Регенсбург — бұл Дунай жағалауындағы сүйкімді қала, онда тарих әр қадам сайын жанданып, ерекше сәулеттік калейдоскоп жасайды. Баварияның қақ ортасында, Мюнхеннен солтүстік-шығысқа қарай шамамен 120 шақырым жерде орналасқан бұл қала Германияның маржаны болып табылады және саяхатшыларды өзінің бірегей атмосферасымен баурап алады.
Регенсбург. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Шамамен 153 мың адам халқы бар Регенсбург елдегі ең көне қалалардың бірі және маңызды мәдени орталық болып табылады. Оның тамаша сақталған ортағасырлық Ескі қаласы тар тас төселген көшелерімен, зәулім готикалық шпильдерімен және жайлы алаңдарымен ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енгізілген. Мұнда серуендеу — бұл әрбір тасы тарихтан сыр шертетін нағыз уақыт саяхаты.
Регенсбургтің айтулы орындарының ішінде XII ғасырдағы ортағасырлық инженерияның шедеврі — Тас көпір (Steinerne Brücke) ерекше көзге түседі, одан Дунай мен қаланың көркем пейзаждарына керемет көрініс ашылады. Бавариялық готиканың жарқын үлгісі, мұнаралары қала силуэтінде басымдыққа ие зәулім Регенсбургтегі Әулие Петр соборы да кем түспейді. Қала сондай-ақ біздің дәуіріміздің II ғасырына дейін баратын терең тарихи тамырларын еске түсіретін көне Рим қақпаларымен (Porta Praetoria) мақтанады.
Регенсбург — бавариялық қонақжайлылық, бай тарихи мұра және жанды заманауи өмір үйлесім тапқан жер, бұл көбінесе жергілікті университеттің арқасында. Егер сіз қайталанбас мінезі, бай мәдениеті және көптеген таңғажайып ашылымдары бар қаланы іздесеңіз, Регенсбург сөзсіз келуге лайық.
Регенсбургтегі ауа райы қоңыржай климатпен сипатталады. Мұнда жаз жылы, шілде мен тамыз айларындағы орташа температура шамамен 19.7°C, ал максималды мәндер 24-25°C-қа дейін көтерілуі мүмкін. Регенсбургте қыс салқын: ең суық ай — қаңтар, орташа температурасы 1.3°C және минималды температура нөлден сәл төмен түседі. Жауын-шашын жыл бойы салыстырмалы түрде біркелкі бөлінеді, айына орта есеппен 2-ден 3 мм-ге дейін құрайды, бұл ретте жаңбырлы күндер саны мамыр мен желтоқсан айларында ең жоғары болып, 11-ден 16-ға дейін өзгереді.
Жалпы алғанда, мезгіл-мезгіл жаңбыр жауатын жылы жазды және қалыпты жауын-шашынды салқын қысты күтіңіз. Ауа райы жағдайларын айлар бойынша егжей-тегжейлі зерттеу үшін сіз Регенсбург климаты бетіне кіре аласыз.
Орташа айлық температура
Орташа айлық жауын-шашын
Қызықты фактілер
Өзінің әйгілі көрікті жерлерінен бөлек, Регенсбург көптеген қызықты құпияларды және аз мәлім егжей-тегжейлерді сақтайды, бұл оны ізденімпаз саяхатшылар үшін одан әрмен тартымды етеді. Олардың кейбірін білуге дайынсыз ба?
Porta Praetoria. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Регенсбургтің Германиядағы ең көне қалалардың бірі екенін, оның негізі біздің дәуіріміздің 179 жылы Castra Regina римдік лагері ретінде қаланғанын біреу білсе, біреу білмес. Осы уақытқа дейін қалада сол кезеңнің әсерлі қалдықтарын, мысалы, көне Порта Претория қақпасын көруге болады.
XII ғасырдағы ортағасырлық инженерияның шедеврі — әйгілі Тас көпір (Steinerne Brücke) көптеген басқа көпірлерге, соның ішінде аңыз бойынша Прагадағы Карл көпіріне үлгі болды. Ұзақ уақыт бойы ол Дунай өзенінің Ульм мен Вена арасындағы орасан зор бөлігіндегі жалғыз сенімді өткел болды.
Регенсбургте Турн-и-Таксис кінәздерінің ата-баба мекені — зәулім Әулие Эммерам сарайы орналасқан. Дәл осы әулет Еуропадағы алғашқы тұрақты пошта қызметін құруда және дамытуда шешуші рөл атқарып, іс жүзінде қазіргі поштаның негізін қалады.
Регенсбургте мүлдем бірегей және сүйкімді Тақсы мұражайы (Dackelmuseum) орналасқан — бұл толығымен осы танымал ит тұқымына арналған әлемдегі алғашқы және кейбір деректер бойынша жалғыз мұражай. Мұнда тақсыларға қатысты мыңдаған жәдігерлерден тұратын әсерлі коллекция жиналған!
Қалай жетуге болады
Регенсбург Баварияның қақ ортасында орналасқан және көлік қолжетімділігі өте жақсы, дегенмен қаланың өз әуежайы жоқ. Саяхатшылар көрші қалалардың ірі көлік тораптарын пайдалана отырып, мұнда оңай жете алады. Сіз қалаға жетудің барлық тәсілдерін толығырақ зерттей аласыз, ал төменде біз жақын маңдағы әуежайлар мен вокзалдар арқылы келудің негізгі нұсқаларын қарастырамыз.
Регенсбург қаласында әуежай болмағандықтан, сіз Регенсбургтен шамамен 76.9 км жерде орналасқан Мюнхен қаласындағы Франц-Йозеф Штраус атындағы әуежайға (MUC) ұшып келе аласыз. Бұл бүкіл әлемнен рейстерді қабылдайтын ірі халықаралық авиациялық торап. Әуежайдан Регенсбургке дейінгі жол таксимен немесе трансфермен шамамен бір сағатты алады. Сондай-ақ, Нюрнберг қаласында орналасқан, діттеген жерден шамамен 91.9 км жердегі Нюрнберг әуежайы (NUE) ыңғайлы нұсқа болып табылады. Ол жерден жол шамамен 1.5 сағатты алады.
Түсінікті болу үшін, негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат:
Аймақтағы теміржол қатынасы өте жақсы дамыған. Регенсбург қаласының өзінде теміржол станциясы бар, бірақ көптеген туристер аймақтың ең ірі хабтары арқылы келеді. Сіз Регенсбургтен шамамен 105 км жердегі Мюнхен қаласындағы Мюнхен орталық вокзалына келе аласыз. Ол жерден үнемі тікелей пойыздар қатынайды. Тағы бір маңызды торап — Нюрнберг қаласындағы 88.5 км жерде орналасқан Нюрнберг Хауптбанхоф. Бұл станциялардан Регенсбургке дейін пойызбен жүру ыңғайлы және көп уақыт алмайды.
Төменде жақын маңдағы ірі теміржол тораптары туралы ақпарат берілген:
Бавариядағы сүйкімді қала Регенсбург тарихи және мәдени қазыналарға бай. Оның көне көшелерімен серуендеу — бұл нағыз уақыт саяхаты. Міне, назардан тыс қалдыруға болмайтын бірнеше негізгі көрікті жерлер.
Қаланың бойтұмарларының бірі — Тас көпір (Steinerne Brücke). XII ғасырда салынған бұл ортағасырлық инженерлік шедевр ғасырлар бойы осы аймақтағы Дунай арқылы өтетін жалғыз сенімді өткел болды. Көпірден өзенге және қаланың тарихи орталығына керемет көрініс ашылады, бұл оны фотографтар мен романтикалық серуендердің сүйікті орнына айналдырады.
Тас көпір. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Зәулім Регенсбург соборы (Dom St. Peter) — қаланың жүрегі және Бавариядағы готикалық сәулет өнерінің көрнекті үлгісі. Оның құрылысы XIII ғасырда басталып, бірнеше ғасырға созылды. Собор ішінде келушілерді биік күмбездер, керемет витраждар және әйгілі Regensburger Domspatzen ұлдар хоры таңғалдырады, олардың әнін мінажат кезінде естуге болады.
Регенсбург соборы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Кем түспейтін әсерлі орын — Әулие Эммерам сарайы, ол сондай-ақ Турн-и-Таксис сарайы ретінде де белгілі. Ежелгі монастырь орнында пайда болған бұл үлкен кешен бүгінде Турн-и-Таксис кінәздік отбасының резиденциясы болып табылады. Сарай бойынша экскурсиялар сәнді интерьерлерді, көне кітапхананы және Әулие Эммерамның мазарын көруге мүмкіндік береді. Бұл жерден тарих пен аристократизмнің лебі еседі.
Регенсбургтің саяси тарихына Ескі ратушаға бару арқылы терең бойлауға болады. Әртүрлі дәуірлердің бірнеше корпустарынан тұратын бұл тарихи ғимарат ғасырлар бойы Қасиетті Рим империясының Тұрақты Рейхстагының отырыс орны ретінде қызмет етті. Бүгінде мұнда көне залдарды, соның ішінде азаптау камерасын көруге және ортағасырлық сот төрелігі туралы көптеген қызықты мәліметтерді білуге болады.
Регенсбургтың ескі ратушасы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Бавария тарихына кеңірек тұрғыда қызығушылық танытатындар үшін Бавария тарихы үйіне бару міндетті. 2019 жылы ашылған бұл заманауи мұражай Германияның осы маңызды аймағының өткені мен бүгіні туралы баяндайтын интерактивті экспозицияларды ұсынады. Ол Дунай жағалауында орналасқан және тарихи материалдарды ұсынудың инновациялық тәсілдерімен келушілерді баурап алады.
Бавария тарихы үйі. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Жергілікті тағамдар
Регенсбург — нағыз бавариялық асханамен танысқысы келетіндер үшін нағыз гастрономиялық жұмақ. Қала өзінің аспаздық дәстүрлерімен танымал, мұнда жергілікті өнімдердің сапасы мен ғасырлық рецепттер басты рөл атқарады. Регенсбургтің гастросанасы дәстүрлі трактирлердің жайлылығы мен заманауи кафелердің жандануын біріктіреді.
Қаланың бойтұмары, сөзсіз, әйгілі регенсбург шұжықтары (Regensburger Würstl) болып табылады. Грильде пісірілген бұл қысқа, ащы шошқа етінен жасалған шұжықтар әдетте тоқашпен, тәтті қышамен және ақжелкекпен немесе ашытылған қырыққабатпен бірге беріледі. Олардан дәм татуға арналған аңызға айналған орын — Тас көпірдің қасында 500 жылдан астам уақыт бойы жұмыс істеп келе жатқан әлемдегі ең көне шұжықхана тарихи Wurstkuchl. Дәм татып көруге тұрарлық тағы бір айтулы тағам — қытырлақ қабығы бар тойымды шошқа еті (Schweinshaxe), ол көбінесе кнёдльдермен (картоп немесе нан клецкалары) және бұқтырылған қырыққабатпен бірге беріледі.
Әрине, Регенсбург асханасымен танысу жергілікті сырасыз толық болмайды. Бавария — сыра өлкесі және Регенсбург бұл дәстүрді мақтанышпен қолдайды. Мұнда сіз классикалық ақ лагерден (Helles) бастап қара дункельге (Dunkel) және маусымдық ерекше түрлерге дейін көптеген сорттарды таба аласыз. Бишофсхоф Брауштубен сияқты жергілікті сыра қайнату зауыттары тек тамаша сыраны ғана емес, сонымен қатар нағыз бавариялық қонақжайлылық атмосферасын ұсынады. Алкогольсіз сусындардан шырындар (Apfelschorle — минералды су қосылған алма шырыны) мен лимонадтар танымал.
Bischofshof Braustuben. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Регенсбургтегі тамақтану мәдениеті өте әлеуметтік. Жергілікті тұрғындар уақытты дәстүрлі сыра бақтарында (Biergarten) және мейрамханаларда тамақ пен араласудан ләззат алып өткізгенді жақсы көреді. Туристер де жергілікті десерттерді, мысалы, алма штруделін немесе кофемен тамаша үйлесетін бавариялық прецельдерді (Brezn) жеуге болатын көптеген жайлы кафелерді табады. Қалада сондай-ақ жаңа піскен жергілікті өнімдерді сатып алуға болатын фермерлік базарлар мен гастрономиялық фестивальдер үнемі өткізіліп тұрады, олар әсіресе жаз мезгілінде және Рождество алдында өте қызықты болады.
Саяхат кеңестері
Сүйкімді Регенсбургке сапар жоспарлап отырсыз ба? Осы бавариялық қала бойынша саяхатыңыз сәтті өтуі және тек жағымды әсер қалдыруы үшін біз бірнеше практикалық кеңес дайындадық. Олар сізге Германияның ең көне қалаларының бірінде жақсырақ бағдарлануға және демалысыңыздан ләззат алуға көмектеседі.
Киім мен заттар: Ақылмен жиналамыз.
Регенсбургтегі климат қоңыржай континенттік. Жазда ыстық, қыста салқын болады, қар жаууы мүмкін. Киімді маусымға қарай алыңыз, бірақ әрқашан өзіңізбен бірге жеңіл күртеше немесе свитер алып жүріңіз, өйткені ауа райы құбылмалы болуы мүмкін. Гардеробыңыздың негізгі элементі — ыңғайлы аяқ киім, өйткені тас төселген тарихи орталықты жаяу зерттеген дұрыс. Электр құрылғыларына арналған адаптерді ұмытпаңыз (F түрі, Еуропа үшін стандартты). Әйгілі Регенсбург соборы сияқты шіркеулерге барғанда иық пен тізені жауып жүру әдетке айналған.
Көлік: Қала бойынша жүріп-тұру.
Регенсбургтің тарихи орталығы өте ықшам және оны жаяу аралау оңай. Бұл көне көшелердің атмосферасынан ләззат алудың ең жақсы жолы. Ұзақ сапарлар үшін қалалық автобустардың дамыған желісін пайдалануға болады (RVV – Regensburger Verkehrsverbund). Билеттерді аялдамалардағы автоматтардан немесе жүргізушіден сатып алуға болады. Такси де қолжетімді, бірақ қымбаттау болуы мүмкін. Егер сіз Баварияның айналасын зерттеуді жоспарласаңыз, автокөлікті жалға алудың мәні бар, бірақ қаланың өзінде жүру үшін бұл міндетті емес, өйткені орталықта тұрақ шектеулі және ақылы.
Қаржы: Валюта, карталар және шайпұл.
Ресми валюта — еуро (EUR). Банктік карталар (Visa, Mastercard) барлық жерде дерлік қабылданады: дүкендерде, мейрамханаларда, қонақ үйлерде. Дегенмен, ұсақ-түйек сатып алулар үшін немесе базарларда өзіңізбен бірге аздап қолма-қол ақша болғаны пайдалы. Банкоматтарды (Geldautomat) қаланың кез келген жерінен оңай табуға болады. Мейрамханалар мен кафелерде шайпұл беру құптарлық іс, егер қызмет көрсету ұнаса, әдетте шот сомасының 5-10%-ын құрайды. Соманы дөңгелетуге немесе өте риза болсаңыз "Stimmt so" (қайтарымы керек емес) деп айтуға болады.
Денсаулық пен қауіпсіздік: Өзіңізге күтім жасау.
Регенсбург — өте қауіпсіз қала. Соған қарамастан, адам көп жиналатын жерлерде жеке заттарға ие болу сияқты стандартты сақтық шаралары артық етпейді. Дәріханаларды (Apotheke) жасыл крест арқылы оңай табуға болады; түнгі уақытта және демалыс күндері жұмыс істейтін кезекші дәріханалар туралы ақпарат әдетте әрқайсысының есігінде ілініп тұрады. Медициналық көмек қажет болған жағдайда сақтандыруы бар туристер полисте көрсетілген нөмірге немесе жақын маңдағы ауруханаға (Krankenhaus) хабарласуы керек.
Коммуникация: Тіл және байланыс.
Ресми тіл — неміс тілі. Туристік орындарда, қонақ үйлер мен мейрамханаларда көптеген адамдар, әсіресе жастар ағылшынша сөйлейді. Дегенмен, "Hallo" (Сәлем), "Danke" (Рақмет), "Bitte" (Өтінемін/Оқасы жоқ) сияқты неміс тіліндегі бірнеше негізгі фразаларды білу жергілікті тұрғындар тарапынан жоғары бағаланады. Тегін Wi-Fi көптеген кафелерде, мейрамханаларда және қонақ үйлерде қолжетімді. Егер сізге тұрақты интернет қажет болса, жергілікті SIM-картаны супермаркеттерден немесе байланыс салондарынан сатып алуға болады.
Жергілікті этикет: Дәстүрлерді құрметтейміз.
Немістер тиянақтылықты (пунктуалдылықты) бағалайды, сондықтан кездесулерге кешікпеуге тырысыңыз. Дүкенге немесе шағын мекемеге кіргенде амандасу әдетке айналған ("Guten Tag" – Қайырлы күн, "Grüß Gott" – дәстүрлі бавариялық сәлемдесу). Қоғамдық орындарда шу шығармауға тырысыңыз. Бейтаныс адамдарға, әсіресе үлкен буынға "Сіз" (Sie) деп сөйлеу норма болып табылады.
Неден аулақ болу керек: Бірнеше "болмайды".
Жолды белгіленбеген жерден кесіп өтпеуге (jaywalking) тырысыңыз — бұл тек қауіпті ғана емес, сонымен қатар айыппұлға әкеп соғуы мүмкін. Сондай-ақ қоғамдық орындарда, әсіресе кешкі уақытта тұрғын кварталдарда тым қатты сөйлеуден аулақ болыңыз. Немістер тәртіп пен тыныштықты бағалайды.
Қосымша кеңес: Атмосфераға бөленіңіз.
Дәстүрлі сыра бақтарының (Biergarten) біріне баруға тырысыңыз, әсіресе жылы мезгілде — бұл жергілікті колоритті сезінудің тамаша тәсілі. Сондай-ақ Хайдплац алаңындағы сияқты жаңа піскен өнімдер мен жергілікті деликатестерді сатып алуға болатын базарларға назар аударыңыз. Егер сіздің саяхатыңыз Регенсбург Дульт (көктемде және күзде) немесе Рождество жәрмеңкесі сияқты қалалық фестивальдердің біріне сәйкес келсе, оларға міндетті түрде барыңыз — бұл ұмытылмас тәжірибе!
Бұл кеңестер сіздің Регенсбургтегі демалысыңызды одан әрмен жайлы әрі есте қаларлықтай етеді деп үміттенеміз. Бай тарихы мен қонақжай атмосферасы бар осы таңғажайып қаладан ләззат алыңыз!
Ойын-сауық және түнгі өмір
Регенсбург өзінің бай тарихымен және көрікті көшелерімен кешкі және түнгі демалыс үшін түрлі мүмкіндіктер ұсынады. Қала ірі мегаполистердегідей қыз-қыз қайнаған кештермен танымал болмаса да, мұнда жергілікті тұрғындарды да, туристерді де баурап алатын жайлы және достық атмосфера орнаған.
Регенсбургтің негізгі түнгі өмірі оның тарихи орталығында (Альтштадт) шоғырланған. Хайдплац және Нойпфаррплац алаңдарының айналасындағы көшелер, сондай-ақ Дунай жағалауы кеш батқанда жандана түседі. Мұнда сіз көптеген дәстүрлі бавариялық сыраханаларды, стильді коктейль-барларды және жайлы шарап жертөлелерін таба аласыз. Көптеген мекемелерде атмосфера еркін, кейбір сәнді клубтарды есептемегенде, әдетте дресс-код жоқ. Барлар әдетте 20:00-21:00-ден кейін тола бастайды және әсіресе демалыс күндері түн ортасына дейін жұмыс істейді.
Танымал орындардың ішінде Бишофсхоф Брауштубенді атап өтуге болады, мұнда нағыз бавариялық ортада жергілікті сырадан дәм татуға болады. Егер сіз заманауи сусындар мен атмосфераны ұнатсаңыз, коктейльдерімен танымал Вандерлуст барына бас сұғыңыз. Сондай-ақ, кешкі отырыстар үшін жағымды атмосфера ұсынатын Malefiz кафесі мен барына назар аударған жөн. Регенсбургте түнгі клубтар ірі қалалардағыдай көп болмаса да, бар мекемелер электронды музыкадан бастап танымал хиттерге дейін кез келген талғамға сай музыка ұсынады.
Wanderlust. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Кешкі шығуды жоспарлағанда, жұма және сенбі күндері танымал орындарда адам көп болуы мүмкін екенін ескеріңіз, сондықтан ертерек келген дұрыс. Сусындардың орташа бағасы Германияның басқа қалаларымен салыстырмалы. Түнде қала орталығында жаяу жүру ыңғайлы. Егер тұрғын жайыңыз алыста болса, арнайы тұрақтардан оңай табуға немесе телефон арқылы шақыруға болатын такси қызметін пайдалана аласыз. Регенсбургтің орталық аудандары түнгі серуендеу үшін қауіпсіз болып саналады, дегенмен әдеттегі сақтық шараларын сақтаған жөн.
Күндіз Регенсбург сондай-ақ көптеген ойын-сауықтарды ұсынады. Сіз Бавария тарихы үйі немесе бірегей Тақсы мұражайы сияқты көптеген мұражайларды аралай аласыз. Таза ауада серуендеуді ұнататындар үшін Штадтпарк немесе Герцог паркі тамаша таңдау болады. Қала театрлары да әртүрлі мәдени бағдарламалар ұсынады.
Саябақтар мен мұражайлар
Регенсбург — тарих табиғатпен үйлесім тапқан қала, келушілерге тыныштандыратын жасыл оазистерді де, бай мәдени қазыналарды да ұсынады. Мұнда көне паркте серуендеу болсын немесе мұражайлардың қызықты әлеміне үңілу болсын, әркім өз жанына жақын нәрсені табады.
Қаланың жасыл аймақтарының ішінде Регенсбургтің ең үлкен паркі — Штадтпарк (Stadtpark) ерекше көзге түседі. Бұл демалуға, пикник жасауға және күтілген аллеялар мен көгалдар арасында асықпай серуендеуге арналған тамаша орын. Бұрынғы герцог бағы болған Герцог паркі (Herzogspark) де кем түспейді, ол бүгінде келушілерді гүлзарларымен, көне ағаштарымен және ортағасырлық бекіністердің қалдықтарымен қуантады. Табиғат әуесқойлары үшін Дунай жағалауындағы серуендер де қызықты болады, онда көркем көріністер мен таза ауадан ләззат алуға немесе Ян-инзель (Jahninsel) сияқты аралдарға баруға болады.
Штадтпарк. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Герцогспарк. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Регенсбургтің мәдени өмірі де өте бай. Германияның осы маңызды аймағының өткені туралы интерактивті және қызықты баяндайтын заманауи мұражай — Бавария тарихы үйіне (Haus der Bayerischen Geschichte) міндетті түрде барыңыз. Тарихи таверна мен Шпиталькеллер ескерткішіне бару бірегей тәжірибе болады, ол мұражай бола отырып, қаланың гастрономиялық тарихымен танысуға мүмкіндік береді. Ал ерекше нәрсе іздейтіндер үшін Тақсы мұражайы (Dackelmuseum) — осы сүйкімді ит тұқымына арналған өз түріндегі жалғыз мұражай — тамаша таңдау болады, ол қызықты әрі танымдық экспозиция ұсынады.
Бавария тарихы үйі. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Таксалар мұражайы. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Бұл парктер мен мұражайлардың көбі қаланың тарихи орталығына тікелей жақын жерде орналасқан, бұл мәдени баюды Регенсбургтің ескі ратушасы немесе зәулім Регенсбург соборы сияқты айтулы орындардың жанындағы көне көшелермен серуендеумен оңай ұштастыруға мүмкіндік береді. Нағыз әсер алу үшін, негізгі көрікті жерлерден бөлек, көзге түсе бермейтін бұрыштарды зерттеңіз, мысалы, Дунайдағы жоғарыда аталған Ян аралымен серуендеп, тыныштық пен қаланың әдемі көріністерінен ләззат алыңыз немесе Остенгассе ауданындағы сүйкімді аулаларды ашыңыз.
Көлік
Жақсы дамыған қоғамдық көлік жүйесінің арқасында Регенсбургте жүріп-тұру өте ыңғайлы, оның негізін автобустар құрайды. Қала мен оның айналасына RVV (Regensburger Verkehrsverbund) көлік бірлестігі қызмет көрсетеді, ол туристерге қызықты орындардың көбіне жетуге мүмкіндік беретін кеңейтілген бағыттар желісін ұсынады.
Регенсбургтегі қоғамдық көліктің негізгі түрі — автобустар. Қалада метро немесе трамвай жоқ, бірақ автобус желісі орталық аудандарды да, қала маңын да қамтиды. Сондай-ақ арнайы бағыттар бар, мысалы, тарихи орталықтың тар көшелерімен жүретін "Altstadtbus" (Ескі қала автобусы), бұл туристер үшін өте ыңғайлы. Автобустар үнемі жүреді, бірақ кешкі уақытта және демалыс күндері қозғалыс интервалдары ұзаруы мүмкін.
Регенсбургтегі жол ақысын төлеу жүйесі өте икемді. Сіз бір реттік билеттерді (Einzelticket), қысқа сапарларға арналған билеттерді (Kurzstrecke), егер көп жүруді жоспарласаңыз тиімді болатын күндік билеттерді (Tages-Ticket), сондай-ақ апталық (Wochenkarte) немесе айлық (Monatskarte) абонементтерді сатып ала аласыз. Сондай-ақ "Streifenkarte" — өзіңіз немесе топ үшін пайдалануға болатын бірнеше жолақты (сапарлы) карталар танымал. Билеттерді аялдамалардағы автоматтардан, автобус жүргізушісінен (кейде тек қолма-қол ақшаға және қымбаттау болуы мүмкін), RVV клиенттерге қызмет көрсету орталықтарынан немесе RVV мобильді қосымшасы арқылы сатып алуға болады, бұл көбінесе ең ыңғайлы әдіс. Бір аймақ шегіндегі бір реттік билеттің шамамен құны 3 еуроны, ал күндік билеттің құны 6-7 еуроны құрайды.
Туристерге кестені алдын ала қарап, RVV сайты немесе қосымшасы арқылы бағытты жоспарлау ұсынылады. Автоматтардан сатып алынған билеттер әдетте валидацияланған болып саналады. Егер сіз билетті жүргізушіден сатып алсаңыз немесе "Streifenkarte" пайдалансаңыз, оны автобус ішіндегі арнайы құрылғыда компостерлеу қажет. Көптеген автобус желілері шамамен таңғы 5-6-дан түн ортасына дейін жұмыс істейді. Жұма және сенбі күндері түнгі бағыттар (Nachtbus) жүреді.
Қоғамдық көліктен бөлек, Регенсбургте жүріп-тұрудың басқа да тәсілдері бар. ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енген қаланың тарихи орталығын жаяу зерттеген дұрыс — ол өте ықшам. Регенсбург сондай-ақ велосипедшілерге де өте қолайлы: мұнда көптеген велосипед жолдары мен велосипед жалдау пункттері бар. Әрине, телефон арқылы шақыруға немесе арнайы тұрақтардан табуға болатын такси қызметтері әрқашан қолжетімді. Қалада каршеринг қызметтері де болуы мүмкін, бірақ орталықтағы туристік мақсаттар үшін оларға сұраныс аз.
Қайда тұруға болады
Регенсбургте саяхатшылар әртүрлі қалаулар мен бюджеттерді қанағаттандыратын орналасу нұсқаларының кең таңдауын табады. Қала жайлы қонақ үйлер мен бюджеттік хостелдерден бастап, орта деңгейдегі жайлы қонақ үйлерге, стильді бутик-отельдер мен тәуелсіздікті ұнататындарға арналған апартаменттерге дейін бәрін ұсынады.
Туристер үшін орналасуға ең танымал аудан, сөзсіз, ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енген Ескі қала (Altstadt) болып табылады. Мұнда орналасу зәулім Регенсбург соборы, тарихи Тас көпір және сүйкімді Хайдплац сияқты басты көрікті жерлерге жаяу жететін қашықтықта болуға мүмкіндік береді. Қаланың бұл бөлігіндегі қонақ үйлер мен апартаменттер көбінесе тарихи ғимараттарда орналасып, демалысыңызға ерекше сән береді.
Тас көпір. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Тізімде нақты қонақ үйлер көрсетілмесе де, Регенсбург сапалы қызмет ұсынатын көптеген жақсы беделге ие қонақ үйлермен және пансиондармен танымал. Сіз отбасылық қонақ үй болсын немесе заманауи бизнес-отель болсын, өз үміттеріңізге сәйкес келетін нұсқаларды оңай таба аласыз.
Брондауға келетін болсақ, тұрғын жайды алдын ала брондау ұсынылады, әсіресе сапарыңыз туристік маусымның шыңына (жаз) немесе Регенсбург танымал ірі фестивальдер мен іс-шаралар кезіне сәйкес келсе. Баға диапазоны бюджеттік нұсқалардан қымбат люкс ұсыныстарға дейін өзгереді. Тұрғын жайды танымал онлайн-платформалар арқылы немесе тікелей қонақ үйлердің сайттарында брондауға болады.
Маңайдағы қалалар
Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Регенсбург бірнеше қызықты жақын маңдағы жерлерге бір күндік сапарлар үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:
Қала
Халық саны
Қашықтық
Lappersdorf
13 298
4 км
Obertraubling
8 557
7 км
Neutraubling
13 981
8 км
Бад-Аббах
12 515
9 км
Nittendorf
9 277
10 км
Мысалы, Штраубингке сапар тарих әуесқойларын өзінің зәулім Әулие Якоб базиликасымен және көрікті қалалық алаңымен, сондай-ақ жыл сайынғы Gäubodenvolksfest фестивалімен қуантады. Дунай мен Альтмюльдің тоғысқан жерінде орналасқан Кельхайм монументалды Азаттық залымен (Befreiungshalle) және әсерлі Дунай шатқалына жақындығымен танымал. Өз кезегінде, Швандорф тарихи Бластурм мұнарасы бар сүйкімді ескі қаласымен баурап алады және Жоғарғы Пфальц орманында серуендеу үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады.
Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың әртүрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді.
Шопинг және кәдесыйлар
Регенсбург өз қонақтарына тарихи орталықтың сүйкімділігін заманауи сауда мүмкіндіктерімен ұштастыратын жағымды шопинг тәжірибесін ұсынады. Қала жаппай өндірістің қандай да бір ерекше тауарларымен емес, сапалы бұйымдарымен, жергілікті деликатестерімен және бавариялық мәдениетті көрсететін кәдесыйларымен танымал. Мұнда танымал брендтердің дүкендерін де, бірегей ассортименті бар шағын отбасылық дүкендерді де табуға болады.
Регенсбургтің негізгі сауда артериялары ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енген оның Ескі қаласындағы көшелер болып табылады. Maximilianstraße және оған іргелес Gesandtenstraße мен Wahlenstraße көшелерімен серуендеңіз. Мұнда бутиктер, киім, аяқ киім, зергерлік бұйымдар дүкендері, сондай-ақ кітап және кәдесый дүкендері шоғырланған. Көне ғимараттардың атмосферасы сатып алу процесін ерекше жағымды етеді.
Бір шаңырақ астында шопинг жасауды ұнататындар үшін Регенсбургте бірнеше сауда орталықтары бар. Танымалдарының бірі — киім, электроника, косметика дүкендерінің кең таңдауын және фуд-корт ұсынатын Регенсбург Аркаден. Тағы бір ірі сауда кешені — Дунай сауда орталығы (Donau-Einkaufszentrum), ол орталықтан сәл алыстау орналасқан, бірақ қоғамдық көлікпен оңай жетуге болады. Мұнда да көптеген брендтер мен қызметтер ұсынылған.
Regensburg Arcaden. Иллюстрация.
Дереккөз: Купибилет.ЖИ
Саяхатшылардың фотосуреттері:
Регенсбургте қалалық шопингке өзіндік реңк беретін базарлар үнемі өткізіліп тұрады. Нойпфаррплац алаңында жаңа піскен жергілікті өнімдер, ірімшіктер, шұжықтар мен пісірілген өнімдер сатылатын фермерлік базарларды жиі көруге болады. Рождество алдындағы кезеңде дәл осы жерде Баварияның ең әдемі Рождестволық базарларының бірі ашылады. Сондай-ақ қаланың әртүрлі бөліктерінде мезгіл-мезгіл ұйымдастырылатын бүрге базарларына (Flohmarkt) назар аударған жөн — бұл антиквариат немесе ерекше заттарды табудың тамаша мүмкіндігі.
Саяхатшылар Регенсбургтен кәдесый ретінде көбінесе дәстүрлі бавариялық тауарларды әкеледі: сыра саптыаяқтары (Bierkrüge), ағаш бұйымдары, ұлттық киімдер немесе оның элементтері. Міндетті түрде әйгілі Händlmaier's тәтті қышасына назар аударыңыз — бұл Регенсбургтің нағыз ерекшелігі. Сондай-ақ Тас көпір немесе Регенсбург соборы бейнеленген кәдесыйлар танымал. Кәдесый дүкендерінен Турн-и-Таксис кінәздік үйіне қатысты бұйымдарды, мысалы, олардың сарайы бейнеленген репродукцияларды немесе ашық хаттарды табуға болады.
Регенсбургтегі дүкендердің көпшілігі дүйсенбіден сенбіге дейін, әдетте 10:00-ден 18:00-ге дейін немесе ірі сауда орталықтары үшін 20:00-ге дейін жұмыс істейді. Жексенбіде және мемлекеттік мереке күндері туристік аймақтардағы кейбір кәдесый дүкендері мен вокзалдағы дүкендерді қоспағанда, барлық дүкендер жабық болады. Төлемге қолма-қол ақша (еуро) да, банктік карталар да (Visa, Mastercard) қабылданады. Шағын дүкендер мен базарларда қолма-қол ақшаға басымдық берілуі мүмкін.
Еуропалық Одаққа кірмейтін елдерден келген туристер сатып алулардан ҚҚС (Mehrwertsteuer, MwSt.) қайтару үшін Tax Free жүйесін пайдалана алады. Ол үшін жүйеге қатысатын дүкеннен белгілі бір сомаға сауда жасап, арнайы Tax Free чегін рәсімдеуді сұрау қажет. ЕО-дан шығар кезде бұл чек мөртабан алу үшін кеденге ұсынылады, содан кейін салықты қайтарып алуға болады.