Понферрада

Понферрада — это настоящая жемчужина, спрятанная среди зеленых холмов и виноградников региона Бьерсо на северо-западе страны. Этот уютный город в провинции Леон привлекает путешественников своей спокойной, почти домашней атмосферой и живописными видами. Если вы хотите открыть для себя аутентичную сторону такого популярного направления, как Испания, то это место станет отличным выбором для знакомства с местным колоритом.

Город живописно раскинулся у подножия гор, по обе стороны реки Силь, что создает ощущение уюта и защищенности. Будучи административным центром комарки Бьерсо с населением около 64 тысяч человек, Понферрада играет важную роль на знаменитом паломническом маршруте — Пути святого Иакова. Благодаря этому улицы города всегда оживлены путешественниками со всего света, что привносит в размеренную жизнь провинции уникальное культурное разнообразие.

Визитной карточкой города является величественный замок тамплиеров, возвышающийся на холме и доминирующий над городским пейзажем. Это мощное сооружение словно переносит гостей в эпоху рыцарских романов. Насыщенная событиями история Понферрады оставила свой след и в лабиринте узких улочек старого центра, где древние церкви и музеи соседствуют с оживленными площадями.

Понферрада очаровывает с первого взгляда и идеально подходит для тех, кто избегает шумных толп туристов. Здесь можно неспешно прогуливаться, наслаждаться красотой архитектуры и гостеприимством местных жителей. Этот город определенно стоит включить в свой маршрут, чтобы почувствовать дух настоящей, нетуристической Испании.

Климат в этом регионе отличается мягкостью, однако имеет свои особенности, зависящие от сезона. Лето в городе обычно теплое и комфортное, идеально подходящее для долгих прогулок: в июле и августе средняя температура составляет около 19–20°C, а днем воздух часто прогревается до приятных 25°C. В этот период выпадает минимальное количество осадков — всего 5–6 дождливых дней в месяц.

С приходом осени и зимы картина меняется: становится прохладнее и значительно повышается влажность. Самым холодным месяцем считается январь со средней температурой 4.2°C, а ночные показатели зимой могут опускаться до 0–2°C. Ноябрь и декабрь — наиболее дождливое время, когда количество дней с осадками достигает 16–17 в месяц, поэтому непромокаемая обувь и дождевик будут обязательными атрибутами в чемодане.

Ожидайте теплое, солнечное лето с редкими осадками и довольно прохладные, влажные зимы. Перед поездкой рекомендуем изучить детальную погоду в Понферраде, чтобы капризы природы не застали вас врасплох.

• Своим именем город обязан инженерному сооружению XI века. Название происходит от латинского «Pons Ferrata», что переводится как «железный мост». Эта переправа через реку Силь была специально укреплена железом для безопасности многочисленных паломников, идущих по Пути святого Иакова в Сантьяго-де-Компостела.

• Величественный Замок Понферрада, возвышающийся над городом, овеян мистикой ордена тамплиеров. Существует устойчивая легенда, что именно в стенах этой крепости рыцари-храмовники прятали свои величайшие реликвии, включая Святой Грааль, после того как орден подвергся гонениям.

• Всего в 30 километрах от города находятся Лас-Медулас — крупнейшие золотые прииски Римской империи. Древняя добыча драгоценного металла привела к обрушению гор и созданию фантастического, почти марсианского пейзажа с красными скалами, который сегодня входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

• Понферрада является родиной уникального для Европы Музея радио. Он носит имя знаменитого испанского журналиста Луиса дель Ольмо, уроженца этих мест, и рассказывает полную историю радиовещания через редкие экспонаты и записи.

Планируя путешествие в этот живописный уголок региона Бьерсо, стоит заранее продумать логистику, так как прямых авиарейсов в сам город нет. Однако развитая транспортная сеть Испании позволяет комфортно доехать сюда через соседние крупные узлы. Вы можете узнать все подробности и спланировать идеальный маршрут, посетив страницу как добраться до Понферрада, где собраны все доступные варианты.

Ближайшим к городу является Аэропорт Леон (LEN). В самом городе Понферрада нет воздушной гавани, но вы можете прилететь в Леон, который находится всего в 77.5 км. Это небольшой региональный аэропорт, принимающий ограниченное количество рейсов. Дорога отсюда на такси или арендованном автомобиле займет около 1 часа. Это самый быстрый вариант, если вы хотите минимизировать время в пути по земле.

Для международных перелетов удобнее использовать Аэропорт Сантьяго-де-Компостела (SCQ). Он расположен в городе Сантьяго-де-Компостела, на расстоянии 154 км от Понферрады. Это крупный транспортный узел с большим пассажиропотоком, предлагающий множество стыковок. Путешествие из аэропорта до конечной точки займет ориентировочно 1.5–2 часа на автотранспорте.

Также хорошей альтернативой является Аэропорт Астурия (OVD), расположенный в 121.6 км от Понферрады. Этот аэропорт обслуживает значительное количество пассажиров и может стать удобной точкой входа в регион. Время в пути до Понферрады составит примерно 1.5 часа, что делает его вполне комфортным вариантом для трансфера.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам, через которые можно добраться до региона:

Если вы предпочитаете путешествовать по железной дороге, стоит обратить внимание на крупные станции в соседних городах, откуда можно продолжить путь на автобусе или местном поезде. Одной из ключевых точек является Железнодорожный вокзал Леона. Он находится в городе Леон, примерно в 83.6 км от Понферрады. Отсюда можно добраться до пункта назначения на автомобиле примерно за 1 час. Это важный транспортный узел, соединяющий регион с центром страны.

Другой значимой станцией является Железнодорожный вокзал Овьедо, расположенный в городе Овьедо, в 109.1 км от Понферрады. Это крупный вокзал с высоким пассажиропотоком. Время в пути от Овьедо до Понферрады на автомобильном транспорте составит около 1 часа 15 минут — 1.5 часа. Использование этих узловых станций позволяет гибко планировать поездку, комбинируя скоростные поезда и локальный транспорт.

Ниже представлена таблица с ближайшими крупными железнодорожными станциями для планирования пересадок:

Понферрада — это город, где средневековая история переплетается с богатым индустриальным прошлым, предлагая туристам уникальный набор впечатлений. От величественных крепостных стен до увлекательных технических музеев — здесь каждый найдет что-то интересное для себя. Прогулка по местным достопримечательностям позволит вам глубже понять культуру и характер региона Бьерсо.

Безусловной доминантой города и его главным символом является Замок Понферрада. Эта грандиозная крепость тамплиеров, занимающая площадь более 8000 квадратных метров, считается одной из самых впечатляющих на северо-западе Испании. Путешественники приходят сюда, чтобы подняться на мощные крепостные стены, исследовать башни и посетить библиотеку с редкими факсимиле средневековых манускриптов. Это место обладает особой энергетикой и буквально пропитано легендами о рыцарском ордене.

Любителям техники и истории стоит обязательно посетить Железнодорожный музей Понферрады. Он расположен в здании старого вокзала и хранит великолепную коллекцию старинных паровозов, которые когда-то использовались для транспортировки угля из местных шахт. Экспозиция не просто демонстрирует локомотивы, но и погружает в атмосферу эпохи, когда железная дорога была главной артерией экономики края.

Продолжить знакомство с индустриальным наследием можно в уникальном пространстве — Музей энергии, который также называют «Фабрика света». Музей разместился в бережно отреставрированном здании бывшей тепловой электростанции. Здесь в интерактивной форме рассказывают о том, как добывался уголь и производилось электричество, делая сложные технические процессы понятными и увлекательными для посетителей всех возрастов.

Для тех, кто хочет отдохнуть в необычной обстановке после насыщенного дня, отличным выбором станет бар Мортисия. Это культовое заведение известно далеко за пределами города своим тематическим интерьером, вдохновленным «Семейкой Аддамс», и отличной музыкой. Здесь царит особая, немного мистическая, но очень дружелюбная атмосфера, которая делает его одной из ярких точек на карте ночной жизни Понферрады.

Кухня Понферрады — это настоящее гастрономическое зеркало региона Бьерсо, известного своими плодородными землями и глубокими кулинарными традициями. Местная еда отличается сытностью, насыщенными ароматами и использованием простых, но качественных продуктов. Путешествие сюда невозможно представить без знакомства с главным символом региона — ботильо (botillo del Bierzo). Это уникальное блюдо представляет собой копченую свиную колбасу, фаршированную мясом и специями, которую долго томят на медленном огне и подают с отварным картофелем и капустой.

Гастрономическая сцена города не ограничивается одним деликатесом. Здесь очень популярны различные мясные копчености, а также знаменитые пироги «эмпанадас» с начинкой из тунца или мяса, которые можно найти в любой пекарне. На десерт обязательно стоит попробовать сладости из каштанов — этот орех выращивают здесь с древних времен, и он является важной частью местной культуры питания. Любители сладкого также оценят домашние сыры и мед, которые часто продаются на городских рынках.

Трапезу в Понферраде принято сопровождать бокалом местного вина. Виноградники Бьерсо славятся на всю Испанию, а особую гордость вызывает автохтонный сорт менсия (mencía). Из него получают легкие, но выразительные красные вина с яркими фруктовыми нотами, которые идеально оттеняют вкус мясных блюд. Культура потребления вина здесь очень развита: бокал красного за обедом или ужином — это не просто напиток, а часть образа жизни.

Для знакомства с местной кухней туристы и жители выбирают уютные заведения, где царит гостеприимная атмосфера. Если вы ищете место для плотного ужина с акцентом на мясные блюда, стоит обратить внимание на Las Muxas Брасерия, где умеют работать с грилем и традиционными рецептами. Еще одним интересным вариантом станет Ресторан Casa Aníbal, предлагающий посетителям погрузиться в атмосферу испанского застолья. В городе регулярно проводятся гастрономические фестивали, поэтому, если ваша поездка совпадет с таким событием, не упустите шанс посетить мастер-классы и дегустации.

Добро пожаловать в Понферраду! Чтобы ваше путешествие по столице региона Бьерсо прошло максимально комфортно и без лишних хлопот, мы подготовили список проверенных рекомендаций. Эти простые советы помогут вам легко влиться в ритм местной жизни и избежать типичных туристических ошибок.

1. Одежда и обувь. Учитывая холмистый рельеф и старинную брусчатку в историческом центре, особенно у замка тамплиеров, удобная обувь на плоской подошве — ваш главный союзник. Климат здесь переменчив: даже летом вечера могут быть прохладными, поэтому легкая куртка или свитер не помешают. Если вы путешествуете осенью или зимой, обязательно возьмите зонт и непромокаемую обувь — дожди в это время года частые гости.

2. Транспорт. Понферрада — компактный город, и его исторический центр лучше всего исследовать пешком. Городские автобусы (TUP) курсируют регулярно и покрывают основные районы. Если вы планируете посетить знаменитые золотые прииски Лас-Медулас или удаленные винодельни, настоятельно рекомендуем арендовать автомобиль — это даст свободу передвижения, так как общественный транспорт за город ходит редко.

3. Финансы и оплата. Валюта — евро (€). Банковские карты принимают практически везде: в ресторанах, музеях и супермаркетах. Однако для оплаты мелких покупок в киосках, проезда в автобусе или чашки кофе в маленьком баре лучше всегда иметь при себе наличные (купюры мелкого номинала и монеты). Чаевые в Испании не являются строгим обязательством, но оставить 5–10% или просто округлить сумму счета будет знаком хорошего тона.

4. Здоровье и безопасность. Понферрада — спокойный и безопасный город. Аптеки легко узнать по вывеске Farmacia с мигающим зеленым крестом; дежурные аптеки работают круглосуточно. Воду из-под крана пить можно, но многие местные жители предпочитают бутилированную. Как и везде, в людных местах стоит присматривать за личными вещами, хотя уровень преступности здесь низкий.

5. Коммуникация. Основной язык общения — испанский (кастильский). В туристических офисах и крупных отелях персонал говорит по-английски, но в небольших тавернах и магазинах знание английского может быть базовым. Местные жители очень отзывчивы, поэтому пара фраз на испанском, вроде «Hola» (Привет) и «Gracias» (Спасибо), мгновенно расположит к вам собеседника. Рекомендуем скачать оффлайн-переводчик.

6. Местный этикет и ритм жизни. Испанцы живут по своему расписанию. Обед здесь начинается не раньше 13:30–14:00, а ужин — после 21:00. Если вы придете в ресторан в 18:00, кухня, скорее всего, будет закрыта. При встрече знакомые часто обмениваются двумя поцелуями в щеку, но для туристов достаточно рукопожатия. Громкие разговоры и эмоциональность в общественных местах — это норма, а не признак ссоры.

7. Чего избегать. Не планируйте активный шопинг в период с 14:00 до 17:00. В это время наступает сиеста, и большинство небольших магазинов и учреждений закрываются на перерыв. Также не стоит торопить официантов — обслуживание здесь может быть неспешным, так как еда воспринимается как время для отдыха и общения, а не просто утоление голода.

8. Уважение к паломникам. Через город проходит знаменитый Путь святого Иакова (Камино-де-Сантьяго). Вы встретите много людей с рюкзаками и посохами. Местная традиция — приветствовать их фразой «¡Buen Camino!» (Хорошего пути!). Это создаст особую атмосферу единства и доброжелательности.

Понферрада очаровывает своим гостеприимством и размеренным темпом жизни. Следуя этим простым советам, вы сможете избежать мелких неудобств и полностью сосредоточиться на красоте замков, вкусе местной кухни и уникальной атмосфере древнего Леона. Приятного путешествия!

Ночная жизнь Понферрады не похожа на шумные мегаполисы вроде Мадрида или Барселоны, но у нее есть свой неповторимый шарм и ритм. Здесь царит культура общения и наслаждения моментом. Вечер в столице региона Бьерсо традиционно начинается с гастрономического ритуала «ir de vinos» или «ir de cortos» — прогулки по барам с дегустацией местных вин и закусок-тапас. Это идеальный способ погрузиться в атмосферу города и почувствовать себя местным жителем.

Эпицентром вечерней активности является историческая часть города, особенно район вокруг площади Plaza del Ayuntamiento и улицы Calle del Reloj. Здесь, в тени старинных зданий, сосредоточено множество уютных баров и таверн. Публика здесь самая разношерстная: от студентов до пожилых пар, которые оживленно беседуют с бокалом менсии в руке. Атмосфера очень дружелюбная и безопасная, дресс-код в большинстве заведений демократичный — стиль casual будет уместен везде.

Для тех, кто хочет начать вечер с основательного ужина в стильной обстановке, прекрасным выбором станет ресторан Ла Мафия садится за стол. Это заведение предлагает отличную итало-средиземноморскую кухню и располагающую к общению атмосферу, что делает его популярным местом для встреч перед продолжением ночи.

Вторая важная зона ночной жизни находится в нижней, более современной части города (La Puebla). Здесь ритм становится быстрее, а музыка — громче. В этом районе расположены пабы и диско-бары, которые открываются ближе к полуночи и работают до раннего утра. Если вы ищете более спокойный вариант досуга, стоит заглянуть в Торговый центр Эль Росаль. Это не просто место для шопинга, но и крупный развлекательный хаб с современным кинотеатром, где можно посмотреть новинки мирового проката, и зоной фуд-корта.

Практические советы для полуночников:

• Время: Испанская ночь начинается поздно. Бары наполняются людьми после 22:00, а клубы — не раньше 01:00–02:00 ночи.
• Цены: Стоимость напитков и входа в заведения здесь значительно ниже, чем в крупных туристических центрах Испании.
• Безопасность: Понферрада — очень спокойный город. Вы можете без опасений гулять по центру ночью. Однако, если ваш отель находится на окраине, лучше воспользоваться такси, которое можно найти на специальных стоянках или вызвать по телефону.

Что касается дневных развлечений, то город предлагает не только исторические прогулки. Любители культурного досуга оценят репертуар театра Teatro Bergidum, где регулярно проходят спектакли и концерты. А для семейного отдыха отлично подойдут зеленые парки города, такие как парк Темпле (Parque del Temple), где можно устроить пикник или просто отдохнуть в тени деревьев перед насыщенным вечером.

Понферрада гармонично сочетает в себе богатое историческое наследие и уютные зеленые пространства, предлагая гостям не только погружение в прошлое, но и возможности для спокойного отдыха на природе. Город бережно хранит свою культуру в уникальных музеях, многие из которых посвящены его индустриальной эпохе, а ухоженные парки служат настоящими оазисами тишины для путешественников.

Среди зеленых зон города особого внимания заслуживает Парк Темпле (Parque del Temple). Это самый большой парк Понферрады, занимающий внушительную территорию. Местные легенды гласят, что когда-то эти земли принадлежали рыцарям-тамплиерам. Сегодня это идеальное место для утренних пробежек или неспешных прогулок среди разнообразных деревьев. Другой популярной локацией является Парк де ла Конкордия (Parque de la Concordia), расположенный вдоль берега реки Силь. Он привлекает своей современной планировкой, близостью к воде и живописными видами, которые особенно хороши на закате.

Культурная жизнь города тесно связана с его промышленным прошлым. Обязательным пунктом программы стоит сделать Железнодорожный музей Понферрады. Расположенный в здании старого вокзала, он обладает великолепной коллекцией старинных паровозов, которые когда-то перевозили уголь из местных шахт. Посетители могут увидеть редкие локомотивы, сохранившиеся в отличном состоянии, и узнать о роли железной дороги в развитии региона Бьерсо.

Еще одним знаковым учреждением является Музей энергии, также известный как «Фабрика света». Этот музей, разместившийся в стенах бывшей тепловой электростанции, рассказывает историю добычи угля и производства электричества. Экспозиция построена на личных историях рабочих и интерактивных элементах, что делает визит интересным даже для тех, кто далек от техники. Для любителей истории региона будет интересен Музей Бьерсо (Museo del Bierzo), расположенный в здании бывшей Королевской тюрьмы XVI века, где собраны археологические находки и предметы быта.

В архитектурном плане доминантой остается величественный Замок Понферрада, чьи стены хранят память о рыцарях-храмовниках. Рядом с ним находится еще одна важная достопримечательность — Базилика де ла Энсина (Basílica de la Encina). Этот храм в стиле ренессанс посвящен святой покровительнице региона и впечатляет своим высоким шпилем и богатым внутренним убранством.

Если у вас останется время, загляните в уникальный Музей радио, основанный известным журналистом Луисом дель Ольмо. Здесь собрана одна из самых полных коллекций радиоприемников в Испании, от самых первых моделей до современных устройств, что позволяет проследить эволюцию радиовещания в увлекательном формате.

Транспортная система Понферрады, как и подобает уютному городу такого размера, компактна, понятна и удобна для гостей. Здесь нет метро или трамвайных линий, и основным средством передвижения, помимо пеших прогулок, являются городские автобусы. Сеть общественного транспорта, известная как SMT (Servicio Municipal de Transportes), покрывает практически все районы, соединяя исторический центр с жилыми кварталами, больницей и торговыми зонами.

Автобусный парк города состоит из современных и комфортабельных машин, которые легко узнать по характерной расцветке (обычно сочетание белого и синего или оранжевого). Маршрутная сеть включает несколько основных линий, курсирующих с интервалом от 20 до 60 минут в зависимости от направления и времени суток. Движение обычно начинается около 7:00 утра и заканчивается в районе 22:30. В выходные и праздничные дни частота рейсов снижается, поэтому стоит заранее сверяться с расписанием на остановках или на официальном сайте перевозчика.

Система оплаты проезда проста и демократична. Для туристов, приехавших на пару дней, удобнее всего пользоваться разовым билетом (billete ordinario). Его можно приобрести непосредственно у водителя при входе в автобус. Стоимость одной поездки составляет около 1,15–1,20 евро. Важно помнить, что водители принимают только наличные, и желательно иметь при себе мелкие купюры или монеты, так как сдачи с 20 или 50 евро может не оказаться.

Если вы планируете задержаться в городе подольше и активно пользоваться транспортом, имеет смысл приобрести пополняемую транспортную карту (Tarjeta TUP). Она значительно снижает стоимость поездки (примерно в два раза) и позволяет совершать бесплатные пересадки в течение определенного времени (обычно 45 минут). Купить и пополнить такую карту можно в табачных киосках (Estancos) или в офисе транспортной компании. Валидировать карту нужно при входе, приложив ее к считывающему устройству рядом с кабиной водителя.

Альтернативой автобусам служат такси. В Понферраде они обычно белого цвета с гербом города и зеленой лампочкой на крыше, сигнализирующей о том, что машина свободна. Стоянки такси расположены в ключевых точках: у железнодорожного и автобусного вокзалов, на площади Хулио Ласуртеги (Plaza de Julio Lazúrtegui) и у больницы. Поездки по городу стоят недорого и осуществляются по счетчику. Приложения для вызова такси работают не так активно, как в мегаполисах, поэтому надежнее воспользоваться стоянкой или заказать машину по телефону через службу Radio Taxi.

Учитывая, что Понферрада является важной точкой на паломническом Пути святого Иакова, здесь очень популярны велосипеды. Хотя городской системы велошеринга в привычном понимании может не быть, существует множество частных пунктов проката и мастерских, ориентированных на пилигримов и туристов. Кроме того, исторический центр города и зона вокруг замка тамплиеров достаточно компактны, и их приятнее всего исследовать пешком, наслаждаясь атмосферой старинных улиц, куда транспорт зачастую просто не может заехать.

Выбор жилья в Понферраде приятно удивит своим разнообразием, которое во многом продиктовано статусом города как важной остановки на паломническом Пути святого Иакова. Здесь мирно сосуществуют демократичные хостелы для пилигримов (альберге), уютные гостевые дома и современные отели со всеми удобствами. Независимо от того, ищете ли вы бюджетный ночлег или комфортабельные апартаменты для семейного отдыха, город готов предложить варианты на любой вкус и кошелек.

С точки зрения локации, город можно условно разделить на две основные зоны, удобные для туристов. Исторический центр (Casco Antiguo) идеально подойдет тем, кто хочет просыпаться с видом на величественный замок тамплиеров и гулять по мощеным улочкам. Здесь расположены небольшие бутик-отели и апартаменты с особой атмосферой старины. Другой популярный район — Новый город (La Puebla), где сосредоточена деловая жизнь, магазины и рестораны. Проживание здесь часто выбирают из-за близости к транспортным узлам и наличия отелей известных гостиничных сетей с просторными номерами и парковками.

Помимо городских отелей, в регионе Бьерсо очень популярен сельский туризм (Turismo rural). В ближайших окрестностях Понферрады можно найти отреставрированные усадьбы и каменные дома, переоборудованные в мини-гостиницы. Это отличный выбор для тех, кто путешествует на машине и хочет насладиться тишиной, видами на виноградники и домашним уютом вдали от городской суеты.

Совет по бронированию: Учитывайте сезонность. С весны по раннюю осень через город проходит огромный поток паломников, направляющихся в Сантьяго-де-Компостела. В этот период, особенно в июле и августе, недорогие варианты размещения заполняются мгновенно. Если вы планируете поездку на эти месяцы, настоятельно рекомендуем бронировать жилье за несколько недель, чтобы гарантировать себе комфортное место для отдыха.

Ценовая политика в Понферраде остается весьма демократичной по сравнению с крупными туристическими центрами Испании. Бюджетные путешественники могут рассчитывать на ночлег в хостелах или пансионах за 20–40 евро. Средний сегмент, включающий качественные трех- и четырехзвездочные отели, обычно варьируется в диапазоне 60–100 евро за ночь. Для бронирования удобнее всего использовать популярные международные онлайн-платформы, хотя многие небольшие семейные отели также принимают заказы напрямую по телефону или через собственные сайты.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Понферрада служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест. Расположение города в долине Бьерсо позволяет легко добраться как до сокровищ провинции Леон, так и до зеленых пейзажей соседней Галисии и Астурии.

Всего в часе езды находится Леон — историческая столица королевства и город с невероятной архитектурой. Главной целью визита для многих становится Леонский собор, известный своими грандиозными витражами, общая площадь которых превышает 1700 квадратных метров. Любители модернизма оценят Каса-Ботинес — редкое творение Антонио Гауди за пределами Каталонии. А после культурной программы можно окунуться в атмосферу знаменитого квартала Баррио-Умедо, славящегося своими тапас-барами.

На западе, уже на территории Галисии, вас ждет древний Луго. Это единственный город в мире, окруженный полностью сохранившимися римскими крепостными стенами III века, которые внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Прогулка по боевому ходу стены длиной более 2 километров — это обязательный ритуал, позволяющий осмотреть старый центр с высоты. Луго также славится своей сытной гастрономией, особенно блюдами из осьминога.

Если отправиться на север через горный хребет, можно посетить Овьедо, элегантную столицу Астурии. Город известен своей чистотой, множеством уличных скульптур и уникальными памятниками дороманского искусства, такими как Санта-Мария-дель-Наранко. Это идеальное место, чтобы познакомиться с культурой северной Испании и попробовать традиционный астурийский сидр, который здесь наливают особым способом.

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона.

Шопинг в Понферраде — это приятное и расслабленное занятие, которое отлично дополняет культурную программу. Город не перегружен суетой мегаполисов, что позволяет совершать покупки в спокойном ритме, наслаждаясь атмосферой. Здесь гармонично соседствуют современные брендовые бутики и маленькие семейные лавки с вековой историей. Особое внимание стоит уделить продукции региона Бьерсо: гастрономия и вина здесь возведены в культ и станут лучшим напоминанием о поездке.

Сердцем современной торговли считается район вокруг площади Plaza de Julio Lazúrtegui и прилегающей к ней улицы Calle Camino de Santiago. Это оживленная часть «нового города», где сосредоточены магазины популярных испанских и международных марок одежды, обуви и аксессуаров. Если же вы ищете что-то более аутентичное, отправляйтесь в исторический центр. Улица Calle del Reloj, ведущая к часовой башне, славится своими сувенирными лавками, ювелирными мастерскими и магазинами традиционных ремесел, где можно найти уникальные изделия ручной работы.

Для тех, кто предпочитает комфортный шопинг в формате «все в одном», главным местом притяжения является Торговый центр Эль Росаль. Это крупнейший торгово-развлекательный комплекс в регионе, расположенный в современной части города. Под его крышей собрано более ста магазинов, включая известные масс-маркет бренды, магазины электроники, спортивных товаров и косметики. Просторные галереи и наличие фуд-корта делают его идеальным местом, чтобы провести время с семьей или укрыться от непогоды, совмещая покупки с отдыхом.

Чтобы почувствовать настоящий вкус местной жизни, обязательно загляните на Mercado de Abastos (Центральный рынок). Это гастрономический рай, где фермеры продают свежайшие овощи, фрукты, сыры и мясные деликатесы. Именно здесь лучше всего покупать съедобные сувениры, будучи уверенным в их качестве. Кроме того, дважды в неделю (обычно по средам и субботам) в городе разворачивается большой уличный рынок, где в пестрой суете можно отыскать недорогой текстиль, одежду и любопытные мелочи.

Говоря о сувенирах, из Понферрады невозможно уехать без даров щедрой земли Бьерсо. Главный подарок — это местное вино (обратите внимание на сорта Менсия и Годельо), которое высоко ценится знатоками. Другие популярные гостинцы: знаменитые консервированные жареные перцы (Pimientos Asados), ботильо (копченая мясная колбаса) и сладости из каштанов или вишни в сиропе. Также популярностью пользуется керамика и атрибутика, связанная с тамплиерами и паломническим путем Камино-де-Сантьяго, например, украшения с символом ракушки.

Планируя поход по магазинам, помните о традиционном испанском расписании. Небольшие бутики и частные лавки обычно работают с 10:00 до 13:30 и открываются снова после сиесты с 17:00 до 20:00 или 20:30. Крупные торговые центры и сетевые супермаркеты работают без перерыва, как правило, с 10:00 до 22:00. Воскресенье — почти всегда выходной день, когда открыты только дежурные аптеки и небольшие магазины на заправках. К оплате повсеместно принимаются банковские карты, но для покупок на рынке или мелких сувениров лучше иметь при себе немного наличных.

Туристы, постоянно проживающие за пределами Европейского Союза, могут воспользоваться системой Tax Free и вернуть налог на добавленную стоимость с покупок. В Испании сейчас нет минимального порога суммы чека для оформления возврата, поэтому не стесняйтесь спрашивать форму Tax Free на кассе даже при небольших покупках в магазинах, отмеченных специальным знаком.