Дортмунд

Дортмунд — это динамичный и многогранный город, расположенный в самом сердце Рурской области Германии. Когда-то известный как центр сталелитейной и угольной промышленности, сегодня Дортмунд преобразился в современный мегаполис с богатым культурным наследием, зелеными парками и неповторимой атмосферой, где индустриальное прошлое гармонично сочетается с инновационным настоящим.

Город находится в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия и является одним из крупнейших экономических и культурных центров региона. Население Дортмунда составляет около 590 000 человек. Климат здесь умеренный, с мягкой зимой и теплым летом, что делает его приятным для посещения в любое время года.

Дортмунд предлагает множество интересных мест для туристов. Одним из символов города является Дортмундер У (Dortmunder U) — бывшая пивоварня, превращенная в центр искусства и творчества. Любителям футбола непременно стоит посетить Сигнал Идуна Парк, домашний стадион знаменитого клуба «Боруссия Дортмунд», или заглянуть в Немецкий музей футбола. Для отдыха на природе идеально подойдет обширный Вестфаленпарк с его Розарием и телебашней Флориантурм, откуда открывается захватывающий вид на город.

Откройте для себя Дортмунд – город, который удивит вас своим гостеприимством, разнообразием и уникальным сочетанием истории и современности. Это место, которое стоит посетить, чтобы ощутить его энергию и открыть для себя что-то новое.

Больше интересных фактов вы можете найти на странице истории города Дортмунд

Погода в Дортмунде характеризуется умеренным климатом. Лето здесь обычно теплое, со средней температурой в июле и августе около 18-19°C, а максимальные значения могут достигать 23-24°C. Зимы в Дортмунде прохладные, средняя температура в январе составляет около 3.6°C, с минимальными температурами около 1.6°C. Осадки распределяются достаточно равномерно в течение года, хотя в зимние месяцы, такие как декабрь и январь, наблюдается немного большее количество дождливых дней (17-18 дней).

В целом, ожидайте теплое лето с периодическими дождями и прохладные, влажные зимы. Весна и осень предлагают приятные умеренные температуры, идеально подходящие для прогулок и знакомства с городом. Чтобы узнать подробнее о погодных условиях, вы можете посмотреть детальный прогноз: климат Дортмунда.

Помимо своих известных футбольных традиций и индустриального наследия, Дортмунд таит в себе немало удивительных историй и малоизвестных деталей, которые делают его еще более интригующим для путешественников.

• Знаменитая Дортмундская башня U, бывшая пивоварня, не только является центром искусства, но и регулярно «оживает» благодаря проекту «Fliegende Bilder» (Летящие картины). На ее фасаде демонстрируются масштабные видеоинсталляции и световые шоу, превращая здание в гигантский экран под открытым небом.

• Дортмундская рождественская елка, одна из самых высоких в мире, на самом деле не одно целое дерево. Это грандиозная конструкция, ежегодно собираемая из более чем 1700 отдельных елей поменьше, и достигающая высоты около 45 метров!

• Ботанический сад Ромбергпарк – это не просто один из крупнейших ботанических садов мира, но и дом для деревьев-великанов. Некоторые из его деревьев были посажены еще в начале 19 века и являются одними из старейших и самых высоких в земле Северный Рейн-Вестфалия.

• Со шпиля Церкви Святого Рейнольда, покровителя города, за Дортмундом «наблюдает» не простой флюгер, а позолоченный орел. Легенда гласит, что пока орел на своем месте, с городом все будет в порядке. Кроме того, внутри церкви существует легенда о «Райнольдипоте» – камне, на котором якобы отпечатался след копыта коня святого Райнольда.

Добраться до Дортмунда можно несколькими удобными способами, при этом выбор зависит от ваших предпочтений и точки отправления. Город хорошо связан как воздушным, так и железнодорожным транспортом.

Самым прямым вариантом для авиаперелета является Аэропорт Дортмунд (DTM), который находится всего в 10.2 км к востоку от центра города. Это важный региональный аэропорт, обслуживающий множество европейских направлений. Поездка от аэропорта до центра Дортмунда на такси или специальном автобусе-шаттле обычно занимает около 25-35 минут.

Для более широкого выбора международных рейсов и авиакомпаний многие путешественники предпочитают прибывать в более крупные аэропорты соседних городов. Международный аэропорт Дюссельдорф (DUS) — один из крупнейших авиаузлов Германии, расположенный примерно в 55 км от Дортмунда. Отсюда до Дортмунда можно добраться на автомобиле или такси примерно за 50-70 минут, также существует прямое и частое железнодорожное сообщение. Еще один популярный вариант — Аэропорт Кёльн/Бонн (CGN), находящийся на расстоянии около 75 км. Время в пути до Дортмунда на машине составит примерно 1 час 15 минут – 1 час 30 минут, и также доступны варианты с пересадкой на поезд.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам, обслуживающим направление в Дортмунд:

Дортмунд является важным железнодорожным узлом Германии. Главный железнодорожный вокзал города — Дортмундский главный вокзал (Dortmund Hauptbahnhof, код DTZ), расположенный практически в центре, всего в 0.6 км от ключевых точек. Это один из самых загруженных вокзалов страны, принимающий скоростные поезда ICE, InterCity, а также региональные экспрессы. Отсюда легко добраться до любой части города на общественном транспорте или такси.

Также можно рассмотреть прибытие на Эссен Хауптбанхоф (Essen Hauptbahnhof, код ESZ), главный вокзал Эссена, который находится примерно в 32 км от Дортмунда. Это крупный транспортный узел, откуда до Дортмунда регулярно ходят поезда, время в пути составит около 20-30 минут.

Вот информация по основным железнодорожным станциям, которые могут быть удобны для поездки в Дортмунд:

Кроме того, Дортмунд имеет отличное автомобильное сообщение благодаря развитой сети автобанов, что делает его легкодоступным на личном автомобиле или междугороднем автобусе.

Дортмунд богат не только своей промышленной историей и футбольными традициями, но и множеством уникальных достопримечательностей, которые заинтересуют любого путешественника. Вот лишь некоторые из них, которые обязательно стоит включить в ваш маршрут:

Одним из прекрасных мест для отдыха всей семьей является Зоопарк Дортмунда. Он особенно известен своей коллекцией животных из Южной Америки, но здесь можно встретить и представителей фауны других континентов. Просторные вольеры, красивая парковая зона и возможность понаблюдать за редкими видами, такими как гигантские муравьеды или ленивцы, делают его популярным местом как среди местных жителей, так и туристов.

Для тех, кто интересуется индустриальным наследием Рурской области, обязательным к посещению станет Коксохимический завод Ханза. Этот бывший гигант производства кокса сегодня превратился во впечатляющий музей под открытым небом и важный объект на Европейском маршруте индустриального наследия. Здесь можно прогуляться среди монументальных промышленных конструкций, узнать о процессе коксования и значении угля для региона, а также сделать уникальные фотографии на фоне индустриальных пейзажей.

Уникальный интерактивный опыт предлагает Выставка трудового мира DASA (Deutsche Arbeitsschutzausstellung). Это не просто музей, а целое познавательное пространство, где можно узнать всё о мире профессий, безопасности на рабочем месте, эргономике и влиянии труда на здоровье человека. Многочисленные симуляторы, экспонаты, которые можно трогать и испытывать (например, симулятор экскаватора или типографский станок), делают посещение DASA увлекательным и познавательным для посетителей всех возрастов.

Дортмунд исторически славится своим пивом, и Дортмундский музей пивоварения подробно рассказывает об этой важной части городской культуры и идентичности. Расположенный в машинном отделении бывшей пивоварни Hansa, музей знакомит с технологиями производства пенного напитка XX века, историей местных пивоварен и знаменитыми сортами дортмундского пива. Это отличное место, чтобы глубже понять одну из визитных карточек города и узнать, почему Дортмунд когда-то называли "пивной столицей Европы".

Кухня Дортмунда, как и всего Рурского региона, отличается сытностью и основательностью, во многом отражая индустриальное прошлое города. Здесь ценят простые, но вкусные блюда, способные дать энергию на весь день. Гастрономическая сцена города предлагает как традиционные вестфальские угощения, так и современные кулинарные интерпретации, но неизменным остается одно – знаменитое дортмундское пиво, которое является неотъемлемой частью любой трапезы.

Среди блюд, которые непременно стоит попробовать в Дортмунде, выделяется Pfefferpotthast – это густой, ароматный мясной гуляш с большим количеством перца и лука, который традиционно подают осенью и зимой. Еще одна местная специализация – Salzkuchen mit Mett, соленая булочка или лепешка с сырым свиным фаршем, приправленным луком и специями. Конечно, нельзя обойти вниманием и знаменитый на всю Германию Currywurst – жареную колбаску под соусом карри, которую в Дортмунде готовят с особым местным колоритом.

Главным напитком Дортмунда, без сомнения, является пиво. Город славится своим сортом Dortmunder Export – светлым лагером низового брожения, который когда-то был одним из самых популярных стилей пива в мире. Многочисленные пивоварни и пабы предлагают широкий выбор местных сортов. Если вы хотите узнать больше о пивоваренных традициях, стоит посетить Дортмундский музей пивоварения. Для тех, кто предпочитает безалкогольные напитки, популярен Apfelschorle – яблочный сок, разбавленный газированной водой.

Местные жители и туристы любят проводить время в традиционных пивных (Kneipen) и ресторанах, где подают блюда региональной кухни. Отличным примером такого места, где можно насладиться как местной едой, так и свежесваренным пивом, является Пивоварня Бергманн. Также в городе много закусочных (Imbissstände), где можно быстро и недорого перекусить тем же карривурстом или другими популярными немецкими закусками. В целом, гастрономическая сцена Дортмунда предлагает аутентичный опыт знакомства с вестфальской кухней, где главными героями выступают сытные мясные блюда и, конечно же, превосходное местное пиво.

Планируете поездку в Дортмунд? Замечательно! Чтобы ваше путешествие по этому интересному городу Германии прошло максимально комфортно и оставило только приятные впечатления, мы подготовили несколько практических советов.

1. Одежда и вещи по сезону: Климат в Дортмунде умеренный. Летом берите легкую одежду, но не забудьте про дождевик или зонт – погода может быть переменчивой. Зимой потребуется теплая одежда, включая шапку, перчатки и шарф. Обязательно возьмите удобную обувь для долгих прогулок по городу и его паркам. Не забудьте универсальный адаптер для электроприборов (в Германии используются розетки типа F). Для посещения церквей специальный дресс-код обычно не требуется, но скромная и уважительная одежда всегда уместна.

2. Транспортные премудрости: Дортмунд располагает превосходной системой общественного транспорта, включающей метро (U-Bahn), городские электрички (S-Bahn), трамваи и автобусы, объединенные в единую сеть VRR (Verkehrsverbund Rhein-Ruhr). Билеты можно приобрести в автоматах на остановках, в киосках или через мобильные приложения. Такси доступны, также работают популярные приложения для вызова машин. Аренда автомобиля удобна для исследования окрестностей, но для перемещения по самому Дортмунду она не всегда необходима, учитывая хорошо развитый общественный транспорт и возможные сложности с парковкой в центре.

3. Финансовые вопросы: Официальная валюта в Германии – евро (EUR). Обменять деньги можно в банках или обменных пунктах, но зачастую выгоднее снимать наличные в банкоматах (Geldautomat), которые легко найти по всему городу. Кредитные и дебетовые карты (Visa, Mastercard) принимаются в большинстве магазинов, ресторанов и отелей. Однако, рекомендуется иметь при себе небольшую сумму наличных для небольших кафе, рынков или сувенирных лавок. Чаевые (Trinkgeld) в ресторанах обычно составляют 5-10% от суммы счета или просто округление суммы в большую сторону, если обслуживание вам понравилось.

4. Здоровье и безопасность: Аптеки (Apotheke) в Дортмунде легко найти по красному знаку "А". Большинство из них работают по стандартному графику, но всегда есть дежурные аптеки (Notdienst Apotheke), информацию о которых можно найти на дверях любой аптеки или онлайн. В случае необходимости медицинской помощи, граждане ЕС могут воспользоваться картой EHIC. Туристам из других стран настоятельно рекомендуется иметь туристическую страховку. Дортмунд в целом безопасный город, но, как и везде, стоит соблюдать обычные меры предосторожности: следите за своими вещами в людных местах, особенно на вокзале и в общественном транспорте. Район Нордштадт (Nordstadt) может потребовать большей осмотрительности, особенно в темное время суток.

5. Язык и связь: Официальный язык – немецкий. Многие жители Дортмунда, особенно молодежь и работники сферы услуг, хорошо говорят по-английски. Тем не менее, знание нескольких основных фраз на немецком, таких как "Hallo" (Здравствуйте), "Danke" (Спасибо), "Bitte" (Пожалуйста/Не за что) и "Entschuldigung" (Извините), будет оценено местными жителями. SIM-карты местных операторов можно приобрести в салонах связи или супермаркетах. Бесплатный Wi-Fi доступен во многих отелях, кафе и некоторых общественных местах.

6. Местный этикет: Немцы ценят пунктуальность, поэтому старайтесь не опаздывать на встречи. При знакомстве принято обмениваться рукопожатием и смотреть в глаза. В общественных местах, таких как транспорт или кафе, старайтесь не шуметь. Если вы хотите сфотографировать кого-то, вежливо спросите разрешения. В магазинах и кафе принято здороваться и прощаться с персоналом.

7. Чего лучше избегать: Старайтесь не переходить дорогу в неположенном месте (jaywalking), так как в Германии очень серьезно относятся к правилам дорожного движения. Также избегайте излишне громкого поведения в общественных местах, особенно в транспорте и в жилых кварталах в вечернее и ночное время.

8. Маленькая хитрость для Дортмунда: Город буквально дышит футболом! Если ваш визит совпадет с домашним матчем клуба «Боруссия Дортмунд», будьте готовы к невероятной атмосфере и желто-черному морю болельщиков. Это уникальный опыт, но также стоит учитывать возможное скопление людей и изменения в работе транспорта. А если вы приехали зимой, обязательно посетите знаменитый Дортмундский рождественский рынок, один из крупнейших в Германии, с его гигантской рождественской елкой!

Надеемся, эти советы помогут вам лучше подготовиться к поездке и насладиться каждым моментом вашего пребывания в гостеприимном Дортмунде. Приятного путешествия!

Когда солнце садится, Дортмунд не спешит засыпать, а наоборот, преображается, предлагая своим гостям и жителям множество вариантов для вечернего и ночного досуга. Город славится своей оживленной ночной жизнью, где каждый найдет что-то по душе – от уютных баров с крафтовым пивом до шумных клубов с модной музыкой.

Основными центрами ночных развлечений в Дортмунде считаются районы Кройцфиртель (Kreuzviertel) и Брюкштрассенфиртель (Brückstraßenviertel). Кройцфиртель привлекает более богемную и студенческую публику своими многочисленными пабами, небольшими барами и кафе, где можно неспешно провести вечер за бокалом местного пива или коктейлем. Атмосфера здесь расслабленная и дружелюбная. Брюкштрассенфиртель, расположенный ближе к центру, предлагает более широкий спектр заведений, включая крупные ночные клубы, дискотеки и концертные площадки, где веселье продолжается до самого утра. Здесь можно встретить самую разную публику, а дресс-код варьируется от повседневного до клубного.

Среди популярных ночных заведений стоит отметить несколько особенно интересных мест. Например, бар Лондонер – это классический паб в британском стиле, где можно насладиться широким выбором пива и посмотреть спортивные трансляции в аутентичной обстановке. Для любителей чего-то необычного подойдет Теплоход Herr Walter – это настоящий корабль, переоборудованный в клуб и бар, стоящий на якоре в порту. Здесь часто проходят тематические вечеринки и концерты с видом на воду.

Если же вы настроены на танцы до рассвета, то стоит заглянуть в ночной клуб домициль. Это культовое место известно своей разнообразной музыкальной программой, от джаза и живых концертов до электронной музыки и выступлений диджеев. Клуб имеет несколько залов и часто привлекает как местных ценителей музыки, так и гостей города.

Практические советы для ночной жизни в Дортмунде:

Большинство баров начинают оживать после 20:00-21:00, а клубы обычно заполняются ближе к полуночи и работают до 4-5 утра, особенно по выходным. Средние цены на напитки вполне умеренные: пиво в баре обойдется примерно в 3-5 евро, коктейли – от 7-10 евро. Вход в некоторые клубы может быть платным, особенно если выступает известный диджей или группа. Ночью по городу курсируют ночные автобусы (NachtExpress), также всегда можно воспользоваться услугами такси или приложениями для их вызова. Центральные районы, где сосредоточена ночная жизнь, считаются достаточно безопасными, но, как и в любом крупном городе, стоит соблюдать элементарные меры предосторожности и следить за своими вещами.

Днем Дортмунд также предлагает массу развлечений. Вы можете посетить один из многочисленных музеев, например, Музей автомобилей PACE, где собрана впечатляющая коллекция спортивных и гоночных машин. Для семейного отдыха отлично подойдет парк развлечений Суперфлай Дортмунд с его батутными аренами или один из живописных городских парков, таких как Парк Фреденбаум, где можно прогуляться, устроить пикник или просто отдохнуть от городской суеты. Театры и концертные залы города также предлагают насыщенную культурную программу.

Дортмунд — это город, который умеет удивлять не только своим индустриальным наследием, но и обилием зеленых зон для отдыха и богатой палитрой культурных учреждений. Здесь каждый найдет уголок по душе, будь то тихий парк для неспешных прогулок или музей, открывающий новые грани истории и искусства.

Одним из главных «зеленых легких» города, безусловно, является Вестфаленпарк. Это огромная территория, где расположены знаменитый Розарий, насчитывающий тысячи сортов роз, живописные пруды, тематические сады и, конечно же, телебашня Флориантурм, с которой открывается панорамный вид на Дортмунд. Летом парк становится местом проведения концертов и фестивалей, а для детей здесь работают игровые площадки и даже канатная дорога.

Не менее примечателен Ботанический сад Ромбергпарк, один из крупнейших в мире. Он славится не только своей коллекцией редких растений и вековых деревьев, но и тематическими зонами, такими как аптекарский огород или сад вересков. Это идеальное место для тех, кто ищет умиротворения и хочет насладиться красотой природы в черте города.

Для семейного отдыха и активных развлечений прекрасно подойдет Парк Фреденбаум. Раскинувшийся на севере города, он предлагает своим посетителям большое озеро, где можно покататься на лодках, многочисленные тропинки для прогулок и велосипедистов, а также площадки для пикников и игр. Здесь часто проходят городские мероприятия и ярмарки.

Культурная жизнь Дортмунда не менее насыщена. Ярким символом трансформации города из промышленного центра в культурный стала Дортмундская башня U. Бывшая пивоварня сегодня является центром искусства и творчества, где размещаются Музей Остфаль, выставочные залы, кинотеатр и образовательные проекты. Ее светящаяся буква "U" видна издалека, а на крыше часто проходят инсталляции медиа-арта.

Ценителям классического искусства стоит посетить Музей искусства и культурной истории. Его обширная коллекция охватывает период от доисторических времен до XX века, включая живопись, скульптуру, предметы декоративно-прикладного искусства и археологические находки, рассказывающие о богатой истории региона.

Для поклонников спорта, и в особенности футбола, обязательным пунктом программы станет Боруссеум – музей, посвященный легендарному клубу «Боруссия Дортмунд». Здесь можно окунуться в историю клуба, увидеть трофеи и узнать о самых ярких моментах его пути. А любителям техники будет интересен Музей автомобилей PACE с его впечатляющей коллекцией гоночных и спортивных машин.

Среди знаковых архитектурных и исторических объектов выделяется Церковь Святого Рейнольда, старейшая церковь города, чей шпиль долгие годы служил ориентиром для путников. Поднявшись на смотровую площадку, можно насладиться еще одним великолепным видом на Дортмунд. Кроме того, город предлагает такие уникальные экспозиции, как Дортмундский музей пивоварения или интерактивная Выставка трудового мира DASA.

Если вы ищете менее известные, но не менее очаровательные места для отдыха на природе, загляните в Парк Хёш. Этот уютный парк, бывший когда-то частью владений сталелитейной компании, сегодня предлагает тихие аллеи, пруд и спокойную атмосферу для прогулок вдали от городской суеты. Это отличное место, чтобы перевести дух и насладиться тишиной.

Таким образом, Дортмунд предлагает своим гостям гармоничное сочетание природных оазисов и культурных сокровищ, позволяя каждому составить свой уникальный маршрут и получить незабываемые впечатления от знакомства с этим многогранным городом.

Передвигаться по Дортмунду легко и удобно благодаря отлично развитой системе общественного транспорта. Она интегрирована в транспортное объединение Рейн-Рур (Verkehrsverbund Rhein-Ruhr, или VRR), что позволяет использовать единые билеты на различные виды транспорта не только в городе, но и в регионе.

Основу транспортной сети Дортмунда составляют: U-Bahn (Штадтбан) – это система скоростного трамвая, частично проходящего под землей, напоминающая метро. Линии U-Bahn покрывают большую часть города. S-Bahn (городская электричка) – связывает Дортмунд с пригородами и соседними городами Рурской области. Трамваи (Straßenbahn) – дополняют сеть U-Bahn, обслуживая районы, куда не доходят линии скоростного трамвая. Автобусы – обеспечивают сообщение в тех частях города, где нет рельсового транспорта, а также выполняют роль подвозящих маршрутов к станциям U-Bahn и S-Bahn. Особого упоминания заслуживает H-Bahn (Hängebahn) – это уникальная автоматическая подвесная монорельсовая дорога, соединяющая два кампуса Технического университета Дортмунда и Технологический парк. Поездка на ней сама по себе может стать небольшим приключением!

Система оплаты проезда в Дортмунде довольно гибкая. Существуют различные типы билетов: на одну поездку (EinzelTicket), на короткое расстояние (Kurzstrecke), дневные билеты (TagesTicket на одного или группу до 5 человек), билеты на 4 поездки (4erTicket), а также недельные и месячные проездные. Примерная стоимость билета на одну поездку по городу (Preisstufe A) составляет около 3 евро. Билеты можно приобрести в автоматах на остановках и станциях (принимают монеты, купюры и часто банковские карты), в клиентских центрах транспортной компании DSW21, а также через мобильные приложения (например, официальное приложение DSW21 или VRR). Важно помнить, что большинство бумажных билетов, купленных в автомате, необходимо прокомпостировать (Entwerten) в специальных валидаторах оранжевого или желтого цвета перед началом поездки или на платформе. Билеты, купленные через мобильное приложение, обычно уже активны или активируются в приложении.

Общественный транспорт в Дортмунде работает регулярно и по расписанию. В дневное время интервалы движения достаточно короткие. В ночное время по основным маршрутам курсируют ночные автобусы (NachtExpress), обычно в ночь с пятницы на субботу, с субботы на воскресенье и перед праздничными днями. Расписание всегда можно проверить на сайтах DSW21 или VRR, а также на информационных табло на остановках.

Помимо общественного транспорта, в Дортмунде доступны и другие способы передвижения. Такси можно найти на специальных стоянках у вокзалов, крупных отелей или вызвать по телефону. Работают также сервисы каршеринга. Для любителей активного отдыха и коротких поездок популярен велопрокат; в городе действует система Metropolradruhr, позволяющая арендовать велосипеды на многочисленных станциях.

В Дортмунде путешественники найдут широкий выбор вариантов размещения, способный удовлетворить самые разные запросы и бюджетные ожидания. Город предлагает всё: от бюджетных хостелов и уютных гостевых домов, идеально подходящих для экономных туристов и молодежи, до комфортабельных отелей среднего класса, предлагающих отличное соотношение цены и качества, а также современных апартаментов для тех, кто предпочитает больше независимости и домашнего уюта.

При выборе места для проживания стоит обратить внимание на несколько районов. Центр города (Innenstadt) традиционно популярен среди туристов благодаря пешей доступности ко многим достопримечательностям Дортмунда, торговым улицам и ресторанам. Районы, прилегающие к главному железнодорожному вокзалу (Dortmund Hauptbahnhof), также удобны с точки зрения транспортной доступности и возможности быстро добраться до любой точки города или отправиться в соседние населенные пункты. Более тихие жилые кварталы, такие как Кройцфиртель, могут предложить более аутентичную атмосферу и большой выбор апартаментов.

Среди множества вариантов, в Дортмунде есть отели, которые могут стать хорошей базой для вашего пребывания. Например, можно рассмотреть Блу Отель Дортмунд, который предлагает комфортные условия для отдыха. Конечно, выбор всегда зависит от ваших индивидуальных предпочтений, целей поездки и бюджета.

Что касается ценового диапазона, то в Дортмунде можно найти как экономичные варианты, так и отели более высокой категории, включая предложения с расширенным набором услуг. Бронировать жилье удобнее всего через популярные международные онлайн-платформы или напрямую на сайтах отелей. Настоятельно рекомендуется бронировать проживание заранее, особенно если ваша поездка приходится на пик туристического сезона, время проведения крупных выставок или значимых футбольных матчей, так как в эти периоды спрос на жилье значительно возрастает.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Дортмунд служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест:

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона Северный Рейн-Вестфалия. Каждый из этих городов обладает своим уникальным шармом: Бохум известен своим Немецким музеем горного дела и театром Starlight Express, Хаген предлагает живописные виды на слияние рек и музей под открытым небом, Херне привлекает любителей археологии своим Вестфальским музеем археологии, Реклингхаузен гордится своим Музеем икон и фестивалем Рурфестшпиле, а Виттен очаровывает старинными фахверковыми домами и шахтерским прошлым.

Дортмунд предлагает отличные возможности для шопинга, способные удовлетворить как любителей известных брендов, так и ценителей уникальных находок. Хотя город не славится какими-то эксклюзивными товарами мирового масштаба, он предоставляет широкий выбор магазинов на любой вкус и кошелек, от крупных универмагов до небольших бутиков. Здесь можно найти все: модную одежду, обувь, электронику, косметику, товары для дома и, конечно же, сувениры на память о поездке в Германию.

Главной артерией для шопинга в Дортмунде является улица Вестенхелльвег (Westenhellweg). Это одна из самых оживленных и популярных пешеходных торговых улиц во всей Германии. Здесь сосредоточены крупные универмаги, магазины известных международных и немецких брендов одежды, обуви, аксессуаров, косметики и электроники. Прогулка по Вестенхелльвег – это настоящее удовольствие для шопоголиков, где можно провести не один час, переходя от витрины к витрине. Ее восточным продолжением является Остенхелльвег (Ostenhellweg), где также можно найти множество интересных магазинов.

Для тех, кто предпочитает шопинг "под одной крышей", Дортмунд предлагает несколько современных торговых центров. Одним из самых крупных и популярных является Тир-Галерея Дортмунд (Thier-Galerie). Этот многоэтажный комплекс, расположенный прямо на Вестенхелльвег, объединяет более 160 магазинов, включая модные бутики, универмаги, магазины электроники, а также кафе и рестораны, где можно отдохнуть и перекусить. Еще один вариант – Роденберг Центр, расположенный несколько дальше от центра, но также предлагающий хороший выбор магазинов и услуг.

Любителям аутентичной атмосферы и свежих продуктов стоит посетить еженедельный рынок (Wochenmarkt) на площади Ханзаплац (Hansaplatz). Здесь можно купить местные деликатесы, свежие овощи и фрукты, сыры, мясные изделия и цветы. Рынок работает несколько раз в неделю (обычно по вторникам, пятницам и субботам, но лучше уточнить расписание заранее). Особого упоминания заслуживает Дортмундский рождественский рынок, один из крупнейших и красивейших в Германии, который превращает центр города в настоящую зимнюю сказку с глинтвейном, имбирными пряниками и множеством сувенирных лавочек.

Что привезти из Дортмунда на память? Конечно же, атрибутику знаменитого футбольного клуба «Боруссия Дортмунд» – шарфы, футболки, кружки и другие товары с символикой клуба станут отличным подарком для болельщиков. Город также имеет богатые пивоваренные традиции, поэтому сувениры, связанные с пивом (например, оригинальные пивные кружки, продукция местных пивоварен), будут весьма кстати. Можно обратить внимание на традиционные немецкие сладости, изделия местных ремесленников или небольшие сувениры с изображением достопримечательностей Дортмунда, таких как Дортмундская башня U или Флориантурм.

Большинство магазинов в Дортмунде работают с понедельника по субботу, обычно с 10:00 до 20:00. Крупные торговые центры и универмаги могут иметь более продолжительные часы работы. По воскресеньям почти все магазины, за исключением некоторых сувенирных лавок и магазинов на вокзалах, закрыты – это общегерманское правило. В предпраздничные дни часы работы могут меняться. Что касается оплаты, то кредитные и дебетовые карты (Visa, Mastercard, Maestro) принимаются в большинстве крупных магазинов и торговых центров. Однако всегда полезно иметь при себе немного наличных евро, особенно для покупок на рынках, в небольших магазинчиках или для оплаты мелких услуг.

Туристы, постоянно проживающие за пределами Европейского Союза, могут воспользоваться системой возврата налога на добавленную стоимость (НДС), известной как Tax Free Shopping. Для этого необходимо совершить покупку на определенную минимальную сумму в магазине, участвующем в программе (ищите логотип Tax Free), и попросить продавца оформить специальный чек (Tax Free Form). При выезде из ЕС этот чек необходимо предъявить на таможне вместе с покупками для получения штампа, после чего можно будет вернуть часть уплаченного налога.