Шопинг в Динслакене отличается спокойной и уютной атмосферой, лишенной суеты крупных мегаполисов. Город предлагает сбалансированное сочетание известных сетевых брендов и небольших частных бутиков, которыми управляют местные владельцы. Здесь нет бесконечных очередей, свойственных соседним Дюссельдорфу или Оберхаузену, что позволяет наслаждаться покупками в размеренном темпе. Динслакен особенно хорош для тех, кто ценит пешеходные прогулки: торговые зоны компактны, логично связаны между собой и часто перемежаются кафе, где можно отдохнуть за чашкой кофе.
Сердцем торговой жизни города является пешеходная зона, протянувшаяся вдоль улицы Нойштрассе (Neustraße). Это главная артерия, соединяющая железнодорожный вокзал с историческим центром. Прогуливаясь здесь, туристы найдут магазины одежды, обуви, книжные лавки и парфюмерные магазины. Атмосферу дополняют отреставрированные фасады зданий и отсутствие автомобильного движения. Также стоит заглянуть на прилегающую Фридрих-Эберт-Штрассе, где часто встречаются более специализированные магазины и сервисы.
Главной точкой притяжения для любителей современного шопинга является торговый центр Neutor Galerie. Открытый сравнительно недавно, он стал новым архитектурным и коммерческим символом центра города. Под одной крышей здесь собраны десятки магазинов популярных международных брендов одежды, электроники и косметики. Это идеальное место для покупок в дождливую погоду, так как комплекс предлагает не только магазины, но и обширный фуд-корт с разнообразной кухней.
Особый колорит Динслакену придают его рынки. Самым известным является еженедельный рынок (Wochenmarkt) на площади Альтмаркт. По вторникам и пятницам здесь собираются фермеры со всего региона Нижнего Рейна, предлагая свежайшие овощи, фрукты, сыры, мясные деликатесы и цветы. Это лучшее место, чтобы купить продукты для пикника или просто понаблюдать за жизнью горожан. Кроме того, на территории знаменитого ипподрома (Trabrennbahn) периодически проводятся масштабные блошиные рынки (Trödelmärkte), где можно найти винтажные вещи, антиквариат и уникальные предметы интерьера.
В качестве сувениров из Динслакена стоит привезти что-то, связанное с символикой города. Самым узнаваемым образом являются «Динслакенские вьючные ослы» — красочные фигурки, которые можно встретить по всему городу. Уменьшенные копии этих скульптур продаются в туристических бюро или сувенирных лавках. Также популярностью пользуются товары, отсылающие к шахтерскому прошлому Рурской области: например, травяные ликеры с названиями вроде «Шахтерский огонь» (Grubenwasser) или сувениры из угля и стали.
Магазины в Динслакене обычно работают с понедельника по субботу. Крупные торговые центры и супермаркеты открыты с 09:30 или 10:00 до 20:00. Небольшие бутики в центре могут закрываться раньше, около 18:30, а по субботам — в 16:00 или 18:00. Воскресенье — выходной день, когда закрыто абсолютно всё, кроме пекарен (утром) и цветочных киосков. Что касается оплаты, в торговых центрах и супермаркетах без проблем принимают карты Visa и Mastercard. Однако в маленьких кафе, на рынке или в киосках наличные (евро) по-прежнему предпочтительнее, и терминала может не оказаться.
Туристы, постоянно проживающие за пределами Европейского Союза, имеют право на возврат НДС (Tax Free) при покупках на сумму свыше определенного порога (обычно 50 евро) в одном чеке. Ищите на витринах магазинов наклейки «Global Blue» или спрашивайте у продавцов форму Tax Free ("Ausfuhrschein") при оплате. Заполненные формы нужно будет предъявить на таможне при вылете из Германии (например, в аэропорту Дюссельдорфа), чтобы получить возврат средств.