Транг — бұл Тайландтың оңтүстігіндегі атмосфералық қала, ол өзінің сино-португалдық сәулетімен және провинцияның идилликалық аралдарына баратын қақпа мәртебесімен танымал. Саяхатты жоспарлап, Трангқа қалай жетуге болатынын шешу барысында туристер ыңғайлы әуе қатынасын, көрікті теміржол бағыттарын немесе дамыған автобус желісін пайдалана алады. Сіз Трангқа гастрономиялық жаңалықтар үшін немесе жағажайларға транзитпен баруды шешсеңіз де, мұндағы жол жайлы және қолжетімді болады.
Транг
Қызықты орындар
Қалай жету: кіріспе
Ұшақпен
Жылдамдық пен жайлылықты бағалайтындар үшін ұшу тамаша таңдау болады. Қалаға негізінен Бангкоктан тұрақты рейстерді қабылдайтын жеке Транг (TST) әуежайы қызмет көрсетеді. Әуе айлағы қала шегіне өте жақын орналасқан, бұл орталыққа небәрі 15–20 минутта жетуге мүмкіндік береді.
Астанадан келетін жол уақыты әдетте бір сағаттан сәл асады. Әуежайдың ықшамдылығының арқасында ұшып келгеннен кейінгі барлық рәсімдер тез өтеді және саяхатшылар кідіріссіз жергілікті сәулет өнерін зерттеуге немесе Андаман теңізінің жағалауына қарай жолын жалғастыруға мүмкіндік алады.
| Әуежай атауы | Жолаушы ағыны | Қаладан км |
|---|---|---|
| Транг әуежайы (TST) | Шағын | 8.3 |
Ұшақпен бос билеттер
Пойызбен
Темір жолмен саяхаттау — баратын жерге жетудің атмосфералық және айтарлықтай жайлы тәсілі. Қаланың Оңтүстік желісі бойынша астанамен тікелей байланысы бар, сондықтан басқа провинцияларда ауысып мінудің қажеті болмайды.
Пойыздар тікелей қаланың қақ ортасында орналасқан Транг теміржол станциясына келеді. Туристердің көбі түнгі экспрестерді таңдайды: кешкісін Бангкоктан жолға шығып, сіз таңертең тропикалық пейзаждар арасында оянып, қонақүйге орналасуға немесе арал айлақтарына баруға дайын боласыз.
| Станция атауы | Жолаушы ағыны | Қаладан км |
|---|---|---|
| Trang railway station | Кіші | - |
Поездбен бос билеттер
Автобуспен
Автобус желісі қаланы көрші провинциялармен сенімді байланыстырады, бұл елдің оңтүстігіне саяхатты бюджеттік және шаршатпайтын етеді. Туристер арасында танымал Крабиден саяхат әдетте екі-үш сағатқа созылады, осы уақыт ішінде жайлы автобус немесе минивэн 130 шақырым қашықтықты еңсереді.
Сондай-ақ аймақтың негізгі көлік хабы болып табылатын Хатъяйдан жету оңай: ұзындығы 150 шақырым болатын жол шамамен екі жарым сағатты алады. Тұрақты рейстер тарихи Накхонситхаммараттан да аттанады, оның жолы шамамен 120 шақырымды құрайды және екі сағатқа жуық уақытты қажет етеді.
| Қала | IATA коды | Қашықтық | Жол уақыты |
|---|---|---|---|
| Краби | KBV | 115 км | 1 с 51 мин |
| Накхонситхаммарат | NST | 312 км | 16 с 26 мин |
| Хатъяй | HDY | 128 км | 4 с 19 мин |
Автокөлікпен
Жалға алынған автокөлікпен немесе таксимен саяхаттау оңтүстік Тайландтың көркем пейзаждарын өз қарқыныңызбен тамашалауға мүмкіндік береді. Ең танымал бағыт Крабиден басталады: сапалы тас жолмен шамамен 130 шақырым қашықтықты екі сағаттан сәл астам уақытта жүріп өтіп, жол бойындағы әктас жартастар мен пальма плантацияларына сүйсінуге болады.
Сондай-ақ тарихи Накхонситхаммараттан (шамамен 120 км, 2 сағат) немесе қыз-қыз қайнаған Хатъяйдан (150 км, 2,5 сағат) келетін саяхатшыларды жайлы әрі жылдам жол күтеді. Осы провинциялар арасындағы таксимен жеке трансфер әдетте 2000-нан 3500 батқа дейін тұрады, бұл есіктен есікке дейін жеткізудің барынша ыңғайлылығын қамтамасыз етеді.
| Қала | IATA коды | Қашықтық | Жол уақыты |
|---|---|---|---|
| Краби | KBV | 115 км | 1 с 51 мин |
| Накхонситхаммарат | NST | 132 км | 2 с 6 мин |
| Хатъяй | HDY | 145 км | 2 с 18 мин |
Саяхат кеңестері
Трангқа сапарға дайындық сізге ұсақ-түйек қолайсыздықтардан аулақ болуға және осы нағыз тай қаласының атмосферасына толықтай енуге көмектеседі. Саяхатыңызды жайлы әрі қауіпсіз ететін бірнеше пайдалы ұсыныстар:
- Киім мен заттар: Тропикалық климат жағдайында мақта немесе зығыр сияқты табиғи маталардан тігілген жеңіл киім киген дұрыс. Егер будда храмдарына баруды жоспарласаңыз, міндетті түрде иық пен тізені жауып тұратын киімдер алыңыз, ал жаңбырлы маусымда (мамырдан қазанға дейін) жеңіл жаңбырлатқышты ұмытпаңыз.
- Көлік: Қаланың визит карточкасы — орталықтағы қысқа сапарлар үшін өте қолайлы «бақаның басы» пішінді кабинасы бар бірегей тук-туктар. Қозғалыс еркіндігі үшін скутерді жалға алуға болады, бірақ сізде А санатындағы халықаралық жүргізуші куәлігі бар екеніне көз жеткізіңіз.
- Қаржы: Ресми валюта — тай баты; айырбастау пункттері мен банкоматтар қала орталығында және сауда орталықтарында оңай табылады. Ірі қонақүйлерде карталар қабылданады, бірақ түнгі базарларда, көше кафелерінде және жергілікті көлікте жол ақысын төлеу үшін негізінен қолма-қол ақша қолданылады.
- Денсаулық және қауіпсіздік: Транг — тыныш қала, бірақ туристерге тек бөтелкедегі суды ішу және жемістерді мұқият жуу ұсынылады. Масалардан қорғану үшін, әсіресе кешкі уақытта репелленттерді қолдануды ұмытпаңыз; қажетті дәрі-дәрмектері бар дәріханалар орталық көшелердің көбінде бар.
- Коммуникация: Қонақүй қызметкерлері әдетте ағылшын тілін білгенімен, шағын дүкендер мен базарларда тілдік кедергі мәселе болуы мүмкін. Телефоныңызға аудармашы қосымшасын орнатып, тай тілінде бірнеше сыпайы сөздерді үйреніп алыңыз, мысалы, «саватди» (сәлеметсіз бе) және «кхоп кхун» (рақмет).
- Жергілікті этикет: Храмдарға, жеке үйлерге және тіпті кейбір дүкендерге кірерде аяқ киімді шешу әдетке айналған. Тайлықтар сыпайылық пен ұстамдылықты өте жоғары бағалайды, сондықтан күлімсіреу және дәстүрлі «вай» (алақанды біріктіру) сәлемдесу ишарасы әрқашан байланыс орнатуға көмектеседі.
- Неден аулақ болу керек: Корольдік отбасын кез келген сынаудан және Будда бейнелеріне құрметсіздік танытудан қатаң түрде аулақ болыңыз — бұл ауыр құқық бұзушылықтар болып табылады. Сондай-ақ, жергілікті тұрғындардың басына қол тигізбеу керек, өйткені ол дененің ең қасиетті бөлігі болып саналады.
- Гастрономиялық кеңес: Димсамдар мен ерекше рецепт бойынша қуырылған шошқа етін қамтитын танымал «транг таңғы асын» міндетті түрде дәмін татып көріңіз. Жергілікті тұрғындар ас ішуді өте ерте бастайды, сондықтан ең жаңа ассортиментті үлгеру үшін кофеханаларға таңғы 9-ға дейін келіңіз.
Осы қарапайым ережелерді сақтау сізге өзіңізді сенімді сезінуге және артық уайымсыз оңтүстік аймақтың қонақжайлылығынан ләззат алуға мүмкіндік береді. Жергілікті мәдениетпен және тұрмыспен танысуыңыз тек жағымды әсер қалдырсын.
Беттің соңына жеттіңіз бе?
Демек, маршрут жан-жақты зерттелді