Barnstaple

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Барнстапл Ұлыбританиядағы ең көне қалалардың (borough) бірі болып саналады. Оның тарихы ерте орта ғасырларға барып тіреледі. Елді мекеннің негізі X ғасырдың басында, мүмкін Ұлы Альфредтің ұлы Эдуард Ақсақал тарапынан викингтердің шабуылдарына қарсы қорғаныс жүйесінің бөлігі ретінде қаланған деп есептеледі.

Қаланың атауы көне ағылшын тіліндегі Bearda’s Stapol сөзінен шыққан, оны «Беарда бағаны» немесе «Беарда базары» деп аударуға болады. Бұл ерте заманнан бері бұл жердің сауда мен қоғамдық жиындар үшін маңызды бағдар және жиналу орны болғанын көрсетеді.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Барнстаплдың дамуы оны Солтүстік Девонның маңызды орталығына айналдырған географиялық және саяси факторлардың сәтті үйлесімімен айқындалды:

• Стратегиялық география: Қала Тау өзенінің (River Taw) ең төменгі өткел нүктесінде орналасқан, бұл оны табиғи көлік торабына айналдырды. Теңізге жақындығы портты дамытуға мүмкіндік берді, бірақ сонымен бірге қала тікелей теңіз шабуылдарынан қорғалу үшін құрлықтың ішкі бөлігінде жеткілікті түрде орналасқан.
• Саяси билік: 1066 жылғы нормандтық жаулап алудан кейін қаланың маңызы артты. Вильгельм Завоеватель бұл жерлерді Тотнестік Джудел есімді дворянға берді, ол мұнда алдымен ағаштан, сосын тастан қамал тұрғызып, билікті нығайтты. Бұл Барнстаплға әкімшілік орталық мәртебесін бекітті.
• «Бурх» мәртебесі: Саксон дәуірінен бері бекіністі елді мекен (burh) болғандықтан, қаланың өз монетасын соғуға құқығы болды, бұл сол кездегі санаулы ғана маңызды орталықтардың артықшылығы еді.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

1086 жылы әйгілі «Қаһарлы сот кітабы» (Domesday Book) жасалған кезде Барнстапл қала қабырғаларының ішінде де, сыртында да тұратын өз қала тұрғындары (burgesses) бар гүлденген елді мекен болды.

Ерте Барнстаплдың экономикалық негізі жүн саудасы болды. Порттың арқасында қала басқа аймақтармен және елдермен тез арада байланыс орнатып, шұға экспортының маңызды нүктесіне айналды. Бұл бай көпес мәдениетін қалыптастырып, жергілікті өзін-өзі басқарудың кең құқықтарын беретін ресми корольдік хартияны алуға негіз болды.

Тарихтың негізгі кезеңдері

Барнстапл тарихы мың жылдан астам уақытты қамтиды және көптеген оқиғалар қаланың сәулеті мен мәдениетінде айтарлықтай із қалдырды.

Орта ғасырлардан XVII ғасырға дейін

• 930 ж. шамасы — Этельстан патша викингтерден қорғану үшін алғашқы бекіністі бургтардың бірі ретінде Барнстапл мәртебесін бекітеді.
• 1086 ж. — Қала «Қаһарлы сот кітабында» өз базары мен теңге сарайы бар маңызды елді мекен ретінде аталады.
• 1100 ж. шамасы — Тотнестік Джудел ағаш қамалдың негізін қалайды, кейін ол тастан қайта салынып, аймақтағы нормандтық билікті нығайтады.
• 1280 ж. шамасы — Тау өзені арқылы өтетін, 16 аркасы бар әйгілі тас Ұзын көпірдің (Long Bridge) құрылысы басталады.
• 1646 ж. — Англиядағы Азамат соғысы кезінде парламентарийлердің тірегі болған қала түпкілікті түрде генерал Фэрфакстың бақылауына өтеді.
• 1685 ж. — Нант эдиктісінің күші жойылғаннан кейін қалаға гугеноттар келеді, бұл тор тоқу мен жүн өндірісінің дамуына қуатты серпін береді.

XVIII–XXI ғасырлар

• 1708 ж. — Бастапқыда көпес биржасы ретінде қызмет еткен Queen Anne’s Walk колоннадасының құрылысы аяқталады.
• 1826 ж. — Әкімшілік және қоғамдық өмірдің орталығына айналған Гилдхоллдың (Guildhall) неоклассикалық ғимараты тұрғызылады.
• 1854 ж. — Барнстаплға Солтүстік Девонды ұлттық көлік желісімен байланыстырған теміржол келеді.
• 1855 ж. — Бүгінгі күнге дейін басты туристік орындардың бірі болып қала беретін жабық Pannier Market базарының ашылуы.
• 1898 ж. — Аңызға айналған Linton and Barnstaple Railway тар табанды теміржолының іске қосылуы.
• 2007 ж. — Тау өзені арқылы өтетін жаңа көпірдің (Taw Bridge) ашылуы, бұл тарихи орталықты көлік кептелісінен айтарлықтай жеңілдетті.

Қаланың даму жолы: негізгі кезеңдер

Барнстаплдың дамуы — бұл бекіністі форпосттың Солтүстік Девонның гүлденген сауда және әкімшілік орталығына айналу тарихы. Төменде қаланың қазіргі келбетін, экономикасын және мәдениетін айқындаған басты белестер берілген:

• «Штапельді» порттың (Staple Port) қалыптасуы. Орта ғасырларда қала жүн экспортының ресми орталығы ретінде артықшылықты мәртебеге ие болды. Бұл оқиға шешуші экономикалық маңызға ие болды: ол капиталды тартып, ықпалды көпестер табының қалыптасуына ықпал етті және ағаш ғимараттардың орнына тас ғимараттар салуды қаржыландыруға мүмкіндік берді.
• Ұзын көпір арқылы интеграция. Тау өзені арқылы өтетін тас көпірдің салынуы және кейіннен кеңеюі маңызды қала құрылысы шешімі болды. Көпір Барнстаплды аймақтың баламасыз көлік торабына айналдырып, сауда ағындарын өзіне шоғырландырды және қаланың Солтүстік Девонның басты базары ретіндегі рөлін қамтамасыз етті.
• Гугеноттардың өнеркәсіптік серпіні. XVII ғасырдың соңында француз босқындарының келуі технологиялық және мәдени трансформацияға алып келді. Шеберлер өздерімен бірге тоқыма өндірісі мен матаны бояу құпияларын ала келді, бұл қалаға шикізатты жай сатудан дайын өнім өндіруге көшуге мүмкіндік берді.
• Barum Ware және кеме жасау дәуірі. XVIII–XIX ғасырларда қала өзінің кеме жасауымен және бірегей керамикасымен (Barum Ware) танымал болды. Бұл танымал мәдени брендті қалыптастырды және жергілікті өнімдер Солтүстік Америкаға жөнелтілетін порттың халықаралық байланыстарын нығайтты.
• Викториандық урбанизация. XIX ғасырдың ортасы орталықтың ауқымды қайта құрылуымен ерекшеленді. Pannier Market базарының ашылуы және теміржолдың келуі қалалық ортаны түбегейлі өзгертті. Ретсіз көше саудасы жүйеленген жабық кеңістікке ауысты, ал қала жаппай туризм үшін ашылды.
• Заманауи инфрақұрылымдық реформа. 2007 жылы айналма көпірдің (Taw Bridge) салынуы тарихи мұраны сақтау үшін негізгі оқиға болды. Транзиттік көлікті орталықтан тысқары шығару ескі ғимараттарға түсетін діріл жүктемесін азайтуға және қаланы жаяу жүргіншілер үшін жайлы етуге мүмкіндік берді.

Сәулеттік бейнесі және қала құрылысы

Барнстаплдың сәулеті — ортағасырлық жоспарлау, георгиандық дәуірдің талғампаздығы және викториандық құрылыстың беріктігі тоғысқан эклектикалық мозаика. Қала бір уақытта тұрып қалған жоқ; оның көшелері бекіністі саксондық бургдан Солтүстік Девонның жанданған сауда орталығына дейінгі эволюцияны айқын көрсетеді.

Орта ғасырлар: Готика және тас

Қаланың ең көне қабаттары оның діни және қорғаныс маңызымен байланысты. Орталық көшелердің жоспарлануы өзенге және бұрынғы қала қақпаларына апаратын ортағасырлық құрылымды негізінен сақтап қалған.

• Әулие Петр шіркеуі (St Peter's Church): Готикалық сәулеттің жарқын үлгісі. Ғимарат өзінің қорғасын шпилімен танымал, ол Честерфилдтегі әйгілі шпиль сияқты айтарлықтай еңкіш және бұралған. Бұл XIII–XIV ғасырлар рухын сақтаған тарихи орталықтың доминанты.
• Ұзын көпір (Long Bridge): Ортағасырлық инженерлік ойдың жауһары. Ол бірнеше рет кеңейтілгенімен (1960-жылдарға дейін), оның 16 тас аркадан тұратын негізі XIII ғасырға жатады, бұл ерте қала құрылысының массивті және функционалды стилін көрсетеді.

XVII ғасыр: Халықтық сәулет және қайырымдылық

Бұл кезең қалада анағұрлым камералық стильде орындалған тұрғын үй және қоғамдық құрылыстың бірегей үлгілерін қалдырды.

Пенроуз баспаналары (Penrose’s Almshouses): 1627 жылы салынған бұл ғимараттар ерте Стюарттар дәуіріндегі сәулеттің тамаша үлгісі болып табылады. Граниттік колоннада мен ішкі аула сол кездегі қайырымдылық мекемелеріне тән жайлылық пен қауіпсіздік атмосферасын тудырады.

XVIII ғасыр: Георгиандық классицизм

Порттың гүлдену кезеңі қалаға симметрияға, тәртіпке және классикалық формаларға деген ұмтылысты әкелді. Көпестер өз байлықтарын сәулет арқылы көрсетуге тырысты.

Queen Anne’s Walk (Анна патшайымның серуендеу аллеясы): 1708 жылы аяқталған, Анна патшайымның мүсіні бар бұл ашық колоннада көпес биржасы ретінде қызмет еткен. Бұл утилитарлықты классикалық пропорциялардың әсемдігімен ұштастырған сол кездегі коммерциялық сәулеттің үздік үлгілерінің бірі.

XIX ғасыр: Викториандық стиль и индустрияландыру

Викториандық дәуір Барнстаплдың келбетін түбегейлі өзгертіп, ауқымды қоғамдық ғимараттар мен жаңа материалдарды (шойын, шыны, кірпіш) қолдануды енгізді.

• Паньер-маркет (Pannier Market): 1855 жылы салынған базар викториандық функционалды сәулеттің керемет үлгісі болып табылады. Биік кірпіш қабырғалар мен шойын тіректердегі орасан зор ағаш шатыр бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп тұрған кең кеңістікті құрады.
• Гилдхолл (Guildhall): 1826 жылы салынған (викториандық дәуірге өту кезеңі), ғимарат тоскандық ордер элементтері бар неоклассикалық стильде орындалып, қалалық биліктің маңыздылығын көрсетеді.
• Альберт сағат мұнарасы (Albert Clock Tower): 1862 жылы неоготикалық стильде салынған мұнара ханзада Альбертке ескерткіш және алаңдағы маңызды визуалды акцентке айналды.

Стильдер мен дәуірлердің байланысы

Барнстаплдың сәулет стильдері бойынша қысқаша нұсқаулық:

• Готика (XIII–XIV ғғ.): Әулие Петр приход шіркеуі, Әулие Анна капелласы.
• Стюарттардың вернакулярлық стилі (XVII ғ.): Пенроуз баспаналары, орталықтағы тарихи пабтар.
• Классицизм / Георгиандық стиль (XVIII ғ.): Queen Anne’s Walk, Square алаңы мен Boutport Street көшесіндегі тұрғын үйлер.
• Викториандық эклектика және Неоклассицизм (XIX ғ.): Гилдхолл, Паньер-маркет, Альберт сағат мұнарасы.

Барнстаплдың көрнекті тұлғалары

Барнстапл тарихы осы қаланы өнерде, сәулетте, саудада және теңізде жүзуде танымал еткен талантты адамдардың есімдерімен тығыз байланысты. Төменде қала және Ұлыбритания шежіресінде айтарлықтай із қалдырған негізгі тұлғалар берілген.

• Джон Гей (1685–1732)
  Ақын және драматург
  Барнстаплдың тумасы, XVIII ғасырдағы Англияның ең жарқын әдеби тұлғаларының бірі. Оның басты туындысы, «Кедейлер операсы» (The Beggar's Opera) атты сатиралық балладалық операсы орасан зор табысқа ие болып, музыкалық театрдың дамуына ықпал етті. Қалада оның есімі ғимараттар мен көше атауларында мәңгілікке қалдырылған.
• Сэр Фрэнсис Чичестер (1901–1972)
  Теңізші және авиатор
  Солтүстік Девонмен тығыз байланысты аңызға айналған саяхатшы. Ол Gipsy Moth IV яхтасымен клиперлер бағыты бойынша батыстан шығысқа қарай жалғыз өзі дүниежүзілік саяхат жасаған алғашқы адам болды. Оның жетістіктерінің құрметіне Барнстапл жағалауында қола мүсін орнатылған.
• Уильям Ричард Летаби (1857–1931)
  Сәулетші және өнер тарихшысы
  Барнстаплда дүге келген Летаби «Өнер және қолөнер» (Arts and Crafts) қозғалысының негізгі тұлғаларының біріне айналды. Ол сәулет өнерінің ықпалды теоретигі және Лондондағы Орталық өнер және қолөнер мектебінің алғашқы директоры болды. Оның қол еңбегінің маңыздылығы мен табиғатпен үйлесімділік туралы идеялары дәл осы жерде туындаған.
• Чарльз Генри Браннам (1855–1937)
  Керамист және кәсіпкер
  Әйгілі Barum Ware керамика брендінің негізін қалаушы. Оның таланты мен іскерлігінің арқасында бірегей сграффито стилімен және жарқын глазурьлерімен ерекшеленетін жергілікті қыш бұйымдары халықаралық танымалдылыққа ие болып, тіпті Виктория патшайымның сарайына да жеткізілді.
• Хью Сквайр (1625–1710)
  Көпес және филантроп
  Туған қаласының дамуына қомақты қаражат бөлген бай саудагер. Ол мектептің негізін қалап, кедейлерді қолдау және Барнстаплды абаттандыру үшін жомарт мұра қалдырды. Оның есімін жергілікті оқу орындары әлі күнге дейін иеленіп келеді.
• Фредерик Ричард Ли (1798–1879)
  Художник-пейзажист
  Белгілі суретші және Корольдік өнер академиясының академигі. Барнстаплда туып, ол Девон мен Шотландияның шынайы пейзаждарымен танымал болды. Оның еңбектері XIX ғасырдағы қалың жұртшылық арасында Солтүстік Девонның көрікті жерлерін танымал етуге ықпал етті.