожное сообщение — еще один популярный способ путешествовать по Китаю. Через Турфан проходит высокоскоростная железнодорожная линия, соединяющая его с Урумчи и другими крупными городами страны. Поездка на скоростном поезде из Урумчи в Турфан занимает около часа, что делает этот вариант очень привлекательным для тех, кто прилетает в международный аэропорт Урумчи. Кроме того, по городу и окрестностям курсируют автобусы, которые связывают его с соседними населенными пунктами.

Турфан — это не просто город-оазис в сердце Синьцзяна, а настоящая сокровищница истории и уникальных природных явлений. Расположенный в одной из самых низких и жарких впадин мира, он веками был важным пунктом на Великом шёлковом пути. Сегодня путешественники приезжают сюда, чтобы увидеть достопримечательности, аналогов которым нет больше нигде в Китае.

Одной из главных визитных карточек региона является древняя ирригационная система — кяризы. Это гениальная сеть подземных каналов и колодцев, созданная более 2000 лет назад для сбора талой воды с гор Тянь-Шаня. Благодаря кяризам, посреди выжженной пустыни процветают виноградники и сады. Посещение музея кяризов позволяет оценить масштаб и сложность этого инженерного чуда, которое до сих пор обеспечивает город водой.

Недалеко от Турфана раскинулись знаменитые Огненные горы — цепь холмов из красного песчаника, которые в лучах заходящего солнца действительно напоминают языки пламени. Этот марсианский пейзаж стал всемирно известен благодаря классическому китайскому роману «Путешествие на Запад». Летом температура поверхности здесь может подниматься до 70-80 °C, что делает это место одним из самых жарких на планете. Фотографии на фоне «пылающих» склонов получаются невероятно эффектными.

Любителям древности стоит отправиться к руинам города Цзяохэ, включённым в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это один из крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся глинобитных городов в мире. Уникальность Цзяохэ в том, что он не построен, а высечен в огромном плато между двух рек. Прогулка по его улицам, мимо остатков храмов, домов и административных зданий, — это настоящее путешествие во времени на две тысячи лет назад.

Архитектурным символом Турфана считается минарет Эмина (Сугун-та). Построенная в 1777 году, эта 44-метровая башня является высочайшим минаретом в Китае. Она возведена из жёлтого кирпича и украшена сложными геометрическими и цветочными узорами, характерными для исламского искусства Центральной Азии. Это впечатляющий памятник, который демонстрирует богатое культурное наследие региона.

Кухня Турфана — это яркое отражение его истории и географии. Расположенный в оазисе на Великом шёлковом пути, город впитал в себя кулинарные традиции уйгурского народа и Китая. Главная гастрономическая гордость региона — это, без сомнения, виноград. Его здесь выращивают веками, создавая десятки сортов сладкого изюма, ароматные соки и даже местные вина.

Путешествие в Турфан будет неполным без дегустации местных блюд. Обязательно попробуйте лагман — сытную домашнюю лапшу с сочными кусочками мяса и овощами, приправленную ароматными специями. Не меньшей популярностью пользуется шашлык из баранины, который готовят на открытом огне прямо на улицах города. Ещё одно знаковое блюдо — плов с изюмом, который придаёт классическому рецепту сладковатую и пряную нотку, характерную именно для этой местности.

Гастрономическая сцена Турфана — это не только рестораны, но и оживлённые уличные рынки и базары. Здесь можно полностью погрузиться в местную атмосферу, пробуя свежие лепёшки прямо из тандыра, сочные фрукты и разнообразные орехи. Прогулка по знаменитой Виноградной долине в сезон сбора урожая превращается в настоящий праздник вкуса, где можно продегустировать свежие ягоды и напитки из них. Местные жители гостеприимны и с радостью угощают туристов, рассказывая о своих кулинарных традициях.

Среди напитков, помимо свежевыжатого виноградного сока, стоит обратить внимание на местные сухие и десертные вина, которые производят в небольших винодельнях. Традиционным завершением любой трапезы является ароматный чай. В городе регулярно проводятся гастрономические фестивали, посвящённые сбору урожая, которые сопровождаются музыкой, танцами и, конечно, дегустацией лучших блюд и напитков региона.

Чтобы ваше путешествие в удивительный оазис Турфан прошло гладко и оставило только яркие впечатления, мы подготовили несколько практических советов. Они помогут вам лучше подготовиться к встрече с этим уникальным уголком Шелкового пути.

1. Одежда и аксессуары. Климат в Турфанской впадине экстремальный: очень жаркое и сухое лето и холодная зима. Летом выбирайте легкую, дышащую одежду из натуральных тканей, обязательно возьмите головной убор, солнцезащитные очки и крем с высоким SPF. Зимой понадобится многослойная теплая одежда. В любое время года вам пригодится удобная закрытая обувь для прогулок по древним руинам и пустынным ландшафтам. Не забудьте адаптер для розеток типа A, C и I, которые используются в Китае.

2. Передвижение по городу. Сам Турфан невелик, и по его центру можно передвигаться на такси или автобусах. Однако главные сокровища — древние города, пещеры и Пылающие горы — находятся за его пределами. Самый удобный способ их посетить — нанять машину с водителем на целый день. Это можно организовать через отель или договориться с таксистами напрямую.

3. Финансы. Официальная валюта — китайский юань (CNY). Международные банковские карты принимают только в крупных отелях. В магазинах, ресторанах и на рынках вам понадобятся наличные. Основной способ оплаты в Китае — мобильные платежи (Alipay, WeChat Pay), но их настройка для иностранного туриста может быть сложной. Лучше обменять деньги заранее или снять наличные в банкоматах Bank of China. Чаевые оставлять не принято.

4. Здоровье и безопасность. Турфан — в целом безопасное место. Главный риск для здоровья связан с климатом: летом легко получить тепловой удар или обезвоживание. Всегда носите с собой воду. Аптеки в городе есть, но лучше иметь при себе базовый набор лекарств. Пить воду из-под крана категорически не рекомендуется.

5. Язык и связь. Местные жители говорят на уйгурском и мандаринском китайском. Английский язык распространен слабо, даже в туристической сфере. Обязательно установите на смартфон офлайн-переводчик. Для доступа в интернет лучше купить местную SIM-карту (помните про ограничения доступа к некоторым западным сервисам), так как Wi-Fi в отелях может быть нестабильным.

6. Местный этикет. Люди здесь гостеприимны и дружелюбны. Простое приветствие «Ни хао» (你好) на китайском или «Яхшимусиз» (Yaxshimusiz) на уйгурском будет оценено. При посещении мечетей или домов местных жителей ведите себя сдержанно и одевайтесь скромно, прикрывая плечи и колени. На рынках принято торговаться, но делайте это вежливо и с улыбкой.

7. Чего стоит избегать. Не фотографируйте людей, особенно пожилых и женщин, без их явного разрешения — это может быть воспринято как вторжение в личное пространство. Также избегайте обсуждения политических тем, чтобы не поставить в неловкое положение себя и собеседника.

8. Особенность Турфана. Обязательно посетите местные виноградники и попробуйте знаменитый турфанский изюм — он считается одним из лучших в мире. Также уделите время изучению карезов — древней подземной ирригационной системы. Именно благодаря ей посреди пустыни Такла-Макан существует этот цветущий оазис.

Турфан — это не просто город, а живая история, где пустыня встречается с человеческой изобретательностью. Надеемся, наши советы помогут вам насладиться каждым моментом вашего незабываемого приключения!

Вечерний и ночной Турфан предлагает путешественникам нечто совершенно особенное, погружая в атмосферу древнего оазиса на Шёлковом пути, а не в мир современных ночных клубов. Развлечения здесь тесно переплетены с местной культурой, гастрономией и традициями, что делает опыт уникальным и запоминающимся. Ночная жизнь города — это не громкие вечеринки, а скорее уютные посиделки, ароматные ужины и прогулки по оживлённым вечерним базарам.

Главный центр притяжения после заката — это, без сомнения, ночные рынки. Как только спадает дневная жара, центральные улицы и площади наполняются жизнью. Воздух пропитывается ароматами жареного на углях мяса, свежеиспечённых лепёшек и сладких фруктов. Здесь можно попробовать аутентичную уйгурскую кухню, от шашлыков и плова до лагмана, и наблюдать за кипящей вокруг жизнью. Это лучшее место, чтобы почувствовать настоящий ритм города. Рынки обычно работают до поздней ночи, предлагая не только еду, но и местные сувениры.

Вместо привычных баров и клубов, вечерний досуг в Турфане часто проходит в ресторанах и чайханах. Многие заведения предлагают не только ужин, но и культурную программу — выступления с традиционной музыкой и танцами. Это прекрасная возможность познакомиться с уйгурским искусством, наслаждаясь неспешным ужином. Хотя найти заведения в европейском стиле с коктейльной картой может быть непросто, некоторые крупные отели располагают собственными лаунж-барами, где можно провести вечер в более спокойной и привычной обстановке.

Для ночных прогулок лучше всего подходят центральные, хорошо освещённые улицы. Город в целом считается безопасным, однако стоит соблюдать стандартные меры предосторожности. Для передвижения в тёмное время суток надёжнее всего пользоваться услугами официального такси или проверенных приложений для вызова автомобиля. Большинство вечерних развлечений сосредоточено в центре, поэтому добраться до них не составит труда.

Днём культурная программа не менее насыщена. Путешественники могут исследовать древние руины городов Гаочан и Цзяохэ, посетить музей Турфана, чтобы больше узнать об истории региона, или спуститься в знаменитые подземные каналы Кяриз — уникальную ирригационную систему, которая веками питала этот оазис. Эти достопримечательности прекрасно дополняют впечатления от вечернего города, создавая полную картину этого удивительного уголка Китая.

Музеи и парки Турфана — это не просто набор достопримечательностей, а возможность заглянуть за кулисы истории и природы этого удивительного оазиса. Здесь можно в деталях узнать, как древние технологии позволили жизни цвести посреди пустыни, и увидеть уникальные произведения искусства, созданные на перекрестке великих цивилизаций.

Начните свое исследование в Турфанском музее, но вместо беглого осмотра сосредоточьтесь на его главной жемчужине — зале с прекрасно сохранившимися мумиями. Благодаря уникальному сухому климату они мумифицировались естественным путем. Рассматривая их искусную одежду из шерсти, войлочные шляпы и даже татуировки на коже, вы словно встречаетесь лицом к лицу с людьми, населявшими Таримскую впадину тысячи лет назад. Другой обязательный к посещению объект — Музей кяризов. Он наглядно демонстрирует гениальность древней ирригационной системы: вы сможете спуститься к действующему подземному каналу и понять, как вода с далеких гор до сих пор питает оазис.

За пределами города вас ждут культурные сокровища, спрятанные среди пустынных ландшафтов. Одно из таких мест — Безекликские пещеры тысячи будд. Это комплекс буддийских храмов, высеченных в скалах. Несмотря на то, что многие фрески были повреждены, сохранившиеся росписи поражают своей яркостью и детализацией, рассказывая истории о купцах, монахах и правителях, проходивших по Шелковому пути. Не менее впечатляет минарет Эмина (Сугун-та), самый высокий минарет в Китае. Его 44-метровая башня, украшенная сложной кирпичной кладкой, является выдающимся образцом уйгурской исламской архитектуры.

Природные парки региона также способны предложить больше, чем кажется на первый взгляд. Посещая Виноградную долину, не ограничивайтесь центральной аллеей. Загляните вглубь жилых кварталов, чтобы увидеть чунче — специальные ажурные дома из глины, предназначенные для сушки винограда на ветру. Это уникальная технология, которую можно увидеть только здесь. Для совершенно иных впечатлений отправляйтесь к озеру Айдынгкёль — второй самой низкой точке на планете. Летом озеро почти полностью пересыхает, превращаясь в бескрайнюю соляную пустыню, чей пейзаж напоминает лунную поверхность.

Практический совет: многие объекты под открытым небом, особенно руины древних городов и пещерные комплексы, огромны по площади. Чтобы избежать изнуряющей жары, планируйте их посещение на раннее утро (до 11:00) или ближе к вечеру (после 17:00). Всегда имейте при себе головной убор, солнцезащитный крем и достаточный запас питьевой воды.

Передвигаться по Турфану и его окрестностям достаточно просто, хотя система общественного транспорта имеет свои особенности. Городская часть компактна, но главные достопримечательности разбросаны на значительном расстоянии, что влияет на выбор способа передвижения. Основные варианты для туристов — это городские автобусы, такси и аренда автомобиля с водителем.

Городские автобусы — самый экономичный способ перемещения в пределах Турфана. Сеть маршрутов охватывает основные районы города, включая вокзалы и центральные улицы. Оплата проезда, как правило, производится наличными при входе — нужно опустить монеты или мелкие купюры в специальный ящик рядом с водителем. Стоимость поездки очень низкая. Имейте в виду, что информация о маршрутах на остановках может быть только на китайском языке, поэтому полезно иметь под рукой карту или навигационное приложение.

Такси в Турфане является удобным и относительно недорогим вариантом для поездок по городу. Машину можно поймать на улице или заказать через приложения, популярные в регионе. Все официальные такси оборудованы счетчиками. Чтобы избежать недопонимания, настоятельно рекомендуется иметь при себе название пункта назначения, написанное на китайском языке. Это может быть визитка отеля или скриншот с картой.

Для осмотра достопримечательностей за пределами города, таких как древние руины, пещерные храмы или знаменитые Огненные горы, самым практичным решением станет аренда автомобиля с водителем. Эту услугу можно заказать на полдня или на целый день через отель или в местных туристических агентствах. Такой подход позволяет составить собственный маршрут и посетить несколько удаленных объектов за одну поездку с максимальным комфортом.

Среди альтернативных способов передвижения стоит отметить велосипеды. Аренда велосипеда — отличный способ неспешно исследовать центральные, утопающие в зелени улицы Турфана. Многие отели и гостевые дома предлагают велосипеды напрокат своим постояльцам. Это позволяет лучше прочувствовать спокойную атмосферу этого удивительного города-оазиса.

В Турфане путешественники найдут разнообразные варианты размещения, подходящие для любого бюджета и стиля поездки. Город предлагает как недорогие гостевые дома и хостелы, так и комфортабельные отели среднего класса. Для тех, кто ищет более аутентичный опыт, доступны традиционные уйгурские дворики, переоборудованные в уютные гостиницы, где можно глубже погрузиться в местную культуру и быт.

Большинство отелей и гостевых домов сосредоточено в центральной части города. Выбирая жилье здесь, вы обеспечите себе легкий доступ к основным достопримечательностям, ресторанам и транспортным узлам. Проживание в центре также удобно для организации экскурсий по окрестностям Турфанской впадины, что делает его стратегически выгодным выбором для большинства туристов.

Цены на проживание в Турфане варьируются в зависимости от сезона и уровня комфорта. Пик туристической активности приходится на летние и осенние месяцы, поэтому рекомендуется бронировать жилье заранее, чтобы гарантировать себе лучший выбор по оптимальной цене. Самый удобный способ найти и забронировать отель — воспользоваться популярными международными или местными онлайн-платформами. Многие отели также предлагают возможность прямого бронирования через свои веб-сайты.

Независимо от того, ищете ли вы бюджетный вариант или отель с полным спектром услуг, в Турфане найдется подходящее жилье, которое сделает ваше путешествие по этому уникальному уголку Китая комфортным и запоминающимся.

Расположение Турфана в самом сердце Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая делает его прекрасной отправной точкой для исследования уникального региона. Если у вас есть свободный день, вы можете отправиться в короткое путешествие, чтобы познакомиться с разнообразием местных ландшафтов и культур.

Одним из самых популярных направлений для однодневной поездки является город Шаньшань, расположенный всего в 84 км. Его главная достопримечательность — впечатляющая пустыня Кумтаг с её золотыми песчаными дюнами. Это отличное место, чтобы ощутить величие пустыни, покататься на верблюдах и сделать незабываемые фотографии на закате. Другой вариант — поездка в Урумчи, столицу региона. Хотя дорога займёт больше времени (около 160 км), этот оживлённый мегаполис предлагает совершенно другой опыт: от шумного Большого базара до живописного Небесного озера (Тяньчи) в горах Тянь-Шаня.

Для удобства планирования ниже представлена информация о некоторых ближайших городах:

Эти близлежащие направления позволяют получить более полное представление о разнообразной культуре, истории и ландшафтах региона. Планируя поездку, учитывайте расстояние и доступный транспорт, чтобы максимально эффективно использовать свое время.

Шопинг в Турфане — это погружение в атмосферу древнего Шелкового пути. Город не славится современными торговыми центрами, зато предлагает уникальные товары, отражающие его богатую историю и культуру. Основное внимание здесь стоит уделить рынкам и небольшим лавочкам, где можно найти аутентичные изделия ручной работы, знаменитые местные деликатесы и красочный текстиль.

Главным центром торговли является Турфанский базар. Это не просто рынок, а сердце городской жизни, где можно часами бродить между рядами. Здесь продается все: от свежих фруктов и специй до одежды и сувениров. Торговые улицы, прилегающие к базару и основным туристическим достопримечательностям, также полны небольших магазинов, предлагающих изделия местных ремесленников. Атмосфера здесь живая и колоритная, а торг не только уместен, но и является частью процесса покупки.

Крупных современных торговых центров в европейском понимании в Турфане практически нет. Шопинг здесь носит более традиционный характер. Вместо глянцевых витрин модных брендов вас ждут уютные семейные лавки и шумные рыночные павильоны, что придает процессу покупок особый, аутентичный шарм. Основной упор делается на товары местного производства, а не на глобальные марки.

Обязательно посетите местные рынки, где можно в полной мере ощутить колорит оазиса. На продовольственных рядах вы найдете горы знаменитого турфанского винограда и изюма, а также другие сухофрукты, орехи и ароматные специи. Ремесленные базары предлагают широкий выбор ковров, шелковых тканей, национальной одежды и уникальных сувениров ручной работы, которые станут прекрасным напоминанием о поездке.

Главный сувенир из Турфана — это, безусловно, изюм. Здесь выращивают сотни сортов винограда, поэтому выбор изюма огромен: от сладкого белого до терпкого черного. Также стоит обратить внимание на шелковые изделия, красочные ковры ручной работы, традиционные головные уборы и халаты, а также на резные изделия из дерева и глиняную посуду. Ценителям понравятся и местные травяные чаи.

Магазины и лавки в туристических районах обычно открыты ежедневно с утра до позднего вечера. На рынках лучше расплачиваться наличными (китайский юань), хотя во многих местах принимают оплату через популярные в Китае мобильные приложения Alipay и WeChat Pay. Возможность оплаты банковской картой встречается реже, в основном в крупных отелях и некоторых магазинах. Система возврата налога Tax Free в Турфане не распространена, поэтому рассчитывать на нее не стоит.