Менің билетім қайда?

Ассизи

Қала туралы

Ассизи — бұл жай ғана қала емес, Умбрияның нағыз маржаны және Италияның ең маңызды рухани орындарының бірі. Монте-Субазио төбесінің баурайында орналасқан бұл ортағасырлық қала өзінің тыныш атмосферасымен, тар тас көшелерімен және айналадағы алқаптардың таңғажайып көріністерімен баурап алады. Ассизи бүкіл әлемге францискандық орденнің негізін қалаушы Әулие Францисктің отаны ретінде танымал, бұл оның тарихы мен мәдениетіне өшпес із қалдырды.

Ассизи. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Қала Италияның орталық бөлігінде, Умбрия аймағында орналасқан және оның халқы шамамен 28 мың адамды құрайды. Мұндағы климат типтік жерортатеңіздік, жазы жылы, шуақты және қысы жұмсақ, кейде жаңбырлы болады, бұл Ассизиге жылдың кез келген уақытында баруды қолайлы етеді. Биіктікте орналасқан географиялық жағдайы қалаға көркем панорамаларды ғана емес, сонымен қатар жаз айларында жағымды салқындықты да қамтамасыз етеді.

Бүкіл әлемнен қажылар мен туристерді тартатын басты көрікті жер, әрине, ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енген Әулие Франциск базиликасы (Basilica di San Francesco d'Assisi). Жоғарғы және Төменгі деп аталатын екі шіркеуден тұратын бұл зәулім кешен Джотто мен Чимабуэнің әйгілі фрескаларымен безендірілген. Сондай-ақ Әулие Франциск шоқындырылған Сан-Руфино кафедралды соборына және қала мен оның төңірегіне керемет көрініс ашылатын айбынды Рокка Маджоре бекінісіне баруға тұрарлық. Ассизидің көне көшелерімен серуендеудің өзі орта ғасырлар атмосферасына бойлауға мүмкіндік беретін ұмытылмас әсер сыйлайды.

Ассизи – тарих, өнер және руханилық бір-бірімен астасып, қайталанбас аура қалыптастыратын мекен. Бұл қалаға бару шабыт пен тыныштық іздеген әрбір саяхатшының жанында терең із қалдырады. Оның ғасырлық даналығы мен сұлулығына қол тигізу мүмкіндігін жіберіп алмаңыз.

Көбірек қызықты фактілерді Ассизи қаласының тарихы бетінен таба аласыз

Ауа райы

Ассизидегі ауа райы жылы, шуақты жазбен және жұмсақ, ылғалды қыспен сипатталады. Ең ыстық айлар — шілде мен тамыз, орташа температура шамамен 24.4°C және максималды мәндері 30.2°C-қа дейін жетуі мүмкін. Қыста, әсіресе қаңтарда, орташа температура шамамен 4.9°C құрайды, ал түнгі минимумдар 1.2°C-қа дейін төмендеуі мүмкін. Жауын-шашын жыл бойы біркелкі емес бөлінген: ең құрғақ ай — шілде (шамамен 1 мм жауын-шашын). Қараша жауын-шашын мөлшері шамамен 4 мм құрайтын желтоқсанмен қатар ең ылғалды айлардың бірі болып табылады. Жалпы алғанда, жауын-шашын аз болатын жылы жазды және салқын, кейде жаңбырлы қысты күтіңіз. Толығырақ ақпарат алу үшін Ассизи климатының толық сипаттамасымен танысыңыз.

Орташа айлық температура

Орташа айлық жауын-шашын

Қызықты фактілер

Дүние жүзіне әйгілі киелі орындарынан бөлек, Ассизи өзінің бойында көптеген таңғажайып бөлшектер мен оқиғаларды жасырып жатыр, бұл оны ізденімпаз саяхатшы үшін одан да тартымды ете түседі. Міне, Италияның осы бірегей қаласы туралы бірнеше қызықты фактілер:

Санта-Мария-сопра-Минерва шіркеуі. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

  • Ассизидегі көптеген ғимараттар Субазио тауынан алынатын ерекше қызғылт тастан салынған. Күн батқанда қала сиқырлы жылы реңкке ие болып, ұмытылмас көрініс береді.

  • Қаланың дәл орталығында, Пьяцца дель Комунэ алаңында Санта-Мария-сопра-Минерва шіркеуі орналасқан, оның фасады — біздің дәуірімізге дейінгі I ғасырдағы Минерва құдайына арналған ежелгі римдік храмның жақсы сақталған портигі.

  • Әйгілі базиликадан алыс емес жерде Боско ди Сан Франческо — «Әулие Франциск орманы» жайылған. Бұл ауданы 60 гектардан асатын, серуендеуге арналған соқпақтары бар, әулиенің табиғатпен терең байланысын бейнелейтін және тыныштық пен әдемі көріністер ұсынатын қалпына келтірілген орман алқабы.

  • Субазио тауының баурайында, қала қарбаласынан алыс жерде Эремо-делле-Карчери орналасқан — бұл Әулие Франциск пен оның ізбасарлары құлшылықпен уақыт өткізген оңаша мекен. Бұл орын тікелей жартастарға салынған шағын шіркеулер мен үңгірлерден тұрады және осы күнге дейін терең руханилық атмосферасын сақтап келеді.

Қалай жетуге болады

Умбрияның рухани жүрегі Ассизи қаласына бірнеше ыңғайлы жолмен жетуге болады. Сіз әуе сапарының жылдамдығын немесе пойыз терезесінен көрінетін көркем көріністерді ұнатсаңыз да, осы тарихи қалаға саяхатыңыз үшін қолайлы бағытты таба аласыз.

Ассизиге жетудің ең танымал тәсілдерінің бірі — жақын маңдағы әуежайлардың біріне ұшу. Қаланың өзінде әуежай болмаса да, бірнеше аймақтық және халықаралық әуе айлақтары қолайлы қашықтықта орналасқан.

Ең жақын және ең ыңғайлы нұсқа — Перуджа қаласында орналасқан Сант-Эджидио әуежайы (PEG), ол Ассизиден небәрі 9.1 км қашықтықта. Бұл шағын аймақтық әуежай кейбір еуропалық бағыттарға қызмет көрсетеді. Әуежайдан Ассизи орталығына таксимен немесе алдын ала тапсырыс берілген трансфермен жету 30-35 минуттай уақытты алады. Сондай-ақ автобус бағыттары да бар.

Тағы бір жақсы нұсқа — Анкона қаласында, Ассизиден шығысқа қарай шамамен 85.5 км жерде орналасқан халықаралық Анкона Фальконара әуежайы (AOI). Бұл еуропалық түрлі қалалардан рейстерді қабылдайтын орташа көлемдегі әуежай. Анконадан Ассизиге дейін автомобильмен (такси немесе жалға алу) жол шамамен 2.5 сағатты алады.

Үлкенірек халықаралық торапқа ұшуды қалайтындар үшін Флоренция Перетола әуежайын (FLR) қарастыруға тұрарлық. Ол Флоренцияда, Ассизиден шамамен 141 км жерде орналасқан. Қашықтықты ескерсек, таксимен тікелей трансфер шамамен 3.5-4 сағатқа созылуы мүмкін және қымбатқа түседі. Ең көп таралған нұсқа — әуежайдан Флоренцияның орталық вокзалына (Санта-Мария-Новелла), ал одан пойызбен Ассизиге жету (вокзалға дейінгі трансферді қосқанда жалпы жол уақыты шамамен 3-3.5 сағатты құрайды). Сондай-ақ автомобильді жалға алуға болады.

Көрнекі болу үшін, Ассизиге жетуге болатын негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат:

ӘуежайЖолаушы ағыныҚашықтық
Сант-Эгидио әуежайы532 4749 км
Анкона Фальконара әуежайы600 06585 км
Мирамаре әуежайы321 552106 км
Луиджи Ридольфи әуежайы134 000132 км
Флоренция-Перетола әуежайы3.5 млн141 км

Теміржол қатынасы — Ассизиге жетудің тағы бір ыңғайлы жолы. Қаланың жеке теміржол станциясы бар, Stazione di Assisi, ол төбенің етегінде, тарихи орталықтан шамамен 3 км жерде орналасқан. Станциядан қала орталығына жергілікті автобуспен (С желісі) немесе таксимен оңай жетуге болады. Ассизиге пойыздар Умбрияның ірі қалаларынан, сондай-ақ Рим мен Флоренциядан үнемі, жиі бір ауысып отырумен жүреді.

Егер сіз Римнен саяхаттасаңыз, сіздің бағытыңыз елорданың басты станцияларының бірі, мысалы, Рома Термини станциясы (XRJ) арқылы өтуі мүмкін. Бұл бүкіл Италия бойынша пойыздар аттанатын Римдегі ең ірі теміржол торабы, оның ішінде Ассизиге баратын пойызға ауысып мінуге ыңғайлы бағыттар да бар. Римнен Ассизиге дейінгі қашықтық теміржолмен шамамен 130-170 км құрайды және жол әдетте 2-3 сағатты алады.

Сол сияқты, Флоренциядан саяхаттаған кезде негізгі аттану немесе ауысу нүктесі Флоренция Санта-Мария-Новелла станциясы (ZMS) болады. Бұл Флоренцияның орталық вокзалы, ол Умбрия мен Ассизи бағытына апаратын көптеген маршруттарды ұсынады. Флоренциядан Ассизиге пойызбен жол шамамен 2-2.5 сағатты алады.

Ассизидің өз станциясы болса да, ірі қалалардан маршруттарды жоспарлау үшін Рим мен Флоренциядағы басты ауысу тораптары туралы мәліметтер пайдалы болуы мүмкін, ол жерден Ассизиге қарай жолды жалғастыруға болады:

СтансияЖолаушы ағыныҚашықтық
Perugia railway station920 км
Ancona railway station993 км
Rimini railway station9110 км
Cesena railway station8123 км
Roma Nomentana railway station11127 км

Әуе және теміржол қатынасынан бөлек, Ассизиге автомобильмен жету оңай. Қала Италияның ірі қалаларымен автомобиль жолдары желісі арқылы жақсы байланысқан. Мысалы, Римнен (шамамен 170 км) жол шамамен 2-2.5 сағатты, ал Флоренциядан (шамамен 175 км) — шамамен сондай уақытты алады. Көлікпен саяхаттау Ассизиге бара жатқан жолда Умбрияның көркем айналасын зерттеуге еркіндік береді.

Басты көрікті жерлер

Ассизи, бай тарихы мен рухани мұрасы бар қала, келушілерге көптеген бірегей көрікті жерлерді ұсынады. Оның қазыналарын зерттей отырып, орта ғасырлар мен руханилық атмосферасына еніңіз. Міне, сіздің бағытыңызға міндетті түрде енгізуге тұрарлық негізгі орындардың кейбірі:

Қаланың басты маржандарының бірі — Ассизидегі Әулие Франциск базиликасы. ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енген бұл зәулім кешен Жоғарғы және Төменгі екі шіркеуден, сондай-ақ Әулие Францисктің сүйегі жерленген криптадан тұрады. Базилика Джотто мен Чимабуэні қоса алғанда, ортағасырлық шеберлердің әйгілі фрескаларымен таңғалдырады және францискандық орден негізін қалаушының өмірі мен мұрасына тағзым етуді қалайтын бүкіл әлемдегі сенушілер үшін маңызды қажылық орталығы болып табылады.

Ассизидегі Әулие Франциск базиликасы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Кем түспейтін маңызды орын — Әулие Клара базиликасы (Basilica di Santa Chiara). Аймаққа тән қызғылт және ақ тастан салынған бұл әсем готикалық ғимарат Әулие Францисктің адал серігі және Клариссиндер әйелдер орденінің негізін қалаушы Әулие Клараға арналған. Базиликаның ішінде әулиенің сүйегі, сондай-ақ Сан-Дамиано шіркеуінен алынған әйгілі Крестке шегелену кресі сақталған, ол аңыз бойынша Әулие Францискпен сөйлесіп, оны шіркеуді қалпына келтіруге шақырған.

Әулие Клара базиликасы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Міндетті түрде Сан-Руфино кафедралды соборына (Cattedrale di San Rufino) барыңыз. Ассизидің алғашқы епископы Әулие Руфинге арналған бұл собор қаланың басты храмы болып табылады. Оның XII ғасырдағы керемет романдық фасады Умбриядағы осы стильдің ең үздік үлгілерінің бірі болып саналады. Собордың ерекше тарихи құндылығы — дәл осы жерде, көне шоқындыру купелінде Әулие Франциск пен Әулие Клара, сондай-ақ кейбір мәліметтер бойынша император Фридрих II шоқындырылған.

Сан-Руфино соборы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Қала мен оны қоршаған умбриялық алқаптың таңғажайып көріністерін тамашалау үшін Рокка Маджореге (Rocca Maggiore) көтеріліңіз. Ассизидің үстіндегі төбеде асқақтап тұрған бұл айбынды ортағасырлық бекініс XII ғасырда салынған және бірнеше рет қайта жөнделген. Оның қабырғалары мен мұнараларымен серуендеу сізге ұмытылмас панорамалық суреттер сыйлап қана қоймай, сонымен қатар аймақтың бурлы тарихына бойлауға, өзіңізді көне қаланың сақшысы ретінде сезінуге мүмкіндік береді.

Рокка Маджоре. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Ғасырлар бойы Ассизидің қоғамдық өмірінің орталығы Пьяцца дель Комунэ (Piazza del Comune) болып қала береді. Бұл тарихи алаң өзінің ортағасырлық сүйкімділігін сақтап қалған және маңызды ғимараттармен қоршалған: Палаццо деи Приори (қалалық ратуша), Торре дель Пополо мұнарасы және Палаццо дель Капитано дель Пополо. Алаңның маржаны — Санта-Мария-сопра-Минерва шіркеуінің фасады, ол шын мәнінде Минерва құдайына арналған біздің дәуірімізге дейінгі I ғасырдағы ежелгі римдік храмның жақсы сақталған портигі болып табылады. Бүгінде бұл кофе ішіп, қала өмірін бақылауға болатын жанданған орын.

Пьяцца-дель-Комуне. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Жергілікті тағамдар

Ассизи асханасы — көбінесе Италияның «жасыл жүрегі» деп аталатын Умбрия аймағының ең жақсы дәстүрлерінің көрінісі. Мұндағы гастрономия қарапайымдылығымен, ең жаңа жергілікті өнімдерді пайдалануымен және жермен терең байланысымен ерекшеленеді. Ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып келе жатқан көне рецепттер бойынша дайындалған тойымды, хош иісті тағамдарды күтіңіз. Бұл жанды жылытатын және дәмнен нағыз ләззат сыйлайтын асхана.

Ассизиде міндетті түрде дәм татуға тұрарлық тағамдардың арасында странгоцци (strangozzi) ерекшеленеді — бұл пастаның жергілікті түрі, оны жиі Умбрияның тағы бір қазынасы болып табылатын қара трюфельмен немесе қарапайым, бірақ хош иісті томат тұздығымен ұсынады. Міндетті түрде торту аль тестодан (torta al testo) дәм татыңыз — бұл арнайы таста (testo) пісірілетін дәстүрлі умбриялық шелпек, оны жергілікті шұжықтар, ірімшіктер немесе көк шөптер сияқты түрлі салмалармен береді. Сондай-ақ умбриялық ет деликатестері, әсіресе шұжықтар мен сүрленген ет (salumi), және жабайы қабан етінен (cinghiale) жасалған тағамдар да танымал. Және, әрине, көптеген тағамдардың негізі болып табылатын керемет жергілікті зәйтүн майын ұмытуға болмайды.

Сусындарға келетін болсақ, Умбрия — бұл танымал шарап жасау аймағы. Ассизи мен оның айналасында сіз қою қызыл Sagrantino di Montefalco DOCG немесе сергітетін ақ Orvieto Classico DOC сияқты әйгілі шараптардан ләззат ала аласыз. Алкогольсіз сусындардың арасында бүкіл Италиядағыдай кофе культі басым – эспрессо немесе капучино кез келген тамақтануға тамаша қосымша немесе жай ғана қысқа үзіліс үшін жағымды себеп болады.

Assaggi Assisi. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Ассизидегі тамақтану мәдениеті жайлы жағдайда асықпай тамақтануға бейімдейді. Жергілікті тұрғындар мен туристер үй тағамдарының шынайы дәмін татуға болатын дәстүрлі тратториялар мен остерияларды жөн көреді. Сондай-ақ жергілікті шараптардан жеңіл тағамдармен бірге дәм татуға болатын энотекалар (шарап барлары) да танымал. Жергілікті өнімдер мен деликатестердің алуан түрлілігімен танысу үшін мамандандырылған дүкендерге немесе егер сіздің сапарыңыз кезінде өткізіліп жатса, жергілікті базарларға бас сұғуға тұрарлық. Аймақтың гастрономиялық байлығымен танысуға арналған тамаша орын типтік өнімдердің дәмін татып, сатып алуға болатын Ассаджи Ассизи болуы мүмкін.

Ассизидің гастрономиялық сахнасы өзінің шынайылығымен және сапаға адалдығымен баурайды. Бұл дәстүрлерге зиян келтіретін сәнді аспаздық тәжірибелерге арналған орын емес, керісінше қарапайым, бірақ керемет дәмді және есте қаларлық нағыз умбриялық асхананың дәмін сезінуге болатын бұрыш. Жергілікті мекемелерге бару және арнайы тағамдардан дәм тату осы ғажайып қалаға саяхатыңыздың маңызды және өте жағымды бөлігі болады.

Саяхат кеңестері

Бейбітшілік пен руханилық қаласы Ассизиге қош келдіңіз! Италиядағы осы ғажайып жерге саяхатыңыз барынша жайлы әрі есте қаларлықтай болуы үшін біз бірнеше практикалық кеңес дайындадық. Олар сізге бағдар алуға және Умбрияның осы бірегей бұрышында болған әрбір сәттен ләззат алуға көмектеседі.

  1. Киім және қажетті заттар:

    Ассизидегі климат жерортатеңіздік: жазы жылы, қысы жұмсақ. Жазда жеңіл киім, күннен қорғайтын крем, бас киім және ыңғайлы аяқ киім алыңыз – көп жүруге тура келеді, оның ішінде тас төселген жолдармен және төбелі жерлермен. Көктем мен күзде жылырақ киімдер мен қолшатыр қажет болады. Көптеген шіркеулер мен базиликаларға (соның ішінде Әулие Франциск базиликасына) бару үшін дресс-код міндетті: иық пен тізе жабық болуы керек. Итальяндық розеткаларға арналған адаптерді (L типі, кейде C/F сәйкес келеді) ұмытпаңыз.

  2. Қала ішіндегі көлік:

    Ассизидің тарихи орталығын жаяу зерттеген дұрыс. Көшелері тар әрі тік, бірақ дәл осылай сіз қаланың атмосферасын сезінесіз. Теміржол станциясы (алқапта орналасқан) мен қаланың жоғарғы бөлігі арасында жергілікті автобустар (мысалы, С желісі) қатынайды. Таксилер бар, бірақ қымбатырақ болуы мүмкін. Көлікті жалға алу, егер сіз Умбрия бойынша саяхаттауды жоспарласаңыз, мағыналы, бірақ Ассизидің өзі үшін шектелген қозғалыс аймақтары (ZTL) мен тұрақ қиындықтарына байланысты ол өте тиімді емес.

  3. Қаржы:

    Жергілікті валюта – еуро (€). Банктік карталар (Visa, Mastercard) қонақүйлердің, мейрамханалар мен дүкендердің көбінде қабылданады, бірақ ұсақ-түйек сатып алулар үшін немесе шағын мекемелерде жаныңызда аздап қолма-қол ақша болғаны пайдалы. Банкоматтарды (Bancomat) табу оңай. Валютаны банктерде немесе айырбастау пункттерінде айырбастауға болады, бірақ банкоматтағы курс жиі тиімдірек болады. Италияда шәйпұл беру әдетте қатаң міндетті емес, өйткені шотқа жиі қызмет көрсету ақысы (servizio incluso немесе coperto) қосылады. Дегенмен, егер қызмет көрсету сізге ерекше ұнаса, аз ғана сома (5-10% немесе шотты дөңгелектеу) қалдыруға болады.

  4. Денсаулық пен қауіпсіздік:

    Ассизи – өте қауіпсіз қала. Соған қарамастан, адам көп жиналатын туристік орындарда қалта ұрыларынан сақтанудың стандартты шаралары артық болмайды. Дәріханалар (Farmacia) жасыл крестпен белгіленген; жұмыс уақытынан тыс уақытта көмек қажет болса, кезекші дәріханалардың кестесін нақтылаңыз. Шұғыл медициналық көмек алу үшін туристерге туристік сақтандырудың болғаны жөн. Еуропалықтар EHIC картасын пайдалана алады. Қажет болған жағдайда жергілікті ауруханаға (Ospedale di Assisi) хабарласыңыз.

  5. Коммуникация:

    Ресми тіл – итальян тілі. Туристік орындарда көптеген адамдар ағылшынша сөйлейді, бірақ итальян тіліндегі бірнеше негізгі фразаларды білу (Buongiorno – Қайырлы күн, Grazie – Рақмет, Prego – Оқасы жоқ, Scusi – Кешіріңіз) өте орынды болады және жергілікті тұрғындардың ілтипатын тудырады. Мобильді SIM-карталарды байланыс салондарынан сатып алуға болады. Wi-Fi қонақүйлердің көбінде және көптеген дәмханаларда қолжетімді.

  6. Жергілікті этикет:

    Итальяндықтар сыпайылықты бағалайды. Дүкенге немесе дәмханаға кіргенде сәлемдесу қалыптасқан. Шіркеулерге барғанда тыныштық сақтап, құрмет көрсетіңіз, тек рұқсат етілген жерлерде және жарқылсыз суретке түсіріңіз. Қарым-қатынастағы итальяндық мәнерлілікке таң қалмаңыз – бұл мәдениеттің бір бөлігі. Riposo (түскі үзіліс, шамамен 13:00-ден 16:00-ге дейін) – көптеген дүкендер үшін қасиетті уақыт, шопингті осыны ескере отырып жоспарлаңыз.

  7. Неден аулақ болу керек:

    Тым шулы болмауға және ашық киінбеуге тырысыңыз, әсіресе киелі орындарға барғанда – Ассизи көптеген адамдар үшін терең рухани мәнге ие. Сондай-ақ белгіленген бағалары бар дүкендерде саудаласуға тырыспаңыз – бұл қабылданбаған.

  8. Қосымша кеңес:

    Ассизи Субазио тауының баурайында орналасқан. Көріністерден толық ләззат алу және төменгі бөліктегі Әулие Франциск базиликасынан бастап, жоғарыдағы Рокка Маджоре бекінісіне дейінгі барлық маңызды орындарды аралау үшін көтерілулер мен түсулерге дайын болыңыз. Таңғажайып панорамалар мен ұмытылмас әсерлер сізге сый болады. Асықпаңыз, тоқтап демалыңыз және осы сиқырлы қаланың әрбір бұрышынан ләззат алыңыз.

Бұл кеңестер Ассизиге саяхатыңызды бұдан да жағымды әрі мазмұнды етеді деп үміттенеміз. Бұл қаланың ерекше сиқыры бар және ол сіздің жүрегіңізде ең жылы естеліктер қалдыратынына сенімдіміз!

Ойын-сауық және түнгі өмір

Тыныштығымен және рухани атмосферасымен танымал Ассизи кешке өзгеріп, қонақтарға демалуға және итальяндық өмір салтынан ләззат алуға арналған жайлы бұрыштарды ұсынады. Мұнда мегаполистердегідей таң атқанша жұмыс істейтін шулы түнгі клубтар мен кварталдарды таба алмасаңыз да, кешкі Ассизи өзінің оңашалығымен және жағымды жағдайда уақыт өткізу мүмкіндігімен баурайды.

Ассизидегі түнгі өмір негізінен басты алаң Пьяцца дель Комунэ мен оған іргелес тарихи орталықтың көшелерінде шоғырланған. Ымырт жабылғанда мұнда көптеген барлар, энотекалар (шарап барлары) мен мейрамханалар ашылады, олардың көбі жылы мезгілде ашық ауада үстелдер ұсынады. Мұндағы атмосфера шулы кештерден гөрі көбіне босаңсыған және қарым-қатынасқа бейім. Келушілер әртүрлі – қажылар мен туристерден бастап кешкі аперитив немесе кешкі астан ләззат алатын жергілікті тұрғындарға дейін. Көптеген мекемелер түн ортасына дейін немесе сәл кешірек жұмыс істейді, әсіресе демалыс күндері. Арнайы дресс-код әдетте жоқ, бірақ ұқыпты күнделікті стиль орынды болады.

Кешті жағымды өткізуге болатын орындардың арасында бірнеше мекемені атап өтуге болады. Мысалы, Винти кондитерлік-кофеханасы – бұл тек таңғы кофе ішетін орын ғана емес, сонымен қатар кешке сусын ішуге болатын жайлы бар. Жақсы шарап пен жергілікті асхананы ұнататындар үшін шараптар мен жеңіл тағамдардың кең таңдауын ұсынатын Cuisine 83 Enoteca di Mare қолайлы. Егер сіз әдемі көрінісі бар ерекше кешкі асқа арналған мейрамхана іздесеңіз, тек тағамнан ғана емес, сонымен қатар кешкі қала панорамасынан да ләззат алуға болатын Ле Террацце ди Проперциоға назар аударыңыз.

Vinti Pastry and Coffee Bar. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Кешкі бос уақытты жоспарлағанда, барлар мен мейрамханаларға барудың ең жақсы уақыты – күндізгі аптап басылып, қала жаңаша жанданатын 19:00-20:00-ден кейін екенін ескеріңіз. Ассизи мекемелеріндегі бағалар Италияның туристік қалалары үшін орташа деңгейге сәйкес келеді. Түнде тарихи орталықта жаяу жүру ыңғайлы. Егер қонақүйіңіз алыс болса, таксиді пайдалануға болады; сіз кеш өткізіп жатқан мекеменің қызметкерлері әдетте көлік шақыруға көмектесе алады.

Ассизи – өте қауіпсіз қала және оның жарықтандырылған көшелерімен кешкі серуендеу сізге рахат сыйлайды. Дегенмен, әрқашан қарапайым сақтық шараларын сақтаған жөн. Негізгі көрікті жерлер мен орталық алаңның айналасындағы аудандар жақсы күзетіледі және түнгі серуендер үшін қауіпсіз.

Күндізгі ойын-сауыққа келетін болсақ, Ассизи тарих, өнер және руханилық әуесқойлары үшін бай бағдарлама ұсынады. Күннің негізгі уақытын, әрине, Әулие Франциск базиликасы және Әулие Клара базиликасы сияқты зәулім базиликаларды аралауға, мұражайларға баруға және көне көшелермен серуендеуге арнаған жөн. Ассизиде үлкен ойын-сауық саябақтары болмаса да, оның тарихи және мәдени мұрасының өзі басты аттракцион болып табылады. Кейде қалада классикалық музыка концерттері немесе басқа да мәдени іс-шаралар өткізіліп тұрады, олар туралы жергілікті туристік кеңседен білуге болады.

Саябақтар мен мұражайлар

Ассизи – бұл тек әлемдік рухани орталық қана емес, сонымен қатар табиғат пен бай мәдениет үйлесім тапқан қала, ол қонақтарға демалуға арналған тыныш жасыл бұрыштарды да, оның көптеген киелі орындарында, мұражайларында және көне ғимараттарында ұсынылған баға жетпес тарихи мұраны да ұсынады. Мұнда ормандағы тыныш серуен болсын немесе ортағасырлық өнер туындыларымен танысу болсын, әркім өз жанына жақын нәрсені табады.

Табиғат әуесқойлары мен тыныш демалысты ұнататындар үшін Ассизи бірнеше тамаша орындарды ұсынады. Ең маңыздыларының бірі — Боско ди Сан Франческо (Әулие Франциск орманы). Итальяндық қоршаған ортаны қорғау қоры (FAI) мұқият қалпына келтірген бұл кең орман алқабы Әулие Франциск базиликасының етегінде орналасқан. Мұнда ғасырлық ағаштардың арасымен, ортағасырлық мұнара мен қалпына келтірілген монастырь кешенінің жанынан өтетін көркем соқпақтар салынған. Бұл Әулие Францисктің табиғатпен терең байланысын сезінуге мүмкіндік беретін медитациялық серуендерге арналған тамаша орын.

Боско-ди-Сан-Франческо. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Ассизи ландшафтының ажырамас бөлігі — қала орналасқан айбынды Монте-Субазио тауы. Тау әртүрлі қиындықтағы жаяу серуендеу мен хайкингке арналған көптеген маршруттарды ұсынатын аймақтық табиғи саябақ болып табылады. Оның шыңдарына шыққанда, сіз Ассизиге, умбриялық алқапқа және айналадағы төбелерге ашылатын таңғажайып панорамалық көріністермен марапатталасыз. Бұл тыныштықтан, таза ауадан және жергілікті флора мен фаунаның сұлулығынан ләззат алудың тамаша мүмкіндігі.

Субазио тауы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Мәдени мұра туралы айтатын болсақ, Ассизидегі көптеген тарихи және діни нысандар мұражай қызметін атқарып, өнер мен тарихтың нағыз қазынасы болып табылатынын атап өткен жөн. Әрине, Джотто мен Чимабуэнің баға жетпес фрескалары бар Әулие Франциск базиликасы басты орын болып табылады. Францискандық тарихқа және ерте орта ғасырлар атмосферасына тереңірек бойлау үшін міндетті түрде Сан-Дамиано монастырына барыңыз. Аңыз бойынша, дәл осы жерде Крест Әулие Францискпен сөйлесіп, оны шіркеуді қалпына келтіруге шақырған. Бұл орын өзінің таңғажайып шынайылығын сақтап қалған және францискандық қозғалыстың бастауына қол тигізуге мүмкіндік береді.

Сан-Дамиано. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Тағы бір маңызды мәдени орталық — Сан-Руфино кафедралды соборы. Өзінің әсерлі романдық сәулеті мен тарихи рөлінен бөлек (мұнда Әулие Франциск пен Әулие Клара шоқындырылған), собор маңызды жәдігерлер мен өнер туындыларын сақтайды. Көбінесе собор жанында шіркеу өнерінің бай коллекциясы ұсынылған Епархиялық мұражай (Museo Diocesano e Cripta di San Rufino) жұмыс істейді. Кескіндемеге қызығатындар үшін Умбрия шеберлерінің туындылары бар Қалалық Пинакотеканы (Pinacoteca Comunale), сондай-ақ басты алаңның астында жасырылған ежелгі римдік Ассизидің қалдықтарын көруге болатын Рим форумы мұражайын (Museo e Foro Romano) атап өткен жөн.

Әлемге әйгілі базиликалардан бөлек, Ассизи оның көпғасырлық тарихын айғақтайтын басқа да тарихи ескерткіштерге бай. Монте Фрументарьо портигіне назар аударыңыз – бұл аркадасы бар әсем ортағасырлық құрылыс, ол бастапқыда қажыларға арналған госпиталь, ал кейінірек – астық қоймасы ретінде қызмет еткен. Бүгінде бұл кеңістік қаланың өткендегі бай әлеуметтік және экономикалық өмірін еске түсіре отырып, көрмелер мен мәдени іс-шараларды өткізу үшін жиі пайдаланылады.

Монте-Фрументарио портигі. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Нағыз шынайы әсер алу және Ассизи рухын тереңірек сезіну үшін тек ең танымал көрікті жерлермен шектелмеңіз. Қаладан шамамен 4 км жерде, Монте-Субазио тауының орманды баурайында орналасқан оңаша Эремо-делле-Карчери скитіне баруды ұсынамыз. Бұл Әулие Франциск пен оның ізбасарларының дұға ету және оңашалану орны, ол жартастарға салынған шағын үңгірлер мен шіркеулерден тұрады. Мұнда тыныштық, тыным және терең руханилықтың ерекше атмосферасы орнаған, бұл қарбаластан демалуға және мәңгілік туралы ойлануға мүмкіндік береді. Сондай-ақ қаланың өзінде таптаурын туристік соқпақтардан бұрылудан қорықпаңыз – тыныш бүйірлік көшелерді зерттей отырып, сіз Ассизиді жаңа қырынан ашатын сүйкімді аулаларды, көне фонтандарды және күтпеген панорамалық көріністерді таба аласыз.

Карчери монастырі. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Көлік

Ассизи және оның жақын маңын аралау өте оңай, дегенмен төбеде орналасқан қаланың тарихи орталығын жаяу зерттеген дұрыс. Оның тар ортағасырлық көшелері мен тік беткейлері бірнеше негізгі бағыттарды қоспағанда, белсенді автомобиль қозғалысына және қоғамдық көлікке арналмаған.

Ассизидегі қоғамдық көліктің негізгі түрі — қалалық автобустар (autobus). Олар тарихи орталықты (жоғарғы қала) төбенің етегіндегі теміржол станциясы (Санта-Мария-дельи-Анджели ауданында орналасқан Stazione di Assisi) орналасқан қаланың жаңа бөлігімен байланыстырады. Туристер арасында ең сұранысқа ие бағыт — вокзал мен қала орталығының арасында қатынап, негізгі нүктелерге тоқтайтын С желісі. Қалада метро, трамвай немесе троллейбус жоқ.

Ассизи автобустарында жол ақысын төлеу жүйесі көптеген итальяндық қалалар үшін стандартты болып табылады. Билеттерді (biglietti) автобусқа отырмас бұрын алдын ала сатып алу керек. Оларды темекі дүңгіршектерінен (tabaccheria, үлкен «T» әрпі бар маңдайшаны іздеңіз), газет дүңгіршектерінен (edicola) немесе кейде аялдамалардың жанындағы барлардан сатып алуға болады. Бір сапардың құны әдетте шамамен 1.50 - 2.50 еуро тұрады. Сатып алынған билетті автобусқа мінген бойда ішіндегі сары немесе қызғылт сары түсті арнайы аппаратта міндетті түрде компостерлеу (валидациялау) керек. Компостерленбеген билет жарамсыз деп саналады және ол үшін айыппұлдар қарастырылған.

Ассизидегі автобустар әдетте таңертең ерте жүре бастайды және кешке, желіге және апта күніне байланысты шамамен 20:00-21:00-ге дейін қозғалысын аяқтайды (демалыс және мереке күндері кесте өзгеруі мүмкін, ал қозғалыс аралықтары ұлғаюы мүмкін). Кестені аялдамалардан немесе жергілікті көлік компаниясының сайтынан алдын ала нақтылау ұсынылады. Қарбалас уақытта және туристік маусымда автобустар адамға толы болуы мүмкін.

Ассизиде қоғамдық көлікке балама ретінде таксиді пайдалануға болады. Такси тұрақтары әдетте теміржол вокзалында және басты алаңдарда орналасады. Бұл қымбатырақ, бірақ ыңғайлырақ қозғалыс тәсілі, әсіресе жүкпен немесе топпен саяхаттасаңыз. Автомобильді жалға алу Умбрияның айналасын зерттеу үшін пайдалы болуы мүмкін, бірақ Ассизидің өзі үшін тарихи орталықтағы шектелген қозғалыс аймақтары (ZTL) мен тұраққа қою қиындықтарына байланысты ол тиімсіз. Төбелі рельефке байланысты велосипед жалдау онша танымал емес, бірақ кейбір қонақүйлер мұндай қызметті, мүмкін электровелосипедтерді қоса алғанда, ұсына алады.

Қайда тұруға болады

Ассизиде саяхатшылар әртүрлі талғамдар мен бюджетті қанағаттандыра алатын орналасудың сан алуан нұсқаларын таба алады. Қала тұрғын үйдің кең спектрін ұсынады: жайлы және көбінесе отбасылық «төсек және таңғы ас» (B&B) үлгісіндегі қонақүйлер мен қонақ үйлерінен бастап, олардың көбі қайталанбас атмосферасы бар тарихи ғимараттарда орналасқан, дәстүрлі орта деңгейдегі қонақүйлерге дейін. Сондай-ақ өз бетінше тұруға арналған апартаменттер де бар, бұл отбасылар немесе ұзақ уақыт тұру үшін ыңғайлы нұсқа болуы мүмкін. Ассизидің маңында жергілікті өнімдерден дәм татуға мүмкіндігі бар табиғат аясындағы тыныш демалысты ұсынатын сүйкімді агротуризмдерді (ауылдық иеліктер) табуға болады.

Туристер тұру үшін ең көп таңдайтын аудан, әрине, төбеде орналасқан қаланың тарихи орталығы (centro storico) болып табылады. Тұрғын үйді осы жерден таңдасаңыз, сіз Әулие Франциск базиликасы, Әулие Клара базиликасы және Пьяцца дель Комунэ сияқты басты көрікті жерлерге жаяу жете алатын қашықтықта боласыз. Ортағасырлық қабырғалардың ішінде тұру Ассизидің бірегей атмосферасына толықтай бойлауға мүмкіндік береді. Тағы бір нұсқа — төбенің етегіндегі қаланың заманауи бөлігінде, мысалы, теміржол станциясы мен Санта-Мария-дельи-Анджели базиликасы орналасқан Санта-Мария-дельи-Анджели ауданында тоқтау. Мұнда заманауи қонақүйлерді, кейде қолжетімді бағамен табуға болады, алайда тарихи орталыққа бару үшін көлікті пайдалану немесе тауға қарай жаяу жүру қажет болады.

Баға диапазонына келетін болсақ, Ассизиде кез келген қалтаға сәйкес келетін нұсқаларды табуға болады — бюджеттік қонақ үйлері мен хостелдерден бастап неғұрлым талғампаз және жайлы қонақүйлерге дейін. Тұрғын үйді алдын ала брондау ұсынылады, әсіресе егер сіздің сапарыңыз туристік маусымның қызған шағына (көктем, жаз, Пасха сияқты ірі діни мерекелер) сәйкес келсе, өйткені ең жақсы нұсқалар тез сатылып кетуі мүмкін. Тұру орындарын танымал онлайн-платформалар арқылы немесе тікелей қонақүйлер мен қонақ үйлерінің сайттарында брондауға болады. Кейбір шағын отбасылық мекемелер телефон немесе электрондық пошта арқылы брондауды жөн көруі мүмкін.

Маңайдағы қалалар

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Ассизи жақын маңдағы бірнеше қызықты орындарға бір күндік сапарлар жасау үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Ассизидің жанында бірнеше қызықты қалалар орналасқан, олардың әрқайсысы назар аударуға тұрарлық. Умбрияның астанасы Перуджа этрус қабырғаларымен, ортағасырлық көшелерімен және Умбрия ұлттық галереясымен тартады. Фолиньо өзінің тарихи орталығымен, Палаццо Тринчимен және жарқын Джостра делла Квинтана рыцарьлық турнирімен танымал. Читта-ди-Кастеллода Ренессанс өнерімен және заманауи суретші Альберто Бурридің туындыларымен танысуға болады. Сполето өзінің "Екі әлем фестивалімен", ежелгі римдік ескерткіштерімен және айбынды Рокка Альборноциана бекінісімен әйгілі. Ал ортағасырлық Губбио сізді Палаццо деи Консолимен және бірегей Феста деи Чери жарысымен баурайды.

ҚалаХалық саныҚашықтық
Спелло8 56510 км
Фолиньо56 99915 км
Дерута9 71319 км
Перуджа165 68319 км
Gualdo Tadino15 01822 км

Бұл жақын маңдағы бағыттар Умбрияның алуан түрлі мәдениеті, тарихы мен ландшафттары туралы толық түсінік алуға мүмкіндік береді, Ассизидің өзінен алған әсерлерді толықтыра түседі. Әрбір сапар жаңа ашылулар мен ұмытылмас сәттерді уәде етеді.

Шопинг және кәдесыйлар

Ассизидегі шопинг — бұл, ең алдымен, жергілікті дәстүрлерге қол тигізу және осы қасиетті қаланың бірегей атмосферасының бір бөлшегін өзіңізбен бірге алып кету мүмкіндігі. Мұнда сіз мегаполистердегідей әлемдік брендтері бар үлкен сауда көшелерін таба алмайсыз, бірақ шынайы тауарларды ұсынатын жергілікті дүкендер мен шеберханалардың сүйкімділігі сізді бей-жай қалдырмайды. Қала қолдан жасалған бұйымдарымен, діни атрибутикасымен, сондай-ақ Умбрия аймағының гастрономиялық деликатестерімен танымал.

Ассизидің негізгі сауда жолдары оның тарихи орталығында шоғырланған. Корсо Мадзини (Corso Mazzini) және әйгілі базиликаға апаратын Виа Сан Франческо (Via San Francesco) сияқты көшелермен серуендеп, сіз көптеген шағын дүкендерді табасыз. Сондай-ақ Пьяцца дель Комунэ айналасындағы көшелерге назар аударыңыз, онда кәдесый дүкендерін, керамика және жергілікті өнімдер дүкендерін табуға болады.

Ассизи тарихи бағыттағы қала болса да, сауданың заманауи форматын іздейтіндер үшін тарихи орталықтан алыс емес жерде, қаланың төменгі бөлігінде Le Cave сауда орталығы орналасқан. Мұнда киім, үйге арналған тауарлар дүкендері мен орталықтағы шағын дүкендермен салыстырғанда кеңірек ассортимент ұсынатын супермаркетті табуға болады.

Le Cave сауда орталығы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ

Саяхатшылардың фотосуреттері:

Базарларға келетін болсақ, Ассизиде кейбір басқа итальяндық қалалардағыдай үлкен және тұрақты жұмыс істейтін бүрге немесе кәдесый базарлары көп емес. Дегенмен, қалада және оның айналасында мезгіл-мезгіл жергілікті қолөнершілердің шағын жәрмеңкелері немесе жаңа піскен өнімдерді, ірімшіктерді және Умбрияның басқа да деликатестерін сатып алуға болатын ауылшаруашылық базарлары өткізіліп тұруы мүмкін. Мұндай іс-шаралар туралы ақпаратты жергілікті туристік кеңседен нақтылаған жөн.

Ассизиден оның рухани маңыздылығын және жергілікті қолөнер дәстүрлерін көрсететін кәдесыйлар әкелу қалыптасқан. Мыналар ерекше танымал:

  • Діни заттар: иконалар, Әулие Франциск пен Әулие Клараның мүсіншелері, тасбиықтар, кресттер, кітаптар мен шамдар.
  • Керамика: қолмен боялған тәрелкелер, вазалар, дәстүрлі умбриялық өрнектері бар плиткалар.
  • Тоқыма бұйымдары: зығыр мен мақтадан жасалған бұйымдар, шілтерлер, кестелер – Умбрия өзінің тоқыма дәстүрлерімен танымал.
  • Гастрономиялық кәдесыйлар: жоғары сұрыпты зәйтүн майы, жергілікті шараптар (мысалы, Sagrantino немесе Orvieto), трюфельдер және олардан жасалған өнімдер (пасталар, тұздықтар), умбриялық шұжықтар мен ірімшіктер, сондай-ақ дәстүрлі странгоцци пастасы.
  • Ағаштан жасалған бұйымдар: көбінесе діни тақырыптағы шағын қолөнер бұйымдары.

Ассизидегі дүкендердің көбі шамамен 9:00-10:00-ден 13:00-ге дейін, содан кейін түскі үзілістен (riposo) кейін 16:00-16:30-дан 19:30-20:00-ге дейін жұмыс істейді. Туристік маусымда кейбір дүкендер, әсіресе кәдесый дүкендері, ұзақ үзіліссіз жұмыс істеуі немесе кешірек жабылуы мүмкін. Жексенбіде және діни мереке күндері көптеген шағын дүкендер жабық болуы мүмкін, бірақ орталық аудандардағы кәдесый дүкендері, әдетте, ашық. Көптеген жерлерде төлемге банктік карталарды (Visa, Mastercard) қабылдайды, бірақ шағын дүкендерде немесе базарларда шағын сатып алулар үшін әрқашан жаныңызда қолма-қол еуро болғаны пайдалы.

Еуропалық Одаққа кірмейтін елдерден келген туристер үшін Италияда Tax Free Shopping жүйесіне қатысатын дүкендерде жасалған сатып алуларға қосылған құн салығын (ҚҚС, мұнда ол IVA деп аталады) қайтару жүйесі жұмыс істейді. Әдетте бұл тауарларды белгілі бір сомаға (көбінесе бір дүкенде 154.94 еуродан жоғары) сатып алғанда мүмкін болады. Витринадағы Tax Free жапсырмасын іздеңіз немесе сатушыдан сұраңыз. Қайтаруды рәсімдеу үшін төлқұжатты көрсету және арнайы чекті толтыру қажет болады, оны кейін ЕО-дан шығар кезде кеденде көрсету керек.

Беттің соңына жеттіңіз бе?

Демек, маршрут жан-жақты зерттелді

Сайтты пайдалануды ыңғайлырақ ету үшін біз cookies пайдаланамыз.