Скарборо

Скарборо ауа райы қолайлы теңіз климатымен ерекшеленеді. Жаз мұнда, әдетте, салқын болады: шілде және тамыз айларындағы орташа температура 15-16°C деңгейінде сақталады, бұл ретте максималды көрсеткіштер 18°C-тан сирек асады. Скарборода қыс жұмсақ, қаңтардағы орташа температура шамамен 5°C құрайды. Жауын-шашын жыл бойы біркелкі түседі, бұл ретте жаңбырлы күндер саны сәуірде 10-нан, қазан мен желтоқсанда 17-ге дейін өзгереді, бірақ жауын-шашынның жалпы мөлшері әдетте аз, айына 2-3 мм құрайды. Жалпы алғанда, мезгіл-мезгіл болатын, бірақ нөсер емес жаңбырлы қалыпты жылы жазды және салқын, ылғалды қысты күтіңіз. Ауа райы жағдайлары туралы толығырақ ақпаратты Скарборо климаты бетінен таба аласыз.

Өзінің танымал жағажайлары мен көркем көріністерінен бөлек, Скарборо көптеген таңғажайып оқиғалар мен аз мәлім деректерді жасырып жатыр. Бұл жағалаудағы қаланы күтпеген қырынан тануға дайынсыз ба?

• Скарборо Англиядағы ең алғашқы теңіз курорты болып саналатынын біреу білсе, біреу білмес. Оның танымалдылығы XVII ғасырда шипалы минералды бұлақтардың ашылуынан басталды, бұл осында ақсүйектерді тартып, басқа британдық курорттар үшін тренд қалыптастырды.

• XII ғасырдан бастап қаланың үстінде асқақтап тұрған зәулім Скарборо қамалы тек көпғасырлық тарихты сақтап қана қоймай, жергілікті аңыздар бойынша, жағалаудағы таңды қарсы алуға арналған ең жақсы орын болып табылады. Оның көріністері көптеген суретшілерге шабыт берген деседі.

• Скарборо қаласында Еуропадағы ең ірі ашық аспан астындағы театрлардың бірі – Scarborough Open Air Theatre орналасқан. Ол жыл сайын әлемдік жұлдыздар мен мыңдаған көрерменді өзінің зәулім қойылымдарына жинап, қайталанбас атмосфера сыйлайды.

• Қаланың мұңды, бірақ маңызды әдеби байланысы бар: дәл Скарборо қаласында дарынды жазушы апалы-сіңлілердің бірі Энн Бронте мәңгілік тыныш тапқан. Оның Әулие Мария шіркеуінің зиратындағы қабірі оның шығармашылығына табынушылар үшін қажылық орнына айналған.

Скарборо Солтүстік теңіз жағалауында орналасқан және оған әуе және жер үсті көлігін үйлестіре отырып, әртүрлі тәсілдермен жетуге болады. Қаланың өзінде жеке әуежай болмағандықтан, саяхатшылар әдетте көрші қалалардың ірі көлік тораптарына ұшып келіп, содан кейін жолды пойызбен немесе көлікпен жалғастырады. Сіз бөлек беттен қалаға жетудің барлық жолдарын біле аласыз.

Халықаралық туристер үшін ең ыңғайлы нұсқалардың бірі — Манчестер әуежайы (IATA: MAN). Скарборо қаласының өзінде әуежай жоқ, бірақ сіз курорттан шамамен 161 км қашықтықта орналасқан Манчестер қаласындағы осы ірі авиациялық торапқа ұшып келе аласыз. Бұл әлемнің түкпір-түкпірінен рейстерді қабылдайтын, жолаушылар ағыны өте үлкен халықаралық әуежай. Ол жерден Скарбороға дейінгі жол автокөлікпен немесе таксимен шамамен 2,5–3 сағатты алады.

Жақынырақ балама ретінде Лидс қаласында орналасқан Лидс-Брадфорд әуежайы (IATA: LBA) табылады. Ол Скарбородан шамамен 95 км қашықтықта орналасқан. Бұл көптеген еуропалық бағыттарға қызмет көрсететін аймақтық әуежай. Бұл жерден жағалауға дейінгі жол жер үсті көлігімен шамамен 1,5–2 сағатты алады, бұл оны трансфер уақытын қысқартуды қалайтындар үшін ыңғайлы таңдау етеді.

Көрнекілік үшін негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат:

Аймақтағы теміржол қатынасы да жақсы дамыған, бірақ ірі магистральдық тораптар біршама қашықтықта орналасқан. Мысалы, маңызды көлік хабы Манчестер Пикадилли вокзалы (IATA: QQM) болып табылады. Бұл станция Скарборода емес, Манчестер қаласында, шамамен 150 км жерде орналасқанына назар аударыңыз. Мұнда елдің көптеген бұрыштарынан пойыздар келеді және осы жерден жағалауға қарай әрі қарай ауысып мінуді жоспарлауға болады.

Тағы бір маңызды торап — Скарбородан шамамен 94 км қашықтықта орналасқан Дарем қаласындағы Дарем теміржол вокзалы (IATA: XVU). Бұл Шығыс жағалауының негізгі желісіндегі ірі станция. Саяхатшылар мұнда жүйрік пойыздармен жетіп, содан кейін курортқа қарай аймақтық көлікпен немесе таксимен жолын жалғастыра алады, бұл шамамен 1,5–2 сағатты алады.

Төменде Скарбороға бару үшін бастапқы нүкте бола алатын аймақтағы ірі теміржол станциялары туралы ақпарат берілген:

Норт-Йоркшир графтығындағы тартымды теңіз жағалауындағы Скарборо қаласы туристерге келуге тұрарлық көптеген қызықты орындар ұсынады. Көркем көріністері бар көне қамалдардан бастап, табиғаты әсем саябақтар мен бірегей мұражайларға дейін — мұнда әркім Ұлыбритания бойынша саяхатын ұмытылмас ету үшін өзіне ұнайтын нәрсені табады.

Қаланың басты маржандарының бірі — зәулім Скарборо қамалы. Солтүстік және Оңтүстік шығанақтарды бөліп тұрған мүйісте орналасқан бұл көне бекіністің тарихы темір дәуірінен бастау алады. Келушілер қамалдың қирандыларын зерттеп, оның Англия тарихындағы маңызды рөлі туралы біле алады және жағалау мен қаланың панорамалық көріністерін тамашалай алады. Бұл тарих әуесқойлары мен әсерлі пейзаждарды бағалайтындар үшін міндетті түрде бару керек орын.

Дәстүрлі жағажай демалысын іздейтіндер үшін Саут-Бей жағажайы тамаша таңдау болады. Бұл жанданған құмды жағажай классикалық теңіз жағалауындағы ойын-сауықтарды ұсынады: есектерге міну мен аркадалық ойындардан бастап, жайлы дәмханалар мен кәдесый дүкендеріне дейін. Мұнда күн астында демалуға, Солтүстік теңізге шомылуға немесе нағыз британдық курорттың атмосферасынан ләззат алып, жағалау бойымен серуендеуге болады.

Демалу мен серуендеуге арналған бірегей орын — Писхолм-парк. Шығыс стилінде безендірілген бұл саябақ өзінің аралы бар көлімен және ондағы көркем пагодасымен танымал. Жазда мұнда шағын кемелердің қатысуымен теңіз шайқастарының реконструкциялары жиі өткізіледі, бұл балаларды да, ересектерді де қызықтырады. Әдемі көпірлер, сарқырамалар және мұқият таңдалған өсімдіктер тыныш әрі жұмбақ атмосфера қалыптастырады.

Геология мен жергілікті тарихқа қызығатындарға Ротонда мұражайын көру керек. Бұл әлемдегі арнайы салынған ең көне мұражай ғимараттарының бірі, оның жобасын "ағылшын геологиясының атасы" ретінде танымал Уильям Смит жасаған. Мұражайда Йоркшир жағалауының геологиялық өткені мен Скарбороның бай тарихы туралы сыр шертетін қазба қалдықтары мен артефактілердің әсерлі коллекциясы ұсынылған. Ғимараттың өзі де сәулеттік көрнекті орын болып табылады.

Тағы бір танымал орын, әсіресе отбасылық демалыс үшін — Альпамаре аквапаркі. Ол барлық жастағы келушілерге көңілді уақыт өткізуді қамтамасыз ететін қызықты су слайдтарын, толқынды бассейндерді және релаксация аймақтарын ұсынады. Бұл Скарбороға сапарыңызға жарқын әсерлер қосатын заманауи кешен.

Скарбороның гастрономиялық сахнасы — балғын теңіз өнімдері мен дәстүрлі британдық асхананы ұнататындар үшін нағыз мереке. Жағалауда орналасқан қала теңіз сыйынан жасалған тағамдарымен танымал. Міндетті түрде дәмін татуға тұрарлық басты хит — жаңа ауланған треска немесе пикшадан дайындалған классикалық балық және картоп фри (fish & chips). Жергілікті мейрамханалар сондай-ақ гурмандарды устрицалармен, мидиялармен, крабтармен және әйгілі йоркшир жыланбалықтарымен қуантады.

Теңіз өнімдерінен бөлек, Скарборо асханасы өзінің дәстүрлі йоркшир тағамдарын мақтан тұтады. Көбінесе шырынды ростбиф пен көкөністермен бірге берілетін йоркшир пудингін міндетті түрде жеп көріңіз – бұл тойымды әрі өте дәмді тағам. Тәтті құмарларға жергілікті десерттер ұнайды: хош иісті йоркшир паркині (сұлы қауызы қосылған имбирь бәліші) немесе нәзік қайнатылған кремі бар классикалық алма бәліші.

Скарбороның тамақтану мәдениеті алуан түрлі. Жергілікті тұрғындар мен туристер жайлы дәмханалар мен дәстүрлі пабтарда уақыт өткізгенді ұнатады, онда бір кружка жергілікті эльден ләззат алуға болады. Шынайы асханамен танысу үшін балғын көкөністер, жемістер, ірімшіктер мен үй пісірмелерін ұсынатын фермерлік базарлар да таптырмас орын. Жағалау бойымен серуендеу кезінде көше киоскілеріне назар аударыңыз – мұнда балғын теңіз өнімдерінен жеңіл тамақтануға немесе жергілікті балмұздақтың дәмін татуға болады. Керемет балық пен картоптың дәмін тату үшін, мысалы, өзінің балғын үлестерімен танымал Лайфбоут Фиш Барға бас сұғыңыз.

Скарборо сонымен қатар гурмандарды жыл сайынғы тағамдар мен сусындар фестивальдерімен баурайды, онда ағылшын асханасының классикалық рецепттерін де, заманауи нұсқаларын да ашуға болады. Қаланың гастрономиялық сахнасы дәстүрлерге адалдықты және жаңалыққа ашықтықты ұштастыра отырып, әр қонаққа өз талғамына сай нәрсе ұсынады.

Скарбороға қош келдіңіз! Норт-Йоркшир графтығындағы бұл тартымды теңіз жағалауындағы қала дәстүрлі британдық теңіз демалысы мен бай тарихтың керемет үйлесімін ұсынады. Саяхатыңыз сәтті өтіп, тек жағымды әсер қалдыруы үшін біз бірнеше практикалық кеңес дайындадық.

1. Киім және заттар: Скарбороның климаты бүкіл Ұлыбританиядағыдай өте құбылмалы. Тіпті жазда да кештер салқын болуы мүмкін, сондықтан көп қабатты киім – сіздің ең жақсы таңдауыңыз. Жаңбыр жылдың кез келген уақытында жаууы мүмкін болғандықтан, өзіңізбен бірге міндетті түрде су өткізбейтін күрте немесе қолшатыр алыңыз. Жағалау бойымен, қаланың төбелі көшелерімен және көркем жағалау соқпақтарымен серуендеу үшін ыңғайлы аяқ киім өте маңызды. Британдық розеткаларға арналған адаптерді (G түрі) ұмытпаңыз.

2. Көлік: Скарбороның орталық бөлігі айтарлықтай жинақы және оны жаяу зерттеу оңай. Қала ішінде және оның айналасындағы ұзақ сапарлар үшін жергілікті автобустар қатынайды. Такси де бар, бірақ қоғамдық көліктен қымбатырақ болуы мүмкін. Егер сіз жағалауды немесе Норт-Йорк-Мурс ұлттық саябағын белсенді зерттеуді жоспарласаңыз, автокөлікті жалдау тиімді нұсқа болуы мүмкін.

3. Қаржы: Ресми валюта – фунт стерлинг (GBP). Кредиттік және дебеттік карталар (Visa, Mastercard) дүкендердің, мейрамханалардың және қонақүйлердің көпшілігінде кеңінен қабылданады. Банкоматтарды (ATM) бүкіл қала бойынша оңай табуға болады. Валютаны жақсы бағаммен айырбастау үшін банктерге немесе ресми айырбастау пункттеріне бару ұсынылады. Шамамен алынған күндік бюджет тұруды есептемегенде бір адамға £50-£100 құрауы мүмкін, бірақ бұл сіздің жоспарларыңыз бен тамақтану және ойын-сауық саласындағы қалауларыңызға байланысты. Мейрамханалардағы шайпұл әдетте, егер қызмет көрсету ақысы шотқа қосылмаған болса, 10-15%-ды құрайды. Пабтарда шайпұл қалдыру міндетті емес, бірақ соманы үлкен жағына қарай дөңгелетуге болады.

4. Денсаулық және қауіпсіздік: Скарборода дәріханалар бар ("Pharmacy" немесе "Chemist" деген маңдайшаларды іздеңіз), онда рецептсіз дәрілерді сатып алуға және фармацевттен кеңес алуға болады. Скарборода тәулік бойы жұмыс істейтін дәріханалар болмауы мүмкін, бірақ кейбір ірі супермаркеттерде жұмыс уақыты ұзағырақ дәріхана бөлімдері бар. Дәріханалардың жұмыс уақытынан тыс кезде кеңес алу немесе кезекші дәріханалар туралы ақпарат алу үшін 111 нөміріне (NHS тегін қызметі) немесе NHS сайтына хабарласуға болады. Жедел медициналық көмек қажет болған жағдайда 999 немесе 112 нөміріне қоңырау шалыңыз. Қала қауіпсіз деп саналады, алайда әрдайым стандартты сақтық шараларын сақтаған жөн: жеке заттарыңызға, әсіресе адам көп жиналатын жерлерде абай болыңыз және қараңғы уақытта нашар жарықтандырылған және адам аз жүретін аудандарда серуендеуден аулақ болыңыз.

5. Коммуникация: Негізгі тіл – ағылшын тілі. Сіз жергілікті тұрғындармен оңай түсінісе аласыз. Тегін Wi-Fi көбінесе дәмханаларда, мейрамханаларда, қонақүйлерде және кейбір қоғамдық орындарда қолжетімді. Егер сізге интернетке тұрақты қолжетімділік қажет болса, британдық ұялы байланыс операторларының бірінен жергілікті SIM-картаны сатып алуға болады; олар супермаркеттер мен мамандандырылған дүкендерде сатылады. Ұлыбритания бойынша саяхаттарды жоспарлау үшін National Rail Enquiries (пойыздар үшін) немесе жалпы туристік ақпарат алу үшін VisitBritain сияқты қосымшалар пайдалы болуы мүмкін. Жергілікті автобус компанияларының да кестелері мен маршруттары бар өз қосымшалары болуы мүмкін.

6. Жергілікті этикет: Британдықтар сыпайылық пен жақсы мінез-құлықты жоғары бағалайды. "Please" (өтінемін), "thank you" (рақмет) және "sorry" (кешіріңіз) сияқты сөздер өте жиі қолданылады. Британ мәдениетінің маңызды бөлігі — кезек сақтау (queuing). Әрдайым кезектің соңына тұрып, өз кезегіңізді күтіңіз. Пабтарда тапсырыс беру мен төлеу әдетте бар сөресінде жасалады.

7. Неден аулақ болу керек: Көшелерде, жағажайларда және саябақтарда қоқыс тастамауға тырысыңыз – бұл үшін айыппұлдар қарастырылған және жергілікті тұрғындар тазалыққа өте мұқият қарайды. Сондай-ақ қоғамдық орындарда, әсіресе мейрамханаларда, мұражайларда және қоғамдық көлікте айналадағыларға ыңғайсыздық тудырмау үшін тым қатты сөйлеуден және шулы мінез-құлықтан аулақ болыңыз.

8. Қосымша кеңес: Скарбороның әйгілі жағажайларында серуендемес бұрын, судың көтерілу және қайту кестесін міндетті түрде тексеріңіз, өйткені кейбір учаскелер су көтерілген кезде сумен бөлініп қалуы мүмкін. Және, әрине, дәстүрлі британдық тағам – fish and chips (балық және картоп фри) дәмін тату мүмкіндігін жіберіп алмаңыз, ол теңіз жағалауындағы қалаларда ерекше дәмді болады!

Бұл кеңестер сапарға жақсырақ дайындалуға және қонақжай Скарборода болудан барынша ләззат алуға көмектеседі деп үміттенеміз. Сізге Ұлыбританияның осы көркем бұрышына ұмытылмас саяхат тілейміз!

Көркем жағажайларымен және бай тарихымен танымал Скарборо қонақтарға тек күндізгі ойын-сауықтарды ғана емес, сонымен қатар жағымды кешкі және түнгі демалыс үшін жеткілікті нұсқаларды ұсынады. Қаланы клубтық өмірдің астанасы деп атауға болмаса да, мұнда оқиғаларға толы күннен кейін демалуға, бір-екі коктейль ішуге немесе билеуге болатын көптеген орындар бар.

Кешкі орындардың негізгі шоғырлануы дәстүрлі түрде South Bay жағалауында, сондай-ақ оған іргелес St Nicholas Street және Huntriss Row сияқты көшелерде орналасқан. Мұнда әртүрлі пабтарды, барларды және бірнеше түнгі клубтарды табуға болады. Көптеген мекемелердегі атмосфера өте еркін және қонақжай. Келушілер құрамы әртүрлі: жергілікті тұрғындардан бастап барлық жастағы туристерге дейін. Көптеген пабтар өз тарихын мақтан тұтады және классикалық британдық интерьерді ұсынады, ал заманауи барлар стильді дизайнымен және коктейльдердің кең таңдауымен баурайды. Әдетте қатаң дресс-код жоқ, smart casual стилі басым, бірақ кейбір клубтарда тақырыптық кештерге ерекше талаптар қойылуы мүмкін. Барлардың көбі түн ортасына немесе түнгі сағат бірге дейін жұмыс істейді, ал клубтар, әсіресе жұма және сенбі күндері, кешірек жабылуы мүмкін.

Егер сіз кешкі серуенді жоспарласаңыз, Скарборо барлары мен клубтарында ең қызу уақыт жұма және сенбі күндері болады. Пабтардағы бір пинта сыраның орташа құны шамамен 4-6 фунтты құрайды, барлардағы коктейльдер 8 фунттан басталуы мүмкін. Түнде қала орталығына егер тұратын жеріңіз жақын болса, жаяу немесе таксимен жетуге болады. Жергілікті такси қызметтерінің нөмірлерін алдын ала сақтап қою немесе көлік шақыру үшін мобильді қосымшаларды пайдалану ұсынылады.

Қауіпсіздікке келетін болсақ, Скарбороның түнгі өмір шоғырланған орталық аудандары жалпы алғанда серуендеу үшін қауіпсіз деп саналады. Дегенмен, стандартты сақтық шараларын ұстанған жөн: жеке заттарыңызға мұқият болу және кеш уақытта нашар жарықтандырылған және адам аз жүретін тар көшелерден аулақ болу керек. Егер сіз қонақүйге түнде кеш оралсаңыз, такси шақыру ең ыңғайлы және қауіпсіз нұсқа болады.

Кешті өткізуге болатын нақты орындардың ішінен өзінің шынайы атмосферасымен және жергілікті сыра таңдауымен танымал дәстүрлі Үш көңілді теңізші пабын атап өткен жөн. Тағы бір танымал орын – қонақтарға жайлы жағдай мен әртүрлі сусындар ұсынатын The Hideout Cafe Kitchen & Bar. Музыка мен биі бар жанданған атмосфераны іздейтіндер үшін жиі тақырыптық кештер өткізетін жергілікті шағын клубтардың афишаларын қарап шығу керек.

Күндіз де Скарборо зеріктірмейді. Тарих әуесқойлары таңғажайып көріністер ашылатын зәулім Скарборо қамалына бара алады. Отбасылық демалыс үшін Скарборо Луна-паркі және Альпамаре аквапаркі тамаша үйлеседі. Өнер мен геологияны бағалаушылар Ротонда мұражайына бас сұға алады, ал тыныш серуендеу үшін көлі мен жапон бағы бар Писхолм-паркі таптырмас орын.

Скарборо – бұл тек танымал теңіз курорты ғана емес, сонымен қатар демалуға арналған жасыл аймақтардың бай таңдауы мен оның тарихы мен мұрасымен тереңірек танысуға мүмкіндік беретін қызықты мәдени нысандары бар қала.

Қала тұрғындары мен қонақтарының серуендеуге ең сүйікті орындарының бірі — Писхолм-парк. Көлі, аралы, сарқырамалары және айдаһар қайығын жалға алу мүмкіндігі бар бұл қытай стиліндегі сүйкімді саябақ – отбасылық демалыс үшін таптырмас орын.

Оңтүстік жартаста орналасқан, шығанақтың тамаша көрінісі ашылатын Италия бақтары да сондай көркем. Классикалық мүсіндері мен субұрқақтары бар бұл күтілген бақтар релаксация үшін тыныш атмосфера ұсынады.

Панорамалық көріністер мен табиғатта серуендеуді ұнататындар үшін Оливерс Маунтқа — қала мен жағалауға көз тартарлық көрініс ашылатын төбеге бару керек. Әрине, демалушылар үшін тартылыс орталығы болып табылатын Саут-Бей жағажайы сияқты әйгілі жағажайларды да ұмытуға болмайды.

Аймақ тарихына бойлау үшін міндетті түрде Ротонда мұражайына барыңыз. Бұл Йоркшир жағалауының геологиясы мен археологиясына арналған әлемдегі ең көне арнайы салынған мұражайлардың бірі. Оның бірегей дөңгелек пішіні мен қазба қалдықтарының бай коллекциясы оны баруға міндетті орынға айналдырады.

Қаланың басты тарихи доминанты — зәулім Скарборо қамалы. Биік жартаста орналасқан бұл қамал 3000 жылдан астам тарихты сақтап келеді. Оның қирандылары мен қабырғалары бойымен серуендеу тек өткенмен таныстырып қана қоймай, Солтүстік теңіздің ұмытылмас көріністерін сыйлайды.

Балалы отбасылар мен теңіз өміріне қызығатындардың барлығы үшін Скарборо Си Лайф тамаша таңдау болады. Бұл аквариум пингвиндерді, итбалықтарды және акулаларды қоса алғанда, әртүрлі теңіз тұрғындарымен танысуды ұсынады.

Шынайы әсерлер алу үшін жартастардың айналасындағы аз мәлім соқпақтармен серуендеңіз немесе қаланың ескі көшелерінде жасырылған, жергілікті шеберлердің жұмыстарын табуға болатын шағын көркемсурет галереяларының біріне барыңыз. Сондай-ақ Скарборо Солтүстік шығанағы теміржолына назар аударыңыз — бұл жағалау бойымен көркем маршрут ұсынатын, ересектерге де, балаларға да қуаныш сыйлайтын шағын теміржол.

Скарборо бойынша жүріп-тұру негізі автобустардан тұратын дамыған қоғамдық көлік жүйесінің арқасында өте ыңғайлы. Олар қаланың әртүрлі аудандарын байланыстырады, сондай-ақ Скарбороны жақын маңдағы елді мекендермен біріктіреді. Автобус бағыттарының негізгі операторлары бүкіл қала мен оның айналасында тұрақты рейстер ұсынатын компаниялар болып табылады. Көлікпен келетіндер үшін Park and Ride ыңғайлы тұрақтары қарастырылған, ол жерден орталыққа арнайы автобуспен оңай жетуге болады.

Скарборо көлік жүйесінің бірегей ерекшелігі — оның әйгілі тарихи фуникулерлері (cliff lifts). Бұл көтергіштер тек аттракцион ғана емес, сонымен қатар жағалау деңгейі мен қаланың жоғарғы бөлігі арасында, әсіресе South Bay және North Bay аудандарында жүрудің практикалық тәсілі. Олардың ішіндегі ең танымалы — жүз жылдан астам уақыт бойы жұмыс істеп келе жатқан және қысқа сапар кезінде таңғажайып көріністер ұсынатын Central Tramway.

Скарборо автобустарында жол ақысын төлеу жүйесі өте икемді. Бір реттік сапар билеттерін тікелей жүргізушіден, әдетте қолма-қол ақшамен немесе жанасусыз банктік картамен сатып алуға болады. Көп жүруді жоспарлайтындар үшін белгілі бір кезең ішінде шектеусіз сапарлар ұсынатын күндізгі немесе апталық жол жүру билеттері (day riders, weekly passes) тиімдірек болуы мүмкін. Тарифтер мен билет түрлері туралы ақпаратты автобус компанияларының сайттарынан немесе тікелей жүргізушілерден нақтылаған жөн.

Туристерге автобустардың қозғалыс кестесімен алдын ала танысу ұсынылады, әсіресе кешкі уақытта немесе демалыс күндері сапарлар жоспарланса, қозғалыс аралықтары ұзаруы мүмкін. Кестелер әдетте автобус аялдамаларында және көлік операторларының веб-сайттарында қолжетімді. Билетті валидациялау автобусқа кірген кезде орындалады: не оны жүргізушіге көрсетесіз, не егер бар болса, жол жүру картасын оқу құрылғысына тигізесіз.

Қоғамдық көліктен бөлек, Скарборода жүрудің басқа да тәсілдері бар. Таксиді арнайы тұрақтардан, мысалы, теміржол вокзалынан немесе қала орталығынан табуға болады, сондай-ақ телефон арқылы шақыртуға болады. Жағалау бойымен серуендеу немесе айналаны зерттеу үшін велосипед жалдауды қарастыруға болады, бірақ қаланың кейбір бөліктерінің төбелі рельефін ескеру қажет. Скарбороның көптеген орталық көрікті жерлері бір-біріне жаяу жететін қашықтықта орналасқан, бұл жаяу серуендеуді қаламен танысудың жағымды тәсіліне айналдырады.

Скарборо кез келген саяхатшының сұранысы мен бюджетін қанағаттандыра алатын әртүрлі орналастыру нұсқаларын ұсынады. Мұнда жайлы қонақ үйлер мен бюджеттік хостелдерді, сондай-ақ орта санаттағы жайлы қонақүйлер мен өз бетіңізше тұруға арналған апартаменттерді табуға болады. Таңдау сіздің қалауыңыз бен демалыс жоспарларыңызға байланысты.

Көптеген туристер негізгі көрікті жерлер мен жағажайларға жақын аудандарда тоқтағанды жөн көреді. Мысалы, Саут-Бей жағажайы немесе Скарборо жағажайына жақын аудандар теңізге және ойын-сауықтарға оңай қол жетімділігімен танымал. Сондай-ақ қала орталығындағы орналастыру нұсқалары да ыңғайлы, ол жерден дүкендерге, мейрамханаларға және Скарборо қамалы сияқты маңызды орындарға жету оңай.

Баға диапазонына келетін болсақ, Скарборо бюджеттіктен бастап қымбатырақ нұсқаларға дейін ұсынады. Қонақ үйлерден немесе хостелдерден арзан бөлмелерді, бағасы мен сапасы жақсы үйлесетін орта деңгейдегі қонақүйлерді, сондай-ақ ерекше жайлылықты іздейтіндер үшін сәнді нұсқаларды табуға болады. Ең жақсы таңдау мен бағаны қамтамасыз ету үшін, әсіресе сапарыңыз туристік маусымның қызған шағына (жаз айлары мен мерекелер) сәйкес келсе, тұрғын үйді алдын ала брондау ұсынылады. Орналастыру нұсқаларының көпшілігі танымал онлайн-платформалар арқылы, сондай-ақ тікелей қонақүйлердің немесе қонақ үйлердің сайттары арқылы брондауға қолжетімді.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Скарборо бірнеше қызықты жақын маңдағы орындарға бір күндік сапарлар үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Скарбородан небәрі бір сағаттық жерде ортағасырлық көшелермен, мысалы, әйгілі Шемблзбен (The Shambles) серуендеп, зәулім Йорк соборын тамашалауға болатын бай тарихы бар қала Йорк орналасқан. Аймақтың теңіз мұрасымен, соның ішінде мұражай кварталымен және бірегей The Deep аквариумымен қызықты таныстыруды ұсынатын Ұлыбританияның бұрынғы мәдениет қаласы Халл (Кингстон-апон-Халл) да кем түспейді. Ал индустриялық өткенге қызығатындар үшін Мидлсброға бару Транспортер көпірі сияқты маңызды нысандарды ашады және аймақтың болат құю тарихы туралы көбірек білуге мүмкіндік береді.

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың алуан түрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді.

Скарборо теңіз жағалауындағы қаланың сүйкімділігін дүкендердің алуан түрлілігімен ұштастыра отырып, жағымды шопинг мүмкіндіктерін ұсынады. Мұнда танымал британдық брендтерді де, бірегей тәуелсіз дүкендерді де табуға болады. Қала қандай да бір эксклюзивті тауарларымен танымал емес, бірақ мұнда әрқашан сапалы кәдесыйлар, жергілікті қолөнершілердің бұйымдары мен дәстүрлі теңіз жағалауы тәттілерін сатып алуға болады.

Скарбороның негізгі сауда өмірі қала орталығында шоғырланған. Шопингке арналған басты артериялар — Westborough және Newborough көшелері. Мұнда сіз киім, аяқ киім, косметика, кітап және кәдесый дүкендерінің көпшілігін табасыз. Бұл көшелерде серуендеу сізге қала атмосферасына бойлауға және жағымды сатып алулар жасауға мүмкіндік береді.

Егер сіз бір шатырдың астында шопинг жасауды қаласаңыз, Балморал сауда орталығына (Brunswick Shopping Centre) бас сұғыңыз. Бұл қаладағы көптеген танымал британдық және халықаралық брендтер ұсынылған басты сауда кешені. Мұнда киім, электроника, үйге арналған тауарлар және т.б. табуға болады.

Жақында жөндеуден өткен тарихи жабық нарық — Scarborough Market Hall-ға міндетті түрде барыңыз. Бұл жергілікті колоритті сезіну үшін тамаша орын. Мұнда балғын өнімдерді, жергілікті деликатестерді, қолдан жасалған бұйымдарды, антиквариат пен кәдесыйларды табуға болады. Нарық стандартты сауда орталықтарынан ерекшеленетін бірегей сатып алу тәжірибесін ұсынады.

Скарбородан кәдесый ретінде туристер жиі "rock" (жазулары бар түрлі-түсті мұзкәмпиттер) және фадж сияқты дәстүрлі тәттілерді әкеледі. Теңіз тақырыбындағы заттар – бақалшақтар, кеме модельдері, сондай-ақ Йоркшир жағалауының сұлулығын бейнелейтін жергілікті суретшілер мен қолөнершілердің бұйымдары да танымал. Жағалаудағы шағын галереялар мен кәдесый дүкендеріне соғуды ұмытпаңыз.

Скарборо дүкендері әдетте дүйсенбіден сенбіге дейін сағат 9:00-10:00-ден 17:00-18:00-ге дейін жұмыс істейді. Кейбір ірі дүкендер мен супермаркеттердің жұмыс уақыты ұзағырақ болуы мүмкін, ал жексенбі күндері сауда орындары әдетте 10:00-11:00-ден 16:00-17:00-ге дейін ашық болады. Төлемге барлық жерде банктік карталар (Visa, Mastercard) қабылданады, сондай-ақ қолма-қол ақшамен де (фунт стерлинг) төлеуге болады.

ҚҚС қайтаруға (Tax Free) қатысты: 2021 жылғы 1 қаңтардан бастап туристер Англия, Шотландия және Уэльстен (Скарбороны қоса алғанда) жеке жүгімен алып шығатын тауарлар үшін ҚҚС қайтару жүйесі (VAT Retail Export Scheme) тоқтатылғанын білу маңызды. Бұл дегеніміз, сіз өзіңізбен бірге алып кетуді жоспарлаған сатып алулардың көпшілігі үшін салықты қайтару қарастырылмаған. Жекелеген жағдайларда, егер сатушы сатып алынған тауарларды Ұлыбританиядан тыс жерлерге тікелей халықаралық жеткізуді жүзеге асырса, ҚҚС алынбауы мүмкін. Ірі сатып алулар жасамас бұрын мұндай мүмкіндіктерді тікелей дүкеннен нақтылауды ұсынамыз.