Путешествие в город Малага қаласына саяхатты оның қақ ортасына бармай елестету мүмкін емес. Малаганың тарихи орталығы — бұл финикиялықтар 2700 жылдан астам уақыт бұрын негізін қалаған Еуропадағы ең көне аудандардың бірі. Испания сияқты таңғажайып елде антикалық рим театрынан бастап айбынды араб бекіністеріне дейінгі әртүрлі дәуірлердің ескерткіштері осыншалықты үйлесім тапқан басқа жерді табу қиын.

Саяхатшылардың фотосуреттері:
Бұл шағын аудан әр бұрышында сәулет туындыларын жасырған тар көшелердің лабиринті болып табылады. Мұнда зәулім Денеге ену Кафедралды соборын көруге, талғампаз Маркес де Лариос жаяу жүргіншілер көшесімен серуендеуге немесе түрлі-түсті Атаразанас орталық базарына бас сұғуға болады. Орталықтағы әрбір ғимарат тарихтың бір бөлшегін сақтап, ашық аспан астындағы тірі мұражайдың қайталанбас атмосферасын қалыптастырады.
Мұнда заманауилық өткенмен тоғысады: көне қабырғалардың жанында порттағы футуристік Помпиду орталығы мен өмір түнге дейін қызып жататын жайлы тапас-барлар орналасқан. Тарихи орталық — бұл жай ғана көрікті жерлердің жиынтығы емес, андалусиялық дәстүрлер еуропалық сәнмен ұштасқан қаланың соғып тұрған жүрегі.