Dubrovnik

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Дубровниктің тарихы ерте орта ғасырлардан бастау алады. Дәстүрлі түрде қаланың негізі VII ғасырдың бірінші жартысында (шамамен 614 жылы) римдік Эпидавр (қазіргі Цавтат) қаласынан келген босқындармен қаланған деп есептеледі. Аварлар мен славяндардың шапқыншылығынан қашып, олар Лаус (бұл «жартас» дегенді білдіреді) жартасты аралынан пана тапты.

Аралға қарама-қарсы материкте қалың емен ормандарының құрметіне Дубрава деп аталған славян қонысы пайда болды. Уақыт өте келе бұл екі қоныс өсіп, бірікті. Оларды бөліп тұрған таяз бұғаз XII ғасырда толтырылып, қаланың басты көшесі — әйгілі Страдунға айналды.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Шағын қоныстың қуатты сауда орталығына айналуы географиялық және саяси факторлардың бірегей үйлесімімен байланысты болды:

• Стратегиялық орналасуы: Шығыс пен Батыс арасындағы жолдағы ыңғайлы және қорғалған айлақ қаланы Адрия теңізіндегі теңіз саудасы үшін тамаша нүктеге айналдырды.
• Дипломатия өнері: Қала тұрғындары сол заманның ұлы державалары — Византия, Венеция және Венгр корольдігі арасында шебер маневр жасады. Күшті көршілерінің ресми егемендігін мойындай отырып, Дубровник іс жүзінде тәуелсіздігін және ішкі өзін-өзі басқаруын сақтап қалды.
• Теңіз қуаты: Кеме жасаудың дамуы қалаға уақыт өте келе Венецияның маңызды бәсекелесіне айналған қомақты сауда флотын құруға мүмкіндік берді.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Ерте Дубровниктің экономикасы теңіз саудасына, тұз өндіруге және Балқан түбегі мен Италия арасындағы тауар алмасудағы делдалдыққа негізделді. Қала тез байыды, бұл тас құрылысын дамытуға және қорғаныс қабырғаларын нығайтуға мүмкіндік берді.

Мәдени тұрғыдан алғанда, мұнда роман және славян дәстүрлерінің бірегей симбиозы қалыптасты. Ерте кезеңнің өзінде бостандық рухы мен республикалық құрылым пайда болды, ол кейінірек қаланы Рагуза Республикасы ретінде «Бостандық әлемдегі ешқандай алтынға сатылмайды» деген ұранмен танымал етті.

Негізгі тарихи белестер

• 1189 жыл — Бан Кулин грамотасына қол қою, онда алғаш рет ресми құжатта қаланың славянша атауы — «Дубровник» еске алынады.
• 1205 жыл — Қала Венеция республикасының билігіне өтеді, бұл бір жарым ғасыр бойы оның мәдени және әкімшілік даму бағытын айқындайды.
• 1272 жыл — Қала Статуты бекітіліп, қала құрылысының қатаң нормалары мен коммуна өмірінің құқықтық негіздері қаланады.
• 1358 жыл — Задар бітімі жасалғаннан кейін қала венециялық үстемдіктен азат етіліп, іс жүзінде тәуелсіз Дубровник республикасына айналды.
• 1416 жыл — Республиканың Үлкен кеңесі сол заман үшін бұрын-соңды болмаған гуманизм танытып, құл саудасына тыйым салу туралы тарихи шешім қабылдайды.
• XV–XVI ғасырлар — Дубровниктің «Алтын ғасыры»: теңіз саудасының, дипломатияның, сондай-ақ әдебиет пен өнердің гүлденуі.
• 1667 жыл — Жойқын Ұлы жер сілкінісі ренессанстық қаланың көп бөлігін қиратып, барокко стиліндегі ауқымды қайта құруға әкеледі.
• 1806 жыл — Қалаға генерал Лористонның қолбасшылығымен француз әскерлері кіріп, бейтараптықты доғарады.
• 1808 жыл — Маршал Мармон Дубровник республикасының таратылғанын ресми түрде жариялап, оның 450 жылдық тәуелсіздік тарихын аяқтайды.
• 1815 жыл — Вена конгресінің қорытындысы бойынша қала Австрия империясының басқаруына өтіп, Далмация Корольдігінің бөлігіне айналады.
• 1918 жыл — Австро-Венгрия ыдырағаннан кейін Дубровник жаңадан құрылған Сербтер, хорваттар және словендер королдігінің (кейіннен Югославия) құрамына кіреді.
• 1979 жыл — Қаланың тарихи орталығы қала құрылысы мен сәулет өнерінің шедеврі ретінде ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілді.
• 1991 жыл — Хорватия тәуелсіздігін жариялағаннан кейін Дубровник егемен мемлекеттің негізгі мәдени орталықтарының біріне айналды.

Қаланы өзгертудің негізгі кезеңдері

Дубровниктің дамуы — бұл жартастағы шағын баспананың қуатты теңіз державасына, кейіннен элиталық туристік орталыққа айналу тарихы. Міне, қаланың қазіргі бейнесі мен мәртебесін айқындаған басты белестер:

• Қоныстардың қосылуы және Страдунның пайда болуы (XII ғасыр)
  Аралдық Лаус пен материктік Дубраваны бөліп тұрған теңіз бұғазын толтыру қала құрылысындағы ең маңызды шешім болды. Бұрынғы канал орталық Страдун (Плаца) көшесіне айналып, римдік және славяндық халықты біртұтас қала организміне біріктірді.
• Статутты бекіту (1272 жыл)
  Заңдар жинағын қабылдау бірегей қала жоспарлауының негізін қалады. Статут көшелердің ені мен ғимараттардың қабаттылығын реттеді, сондай-ақ өрттен қорғану үшін ағаш құрылысына тыйым салды, бұл Ескі қаланың әйгілі тас ансамблін қалыптастырды.
• Сумен жабдықтау жүйесінің құрылысы (1438 жыл)
  Сол заманның инженерлік жетістігі — Онофрио делла Каваның жетекшілігімен 12 шақырымдық су құбырын жасау. Бұл қаланы тау бұлақтарынан таза ауыз сумен қамтамасыз етіп, Республиканың гүлдену кезеңінде гигиена деңгейі мен өмір сүру сапасын айтарлықтай арттырды.
• Қорғанысты нығайту (XIV–XVII ғасырлар)
  Жаулап алушылар тарапынан төнген тұрақты қауіп монументалды бекініс қабырғалары мен форттар (Минчета, Бокар, Ловриенац) жүйесінің тұрғызылуына түрткі болды. Бұл құрылыстар қаланың тәуелсіздігін қорғап қана қоймай, оның басты сәулеттік символына айналды.
• Барокко стиліндегі қайта құру (1667 жылдан кейін)
  Жойқын жер сілкінісі көптеген готикалық және ренессанстық ғимараттарды жермен-жексен етті. Қаланы қалпына келтіру бірыңғай барокко стилінде жүргізілді, бұл Дубровник көшелеріне бүгінгі таңда біз көріп отырған сәулеттік үйлесімділік пен тұтастықты берді.
• Туризмнің бастауы (XIX ғасырдың соңы – XX ғасырдың басы)
  Республика құлап, сауда флотынан айырылғаннан кейін қала экономикасы қонақжайлылыққа бағытталды. «Империал» гранд-отелінің құрылысы (1897) және Австро-Венгрияның басқаруымен көлік инфракұрылымының дамуы қаланы сәнді еуропалық курортқа айналдырды.
• Соғыстан кейінгі жаңғыру (1990-шы жылдар – бүгінгі күн)
  Хорватияның тәуелсіздігі үшін соғыс кезінде болған зақымданулардан кейінгі ауқымды реставрация ЮНЕСКО-ның қолдауымен жүргізілді. Бұл қаланың бұрынғы сәулетін қайтарып қана қоймай, әлемдік қауымдастықтың назарын аударып, Дубровникті Жерорта теңізінің ең көп баратын жерлерінің біріне айналдырды.

Қала құрылысы кемеңгерлігі және 1272 жылғы Статут

Дубровниктің бірегей бейнесі — бұл стихиялы құрылыстың емес, қатаң жоспарлаудың нәтижесі. 1272 жылы қала Статутының қабылдануы шешуші сәт болды. Бұл құжат көшелердің ені мен кварталдардың өлшемдерін реттеп, Приеко ауданында (Ескі қаланың солтүстік бөлігі) анық көрінетін ортогоналды тордың негізін қалады.

Бірқатар өрттерден кейін билік түбегейлі шешім қабылдады: ағаш құрылысына тыйым салу. Осылайша атақты «тас қала» дүниеге келді, онда сарайлардан бастап тұрғын үйлерге дейінгі барлық ғимараттар уақыт өте келе жылы алтын түске ие болған ашық түсті әктастан тұрғызылды.

Готика және Ренессанс: Алтын ғасырдың жаңғырығы

1667 жылғы жойқын жер сілкінісіне дейін Дубровник Венециямен бәсекелесетін сәнді ренессанстық қала болған. Табиғи апат көптеген ғимараттарды қиратқанымен, аман қалған нысандар бірегей жергілікті стильді — готика мен қайта өрлеу дәуірінің үйлесімді синтезін көрсетеді.

• Князь сарайы (Rector's Palace): Стильдер араласуының айқын үлгісі. Мұнда готикалық аркалар ренессанстық бағаналармен және капительдермен көршілес орналасқан. Ғимарат бірнеше рет қайта жөндеуден өтіп, әртүрлі дәуірлердің, соның ішінде барокко элементтерін де бойына сіңірген.
• Спонца сарайы: Жер сілкінісінен іс жүзінде зақымдалмай аман қалған санаулы ғимараттардың бірі. Оның қасбеті екінші қабаттағы әсем венециялық готиканы бірінші қабаттағы ренессанстық лоджиямен үйлестіріп, Республиканың экономикалық қуатын бейнелейді.
• Францискандық монастырь: XV ғасырдың соңында жергілікті шеберлер жасаған кеш готика стиліндегі («Пьета») керемет порталды сақтап қалған.

Барокко: күлден қайта туған қала

Тарихи орталықтың қазіргі көрінісі — негізінен римдік барокко. 1667 жылғы қайғылы оқиғадан кейін қала біртұтас жоспар бойынша қалпына келтірілді, бұл оған таңғажайып сәулеттік тұтастық берді.

Бұл әсіресе басты Страдун көшесінде байқалады. Мұндағы тұрғын үйлер бірыңғай стильде салынған: бірінші қабаттарда есік пен сөрені біріктіретін өзіндік «тізе» тәрізді аркалы кіреберістері бар дүкендер, екінші қабаттарда тұрғын бөлмелер, ал шатырларда өрт қауіпсіздігі үшін асүйлер орналасқан.

Барокко дәуірінің негізгі ескерткіштері:

• Бикеш Марияның көкке көтерілу соборы: Қираған роман соборының орнына салынған күмбезді монументалды құрылыс.
• Әулие Власий шіркеуі (Святого Влаха): XVIII ғасырдың басында венециялық Сан-Маурицио шіркеуінің үлгісімен салынған, мүсіндермен және жапсырмалармен бай безендірілген.
• Иезуит сатысы және Әулие Игнатий шіркеуі: Бұл ансамбль жиі Римдегі Испан сатысымен салыстырылады, ол қаладағы жоғары барокконың ең жарқын үлгісі болып табылады.

Бекініс сәулеті

Дубровниктің қорғаныс құрылыстары XII-XVII ғасырлар аралығында қалыптасқан және Еуропадағы ең кемелді фортификациялық жүйелердің бірі болып саналады. Ұзындығы 2 шақырымға жуық қабырғалар әртүрлі дәуірлердің элементтерін қамтиды, бірақ олардың соңғы көрінісі — ренессанстық әскери инженерияның жеңісі.

Қаланы нығайтумен үздік сәулетшілер, соның ішінде қала панорамасының доминанты және Дубровниктің бағынбау символы болып табылатын массивті дөңгелек Минчета мұнарасын жобалаған флоренциялық Микелоццо ди Бартоломео жұмыс істеді.

Әдебиет және драматургия

• Марин Држич (1508–1567) — Драматург және ақын
  Қайта өрлеу дәуірінің көрнекті комедиографы, оны жиі «дубровниктік Мольер» деп атайды. Оның «Марое ағай» (Dundo Maroje) сияқты пьесалары халықтық юморға толы және осы күнге дейін Еуропа сахналарында сәтті қойылып келеді.
• Иван Гундулич (1589–1638) — Поэт және мемлекеттік қайраткер
  Дубровниктің барокко әдебиетінің ірі өкілі. Оның «Осман» эпикалық поэмасы мен «Дубравка» пасторальдық драмасы Республиканың бостандығы мен ұлылығын дәріптейтін ұлттық мәдениеттің нышандарына айналды.
• Цвиета Зузорич (1552–1648) — Поэтесса және меценат
  XVI ғасырдағы қаланың мәдени өміріндегі орталық әйел тұлғасы. Терең білім мен зерек ақылға ие бола отырып, ол сол заманның ең үздік шығармашылық иелерінің басын қосқан әдеби салонды басқарды және өзі де көптеген ақындар үшін шабыт көзіне айналды.

Ғылым және экономика

• Руджер Иосип Бошкович (1711–1787) — Физик, астроном және философ
  Әлемге әйгілі ғалым, қазіргі заманғы atomдық физиканың негізін қалаушылардың бірі. Ол Миландағы Брера обсерваториясының құрылысын басқарды және папалық тақты инженерлік мәселелер бойынша, соның ішінде Әулие Петр соборының күмбезін нығайту бойынша кеңес берді.
• Марин Гетальдич (1568–1626) — Математик және физик
  Алгебра және оптика саласындағы пионер, Галилео Галилейдің досы және хатшысы. Оның Дубровник жағалауындағы Бет үңгірінде параболалық айналармен жасаған эксперименттері ғылым мен жергілікті фольклорды біріктірген аңызға айналды.
• Бенедикт Котрульевич (1416–1469) — Экономист және дипломат
  Атақты «Сауда және мінсіз саудагер туралы» трактаттың авторы. Ол тарихта алғаш рет қазіргі әлемдік бухгалтерияның негізіне айналған бухгалтерлік есептегі екі жақты жазу әдісін жүйелеп, сипаттап берді.

Музыка

• Лука Соркочевич (1734–1789) — Композитор және дипломат
  Шығармашылығы бароккодан классицизмге өту кезеңіне жататын алғашқы хорват симфонисті. Оның симфониялары талғампаздығымен және әуенділігімен ерекшеленеді, қаланың музыкалық мұрасының маңызды бөлігі болып табылады.