Rochdale

Бастаулары және алғашқы ескертулер

Рочдейлдің тарихы терең көне заманнан бастау алады. Қаланың атауы Роч (Roch) өзенінен және ескі «dale» (аңғар) сөзінен шыққан. Қоныс алғаш рет 1086 жылғы атақты «Қорқынышты сот кітабында» Recedham деген атпен ресми түрде аталған. Ол кезде бұл шағын иелік болатын, алайда ежелгі Әулие Чад шіркеуінің болуы мұнда қауымдастықтың норманд жаулап алуынан әлдеқайда бұрын болғанын айғақтайды.

Дамудың негізгі факторлары

Шағын қоныстың маңызды қалаға айналуы географиялық және әкімшілік факторлардың сәтті үйлесуіне байланысты болды:

• Географиялық орналасуы: Қала Пеннин тауларының етегінде орналасқан, бұл мал шаруашылығына, әсіресе жүні аймақтың «ақ алтынына» айналған қойларды өсіруге қолайлы жағдай жасады.
• Су ресурстары: Роч өзені қалаға тек атау беріп қана қоймай, сонымен қатар алғашқы диірмендерді энергиямен қамтамасыз етті, бұл болашақ өнеркәсіптің негізі болды.
• Нарықтық хартия: 1251 жылы апта сайынғы базар мен жыл сайынғы жәрмеңке өткізу құқығын алу бетбұрысты кезең болды. Король Генрих III бұл артықшылықты Эдмунд де Ласиге берді, бұл Рочдейлдің сауда орталығы мәртебесін ресми түрде бекітті.

Ерте экономика және өмір салты

Орта ғасырлардың өзінде Рочдейл экономикасы жүн өндірісінің айналасында қалыптаса бастады. Жайылымдардың жақындығы және жүнді жуу мен басу үшін қажетті судың молдығы жергілікті тұрғындарға тоқымашылықты белсенді дамытуға мүмкіндік берді.

Бастапқыда бұл үй жағдайындағы қолөнер өндірісі болды, бірақ дәл осы өндіріс кейінірек Рочдейлдің Тоқыма революциясының негізгі орталықтарының біріне айналуына берік негіз қалады. Ерте кезеңдегі мәдени өмір шіркеу приходы мен базар алаңының айналасында шоғырланды, онда айналадағы аңғарлардың тұрғындары тауарлар мен жаңалықтармен алмасқан.

Тарихтың негізгі кезеңдері

• 1086 — Атақты «Қорқынышты сот кітабында» Recedham деген атпен қоныстың алғашқы ресми аталуы.
• 1251 — Король Генрих III қалаға апта сайынғы базар мен жыл сайынғы жәрмеңке өткізуге хартия беріп, оның сауда орталығы мәртебесін бекітті.
• 1804 — Көмір, мақта және жүн тасымалдауға арналған маңызды көлік артериясына айналған Рочдейл каналының ашылуы.
• 1839 — Рочдейлді ірі өнеркәсіптік тораптар Манчестер мен Лидспен байланыстыратын теміржол құрылысының аяқталуы.
• 1844 — «Рочдейлдің тең құқықты пионерлер қоғамының» негізі қалануы және Тоад-лейнде алғашқы кооперативтік дүкеннің ашылуы, бұл дүниежүзілік кооперативтік қозғалысқа бастау берді.
• 1856 — Рочдейл инкорпорацияланған боро (муниципалды аудан) мәртебесін алады, бұл оның өзін-өзі басқару құқықтарын айтарлықтай кеңейтті.
• 1871 — Бүгінде викториялық неоготиканың көрнекті шедеврі ретінде танылған зәулім Ратушаның салтанатты ашылуы.
• 1974 — Әкімшілік реформаның нәтижесінде қала жаңадан құрылған Үлкен Манчестер метрополитендік графтығының құрамына кіреді.
• 2011 — Орталықты ауқымды регенерациялаудың басталуын бейнелейтін Number One Riverside заманауи көпфункционалды кешенінің ашылуы.
• 2014 — Metrolink трамвай желісінің тікелей қала орталығына дейін ұзартылуы, бұл туристер үшін көлік қолжетімділігін айтарлықтай жақсартты.

Қалыптасу және даму кезеңдері

Рочдейл кішігірім базар қонысынан ірі өнеркәсіптік орталыққа дейінгі жолдан өтіп, әлем тарихында айтарлықтай із қалдырды. Міне, қаланың қазіргі бейнесі мен мәртебесін айқындаған негізгі кезеңдер:

• Индустрияландыру және тоқыма өнеркәсібінің қарқынды дамуы. XVIII–XIX ғасырларда қала фланель мен мақта-мата бұйымдарын шығарудан әлемдік көшбасшылардың біріне айналды. Үйде тоқудан фабрикалық өндіріске көшу экономиканы түбегейлі өзгертіп, Рочдейлді бай өнеркәсіптік орталыққа айналдырды және халық санының жедел өсуіне себеп болды.
• Көлік революциясы. Рочдейл каналының ашылуы (1804) және теміржол қатынасының іске қосылуы (1839) логистика үшін шешуші маңызға ие болды. Бұл артериялар қаланы Манчестермен және Ливерпуль порттарымен байланыстырып, шикізаттың үздіксіз жеткізілуін және дайын өнімнің экспортталуын қамтамасыз етті, бұл аймақтың экономикалық табысын нығайтты.
• Кооперацияның тууы (1844). «Рочдейлдің тең құқықты пионерлер қоғамының» құрылуы маңызды әлеуметтік-мәдени оқиға болды. Жергілікті тоқымашылар әзірлеген принциптер бүкіл әлемдегі заманауи кооперативтік қозғалыстың негізіне айналып, қаланы әлеуметтік әділеттілік пен адал сауданың символына айналдырды.
• Викториялық қала құрылысы. Өнеркәсіптің гүлдену кезеңі ауқымды құрылыстармен ерекшеленді, оның шарықтау шегі 1871 жылы зәулім Ратушаның салынуы болды. Бұл ғимарат тек әкімшілік функцияларды ғана емес, сонымен қатар қаланың мақтанышы мен байлығының символы ретінде қызмет етіп, орталықтың архитектуралық стилін ғасырлар бойы айқындап берді.
• Әкімшілік интеграция (1974). Үлкен Манчестер графтығының құрамына кіру қаланың әкімшілік мәртебесін өзгертті. Бұл оқиға аймақтық орталықпен байланысты нығайтты және Рочдейлдің көліктік және әлеуметтік инфрақұрылымын жалпы агломерацияға біріктіруге мүмкіндік берді.
• «Revealing the Roch» жобасы. 2010 жылдары қала орталығындағы бір ғасырдан астам уақыт бойы туннельге жасырылған Роч өзенінің арнасын ашу бойынша бірегей қала құрылысы бастамасы жүзеге асырылды. Тарихи көпірдің қалпына келтірілуі және жағалаудың құрылуы қалаға оның табиғи осін қайтарып, орталықты серуендеу мен туризм үшін тартымды ете түсті.

Қаланың архитектуралық келбеті

Рочдейлдің архитектуралық бейнесі — бұл сауда қонысының қуатты индустриялық орталыққа айналуының айқын тарихы. Қала ортағасырлық фрагменттердің, монументалды викториялық айбынның және заманауи қаланы қалпына келтіру жобаларының эклектикалық үйлесімін білдіреді. Тарихи орталықтың негізгі құрылыс материалы — Англияның өнеркәсіптік солтүстігіне тән жергілікті құмтас пен қызыл кірпіш.

Орта ғасырлар және дәстүрлі сәулет өнері

Қарқынды индустрияландыру ландшафтты өзгерткенімен, қалада ағылшын готикасы мен вернакулярлық (халықтық) архитектура стилінде орындалған ерте тарихтың маңызды айғақтары сақталған.

• Әулие Чад шіркеуі (St Chad’s Parish Church). Қала орталығының үстінде асқақтап тұрған доминанта. Ғимарат бірнеше рет қайта салынғанымен, ол приходтың ежелгі тамырларын еске түсіретін ортағасырлық құрылымы мен готикалық стиль элементтерін сақтап қалған.
• Роч өзені арқылы өтетін ортағасырлық көпір. XIV ғасырдағы инженерлік ойдың бірегей ескерткіші. Ұзақ уақыт бойы ол заманауи жол төсемінің астында жасырынып келді, бірақ «Revealing the Roch» жобасының арқасында көпір реставрацияланып, сол кездегі тас қалау шеберлігін паш ете отырып, қайта ашылды.

Виктория дәуірі және Неоготика (XIX ғасыр)

Бұл Рочдейлдің ең жоғары гүлдену кезеңі. Осы уақыттағы қала құрылысы тоқыма өнеркәсібінің әлемдік астанасының байлығы мен мәртебесін көрсетуге бағытталды. Негізгі стиль — қатаң өнеркәсіптік функционализммен ұштасқан викториялық неоготика.

• Рочдейл ратушасы (Rochdale Town Hall). Қаланың басты архитектуралық символы және Ұлыбританиядағы неоготиканың көрнекті үлгілерінің бірі (сәулетшісі Уильям Генри Кроссланд). Ғимарат күрделі тас қашауларымен, витраждарымен және сұлулығы жағынан Манчестер ратушасымен бәсекелесетін биік мұнарасымен таң қалдырады.
• Өнеркәсіптік архитектура. Канал бойындағы бұрынғы тоқыма фабрикалары мен қоймалары қызыл кірпіштен соғылған монументалды құрылыстар болып табылады. Оларға утилитарлық стиль тән: цехтарды табиғи жарықтандыруға арналған үлкен терезелер, биік түтін мұржалары және қатаң геометрия.
• Тоад-лейндегі (Toad Lane) ғимарат. Кооперативтік қозғалыстың туған жері. Бұл қарапайым кірпіш ғимарат — XIX ғасырдың басындағы жұмысшыларға арналған қоймалар мен дүкендер орналасқан типтік қалалық құрылыстың үлгісі.

Қазіргі заман және регенерация (XXI ғасыр)

Рочдейлдің қала құрылысын дамытудың заманауи кезеңі жайлы орта құруға және жаңа технологияларды тарихи контекстке біріктіруге бағытталған. Модернизм және хай-тек стильдері басым.

• Number One Riverside. 2013 жылы салынған көпфункционалды қоғамдық орталық. Ғимарат толқын тәрізді төбесімен және ішкі кеңістікті өзен жағалауымен көрнекі түрде біріктіретін панорамалық әйнектерімен ерекшеленеді. Бұл экологиялық және тұрақты архитектураның үлгісі.
• Көлік интерчейнджі. Қаланың шыны мен металдан жасалған жаңа көлік торабы. Жеңіл конструкциялар мен жарықтың молдығы қаланың болашаққа ұмтылысын бейнелей отырып, ауыр викториялық құрылыстармен қарама-қайшылық тудырады.

Атақты тумалары мен тұрғындары

Рочдейл әлемге виктория дәуіріндегі реформатор саясаткерлерден бастап қазіргі кино және музыка жұлдыздарына дейінгі көптеген талантты тұлғаларды сыйлады. Міне, есімдері қала тарихымен тығыз байланысты ең көрнекті тұлғалардың тізімі.

• Джон Брайт (1811–1889)
  Рөлі: Мемлекеттік қайраткер, шешен, реформатор.
  Рочдейл тумасы және жергілікті өнеркәсіпшінің ұлы. Брайт тарихқа өз заманының ұлы шешендерінің бірі және «Астық заңдарына қарсы лиганың» негізін қалаушы ретінде енді. Ол еркін сауда және сайлау құқықтарын кеңейту үшін белсенді күресті. Қалада оған ескерткіш орнатылған, ал жергілікті кітапхана оның есімімен аталады.
• Дейм Грейси Филдс (1898–1979)
  Рөлі: Әнші, актриса, комедияшы.
  Рочдейлдегі балық дүкенінің үстінде дүниеге келген және 1930 жылдары әлемдегі ең жоғары жалақы алатын киножұлдыз болды. Оны халық «Біздің Грейси» деп еркелете атайтын, ол соғыс кезіндегі британдық рухтың символына айналды. Оның құрметіне Ратушаның жанында қола ескерткіш орнатылған.
• Чарльз Ховарт (1814–1868)
  Рөлі: Қоғам қайраткері, кооперация идеологы.
  «Рочдейлдің тең құқықты пионерлер қоғамының» жетекшілерінің бірі. Дәл осы Ховарт заманауи әлемдік кооперативтік қозғалыстың негізіне айналған дивиденд төлеу ережесін (co-op dividend) қоса алғанда, атақты «Рочдейл принциптерін» әзірледі.
• Лиза Стэнсфилд (1966 ж.т.)
  Рөлі: Әнші, әндер авторы.
  Рочдейлде өскен соул және R&B жұлдызы. Көптеген марапаттардың, соның ішінде Brit Awards иегері. Оның «All Around the World» атты халықаралық хиты оған әлемдік даңқ әкелді және ол сұхбаттарында өзінің солтүстік тамырын жиі атап өтеді.
• Колин Бейкер (1943 ж.т.)
  Рөлі: Актер.
  Миллиондаған көрерменге «Доктор Кто» культтік ғылыми-фантастикалық телехикаясындағы Алтыншы Доктор ретінде танымал. Ол Лондонда туғанымен, балалық және жастық шағы Рочдейлде өтті, ол жерде өнерге деген қызығушылығы ояна бастады.
• Анна Фрил (1976 ж.т.)
  Рөлі: Театр және кино актрисасы.
  Рочдейлде дүниеге келген. Британдық телехикаялардағы («Бруксайд») және голливудтық жобалардағы («Мертвые до востребования») рөлдерінің арқасында халықаралық танымалдыққа ие болды. Халықаралық «Эмми» сыйлығының лауреаты.
• Билл Одди (1941 ж.т.)
  Рөлі: Комик, музыкант, натуралист-тележүргізуші.
  The Goodies комедиялық шоуы арқылы, кейінірек BBC-дегі жабайы табиғат туралы танымал бағдарламалардың жүргізушісі ретінде танымал болған қала тумасы. Орнитологияға деген сүйіспеншілігімен танымал.