Кембридж

Кембридждегі ауа райы қоңыржай теңіз климатымен сипатталады. Жазы әдетте жылы, шілде мен тамыздағы орташа температура 18°C шамасында, бұл ретте максималды мәндер 22-23°C-қа жетуі мүмкін. Қысы жұмсақ, қаңтардағы орташа температура шамамен 4.8°C құрайды, минималды температура сирек нөлден төмен түседі. Жауын-шашын жыл бойы біркелкі бөлінген, айына шамамен 2 мм құрайды, бірақ жаңбырлы күндердің саны айына 10-нан 14-ке дейін ауытқиды, бұл жиі, бірақ қатты емес жаңбырлар туралы айтады. Көрсетілгендей, жазы жылы, мезгіл-мезгіл жеңіл жаңбырлы, ал қысы салқын әрі ылғалды болады. Толығырақ ақпаратты Кембридждегі ауа райы бетінен таба аласыз.

Әлемге әйгілі колледждері мен бай академиялық тарихынан бөлек, Кембридж оны зерттеушілер үшін одан да тартымды ететін көптеген қызықты жайттар мен күтпеген деректерді жасырып жатыр. Олардың кейбірі мінекей:

• Математикалық көпір туралы аңыз: Кембридждің ең танымал көпірлерінің бірі, Куинс колледжіндегі Математикалық көпір аңызға айналған. Оны бастапқыда сэр Исаак Ньютон бірде-бір шеге немесе болтсыз салған деседі. Бұл шындыққа жанаспаса да (көпір кейінірек салынған және металл элементтермен бекітілген), аңыз әлі күнге дейін өмір сүріп, көпірге ерекше тартымдылық береді.

• Pink Floyd-тың бесігі: Аңызға айналған Pink Floyd тобының негізін қалаушылардың кейбірі – Сид Барретт, Роджер Уотерс және Дэвид Гилмор – дәл Кембриджде өсіп, оқығанын бәрі бірдей біле бермейді. Қала атмосферасы олардың ерте шығармашылығына сөзсіз әсер етті.

• Қала орталығындағы сиырлар: Мидсаммер-Коммон немесе қаланың басқа шалғындарымен серуендеу кезінде жайылып жүрген сиырларды кездестірсеңіз, таң қалмаңыз. Бұл Кембриджге қала ішінде қайталанбас ауылдық реңк беретін көне дәстүр.

• "Шындықты тексеру нүктесі": Паркерс Пис саябағының шетінде бір қарағанда көзге түспейтін, "Reality Checkpoint" ретінде белгілі шам бағанасы тұр. Ол университеттің академиялық әлемі ("gown") мен қарапайым қалалық өмір ("town") арасындағы шекараны немесе студенттер қалжыңдағандай, шындыққа оралуға тура келетін жерді бейнелейді деп есептеледі.

• Пантинг – жай ғана ойын-сауық емес: Кам өзенінде жайпақ табанды қайықтармен немесе пунттармен серуендеу – бұл тек танымал аттракцион (Кембридждегі пантинг) ғана емес, сонымен қатар тұтас бір өнер. Пунтты ұзын сырықтың көмегімен басқару ептілікті қажет етеді, ал дәстүрдің өзіне жүз жылдан астам уақыт болған.

Кембридж қаласына астанаға жақын орналасуының арқасында әртүрлі тәсілдермен жетуге болады. Қала керемет көлік қолжетімділігіне ие, бұл халықаралық туристер үшін де, ел ішіндегі саяхатшылар үшін де сапарды жайлы етеді. Барлық егжей-тегжейлерді біліп, бағытты мына сілтеме бойынша жоспарлай аласыз: Кембриджге қалай жетуге болатыны туралы толығырақ.

Кембридж қаласының өзінде тұрақты жолаушылар рейстерін қабылдайтын жеке әуежайы жоқ, сондықтан туристердің көбі Лондон әуежайларына ұшып келеді, ол жерден пойыз немесе автобуспен межелі жерге жету оңай. Ең жақын және ең ыңғайлы нұсқа – Станстед (IATA: STN). Ол Лондон қаласында (іс жүзінде Эссекс графтығында), Кембриджден небәрі 35.2 км жерде орналасқан. Бұл Еуропадан көптеген рейстерді қабылдайтын ірі халықаралық хаб. Автокөлікпен немесе таксимен жол жүру шамамен 30-45 минутты алады, дегенмен әуежайдан келетін пойыз да сізді өте тез жеткізеді.

Тағы бір маңызды түйін – елдің басты халықаралық әуежайы Хитроу әуежайы (IATA: LHR). Ол Лондон қаласында, Кембриджден шамамен 90 км жерде орналасқан. Мұнда әлемнің түкпір-түкпірінен алыс қашықтыққа ұшатын рейстер келеді. Такси немесе автобуспен жол жүру уақыты шамамен 2.5 сағатты құрайды, бірақ ыңғайлы автобус қатынасы (National Express) Кембриджге ауысып мінбей-ақ жетуге мүмкіндік береді. Сондай-ақ 49.5 км жерде орналасқан, лоукостерлер арасында танымал Лондон Лутонды (IATA: LTN) қарастыруға болады. Астана орталығына жақындықты бағалайтындар үшін Лондон-Сити (IATA: LCY) қолайлы.

Көрнекілік үшін, негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат мінекей:

Теміржол қатынасы — Кембриджге жетудің ең танымал тәсілдерінің бірі. Қаланың өзінде теміржол вокзалы бар, бірақ негізгі ауысып міну түйіндері Лондонда орналасқан. Кембриджге аттану үшін ең маңызды станция – Кингс-Кросс. Ол Лондон қаласында, Кембриджден шамамен 76 км жерде орналасқан. Ол жерден межелі жерге бір сағатқа жетпейтін уақытта жеткізетін тікелей жүйрік пойыздар үнемі қатынайды. Егер сіз вокзалдан таксимен жүрсеңіз, жол жүру уақытын шамамен 2 сағат 15 минут деп есептеңіз.

Сондай-ақ Лондондағы Кингс-Кросқа іргелес орналасқан Сент-Панкрас Интернешнл вокзалы (Кембриджден 76 км) маңызды көлік түйіні болып табылады. Мұнда құрлықтық Еуропадан Eurostar пойыздары келеді, бұл оны шетелдік туристер үшін ыңғайлы ауысып міну нүктесіне айналдырады.

Төменде жақын маңдағы ірі теміржол станцияларының кестесі берілген:

Кембридж өзінің әйгілі колледждерінен бөлек, келуге тұрарлық басқа да көптеген қызықты жерлерді ұсынады. Тарихи иеліктерден бастап көрікті саябақтар мен ерекше мұражайларға дейін – мұнда әркім өзіне ұнайтын нәрсе табады. Кембриджге саяхатыңызды есте қаларлықтай ететін негізгі көрікті жерлердің кейбірі мінекей.

Кембриджбен танысуды дәстүрлі ойын-сауық – Кембридждегі пантингтен бастаған жөн. Бұл Кам өзенінде ұзын сырықпен басқарылатын жайпақ табанды қайықпен асықпай серуендеу. Мұндай тәсіл колледждердің құрлықтан көрінбейтін әйгілі "backs" – артқы қасбеттерін көруге және қаланың ерекше атмосферасын судан тамашалауға мүмкіндік береді. Бұл – тыныштық пен керемет көріністер сыйлайтын классикалық кембридждік тәжірибе және қаланы басқа қырынан көрудің ең танымал тәсілдерінің бірі.

Тарих пен әсем пейзаждарды ұнатушылар үшін Энглси-Эбби, бақшалар және Лод диірмені бағдарламаның міндетті бөлігіне айналады. Бұл бүгінде ұлттық құндылық болып табылатын бай тарихы бар әсерлі иелік. Келушілер сәнді үйді зерттеп, маусымға байланысты кейпін өзгертіп отыратын кең әрі керемет күтім жасалған бақшаларды аралай алады, сондай-ақ жұмыс істеп тұрған Лод су диірменін көре алады. Бұл жер асықпай серуендеуге, пикник жасауға және ағылшынның ауылдық өмірінің атмосферасына енуге өте ыңғайлы.

Әскери тарих пен авиацияға қызығушыларға Америкалық авиация мұражайына бару ұсынылады. Ол Кембридж маңында орналасқан Даксфорд Императорлық соғыс мұражайының бір бөлігі болып табылады. Мұражай АҚШ-тан тыс жердегі американдық әскери ұшақтардың ең үлкен коллекцияларының біріне ие. Экспозициялар Бірінші дүниежүзілік соғыстан бүгінгі күнге дейінгі кезеңді қамтиды, сирек кездесетін және әйгілі ұшу аппараттарын көрсетіп, олардың тарихтағы рөлі туралы баяндайды. Бұл барлық жастағы адамдар үшін танымдық орын.

Егер сіз қала қарбаласынан демалғыңыз келсе және табиғаттан ләззат алғыңыз келсе, Джизус Гринге барыңыз. Кембридждің қақ ортасында Кам өзенінің бойында орналасқан бұл кең саябақ жергілікті тұрғындар мен туристердің сүйікті демалыс орны болып табылады. Мұнда пикник ұйымдастыруға, ашық ауада спорттық ойындар ойнауға, жаз айларында әйгілі ашық бассейнді (Jesus Green Lido) тамашалауға немесе жай ғана көлеңкелі аллеялармен серуендеуге болады. Саябақ қаланың қыз-қыз қайнаған орталығынан бір қадам жерде керемет көріністер мен босаңсытатын атмосфера ұсынады.

Кембридждің гастрономиялық сахнасы – бұл ғасырлар бойғы британдық дәстүрлер мен заманауи халықаралық үрдістердің тамаша үйлесімі, бұл көбінесе әлемге әйгілі университеттің космополиттік атмосферасына байланысты. Мұнда әркім өз талғамына сай нәрсе табады: тарихи пабтардағы тойымды тағамдардан бастап жайлы шәйханалардағы таңдаулы десерттерге және көптеген мейрамханалардағы әлемнің алуан түрлі асханаларына дейін.

Британ асханасының классикасын міндетті түрде дәмін татып көріңіз. Кембридждің көптеген пабтарында сізге керемет фиш-энд-чипс (fish and chips) – клярда қуырылған балық пен фри картобын, тойымды ет бәліштерін (pies) немесе йоркшир пудингі мен көкөністер қосылған дәстүрлі жексенбілік ростбифті (Sunday roast) ұсынады. Назардан тыс қалдыруға болмайтын тағы бір маңызды британдық дәстүр – түстен кейінгі шай (afternoon tea). Шағын сэндвичтер, джем және шайқалған кілегей қосылған жаңа піскен скон бөлкелері, сондай-ақ алуан түрлі торттар қойылған көп деңгейлі тіреуішпен хош иісті шайдан ләззат алыңыз. Жергілікті тәттілерден "Челси" бөлкелеріне (Chelsea buns) назар аудару керек – олар Кембриджде ойлап табылмаса да, мұнда өте танымал және жергілікті ерекшелік ретінде саналады.

Сусындарға келетін болсақ, Кембридж бүкіл Ұлыбритания сияқты өзінің эльдерімен танымал. Жергілікті сыра қайнату зауыттарынан нағыз ағылшын элін дәмін тату үшін дәстүрлі пабқа бас сұғыңыз – бұл британдық мәдениеттің ажырамас бөлігі. Сондай-ақ сидрлер де танымал. Алкогольсіз сусындардың ішінде, әрине, алуан түрлі шай басымдыққа ие. Сонымен қатар, көптеген кафелерде жаңадан демделген кофе мен түрлі лимонадтар ұсынылады.

Кембридждегі тамақтану мәдениеті өте әртүрлі. Жергілікті тұрғындар мен туристер тек ішіп қана қоймай, бейресми жағдайда тойып тамақтануға болатын дәстүрлі пабтарда уақыт өткізгенді жақсы көреді. Көптеген кафелер мен шәйханалар десерт қосылған бір кесе шай немесе кофе ішіп демалуға тамаша жағдай ұсынады. Қала классикалық британдық асханасы бар орындардан бастап бүкіл әлемнің – итальяндық, үнділік, азиялық және басқа да көптеген тағамдарын ұсынатын кез келген талғам мен бюджетке арналған мейрамханаларға толы. Мысалы, сіз сицилиялық көше тағамдары мен джелатосымен танымал Aromi Кафе және Пиццерия сияқты танымал орынға бара аласыз. Сондай-ақ жаңа піскен өнімдерді, көше тағамдарын және жергілікті дәмді тағамдарды табуға болатын Кембридж базарын (Market Square) ұмытпаған жөн.

Кембриджге қош келдіңіз! Осы әйгілі университеттік қалаға саяхатыңыз барынша жайлы әрі есте қаларлықтай болуы үшін, біз сізге жақсырақ бағдар алуға және келуіңізден ләззат алуға көмектесетін бірнеше практикалық кеңестер дайындадық.

1. Киім және қажетті заттар: Ұлыбританиядағы климат құбылмалы, сондықтан ауа райының кез келген тосын сыйына дайын болыңыз. Киім: Өзіңізбен бірге қабаттап киетін киімдер алыңыз. Тіпті жазда да кеш салқын болуы мүмкін, ал жеңіл күртеше немесе жаңбырлатқыш жылдың кез келген уақытында қажет болады. Қыста жылы күртеше, бас киім, шарф және қолғапсыз жүре алмайсыз. Ыңғайлы аяқ киім – тас төселген көшелер мен колледждердің кең аумақтарында серуендеу үшін абсолютті қажеттілік. Аксессуарлар: Британдық розеткаларға арналған адаптерді (G түрі) ұмытпаңыз. Колледждердің шіркеулеріне барғанда, олар жиі жұмыс істеп тұрған шіркеулер болғандықтан, қарапайым киім (иық пен тізе жабық) қажет болуы мүмкін, әсіресе егер сіз құлшылыққа қатысуды жоспарласаңыз.

2. Қала ішіндегі көлік: Кембридж – ықшам қала, оны зерттеудің ең жақсы жолы – жаяу немесе велосипедпен (велосипед – жергілікті тұрғындар арасында өте танымал көлік түрі). Қоғамдық көлік: Қоғамдық көліктің негізгі түрі – бүкіл қаланы және қала маңын қамтитын автобустар. Егер көп жүруді жоспарласаңыз, күндізгі жол жүру билетін сатып алуды қарастырыңыз. Кембриджде метро немесе трамвай жоқ. Такси және қосымшалар: Такси қолжетімді, сонымен қатар автокөлік шақыруға арналған танымал қосымшалар жұмыс істейді. Көлікті жалға алу: Жалпы алғанда, Кембридждің өзінде жүру үшін автокөлікті жалға алу тұрақтың шектеулі және қымбат болуына байланысты ұсынылмайды. Дегенмен, егер сіз қала маңына саяхаттауды жоспарласаңыз, бұл нұсқа болуы мүмкін.

3. Қаржы: Валюта: Ресми валюта – фунт стерлинг (GBP, £). Ақша айырбастау: Ақшаны банктерде, пошта бөлімшелерінде немесе айырбастау пункттерінде (bureau de change) айырбастауға болады. Әуежайдағы бағам әдетте тиімсіз болады. Карталар: Кредиттік және дебеттік карталар (әсіресе Visa және Mastercard) барлық жерде дерлік қабылданады. Контактісіз төлемдер өте кең таралған. American Express сирегірек қабылданады. Банкіңізге сапарыңыз туралы міндетті түрде ескертіңіз. Банкоматтар (ATMs): Кеңінен қолжетімді. Орташа бюджет: Тамақтануға, көлікке және кейбір ойын-сауықтарға бір адамға күніне £60-£120 (тұруды есептемегенде) бағдарланыңыз. Сома айтарлықтай өзгеруі мүмкін. Шайпұл: Мейрамханаларда, егер қызмет көрсету ақысы автоматты түрде қосылмаған болса, шоттың 10-12,5%-ын қалдыру қабылданған. Пабтарда сөредегі сусындар үшін шайпұл міндетті емес, бірақ тамаққа тапсырыс бергенде соманы дөңгелетуге болады. Таксистерге әдетте соманы үлкен жағына қарай дөңгелетеді.

4. Денсаулық пен қауіпсіздік: Дәріханалар: Дәріханаларды (Boots, Superdrug және тәуелсіз) табу оңай. Кейбіреулері кешке дейін жұмыс істеуі мүмкін, бірақ тәулік бойы жұмыс істейтіндері әдетте ауруханалардың жанында орналасады. Медициналық көмек: Төтенше жағдайларда 999 нөміріне қоңырау шалыңыз. Шұғыл емес медициналық кеңестер үшін 111 (NHS non-emergency line) нөміріне қоңырау шалуға болады. Туристерге қолданыстағы туристік сақтандырудың болуына кеңес беріледі. Қауіпсіздік: Кембридж – өте қауіпсіз қала. Солай болса да, әдеттегі сақтық шараларын сақтаңыз: адам көп жиналатын жерлерде заттарыңызға ие болыңыз және мұнда өте көп кездесетін велосипедшілерге абай болыңыз.

5. Коммуникация: Тіл: Ресми тіл – ағылшын тілі. Ағылшын тілінің таралуы: Ағылшын тілін бәрі біледі. SIM-карта: Жергілікті SIM-картаны ұялы байланыс дүкендерінен, супермаркеттерден сатып алуға болады. Wi-Fi: Тегін Wi-Fi көптеген кафелерде, қонақ үйлерде, пабтарда, сондай-ақ кейбір қоғамдық аймақтарда және университет аумағында (студенттер мен қызметкерлерге арналған Eduroam желісі) қолжетімді. Пайдалы қосымшалар: Жергілікті автобус компанияларының қосымшалары (мысалы, Stagecoach Bus), сондай-ақ қала карталары қажет болуы мүмкін.

6. Жергілікті этикет: Сәлемдесу: Жай ғана "Hello", "Good morning/afternoon/evening" орынды болады. Қоғамдық жерлердегі тәртіп: Британдықтар кезекке тұруды (queuing) өте жоғары бағалайды – әрдайым кезекке тұрыңыз және күтіңіз. Колледждер мен кітапханаларда тыныштықты сақтаңыз. Жергілікті тұрғындармен тілдесу: Жергілікті тұрғындар әдетте сыпайы және көмек сұрасаңыз, көмектесуге дайын. Қаланың академиялық атмосферасына, әсіресе емтихан кезеңдерінде (әдетте мамыр-маусым) құрмет көрсетіңіз.

7. Неден аулақ болу керек: Колледж көгалдарымен жүру: Колледждердегі көптеген көгалдар тек колледж мүшелеріне (Fellows) арналған. Әдетте тиісті тақтайшалар болады. Олардан аттап өту – әдепсіздік. Рұқсатсыз суретке түсіру: Адамдарды, әсіресе колледждердің жеке аумақтарында немесе шіркеулердегі құлшылық кезінде суретке түсірмес бұрын әрдайым рұқсат сұраңыз. Кам өзеніндегі аққуларды нанмен тамақтандыру: Бұл құстар үшін зиянды болуы мүмкін. Егер тамақтандырғыңыз келсе, құстарға арналған арнайы жемді, сұлыны немесе бұршақты пайдаланған дұрыс.

8. Кембридж бойынша қосымша кеңес: Колледждерге бару: Колледждердің жұмыс уақытын және кіру ақысын нақтылаңыз, өйткені олар, әсіресе емтихан немесе іс-шаралар кезінде өзгеруі мүмкін. Кейбір колледждер белгілі бір кезеңдерде туристер үшін жабық болуы мүмкін. Пантинг: Егер жайпақ табанды қайықпен серуендеуді (пантинг) жоспарласаңыз, әсіресе маусымның қызған шағында, турды алдын ала брондаған жөн. Бұл уақытты және кейде ақшаны үнемдеуге көмектеседі. Сондай-ақ сізге "өзіндік пантинг" ұсынылуы мүмкін екеніне дайын болыңыз – бұл қызықты, бірақ ептілікті қажет етеді!

Осы кеңестермен қаруланып, сіз Кембридждің тарихи сүйкімділігі мен жанданған атмосферасынан толық ләззат алуға дайын боласыз. Сізге осы ғажайып қалаға есте қаларлық саяхат тілейміз!

Кембридж жанданған университеттік қала ретінде кешкі және түнгі ойын-сауық үшін алуан түрлі мүмкіндіктер ұсынады. Қараңғы түсісімен оның тарихи көшелері жанданып, студенттерді де, уақыт өткізетін жер іздеген туристерді де баурап алады. Мұндағы түнгі өмір мегаполистердегідей ауқымды болмаса да, өзіндік қайталанбас тартымдылығымен және әртүрлілігімен ерекшеленеді.

Кешкі орындардың негізгі шоғырлануы қала орталығында, әсіресе Рынок алаңының (Market Square) айналасында, сондай-ақ Риджент-стрит (Regent Street), Сидни-стрит (Sidney Street) және Милл-роуд (Mill Road) сияқты көшелерде байқалады. Соңғысы өзінің көпмәдениетті колоритімен және көптеген тәуелсіз барлары мен мейрамханаларымен танымал. Орындардың көбіндегі атмосфера өте еркін және мейірімді, дегенмен кейбір коктейль-барлар мен мейрамханалар неғұрлым талғампаз киім үлгісін талап етуі мүмкін. Орындардың жұмыс уақыты әртүрлі: пабтар әдетте 23:00-00:00 шамасында жабылады, ал барлар мен клубтар, әсіресе демалыс күндері түнгі 2-3-ке дейін жұмыс істей алады.

Кембриджде түнгі бос уақытты өткізуге арналған орындар таңдауы өте кең. Дәстүрлі ағылшын пабтары жайлы атмосфера мен жергілікті сыраның кең таңдауын ұсынады. Коктейльдер мен заманауи жағдайды қалайтындар үшін стильді барлар бар. Мысалы, Пантер – өзінің жалынды атмосферасымен және сусындардың жақсы таңдауымен танымал орын. Назар аударуға тұрарлық тағы бір нұсқа – талғампаз жағдайда шараптар мен коктейльдердің таңдаулы картасын ұсынатын Бар Hotel du Vin.

Билеуді ұнататындар Кембриджде танымал хиттерден бастап электронды музыка мен тақырыптық кештерге дейін әртүрлі музыка ойналатын бірнеше түнгі клубтарды таба алады. Cambridge Corn Exchange сияқты концерттік алаңдар үнемі танымал орындаушылар мен топтарды қабылдайды. Неғұрлым тыныш кеш үшін әлемнің түрлі асханаларының тағамдарын ұсынатын, көбісі кеш батқанша жұмыс істейтін көптеген мейрамханалардың бірін таңдауға болады. Мысалы, Aromi Кафе және Пиццерия итальяндық стильдегі кешкі ас үшін жақсы таңдау болуы мүмкін.

Практикалық кеңестер: түнгі орындарға барудың ең жақсы уақыты – жұма және сенбі, сондай-ақ қалада студенттер көп болатын семестр кезеңдері. Сусындардың орташа бағасы әртүрлі болуы мүмкін, бірақ жалпы алғанда Ұлыбританияның басқа қалаларымен салыстыруға келеді. Түнде қала бойынша түнгі автобустар қатынайды, сондай-ақ такси қызметтері қолжетімді, оларды алдын ала немесе қосымшалар арқылы тапсырыс берген жөн. Кембридж қауіпсіз қала болып саналады, дегенмен әрдайым әдеттегі сақтық шараларын сақтаған жөн: жарықтандырылған көшелермен жүру және мүмкіндігінше түнде жалғыз серуендемеу.

Бұл блоктың негізгі екпіні түнгі өмірде болғанымен, күндіз де Кембриджде айналысатын нәрселер көп екенін айта кеткен жөн. Америкалық авиация мұражайы немесе Фицуильям мұражайы сияқты көптеген мұражайлар бай коллекцияларды ұсынады. Театрлар мен өнер галереялары да қаланың мәдени өміріне өз үлесін қосады. Ал таза ауада демалу үшін әрқашан көрікті саябақтардың біріне, мысалы, Джизус Гринге немесе Мидсаммер-Коммонға баруға болады.

Кембридж – бұл тек әлемге әйгілі университеттік орталық қана емес, сонымен қатар көрікті жасыл желектер мен мәдени қазыналарға бай қала. Мұнда мұражайлардағы интеллектуалдық байытуды әрқайсысының өз тарихы мен сүйкімділігі бар көне саябақтар мен бақшалар бойынша тыныш серуендермен оңай ұштастыруға болады.

Кембридждің көптеген жасыл оазистерінің ішінде демалу мен серуендеу үшін бірнеше ерекше тартымды орындарды бөліп көрсетуге болады. Қаланың қақ ортасында Кам өзенінің бойында орналасқан әйгілі Джизус Грин пикниктерге, белсенді демалысқа және Англияның ең көне ашық бассейндерінің біріне баруға арналған сүйікті орын болып табылады. Өзен жанындағы кең шалғын, жиі жәрмеңкелер мен фестивальдер өтетін және әйгілі кембридждік сиырларды кездестіруге болатын Мидсаммер-Коммон да кем түспейді. Табиғатпен оңаша қалуды қалайтындар үшін Парк Милтон тамаша таңдау болады. Кембридждің солтүстігіндегі бұл қала сыртындағы саябақ көрікті көлдерді, орман соқпақтарын және отбасылық демалыс пен велосипед серуендеріне өте ыңғайлы ойын алаңдарын ұсынады.

Табиғатты ұнатушыларға арналған тағы бір тамаша орын – Гог Магог төбелерінің басында орналасқан Парк Уондлбери. Ол жерден айналаға керемет көріністер ашылады, ал саябақтың өзі темір дәуіріндегі ежелгі жер бекіністерімен, есейген ормандарымен және жабайы флора мен фаунаға бай шалғындарымен қызықты. Дүние жүзінен әкелінген 8000-нан астам өсімдік түрінің коллекциясы, тақырыптық бақшалары мен әсерлі оранжереялары бар нағыз тірі мұражай – Кембридж университетінің ботаникалық бағын да атап өтпеуге болмайды. Бұл жер тек демалу үшін ғана емес, сонымен қатар өсімдіктердің ғажайып әлемін тану үшін де арналған.

Кембридждің мәдени мұрасы оның көптеген мұражайларында айқын көрініс тапқан. Жауһары – Ұлыбританияның жетекші өнер мұражайларының бірі, көне заманнан бүгінгі күнге дейінгі өнер туындылары мен көне жәдігерлердің керемет коллекциясына ие Фицуильям мұражайы болып табылады. Авиация мен әскери тарих әуесқойлары Даксфордтағы Америкалық авиация мұражайына баруы керек, онда американдық әскери ұшақтардың бірегей жәдігерлері жиналған. Бұдан бөлек, Кембридж университетінің бірқатар мамандандырылған мұражайлары бар: Седжвик Жер туралы ғылымдар мұражайы қазба байлықтар мен динозаврлар коллекциясымен таң қалдырады, ал Археология және антропология мұражайы әлем халықтарының мәдениеттерімен таныстырады.

Кембридждің көптеген саябақтары мен бақшалары колледждердің тарихи ғимараттарына іргелес орналасқан, олардың архитектурасының өзі көрікті жер болып табылады. Колледждердің артындағы өзен бойындағы шалғындар – әйгілі "Бэкс" (The Backs) бойынша серуендеу олардың зәулім шіркеулері мен корпустарына керемет көріністер ашады. Қала сыртындағы Энглси-Эбби, бақшалар және Лод диірмені иелігі де тарихи архитектура мен ландшафттық өнердің үйлесімінің тамаша үлгісі болып табылады, бұл келушілерге өткеннің атмосферасына енуге мүмкіндік береді.

Шынайы әсер алу үшін ең танымал орындармен ғана шектелмеңіз. Көпшілік үшін ашық (келу ережелерін нақтылаңыз) кейбір колледждердің шағын, бірақ өте тартымды бақшаларына бас сұғыңыз. Сондай-ақ көптеген университеттік мұражайлар тегін кіруді ұсынады, бұл олардың коллекцияларын асықпай және қосымша шығынсыз зерттеуге мүмкіндік береді. Қаланың ірі және шағын галереяларында жиі өткізілетін уақытша көрмелерге назар аударыңыз.

Кембридж бойынша жүріп-тұру оның шағын көлемі мен жергілікті тұрғындарға да, көптеген туристерге де бағытталған жақсы дамыған көлік инфрақұрылымының арқасында өте оңай. Орталықтағы көптеген көрікті жерлерді жаяу аралау оңай болғанымен, алыс сапарлар үшін немесе уақытты үнемдеу үшін қоғамдық көлікті және басқа да баламаларды пайдалануға болады.

Кембридждегі қоғамдық көліктің негізгі түрі автобустар болып табылады. Қала мен оның айналасына негізгі операторы Stagecoach компаниясы болып табылатын кеңейтілген бағыттар желісі қызмет көрсетеді. Автобустар қала орталығын тұрғын аудандармен, университетпен, теміржол вокзалымен және танымал туристік нысандармен байланыстыра отырып, үнемі қатынайды. Кембриджде метро, трамвай немесе троллейбус жоқ.

Автобустарда жол жүру ақысын төлеу жүйесі өте икемді. Сіз бір реттік билетті тікелей жүргізушіден отырғызу кезінде қолма-қол ақшамен (ұсақ ақша болғаны дұрыс) немесе контактісіз банктік картамен төлей аласыз. Күні бойы көп жүруді жоспарлайтындар үшін белгілі бір аймақта Stagecoach автобустарында шексіз жүруге құқық беретін күндізгі жол жүру билетін (DayRider) сатып алу тиімдірек. Сондай-ақ апталық және ұзақ мерзімді жол жүру билеттері де бар. Тарифтер мен билет түрлері туралы ақпаратты Stagecoach ресми сайтынан немесе олардың мобильді қосымшасынан нақтылаған дұрыс, онда бағыттарды жоспарлауға және автобустардың қозғалысын нақты уақыт режимінде бақылауға болады. Қала ішінде бір реттік жол жүру құны бірнеше фунтты құрайды, күндізгі жол жүру билеті әдетте 2-3 рет жүргеннен кейін-ақ өзін ақтайды.

Туристер үшін практикалық кеңестер: жүргізушіден сатып алынған билеттер әдетте қосымша валидацияны қажет етпейді. Егер сізде қосымшада электронды билет болса, оны жай ғана жүргізушіге көрсетіңіз. Автобустар әдетте таң ертеден бастап кеш батқанша қатынайды, бірақ кесте бағытқа және аптаның күніне байланысты өзгеруі мүмкін (демалыс күндері аралықтар ұзағырақ болуы мүмкін). Аялдамалар анық белгіленген және олардың көбінде жақын маңдағы автобустардың келу уақыты көрсетілген электронды таблолар бар.

Кембридждегі қоғамдық көліктің ең танымал әрі ыңғайлы баламаларының бірі – велосипед. Қала велосипедшілер үшін арнайы жасалғандай: мұнда көптеген велосипед жолдары, тегіс ландшафт және арнайы тұрақтар бар. Велосипедті көптеген жалға беру нүктелерінен жалға алуға болады, бұл қаланы және оның көрікті айналасын асықпай зерттеудің тамаша тәсілі. Көптеген студенттер мен жергілікті тұрғындар дәл осы көлік түрін қалайды.

Әрине, Кембриджде такси қызметтері, сондай-ақ автокөлік шақыруға арналған танымал қосымшалар да қолжетімді. Бұл жүкпен немесе кеш уақытта саяхаттасаңыз, жүріп-тұрудың ыңғайлы, бірақ қымбатырақ тәсілі. Такси тұрақтары әдетте теміржол вокзалында және қаланың басқа да негізгі нүктелерінде орналасады. Сондай-ақ қалада Park & Ride жүйесі жұмыс істейді: сіз автокөлікті қала шетіндегі тұрақтардың біріне қалдырып, орталыққа арнайы автобуспен жете аласыз, бұл Кембридждің тарихи бөлігінде тұрақ мәселелерін болдырмауға көмектеседі.

Кембридж туристерге кез келген талғам мен бюджетке сай орналасу нұсқаларының кең таңдауын ұсынады. Мұнда үнемді саяхатшылар мен студенттерге өте қолайлы арзан хостелдер мен дәстүрлі қонақ үйлерді (B&B), сондай-ақ жайлы орта деңгейлі қонақ үйлерді табуға болады. Тәуелсіздік пен кеңістікті қалайтындар үшін апартаменттер мен қысқа мерзімді жалдауға арналған үйлер қолжетімді. Сәнді қонақ үйлер мен бірегей бутик-отельдер де қалада бар, олар жоғары деңгейлі қызмет пен есте қаларлық тұру тәжірибесін ұсынады.

Кембриджде тұратын жер таңдағанда бірнеше негізгі аудандарға назар аударған жөн. Қаланың тарихи орталығы, сөзсіз, көптеген әйгілі колледждерге, мұражайларға, дүкендерге, мейрамханалар мен пабтарға жаяу жетуге болатындығының арқасында ең сұранысқа ие нұсқа болып табылады. Кембридж теміржол вокзалына іргелес аудандар Лондонға немесе Ұлыбританияның басқа қалаларына жиі сапарларды жоспарлайтын саяхатшылар үшін ыңғайлы. Сондай-ақ шулы орталықтан сәл алшақ орналасқан, бірақ көлік қатынасы жақсы, неғұрлым тыныш тұрғын аудандар, мысалы, Хиллс-роуд (Hills Road) немесе Трампингтон-роуд (Trumpington Road) көшелерінің бойы танымал. Кам өзенінің жанында тұру көрікті жерлерді тамашалауға және Кембридждің дәстүрлі ойын-сауығы – пантинг орындарына оңай жетуге мүмкіндік береді.

Кембридж – жыл бойы, әсіресе жаз айларында, Рождестволық демалыс кезінде және ірі университеттік іс-шаралар (мысалы, бітіру салтанаттары немесе оқу жылының басталуы) кезінде танымал туристік бағыт. Сондықтан тұрғын үйді алдын ала брондау ұсынылады, әсіресе сіздің сапарыңыз маусымның қызған шағына сәйкес келсе. Ерте брондау сіз қалаған қонақ үйде немесе апартаментте бос орындардың болуына кепілдік беріп қана қоймайды, сонымен қатар тиімдірек баға ұсыныстарын табуға мүмкіндік береді.

Кембридждегі тұрғын үй бағасының диапазоны өте кең және бюджеттік нұсқалардан бастап люкс класындағы ұсыныстарға дейін өзгереді. Тұру құны көптеген факторларға, соның ішінде орналасу түріне (хостел, B&B, қонақ үй, апартамент), оның орталыққа және негізгі көрікті жерлерге қатысты орналасуына, маусымдылыққа және, әрине, ұсынылатын жайлылық пен қызмет көрсету деңгейіне байланысты. Кембриджде тұрғын үйді нұсқалардың кең таңдауын, басқа саяхатшылардың пікірлерін және бағаларды салыстыру мүмкіндігін ұсынатын танымал халықаралық онлайн брондау платформалары арқылы брондау өте ыңғайлы. Сондай-ақ қонақ үйлердің немесе қонақ үйлердің ресми сайттарында тікелей брондау нұсқасын қарастыруға болады, бұл кейде арнайы ұсыныстарға немесе жеңілдіктерге қол жеткізуге мүмкіндік береді.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Кембридж жақын маңдағы бірнеше қызықты жерлерге бір күндік саяхат жасау үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Бұл жақын маңдағы бағыттар Ұлыбритания аймағының алуан түрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді. Бұл қалашықтардың әрқайсысының өзіндік қайталанбас тартымдылығы бар: Бишопс Стортфорд өзінің тарихи архитектурасымен және базар атмосферасымен баурап алады, Летчворт Гарден-Сити кең жасыл аймақтары бар әлемдегі алғашқы бақша-қала ретінде танымал, Сент-Неотс Грейт-Уз өзенінің бойында жағымды серуендеуді ұсынады, Хаверхилл заманауи өнер орталығымен мақтана алады, ал Хантингдон Оливер Кромвельмен байланысымен және тарихи ғимараттарымен қызықты. Олардың барлығы Кембриджден бір күндік саяхат жасау үшін қолайлы қашықтықта орналасқан.

Кембридж танымал брендтерді тәуелсіз бутиктермен және дәстүрлі дүкендермен үйлестіре отырып, жағымды шопинг тәжірибесін ұсынады. Қала қандай да бір бірегей өнеркәсіптік тауарларымен емес, академиялық атрибутикасымен, тамаша кітап дүкендерімен және сүйкімді кәдесый дүкендерімен танымал. Мұнда Ұлыбританияның осы әйгілі университеттік қаласына сапарыңызды еске түсіретін жоғары сапалы тауарларды да, сүйкімді ұсақ-түйектерді де таба аласыз.

Негізгі сауда аймақтары Кембридждің орталығында шоғырланған. King's Parade, Trinity Street, Sidney Street және Rose Crescent көшелері кітап дүкендеріне, танымал маркалар мен тәуелсіз дизайнерлердің киім дүкендеріне, сондай-ақ көбісі тарихи ғимараттарда орналасқан кәдесый дүкендеріне толы. Market Square (Рынок алаңы) айналасындағы аудан да стационарлық дүкендерді де, алуан түрлі базар сөрелерін де ұсынатын жанданған сауда орталығы болып табылады.

Кембриджде шопингті "бір шатыр астында" ұнататындар үшін бірнеше заманауи сауда орталықтары бар. Grand Arcade – қаланың қақ ортасындағы ірі әрі танымал сауда орталығы, ол сәнді киім мен косметикадан бастап электроника мен үй тауарларына дейінгі танымал брендтердің кең таңдауын ұсынады. Тағы бір маңызды сауда кешені – орталықтан сәл алшақ орналасқан, бірақ қоғамдық көлікпен оңай жетуге болатын Кембридж сауда паркі (Cambridge Retail Park). Мұнда сіз үй тауарларына, электроникаға, спорттық тауарларға және тағы басқаларға мамандандырылған ірі дүкендерді таба аласыз.

Кембридждегі көше саудасының жүрегі, сөзсіз, Market Square болып табылады. Күн сайын дерлік жұмыс істейтін бұл тарихи базар тауарлардың таңғажайып алуан түрлілігін ұсынады: жаңа піскен жергілікті өнімдерден, хош иісті көше тағамдары мен гүлдерден бастап көне кітаптарға, киімдерге, велосипед бөлшектеріне, қолдан жасалған әшекейлерге және, әрине, кәдесыйларға дейін. Мұндағы атмосфера әрқашан өте жанданған және шынайы, және бұл бірегей нәрсе табу, жергілікті сатушылармен тілдесу немесе жай ғана қала бойынша серуендеу кезінде тамақтанып алу үшін тамаша орын. Кембриджде мезгіл-мезгіл басқа да тақырыптық базарлар, мысалы, қолөнер жәрмеңкелері немесе жергілікті өндірушілердің өнімдерін ұсынатын фермерлік базарлар өткізіліп тұрады.

Кембриджден дәстүрлі түрде оның әлемге әйгілі университетімен байланысты кәдесыйлар әкелінеді. Колледждердің рәміздері бар киімдер – толстовкалар, футболкалар, шарфтар мен галстуктар ең үлкен сұранысқа ие. Сондай-ақ кеңсе тауарлары, саптыаяқтар, белгішелер және, әрине, кітаптар сұранысқа ие. Қалада сирек кездесетін басылымдарды, ғылыми әдебиеттерді немесе жай ғана Кембридж туралы әдемі альбомды табуға болатын ірі желілік те, жайлы тәуелсіз де көптеген тамаша кітап дүкендері бар. Жергілікті дәмді тағамдардың ішінен кембридждік фаджды (Cambridge fudge) – мұнда көне рецепттер бойынша дайындалатын дәстүрлі ағылшын ирисін ерекше атап өтуге болады. Сондай-ақ жергілікті қолөнершілердің бұйымдарына, керамикаға және шағын өнер туындыларына назар аударуға болады.

Кембридждегі дүкендердің көбі дүйсенбіден сенбіге дейін, әдетте таңғы 9:00 немесе 10:00-ден кешкі 17:30 немесе 18:00-ге дейін жұмыс істейді. Ірі сауда орталықтары мен қаланың орталық бөлігіндегі кейбір дүкендердің жұмыс уақыты ұзағырақ болуы мүмкін, әсіресе бейсенбі күндері "кешкі шопинг" (20:00 немесе 21:00-ге дейін) тәжірибесі қолданылады. Жексенбі күндері де көптеген дүкендер ашық, бірақ әдетте қысқартылған кесте бойынша, мысалы, 11:00-ден 17:00-ге дейін жұмыс істейді. Төлем тәсілдері: Кредиттік және дебеттік карталар (әсіресе Visa және Mastercard) барлық жерде дерлік қабылданады. Контактісіз төлемдер де өте кең таралған. Қолма-қол ақша базарда немесе өте кішкентай тәуелсіз дүкендерде қажет болуы мүмкін, бірақ жалпы алғанда Ұлыбритания – қолма-қол ақшасыз есеп айырысу деңгейі жоғары ел.

Бұрын Ұлыбритания (соның ішінде Кембридж) дүкендерінен сатып алынған және туристердің жеке жүгімен әкетілетін тауарлар үшін қолданылған ҚҚС қайтару (VAT refund) схемасы жойылды. Бұл туристік сапар кезінде жасалған сатып алулардың көпшілігіне салықты қайтару енді қолданылмайтынын білдіреді. Солай болса да, туристерге сапар алдында немесе дүкендерде өзекті ақпаратты нақтылау ұсынылады. Кейбір ерекшеліктер болуы мүмкін, мысалы, дүкен тікелей Ұлыбританиядан тыс мекенжайға жіберетін тауарлар үшін. Ережелердің өзіндік ерекшеліктері болуы және өзгерістерге ұшырауы мүмкін болғандықтан, ықтимал нұсқалар туралы сатушылардан кеңес алған әрдайым пайдалы.