Waterford

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Уотерфорд ресми түрде Ирландияның ең көне қаласы атағына ие. Оның тарихы осы жердің бекіністі қоныс құруға арналған бірегей әлеуетін алғаш рет бағалаған викингтер дәуірімен тығыз байланысты.

• 853 жыл: Викингтер бұл аймақта алғаш рет қоныс құрды, бірақ ол уақытша сипатта болды.
• 914 жыл: Қаланың түпкілікті іргетасы қаланған күн болып саналады, бұл кезде викингтер көсемі Регналл мұнда лонгфорт — кемелерге арналған бекіністі тұрақ салды.
• Этимология: Қала атауы көне скандинавиялық Veðrafjǫrðr сөзінен шыққан, оны «Желді фьорд» немесе «Қошқар фьорды» деп аударуға болады.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Уотерфордтың уақытша тұрақтан гүлденген қалаға айналуы бірқатар стратегиялық артықшылықтарға байланысты болды:

• Географиялық орналасуы: Қала Шур өзенінің жағасында орналасқан, бұл теңізге терең сулы жолды қамтамасыз етеді және қонысты құрлықтан келетін кенеттен шабуылдардан қорғайды.
• Сауда торабы: Ыңғайлы айлақ Ирланд теңізіндегі теңіз жолдарын бақылауға және викингтердің басқа орталықтарымен байланыс орнатуға мүмкіндік берді.
• Қорғаныс сәулеті: Өз байлықтарын қорғау үшін тұрғындар қуатты қабырғалар мен мұнаралар тұрғызды, олардың ішіндегі ең танымалы — біздің күнге дейін сақталған Реджинальд мұнарасы.

Ертедегі мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Өз өмір сүруінің алғашқы ғасырларында Уотерфорд тәуелсіз патшалық және маңызды экономикалық хаб ретінде қызмет етті. Экономика теңіз саудасына негізделді: бұл жерден жүн, тері және астық экспортталса, шарап, мата және асыл металдар импортталды.

Қала тарихындағы басты бетбұрыс 1170 жылы болды, ол кезде Уотерфордты Ричард де Клер (Стронгбоу) бастаған англо-норманд рыцарлары басып алды. Дәл осы жерде Стронгбоу мен ирланд ханшайымы Ифаның тарихи үйлену тойы өтті, бұл Ирландиядағы норманд ықпалының басталуын көрсетіп, қалаға жаңа сәулеттік және мәдени дәстүрлер әкелді.

Уотерфорд тарихының негізгі белестері

• 914 жыл: Викингтер Лонгфорт тұрақты қонысының негізін қалайды, бұл қаланың ресми туған күні болып саналады.
• 1170 жыл: Стронгбоу бастаған англо-норманд әскерлері қаланы басып алып, Ирландия тарихында жаңа парақ ашады.
• 1210 жыл: Ағылшын королі Иоанн Безземельный Уотерфордқа келіп, қала қабырғаларын кеңейтуге және тиын соғуға бұйрық береді.
• 1495 жыл: Қала жалған патша Перкин Уорбектің әскерлерінің қоршауына сәтті төтеп береді, ол үшін король Генрих VII оған «Urbs Intacta Manet Waterfordia» («Уотерфорд тиісілмеген қала болып қалады») ұранын береді.
• 1649 жыл: Оливер Кромвель қаланы басып алуға сәтсіз әрекет жасайды, бірақ бір жылдан кейін Уотерфорд оның күйеу баласы Генри Айртонға беріледі.
• 1783 жыл: Ағайынды Джордж және Уильям Пенроуздар шыны мануфактурасын ашып, Waterford Crystal хрусталінің әлемдік даңқының негізін қалайды.
• 1848 жыл: Ирланд ұлтшылы Томас Фрэнсис Мигер Мэлл көшесіндегі клуб ғимаратында алғаш рет заманауи ирланд триколорын көтереді.
• 1853 жыл: Теміржол желісінің ашылуы Уотерфордты басқа қалалармен байланыстырып, аймақтың өнеркәсіптік өсуіне ықпал етеді.
• 1914 жыл: Ирландия парламенттік партиясының көшбасшысы Джон Редмонд қалада сөз сөйлеп, ирланд еріктілерін Бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысуға шақырады.
• 2005 жыл: Уотерфорд беделді халықаралық Tall Ships' Races желкенді кемелер регатасын қабылдап, жарты миллион қонақты тартады.
• 2010 жыл: Қала орталығында жаңа House of Waterford Crystal туристік және өндірістік орталығы ашылады.
• 2014 жыл: Қала өзінің 1100 жылдығын ауқымды түрде атап өтіп, Ирландияның ең көне қаласы мәртебесін растайды.

Даму мен өзгерістердің негізгі кезеңдері

Уотерфорд тарихы — бұл бекіністі форпосттан ірі өнеркәсіптік және туристік орталыққа дейінгі жол. Келесі кезеңдер экономика мен қала пейзажын қалыптастыруда шешуші рөл атқарды:

• «Корольдік порт» мәртебесі: Орта ғасырларда Уотерфорд аймақтағы саудаға монополияға ие болып, Франция мен Испаниядан шарап импорттаудың басты қақпасына айналды. Бұл қалаға байлық әкеліп, тас жағалаулар мен азаматтық ғимараттарды тұрғызуға мүмкіндік беріп, қала құрылысының негізін қалады.
• Шыны өндірісінің тууы (1783 ж.): Ағайынды Пенроуздар зауытының негізі қалануы тек жұмыс орындарын құрып қана қоймай, қалаға бірегей бренд сыйлады. Waterford Crystal хрусталь өндірісі қала атын бүкіл әлемде салтанат пен шеберліктің синониміне айналдырып, оның алдағы ғасырларға арналған экспорттық әлеуетін айқындады.
• Кеме жасау және шойын құю дәуірі: XIX ғасырда Neptune Ironworks верфі Ирландиядағы жетекші кәсіпорындардың бірі болды. Алғашқы пароходтардың құрылысы және порттың дамуы Уотерфордты индустриалды орталыққа айналдырып, инженерлер мен жұмысшыларды тартты, бұл тұрғын үй кварталдарының ортағасырлық қабырғалардан тыс кеңеюіне ықпал етті.
• Тамақ өнеркәсібінің дамуы: XIX ғасырдың аяғы — XX ғасырдың басында қала ет өңдеу (әйгілі бекон) және ауылшаруашылық өнімдерін экспорттаудың ірі орталығы болды. Бұл қаланың Манстер провинциясының («Алтын аңғар») бай фермерлік жерлерімен экономикалық байланысын нығайтты.
• Теміржол революциясы: Теміржол желісіне қосылу және Шур өзені арқылы өтетін көпірдің салынуы логистиканы түбегейлі жақсартты. Вокзал жаңа қала құрылысы торабына айналып, іскерлік белсенділікті өзеннің солтүстік жағалауына жақындатты.
• «Викингтер үшбұрышының» (Viking Triangle) құрылуы: XXI ғасырдағы ауқымды қаланы қалпына келтіру жобасы. Тарихи орталық мұражайлары мен жаяу жүргіншілер аймақтары бар мәдени кварталға айналды. Бұл қала экономикасын ауыр өнеркәсіптен мәдени туризм мен қызмет көрсету саласына қайта бағыттады.

Сәулеттік келбет және қала құрылысының дамуы

Уотерфорд сәулеті — ортағасырлық жоспарлау мен XVIII ғасырдың классикалық құрылысы үйлесім тапқан дәуірлердің бірегей қабаттасуы болып табылады. «Викингтер үшбұрышы» ретінде белгілі қаланың құрылыс өзегі ертедегі қоныстарға тән тар және ирек көшелерді сақтап қалған. Алайда XVIII ғасырда экономикалық өрлеудің арқасында қала бекініс қабырғаларының шегінен шықты: Мэлл көшесі (The Mall) сияқты кең даңғылдар төселіп, Уотерфордқа еуропалық сән берген кең алаңдар құрылды.

Негізгі стильдер мен айтулы ғимараттар

Әрбір тарихи кезең қалада сәулет стильдерінің ауысуы арқылы байқалатын өзіндік материалдық ізін қалдырды:

• Ортағасырлық фортификация және Готика (XII–XV ғғ.):

  Қорғаныс пен дінге байланысты құрылыстың ең ерте қабаты. Ғимараттар ауқымдылығымен, өңделмеген тасты пайдалануымен және тар қарауыл саңылауларымен ерекшеленеді.

  Маңызды нысандар: Реджинальд мұнарасы (Ирландиядағы ең көне тас азаматтық ғимарат), ерте готика элементтері бар Францискан монастырының үйінділері (Greyfriars).

• Георгиандық стиль және Классицизм (XVIII ғасыр):

  Уотерфордтың «Алтын ғасыры». Бұл кезеңде жергілікті сәулетші Джон Робертс қаланың заманауи келбетін қалыптастырды. Стиль симметриямен, талғампаз пропорциялармен, ашық түсті тас пен сәндік сылақты пайдаланумен сипатталады.

  Маңызды нысандар: Епископ сарайы, Мәсіх соборы (Christ Church Cathedral) және Қасиетті Үштік соборы. Бірегей дерек: Робертс қаланың протестанттық және католиктік соборларын да жобалаған.

• Викториандық эклектика және Индустриалды стиль (XIX ғасыр):

  Порт пен теміржолдың дамуымен қызыл кірпіштен және шойыннан жасалған, утилитарлықты нео-готикалық сәндік элементтермен үйлестіретін ғимараттар пайда болды.

  Маңызды нысандар: Жағалаудағы Сағат мұнарасы (Clock Tower), Планкетт теміржол вокзалының ғимараты.

• Заманауи сәулет (XX–XXI ғғ.):

  Уотерфордтағы заманауи жобалар тарихи ортаға ұқыпты түрде біріктірілген, көбінесе көне тас қаландысымен контраст жасау үшін шыны қолданылады.

  Маңызды нысандар: House of Waterford Crystal келушілер орталығы және Викингтер үшбұрышы ауданындағы жаңартылған қоғамдық кеңістіктер.

Уотерфордпен байланысты тарихи тұлғалар

Қаланың бай мұрасын жауынгерлер, сәулетшілер, саясаткерлер мен ағартушылар қалыптастырды. Төменде есімдері Уотерфорд шежіресінде мәңгілікке қалған негізгі тұлғалар берілген.

• Рагналл (Ragnall)
  Рөлі: Викингтер көсемі және король.
  Маңызы: X ғасырдағы тұрақты қоныстың және Уотерфорд билеушілері әулетінің негізін қалаушы болып саналады. Дәл оның бұйрығымен қаланың алғашқы бекіністері тұрғызылды, ал әйгілі Реджинальд мұнарасы оның құрметіне аталған (есімнің ағылшындандырылған түрі).
• Ричард де Клер, Пембрук графы (Стронгбоу)
  Рөлі: Англо-норманд қолбасшысы.
  Маңызы: Қаланы жаулап алушы (1170 жыл). Оның Уотерфордта қиылған ирланд ханшайымы Ифамен некесі нормандтар мен ирланд ақсүйектері одағының символына айналып, ел тарихының бағытын ғасырларға өзгертті.
• Джон Робертс (1712–1796)
  Рөлі: Сәулетші.
  Маңызы: Уотерфордтың «георгиандық келбетін» жасаушы. Әлемдік тәжірибеде бір қалада екі конфессия үшін негізгі ғибадатханаларды: протестанттық Мәсіх соборын және католиктік Қасиетті Үштік соборын, сондай-ақ Епископ сарайын жобалауымен бірегей.
• Томас Фрэнсис Мигер (1823–1867)
  Рөлі: «Жас Ирландия» қозғалысының көшбасшысы, АҚШ армиясының генералы.
  Маңызы: Дәл ол 1848 жылы Мэлл көшесіндегі ғимаратта алғаш рет ирланд ұлттық триколорын таныстырды. Кейіннен АҚШ-қа қоныс аударып, онда Азамат соғысының қаһарманы және Монтана губернаторы болды.
• Эдмунд Игнатиус Райс (1762–1844)
  Рөлі: Педагог, монахтық конгрегациялардың негізін қалаушы.
  Маңызы: Өмірін кедей балаларды оқытуға арнаған табысты саудагер. Уотерфордта Mount Sion мектебін және Христиан бауырлар конгрегациясын құрып, Ирландиядағы заманауи католиктік білім беру жүйесінің негізін қалады.
• Уильям Винсент Уоллес (1812–1865)
  Рөлі: Композитор және музыкант.
  Маңызы: Уотерфордта туған, әлемге әйгілі опера композиторы болған тұлға. Оның «Маритана» (Maritana) операсы викториандық дәуірдің классикасы болып саналады.
• Джон Редмонд (1856–1918)
  Рөлі: Саясаткер, Ирландия парламенттік партиясының көшбасшысы.
  Маңызы: Уотерфорд қаласынан сайланған парламент депутаты. XX ғасырдың басында бейбіт парламенттік жолмен Гомруль (Ирландия автономиясы) үшін күресте негізгі тұлға болды.