Hereford

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Херефордтың тарихы ғасырлар қойнауына, Британияны саксондықтардың жаулап алу дәуіріне кетеді. Қала шамамен біздің заманымыздың VII ғасырында пайда болған. Оның атауы көне ағылшын тіліндегі «here» (әскер, армия) және «ford» (өткел) сөздерінен шыққан, бұл сөзбе-сөз «әскер өткелі» деп аударылады. Бұл атау орынның Уай өзені арқылы әскери күштерді өткізуге арналған маңызды пункт ретіндегі бастапқы стратегиялық маңызын көрсетеді.

Елді мекен мәртебесін бекіткен ресми күн ретінде жиі 676 жыл есептеледі, сол кезде мұнда епархия құрылып, алғашқы Херефорд епископы — Путта тағайындалды. Осы сәттен бастап қала тек әскери ғана емес, сонымен бірге рухани орталық ретінде де дами бастады.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Шағын елді мекеннің гүлденген қалаға айналуы бірнеше факторлардың жиынтығымен байланысты болды:

• Географиялық орналасуы: Кеме жүзетін Уай өзенінің жағасында, Уэльспен шекараға жақын орналасуы Херефордты аймақтың ең маңызды көлік торабына және сауда қақпасына айналдырды.
• Қорғаныс рөлі: «Уэльс маркалары» деп аталатын жердегі шекаралық қала бола отырып, Херефорд ағылшын жерлерін Уэльстің шабуылдарынан қорғауда шешуші рөл атқарды. Бұл қорғаныс құрылыстары мен қамалдың ерте салынуына әкелді, бұл гарнизон мен оған қызмет көрсететін халықты тартты.
• Саяси билік: Мерсия патшалығының гүлденген кезеңінде қала іс жүзінде Батыс Мерсияның астанасы қызметін атқарды. Корольдік монета сарайының болуы оның жоғары әкімшілік және экономикалық мәртебесін растады.

Ертедегі мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Ерте Орта ғасырдың өзінде Херефорд өзінің дамыған инфрақұрылымымен және мәдениетімен көршілерінен ерекшеленді. Қала экономикасы жүн, астық және мал саудасына негізделді, бұған тұрақты жәрмеңкелер өткізу құқығы ықпал етті. Жергілікті қолөнершілер тері өңдеу және қолғап өндірумен танымал болды.

Қаланың мәдени өзегі Херефорд соборы болды. Оның айналасында зияткерлік элита қалыптасып, мектептер мен кітапханалар құрылды. Дәл осы жерде кейінірек әлемдегі ең ұлы картографиялық қазыналардың бірі — бүгінгі күнге дейін қалада сақталған атақты Mappa Mundi (Әлем картасы) жасалуына әкелген дәстүрлер бастау алды.

• 676 жыл — Херефорд епархиясының құрылуы. Алғашқы епископ Путтаның тағайындалуы елді мекенге рухани орталық мәртебесін берді, бұл қаланың ресми тарихының бастауы болды.
• 914 жыл — Қорғаныс шептерінің нығайтылуы. Мерсия билеушісі Этельфледа викингтердің шабуылдарынан қорғану үшін қала қабырғалары мен қорғандарын тұрғызып, тарихи орталықтың шекарасын айқындады.
• 1079 жыл — Тас Кафедралды собор құрылысының басталуы. Епископ Роберт де Лосинга бүгінде қаланың басты сәулеттік нысаны болып табылатын роман стиліндегі ғимараттың іргетасын қалады.
• 1189 жыл — Азаматтық бостандықтардың берілуі. Король Ричард I Арыстан Жүректі қалаға алғашқы Корольдік хартияны берді, бұл сауда мен өзін-өзі басқарудың дамуына ықпал етті.
• 1300 жыл шамасы — Mappa Mundi жасалуы. Бұл кезеңде бірегей ортағасырлық әлем картасы жасалды, ол бүгінде соборда сақтаулы және бүкіл әлемнен туристерді тартады.
• 1645 жыл — Азамат соғысы оқиғалары. Роялистер жағында болған Херефордты парламенттік әскерлер басып алды, бұл аймақтың әскери тарихындағы маңызды белес болды.
• 1786 жыл — Собордың ауқымды реконструкциясы. Батыс мұнарасы құлағаннан кейін сәулетші Джеймс Уайетт қасбетті қайта тұрғызып, негізгі храмның қазіргі келбетін қалыптастырды.
• 1854 жыл — Теміржол қатынасының іске қосылуы. Херефорд ірі индустриялық тораптармен жолдар арқылы байланыстырылды, бұл экономикаға күшті серпін берді.
• 1916 жыл — Индустриялық даму. Ротерваста Корольдік оқ-дәрі зауытының құрылуы дүниежүзілік соғыстар тарихында маңызды рөл атқарды.
• 1996 жыл — Мұраны сақтау. Королева Елизавета II собор жанындағы Mappa Mundi мен сирек кездесетін кітаптарды сақтауға арнайы жабдықталған кітапхананың жаңа ғимаратын ашты.
• 1998 жыл — Әкімшілік қайта өрлеу. Херефорд қайта құрылған дербес Херефордшир графтығының астанасы болды.
• 2021 жыл — Болашаққа қадам. Қалада заманауи білім берудің дамуын білдіретін жаңа NMITE инженерлік университетінің ашылуы.

Қаланы қайта құрудың негізгі кезеңдері

Херефордтың дамуы — стратегиялық шекаралық бекіністен қазіргі білім беру және гастрономиялық туризм орталығына дейінгі жол. Төменде қаланың экономикалық және сәулеттік келбетін түбегейлі өзгерткен басты белестер келтірілген:

• Рухани орталықтың қалыптасуы (Орта ғасырлар)
  Монументалды Кафедралды собордың салынуы және оның айналасында канониктер кварталының құрылуы тарихи орталықтың жоспарлануын айқындады. Епархиялық қала мәртебесі Херефордты аймақтың мәдени өзегіне айналдырып, қажыларды, қолөнершілер мен саудагерлерді тартты, бұл қала экономикасының негізін қалады.
• Херефорд тұқымының жаһандық деңгейде танылуы (XVIII–XIX ғасырлар)
  Қала әлемдегі ең танымал етті ірі қара мал тұқымдарының бірінің «астанасына» айналды. Мал базарының дамуы жергілікті фермерлердің қаржылық жағдайын нығайтып қана қоймай, Херефордты Англияның батысындағы маңызды аграрлық сауда торабына айналдырды, оның әсері осы күнге дейін сезіледі.
• Теміржол революциясы (1854 жыл)
  Ұлттық теміржол желісіне (Great Western Railway) қосылу қаланың географиялық оқшаулануын жойды. Бұл оқиға халық санының күрт өсуіне түрткі болды, көмір мен құрылыс материалдарын жеткізуді арзандатты, сондай-ақ жергілікті өндірушілерге Лондон мен индустриялық солтүстік нарықтарына шығуға мүмкіндік берді.
• Сидр дәуірі және H.P. Bulmer империясы (1887 жыл)
  Перси Балмердің сидр өндірісінің негізін қалауы қаланың индустрияландыруындағы бетбұрыс кезеңі болды. Херефорд сидр ашытудың әлемдік астанасына айналып, ең ірі жұмыс берушіге және қаланың визиткасына айналған бірегей өнеркәсіптік брендке ие болды.
• Ротервастың индустриялық кеңеюі (XX ғасыр)
  Дүниежүзілік соғыстар кезінде Корольдік оқ-дәрі зауытының салынуы оңтүстік шетте кең өнеркәсіптік аймақтың құрылуына әкелді. Бұл қала құрылысы шешімі екпінді таза аграрлық экономикадан өндіріс пен технологияға ауыстырып, қазіргі Rotherwas Industrial Estate бизнес-паркін қалыптастырды.
• Old Market реновациясы (2014 жыл)
  Қаланы қайта жаңғыртудың ауқымды жобасы, оның барысында тарихи мал базары шетке көшіріліп, оның орнына орталықта заманауи сауда-ойын-сауық кварталы тұрғызылды. Бұл қайта құру қала орталығына жан бітіріп, тұрғындар мен туристер үшін жаңа қоғамдық кеңістік жасады.

Қаланың сәулеттік мозаикасы

Херефордтың сәулеттік келбеті — ортағасырлық жоспарлаудың георгиандық ұлылықпен және заманауи урбанистикамен үйлескен кезеңдердің көрікті өрімі болып табылады. Қала XIX ғасырдағы ауқымды индустриялық құрылыстардан аман қалды, соның арқасында өзінің тар көшелері мен ашық алаңдары бар жайлы тарихи орталығын сақтап қалды.

Стильдердің эволюциясы мен айтулы ғимараттар

Херефордта серуендеу ағылшын сәулет өнерінің тарихын қатал нормандық бекіністерден XXI ғасырдың шыны қасбеттеріне дейін бақылауға мүмкіндік береді. Қаланың негізгі сәулеттік қабаттарын келесі дәуірлерге бөлуге болады:

• Нормандық стиль және Готика (XI–XV ғасырлар)
  Бұл кезеңнің басты нысаны — Херефорд соборы. Оның зәулім бағандары мен нефтің жартылай шеңберлі аркалары ерте нормандық (романдық) стильге жатады, ал кейінірек қосылған элементтер әшекейленген готиканың әсемдігін көрсетеді. Сондай-ақ, бұл уақытқа орталық көшелердің жоспарлануы мен ортағасырлық қала қабырғаларының қалдықтары жатады.
• Фахверк және Тюдорлар/Яков I стилі (XVI–XVII ғасырлар)
  Херефорд өзінің «қара-ақ» сәулетімен танымал. Ең жарқын мысалы — Хай-Таун көшесіндегі 1621 жылы салынған Ескі үй (The Old House). Бұл — оймышталған қасбеттері мен шығып тұратын жоғарғы қабаттары бар Яков I дәуіріндегі ағаш сәулет өнерінің классикалық үлгісі. Орталықтағы көптеген ғимараттар кейінірек салынған кірпіш қасбеттерінің астында өздерінің түпнұсқа ағаш қаңқаларын жасырып жатыр.
• Георгиандық классицизм (XVIII – XIX ғасырдың басы)
  Бұл кезеңде қала текті ұстамдылық сипаттарына ие болды. Брод-стрит (Broad Street) көшесі өзінің пропорционалды кірпіш ғимараттарының арқасында провинциялық Англиядағы ең әдемі көшелердің бірі болып саналады. Мұнда ағылшын классицизміне тән симметрия, биік терезелер мен классикалық портиктер басым.
• Викторияндық эклектика (XIX ғасыр)
  Теміржолдың келуімен қалада қызыл кірпіш пен тастан салынған қоғамдық ғимараттар пайда болды. Жарқын мысалы — венециялық готика элементтері бар Кітапхана мен Музей (Library and Museum) ғимараты, ол Виктория дәуірінің империялық амбициялары мен азаматтық мақтанышын паш етеді.
• Заманауи регенерация (XXI ғасыр)
  Херефордтың қала құрылысындағы жаңа тарау — Old Market жобасы. Ескі мал базарының орнына салынған сауда кварталы ашық кеңістіктерді, шыны мен ағашты үйлестіріп, тарихи контекстке нәзік еніп, собор шпильінің көрінісін жаппайды.

Херефордтың қала құрылысы құрылымы адамға бағытталған күйінде қалуда: зәулім ғимараттардың жоқтығы және ғимараттардың тарихи биіктігінің сақталуы әрбір сәулеттік қабат қала тарихының өз бөлігін баяндайтын жайлылық атмосферасын тудырады.

Херефордтың көрнекті тұлғалары

Уай өзенінің бойындағы бұл қала есімдері мәдениет, өнер және дін тарихында мәңгілікке қалған көптеген талантты адамдардың отаны немесе мекені болды. Міне, Херефордпен байланысты ең айтулы тұлғалардың тізімі:

• Нелл Гвин (Nell Gwyn) — Актриса және корольдің сүйіктісі
  XVII ғасырдың ең танымал әйелдерінің бірі, Реставрация дәуірінің аңызға айналған актрисасы және Король Карл II-нің сүйіктісі. Ол Херефордта (қазір оның есімімен аталатын көшеде — Gwynne Street) дүниеге келген деп есептеледі. Нелл өз заманының тапқырлығы мен өмірлік қуатының символына айналды.
• Дэвид Гаррик (David Garrick) — Актер және драматург
  1717 жылы Херефордта туған Гаррик XVIII ғасырдың ең ұлы ағылшын актері болды. Ол пафостық декламациядан шынайы ойынға көшіп, британ театрын реформалады. Оның есімі Лондонның ең көне театрларының біріне берілген, бірақ оның талантының тамыры дәл осы жерде жатыр.
• Сэр Эдвард Элгар (Sir Edward Elgar) — Композитор
  Элгар жақын маңдағы Вустерде туғанымен, 1904 жылдан 1911 жылға дейін Херефордта тұрған. Дәл осы жерде ол өзінің көптеген шедеврлерін, соның ішінде симфониялары мен скрипка концертін жазды. Элгар Херефорд соборымен және «Үш хор» фестивалімен тығыз байланысты болды. Қала орталығында композитордың велосипедпен тұрған ескерткіші орнатылған, бұл оның жергілікті төбелерде серуендеуді жақсы көргенін еске салады.
• Әулие Томас де Кантилуп (Thomas de Cantilupe) — Епископ және әулие
  1320 жылы әулиелер қатарына қосылған XIII ғасырдағы Херефорд епископы. Ол қала тарихында маңызды рөл атқарды: оның өлімінен кейін собордағы қабірі ортағасырлық Англиядағы танымалдылығы жағынан Кентерберидегі Томас Бекеттің қабірінен кейінгі екінші маңызды қажылық орталығына айналды.
• Альфред Уоткинс (Alfred Watkins) — Әуесқой археолог және фотограф
  1920-жылдары тарихи ескерткіштерді байланыстыратын ежелгі түзу жолдар — «лей-линиялары» (ley lines) теориясымен танымал болған Херефорд тумасы. Оның Херефордшир ландшафттарын зерттеу кезінде туған идеялары бүкіл әлемдегі мистика мен өлкетану әуесқойларын әлі күнге дейін толғандырады.
• Фрэнк Оз (Frank Oz) — Режиссер және кукла жетекшісі
  Әлемдік кинематографтың аңызы, «Жұлдызды соғыстардағы» магистр Йоданың және «Маппет-шоудағы» мисс Пиггидің дауысын берген тұлға, 1944 жылы Херефордта дүниеге келген. Кейін оның отбасы АҚШ-қа көшіп кеткенімен, қала поп-мәдениеттің культтік кейіпкерлерін жасаушымен байланысын мақтан тұтады.
• Элли Голдинг (Ellie Goulding) — Әнші және композитор
  Қазіргі поп-сахнаның жұлдызы Херефордта туып-өскен. Беделді музыкалық марапаттардың иегері өз тамырын жиі еске алады және аймақпен байланысын үзбейді, ол қаланың халықаралық аренадағы ең танымал заманауи «елшісі» болып табылады.