Аугсбург

Аугсбургтегі ауа райы қоңыржай жылы жазымен және салқын қысымен ерекшеленеді. Орташа жылдық температура кең ауқымда ауытқиды, бұл жыл бойы келушілер үшін әртүрлі жағдайлар ұсынады. Жазда, әсіресе шілде мен тамыз айларында орташа температура 19.5°C шамасында болады, ал ең жоғары көрсеткіштер 24.4°C-қа жетеді. Бұл айларда жауын-шашынның орташа мөлшері түседі, орта есеппен 3-4 мм, шамамен 13-14 жаңбырлы күн болады. Желтоқсаннан ақпанға дейінгі қыс айлары біршама салқын, орташа температура 1.7°C-тан 3.6°C-қа дейін болады, ал түнде температура нөлден төмен түсуі мүмкін. Қыста жауын-шашын мөлшері шамамен 2-3 мм құрайды, бірақ желтоқсанда жауын-шашынды күндер саны 16-ға дейін жетуі мүмкін. Жалпы алғанда, мезгіл-мезгіл жаңбыр жауатын жылы жазды және суық, ылғалды қысты күтіңіз. Ауа райы жағдайлары туралы толығырақ ақпарат алу үшін Аугсбург климаты бетімен таныса аласыз.

Өзінің танымал көрікті жерлерінен бөлек, Аугсбург білуге құмар саяхатшылар үшін оны одан әрі тартымды ететін көптеген таңғажайып оқиғалар мен фактілерді жасырып жатыр. Олардың кейбірімен танысуға дайынсыз ба?

• Аугсбургте 1521 жылы негізі қаланған әлемдегі ең көне әлеуметтік тұрғын үй кешені — Фуггерай орналасқан. Таңғаларлығы, мұндағы пәтердің жылдық жалдау ақысы әлі күнге дейін бір рейн гульденіне (шамамен 0,88 еуро) тең символикалық соманы құрайды, оған қоса негізін қалаушылар үшін күніне үш рет дұға оқылуы тиіс.

• Қала Қайта өрлеу дәуірінің үш керемет субұрқағымен — Август, Меркурий және Геркулеспен танымал. Тарихи Максимилианштрассе бойында және Ратуша алаңында орналасқан XVI ғасырдың бұл жауһарлары қаланы безендіріп қана қоймай, оның империялық өткені мен байлығын бейнелейді.

• Аугсбург әйгілі Аугсбург қуыршақ театрының (Augsburger Puppenkiste) отаны болып табылады. Оның қойылымдары мен Джим Кнопка және мұздан шыққан Урмель сияқты кейіпкерлерін тек Германияда ғана емес, одан тыс жерлерде де бірнеше ұрпақ жақсы көреді.

• Аугсбургтің бірегей тарихи су ресурстарын басқару жүйесі ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра нысаны ретінде танылған. XIV ғасырдан бері құрылған каналдардың, су мұнараларының және субұрқақтардың бұл күрделі желісі инженерлік ойдың үздік үлгісі болып табылады және ғасырлар бойы қаланы ауыз сумен және техникалық сумен қамтамасыз етіп келді.

Аугсбургке бірнеше ыңғайлы жолмен жетуге болады, ең алдымен жақын маңдағы халықаралық әуежайлар арқылы, сондай-ақ Германияның дамыған теміржол желісі арқылы.

Аймаққа қызмет көрсететін негізгі халықаралық әуежай — Мюнхенде орналасқан Франц-Йозеф Штраус атындағы әуежай (MUC). Бұл — көптеген халықаралық және ішкі рейстерді ұсынатын Еуропадағы ең үлкен және ең көп жүктелген әуежайлардың бірі. Мюнхен әуежайынан Аугсбургке дейінгі қашықтық шамамен 66 км құрайды. Автокөлікпен немесе таксимен жол жүру жол жағдайына байланысты әдетте 1 сағат 30 минут – 2 сағатты алады. Сондай-ақ Мюнхен әуежайынан Аугсбургке Мюнхеннің басты вокзалында ауысып отыру арқылы пойызбен жетуге болады.

Тағы бір ыңғайлы нұсқа — Мемминген-Алльгой әуежайы (FMM), ол сондай-ақ Allgäu Airport Memmingen ретінде де белгілі. Ол Аугсбургтен батысқа қарай шамамен 65 км жерде орналасқан және негізінен бюджеттік авиакомпаниялар мен еуропалық бағыттарға қызмет көрсетеді. Бұл кішігірім, бірақ көбінесе ұшу үшін үнемді нұсқа. Мемминген әуежайынан Аугсбургке дейінгі жол көлікпен немесе таксимен шамамен 1 сағат 15 минут – 1 сағат 45 минутты алады. Сондай-ақ әуежайды Аугсбургпен байланыстыратын автобус шаттлдары бар.

Көрнекі болу үшін Аугсбургке жетуге болатын негізгі әуежайлар туралы жиынтық ақпарат осында:

Германияда теміржол қатынасы жақсы дамыған және Аугсбург маңызды теміржол торабы болып табылады. Қаланың басты теміржол вокзалы — Аугсбург Хауптбанхоф (AGY). Ол қаланың тарихи орталығынан небәрі 1 шақырым жерде өте ыңғайлы орналасқан, бұл келген кезде оған оңай жетуге мүмкіндік береді. Вокзал көптеген аймақтық және қалааралық пойыздарға, соның ішінде жүрдек ICE пойыздарына қызмет көрсетеді және жолаушылар ағыны бойынша орташа көлемдегі станцияларға жатады.

Егер сіз аймаққа Мюнхен арқылы келсеңіз, онда Мюнхен басты вокзалы (München Hauptbahnhof, ZMU) сіз үшін маңызды ауысып отыру нүктесі болады. Бұл — Аугсбургке пойыздар тұрақты түрде аттанатын Еуропадағы ең көп жүктелген вокзалдардың бірі. Мюнхеннен Аугсбургке дейін пойызда жол жүру уақыты әдетте 30-дан 45 минутқа дейін созылады, бұл осы қозғалыс әдісін өте жылдам әрі ыңғайлы етеді. Вокзал Аугсбургтен шамамен 55 км жерде орналасқан.

Сізге ыңғайлы болу үшін төменде кейбір теміржол станциялары туралы ақпарат берілген:

Әуе және теміржол қатынасынан бөлек, Аугсбургке Германияның тамаша автобан желісінің арқасында автокөлікпен оңай жетуге болады. Қалаға сондай-ақ қалааралық автобус бағыттары қызмет көрсетеді.

Германияның ең көне қалаларының бірі Аугсбург өзінің бай тарихымен және зәулім сәулетімен мақтанады. Мұнда әркім өзіне ұнайтын нәрсені табады: зәулім соборлардан бастап, ғасырлар бойы сақталған бірегей әлеуметтік жобаларға дейін.

Қаланың жүрегі, сөзсіз, Аугсбургтің Ратуша алаңы болып табылады. Бұл — тарихи ғимараттармен, соның ішінде керемет Алтын залы бар әйгілі Ратушамен қоршалған жанданған орын. Алаң кездесулер, жәрмеңкелер мен мерекелер өткізетін орын болып табылады және қала рухын көрсетеді. Ратушаның қасында Перлахтурм мұнарасы асқақтап тұр, одан Аугсбургтің панорамалық көрінісі ашылады.

Міндетті түрде бару керек бірегей орын — Фуггерай. Бұл — 1521 жылы Фуггерлер отбасы негізін қалаған әлемдегі ең көне әлеуметтік тұрғын үй кешені. Келушілер оның көшелерімен серуендеп, тұрғындардың ғасырлар бойы қалай өмір сүргенін көре алады және бүгінгі күнге дейін сол шарттармен жұмыс істеп тұрған осы таңғажайып қайырымдылық бастамасы туралы көбірек біле алады.

Зәулім Аугсбург соборы (Бикеш Мәриям соборы) — тағы бір маңызды көрікті орын. Оның тарихы мың жылдан асады және ол өзінің көлемімен, роман және готика стильдеріндегі сәулетімен, сондай-ақ Германиядағы ең көне болып саналатын XI ғасырдағы бірегей витраждарымен таңғалдырады. Собор ішінде құнды өнер туындылары мен жәдігерлер сақталған.

Қала орталығынан алыс емес жерде Әулие Ульрих пен Афра базиликасы асқақтап тұр. Бұл — Аугсбургтің екі әулие жебеушісіне арналған соңғы готика мен барокко стиліндегі әсерлі құрылыс. Базиликаның «жуа басты мұнара» ретінде танымал биік қоңырау мұнарасы қала символдарының бірі болып табылады. Ішінде сәнді әшекейлер мен әулиелердің табыттарын көруге болады.

Өнер сүйер қауым үшін Шецлер сарайына бару бағдарламаның міндетті нүктесіне айналады. Рококо стиліндегі бұл талғампаз сарайдың қабырғаларында Германдық барокко галереясы және Көне шеберлердің мемлекеттік галереясы орналасқан. Германиядағы ең әдемі рококо залдарының бірі болып саналатын керемет балл залы ерекше назар аударуға тұрарлық.

Аугсбург асханасы — бұл тойымды және жанға жайлы тағамдарды бағалайтындардың барлығы үшін нағыз дәм мерекесі. Мұнда дәстүрлер құрметтеледі, сондықтан веналық аналогынан ерекше дәмдеуіштерімен және панировкалау тәсілімен ерекшеленетін әйгілі Аугсбург шницелін міндетті түрде дәмін татып көріңіз. Аймақтың тағы бір маңызды тағамы — Швабиялық маульташендер, бұл ет немесе көкөніс салмасы бар үлкен тұшпаралар, олар сорпамен де, пиязбен қуырылған күйінде де ұсынылады. Бұл тағамдар жергілікті гастрономияның мәнін — негізділік пен керемет дәмді көрсетеді.

Дәмін татуға тұрарлық басқа жергілікті деликатестердің ішінде тәбетті Брецельдер (тұзды тоқаштар), хош иісті шұжықтар және дәстүрлі түрде қышамен және жаңа піскен бөлкемен ұсынылатын тойымды Леберкас (ет наны) бар. Жергілікті фермерлік базарларға бас сұғыңыз, онда әрқашан ең жаңа ірімшіктерді, шұжықтарды, үйде пісірілген бәліштерді және маусымдық көкөністерді табуға болады. Мысалы, жазда нәзік ақ спаржадан жасалған тағамдар ерекше танымал болады.

Аугсбургтің гастрономиялық дәстүрлері сырамен тығыз байланысты. Қалада әлі күнге дейін ескі сыра қайнату зауыттары жұмыс істейді, онда классикалық бавариялық рецепттер бойынша қою және хош иісті сыра қайнатылады. Одан ләззат алумен қатар, нағыз бавариялық қонақжайлылық атмосферасын сезіну үшін туристердің де, қала тұрғындарының да сүйікті демалыс орындары болып табылатын көптеген жайлы сыра бақтарына (биргартендерге) баруға болады. Сырадан бөлек, мұнда, әрине, дәстүрлі неміс лимонадтары мен шырындарын қосқанда, алуан түрлі алкогольсіз сусындар да ұсынылады.

Тәтті сүйетіндер үшін де Аугсбург көптеген қызықты нәрселер ұсынады. Жергілікті бәліштер мен штрудельдерді, сондай-ақ әйгілі аугсбург марципанын міндетті түрде дәмін татыңыз. Жыл бойы қалада әртүрлі гастрономиялық фестивальдер өтеді, онда дәстүрлі тағамдардан бастап заманауи аспаздық эксперименттерге дейін жергілікті асхананың барлық алуан түрлілігімен танысуға болады. Жергілікті тұрғындар мен туристер швабиялық және бавариялық асхана тағамдары ұсынылатын дәстүрлі мейрамханалар мен гастштеттерде, сондай-ақ жоғарыда аталған сыра бақтарында түскі және кешкі асты ішкенді жөн көреді. Жағымды жағдайда шынайы тағамдардан дәм татқысы келетіндер үшін нұсқалардың бірі Кульперхютте мейрамханасы болуы мүмкін.

Аугсбургке қош келдіңіз! Осы сүйкімді бавариялық қалаға саяхатыңыз барынша жайлы әрі жағымды болуы үшін біз бірнеше практикалық кеңестер дайындадық. Олар сізге сапарыңызды жақсырақ жоспарлауға және Германияның осы тарихи бұрышындағы әрбір сәттен ләззат алуға көмектеседі деп үміттенеміз.

1. Маусымға сай киім мен заттар:

   Аугсбургтегі климат қоңыржай континенттік. Жазда мұнда әдетте жылы болады, сондықтан жеңіл киім алыңыз, бірақ кешке киюге ұзын жеңді бірдеңе алуды ұмытпаңыз. Қыста салқын болады, қар жаууы мүмкін, сондықтан жылы киімдер, соның ішінде бөрік, қолғап және шарф қажет болады. Көпқабаттылық — жылдың кез келген уақытында сіздің ең жақсы досыңыз. Міндетті түрде ыңғайлы аяқ киім алыңыз, өйткені Аугсбургтің тарихи орталығын жаяу зерттеген дұрыс. Розеткаларға арналған адаптерді (F түрі, Германия үшін стандартты) ұмытпаңыз. Шіркеулерге, мысалы, Аугсбург соборына барғанда, киімде қарапайымдылықты сақтау қажет: иықтар мен тізелер жабық болуы тиіс.

2. Қала ішінде қозғалу:

   Аугсбургте трамвайлар мен автобустарды қамтитын қоғамдық көлік жүйесі (AVG) жақсы дамыған. Бұл — қозғалыстың тиімді әрі ыңғайлы тәсілі. Егер көп жүруді жоспарласаңыз, күндік билетті (Tageskarte) немесе бірнеше күнге арналған билетті сатып алуды қарастырыңыз. Қала орталығы өте ықшам және жаяу серуендеуге өте қолайлы. Таксилер қолжетімді, сонымен қатар оларды шақыруға арналған мобильді қосымшалар (мысалы, Free Now) жұмыс істейді. Автокөлікті жалға алу Бавария бойынша саяхаттау үшін пайдалы болуы мүмкін, бірақ Аугсбургтің өзі үшін орталықта тұраққа қатысты қиындықтар болуы мүмкін болғандықтан, ол әрдайым тиімді емес.

3. Қаржылық мәселелер:

   Ресми валюта — еуро (€). Банктік карталар (Visa, Mastercard) дүкендердің, мейрамханалар мен қонақ үйлердің көпшілігінде кеңінен қабылданады. Алайда, шағын дәмханаларда, базарларда немесе кәдесыйлар сатып алу үшін әрдайым өзіңізбен бірге аздап қолма-қол ақша болғаны пайдалы. Банкоматтарды (Geldautomat) қаланың кез келген жерінен оңай табуға болады. Шайпұлға (Trinkgeld) келетін болсақ, мейрамханаларда есеп айырысу сомасының 5-10%-ын қалдыру немесе қызмет көрсету ұнаса, соманы жоғары қарай дөңгелектеу қабылданған. Бұл міндетті емес, бірақ алғыстың белгісі болып табылады.

4. Денсаулық пен қауіпсіздік:

   Дәріханаларды (Apotheke) өзіне тән жасыл крест арқылы оңай тануға болады. Түнде және демалыс күндері жұмыс істейтін кезекші дәріханалар (Notdienst Apotheke) туралы ақпаратты кез келген дәріхананың есігінен немесе интернеттен табуға болады. Шұғыл көмек нөмірі (полиция, жедел жәрдем, өрт сөндіру) — 112. ЕО елдерінен келген туристерге өзімен бірге Еуропалық медициналық сақтандыру картасы (EHIC) болуы ұсынылады. Қалғандарына туристік медициналық сақтандыруды рәсімдеуге кеңес беріледі. Аугсбург — жалпы қауіпсіз қала. Стандартты сақтық шараларын сақтаңыз: адам көп жиналатын жерлерде заттарыңызға ие болыңыз және әсіресе кешкі уақытта мұқият болыңыз.

5. Тіл және қарым-қатынас:

   Қарым-қатынас жасаудың негізгі тілі — неміс тілі. Дегенмен, туристік орындарда, қонақ үйлер мен мейрамханаларда, сондай-ақ жастар арасында көбісі ағылшынша сөйлейді. Неміс тілінде бірнеше негізгі фразаларды үйреніп алған пайдалы болады: "Hallo" (Сәлем), "Guten Tag" (Қайырлы күн), "Danke schön" (Үлкен рақмет), "Bitte schön" (Мархабат / Ештеңе емес), "Entschuldigung" (Кешіріңіз), "Sprechen Sie Englisch?" (Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе?). Жергілікті SIM-картаны мобильді байланыс салондарынан немесе ірі супермаркеттерден сатып алуға болады. Тегін Wi-Fi көптеген қонақ үйлерде, дәмханаларда және кейбір қоғамдық орындарда қолжетімді.

6. Жергілікті этикет пен әдет-ғұрыптар:

   Шағын дүкендерге кіргенде немесе біреуге сөйлегенде амандасу ("Hallo", "Guten Tag" немесе дәстүрлі бавариялық "Servus") қабылданған. Германияда ұқыптылық жоғары бағаланады, сондықтан кездесулерге кешікпеуге тырысыңыз. Қоғамдық орындарда және көлікте өзіңізді ұстамды ұстау және шуламау қабылданған. Бейтаныс адамдармен, әсіресе үлкен жастағы адамдармен сөйлескенде, сізге "du" (сен) деп сөйлесу ұсынылғанша, ресми "Sie" (Сіз) түрін қолданыңыз.

7. Неден аулақ болу керек:

   Жолды белгіленбеген жерден кесіп өтпеңіз (jaywalking). Бұл тек әдепсіздік қана емес, сонымен қатар айыппұлға әкеп соғуы мүмкін. Әрқашан жаяу жүргіншілер өткелдерін пайдаланыңыз. Германияның нацистік өткенімен байланысты кез келген қимылдардан, символикадан немесе мәлімдемелерден үзілді-кесілді аулақ болыңыз. Бұл қылмыстық құқық бұзушылық болып табылады және жергілікті тұрғындар үшін өте қорлайтын жағдай.

8. Аугсбург үшін ерекше кеңес:

   Міндетті түрде Фуггерай (Fuggerei) — 1521 жылы негізі қаланған және бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп тұрған әлемдегі ең көне әлеуметтік тұрғын үй кешеніне барыңыз. Бұл — шынымен де бірегей тарихи орын. Сондай-ақ, Германиядағы көптеген дүкендердің, және Аугсбург те ерекшелік емес, жексенбі күндері жабық болатынын ескеріңіз (кейбір наубайханаларды, гүл дүкендерін және вокзалдардағы дүкендерді қоспағанда). Шопингіңізді алдын ала жоспарлаңыз. Сондай-ақ, ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енген және қаланың сумен ғасырлар бойғы байланысы туралы баяндайтын Аугсбургтің бірегей Су ресурстарын басқару жүйесімен танысу мүмкіндігін жіберіп алмаңыз.

Аугсбург — бай тарихы, зәулім сәулеті және қайталанбас атмосферасы бар қала. Осы қарапайым кеңестерді орындай отырып, сіз ұсақ-түйек қолайсыздықтардан аулақ бола аласыз және осы бавариялық қазынаның қонақжайлылығы мен сұлулығынан толықтай ләззат ала аласыз. Сізге ұмытылмас саяхат тілейміз!

Аугсбург кеш батқанда өзгеріп, қонақтары мен тұрғындарына демалыс пен ойын-сауықтың алуан түрлі нұсқаларын ұсынады. Қала өзінің бай тарихи мұрасымен танымал болғанымен, оның түнгі өмірі де, әсіресе демалыс күндері, өзінің қуатымен және әртүрлілігімен таңғалдыра алады.

Аугсбургтегі кешкі ойын-сауықтың басты орталығы Максимилианштрассе (Maximilianstraße) көшесі болып саналады. Тарихи ғимараттары бар бұл керемет көше күндіз туристерді өзіне тартса, кешке көптеген барлары, дәмханалары мен мейрамханалары бар жанданған орынға айналады. Тағы бір танымал аудан, әсіресе жастар арасында, университет кварталы болып табылады, мұнда қолжетімді орындар мен еркін атмосфераны табуға болады.

Кешті бір бокал сусынмен өткізгісі келетіндер Аугсбургтен кез келген талғамға сай көптеген барларды таба алады. Жайлы шарап жертөлелері мен дәстүрлі неміс сыраханаларынан бастап, стильді коктейль-барларға дейін. Мысалы, сіз өзінің атмосферасымен танымал Штейкмануфактур-ға бас сұға аласыз немесе тек сусындар ғана емес, сонымен қатар қызықты мәзір ұсынатын Schlachthof мейрамханасы мен барына бара аласыз. Көптеген барлар жанды музыка немесе тақырыптық кештер ұсынады.

Таң атқанша билегісі келетіндер үшін Аугсбургте бірнеше түнгі клуб бар. Музыкалық репертуар электронды музыка мен технодан бастап танымал хиттер мен R&B-ге дейін өзгереді. Танымал орындардың бірі — жиі диджейлерді қабылдайтын және түрлі іс-шаралар өткізетін Клуб Спектрум. Клубтардағы атмосфера әдетте, әсіресе жұма және сенбі күндері, өте қызу болады. Көптеген орындар таңғы уақытқа дейін жұмыс істейді.

Жалпы атмосфераға келетін болсақ, Аугсбург орындарындағы жұртшылық өте алуан түрлі: орынға байланысты студенттерден бастап жас мамандарға және ересек аудиторияға дейін. Көптеген барлар мен клубтарда дресс-код өте еркін — smart casual барлық жерде дерлік орынды болады, бірақ кейбір сәнді орындардың талаптары қатаңырақ болуы мүмкін. Түнгі орындарға барудың ең жақсы уақыты — 22:00-23:00-ден кейін, әсіресе демалыс күндері. Сусындардың бағасы Германия үшін орташа: сыра шамамен 4-6 еуро, коктейльдер — 8-12 еуродан басталады.

Түнде қала бойынша арнайы кестемен жүретін түнгі автобустар мен трамвайлармен немесе таксимен жүруге болады. Такси тұрақтары адам көп жиналатын жерлерде бар, сондай-ақ машинаны телефон арқылы немесе мобильді қосымшалар арқылы шақыруға болады. Аугсбург қауіпсіз қала болып саналады, алайда барлық жердегідей түнгі уақытта қарапайым сақтық шараларын сақтаған жөн, әсіресе жарығы аз және адам аз аудандарда.

Күндіз де Аугсбург көптеген ойын-сауықтарды ұсынады. Сіз әйгілі Аугсбург қуыршақ театрына бара аласыз, Өрт сөндіру оқиғалары әлеміндегі экспозицияларды зерттей аласыз немесе BIG Jump Entertainment Park-та белсенді демалыс әлеміне енө аласыз. Аугсбург тоқыма және өнеркәсіп мұражайы сияқты мұражайлар да келушілер үшін ашық.

Аугсбург өз қонақтары мен тұрғындарын демалуға арналған жақсы күтілген жасыл аймақтар мен көптеген мұражайлар мен тарихи ескерткіштерде ұсынылған бай мәдени мұраның үйлесімді үйлесімімен қуантады. Бұл бавариялық қала табиғат сүйетіндер үшін де, өнер мен тарихты бағалайтындар үшін де алуан түрлі мүмкіндіктер ұсынады.

Табиғат аясында оңашалануды немесе жай ғана серуендеуге арналған жағымды орын іздейтіндер үшін Аугсбург бірнеше тамаша саябақтар ұсынады. Ең танымалдарының бірі — Аугсбург ботаникалық бағы. Мұнда жапон бағы, дәріхана бағы және розарийді қосқандағы тақырыптық бақтардың арасында сағаттап серуендеуге, сондай-ақ экзотикалық өсімдіктері бар оранжереяларға баруға болады. Бұл танымдық серуендеу немесе жай ғана табиғат сұлулығынан ләззат алу үшін таптырмас орын. Қаланың қақ ортасында орналасқан, XVIII ғасырда негізі қаланған тарихи сарай бағы — Хофгартен Аугсбург те кем түспейді. Оның қатаң геометриялық пішіндері, субұрқақтары мен мүсіндері тыныштық пен талғампаздық атмосферасын тудырады. Еркін демалыс пен пикниктер үшін жергілікті тұрғындар арасында спортпен шұғылдану және отбасылық уақыт өткізу үшін танымал Виттельсбах саябағының үлкен көгалдары өте қолайлы.

Аугсбургтегі мәдени бағдарлама да кем емес мазмұнды. Қала өзінің мұражайларымен мақтанады, олардың әрқайсысы өзінше бірегей. Шецлер сарайы — бұл тек рококо стиліндегі сәулет өнерінің жауһары ғана емес, сонымен қатар ескі неміс шеберлерінің Мемлекеттік галереясын қосқанда бірнеше маңызды өнер коллекцияларының мекені. Оның керемет интерьерлері, әсіресе Бал залы, өз алдына өнер туындысы болып табылады. Қаланың өнеркәсіптік өткені туралы көбірек білу үшін Аугсбург тоқыма және өнеркәсіп мұражайына (tim) барыңыз. Бұрынғы түбіт иіру фабрикасының ғимаратында орналасқан мұражай аймақтың дамуы үшін тоқыма өндірісінің маңыздылығы туралы интерактивті түрде баяндайды. Заманауи өнер әуесқойлары үшін жұмыстары қиял мен символизмге толы жергілікті суретші Вальтер Леттлдің шығармашылығына арналған ЛЕТТЛ сюрреалистік өнер мұражайы қызықты болады.

Арнайы мұражайлар мен саябақтардан бөлек, Аугсбургтің тарихи орталығының өзі ашық аспан астындағы мұражай болып табылады. Атақты Алтын залы бар керемет Ратуша орналасқан Аугсбургтің Ратуша алаңымен міндетті түрде серуендеңіз және XVI ғасырда негізі қаланған әрі әлі күнге дейін жұмыс істеп тұрған бірегей Фуггерай әлеуметтік кварталына барыңыз. Егер сіз балалармен саяхаттап жүрсеңіз, Аугсбург хайуанаттар бағы жануарлар әлемімен қызықты танысуды ұсынады.

Туристер аз баратын жерді көргісі келетіндер үшін Лехфиртель ауданының көркем каналдары бойымен серуендеуді ұсынамыз — бұл Аугсбургтің өзіндік атмосферасымен баурап алатын «кішкентай Венециясы». Ал егер сізді техника тарихы қызықтырса, онда ескі локомотивтерді көруге және аймақтағы теміржол қатынасының дамуы туралы білуге болатын Аугсбург теміржол паркі қызықты жаңалық болады.

Аугсбургтегі қоғамдық көлік негізінен қала бойынша және оның төңірегінде ыңғайлы қозғалысты қамтамасыз ететін трамвайлар мен автобустардың тармақталған желісінен тұрады. Көліктің бұл екі түрі қалалық мобильділіктің негізі болып табылады және Аугсбургтің кез келген нүктесіне дерлік жетуге мүмкіндік береді.

Аугсбургте жол жүру ақысын төлеу жүйесі AVV (Augsburger Verkehrs- und Tarifverbund) көліктік бірлестігіне біріктірілген. Бұл төленген аймақ шегінде бір билеттің трамвайлар үшін де, автобустар үшін де жарамды екенін білдіреді. Билеттердің әртүрлі түрлері бар: бір реттік сапарлар, күн ішінде бірнеше рет жүру кезінде тиімді болуы мүмкін күндік билеттер (Tageskarte), сондай-ақ апталық және айлық жол жүру билеттері. Туристер үшін күндік билеттер немесе арнайы туристік карталар (егер ұсынылса) өте ыңғайлы болуы мүмкін. Билеттерді аялдамалардағы автоматтардан, AVV клиенттерге қызмет көрсету орталықтарынан, автобус жүргізушілерінен (әдетте тек бір реттік және үстеме бағамен) немесе мобильді қосымшалар арқылы сатып алуға болады.

Сапарды бастамас бұрын билетті трамвайлар мен автобустардың салондарында немесе платформаларда орналасқан арнайы валидаторларда компостерлеу (белсендіру) қажет. Компостерленбеген билет жарамсыз деп саналады, бұл айыппұлға әкеп соғуы мүмкін. Аугсбургте қоғамдық көлік әдетте сақталатын кесте бойынша жұмыс істейді. Күндізгі уақытта қозғалыс интервалдары жиі болады, кешке және демалыс күндері олар ұзаруы мүмкін. Кесте туралы ақпаратты аялдамалардан, AVV ресми сайтынан немесе мобильді қосымшалардан табуға болады.

Қоғамдық көліктен бөлек, Аугсбургте қозғалыстың басқа да тәсілдері қолжетімді. Таксиді арнайы тұрақтардан табуға немесе телефон арқылы шақыруға болады. Сондай-ақ қалада велосипед жалдау жүйесі дамыған, бұл қаланың орталық бөлігінің ықшамдылығын және велосипед жолдарының бар екенін ескерсек, ашық ауа райында көрікті жерлерді тамашалау үшін тамаша балама болып табылады. Көлікпен жүруді қалайтындар үшін каршеринг қызметтері де қолжетімді болуы мүмкін.

Аугсбургке саяхатты жоспарлау кезінде сіз әртүрлі талғамдар мен бюджеттерге сәйкес келетін орналастырудың алуан түрлі нұсқаларын таба аласыз. Қала тұрғын үйлердің кең таңдауын ұсынады: бюджеттік хостелдер мен қонақжай гестхаустардан (Gasthäuser) бастап орта деңгейдегі жайлы қонақ үйлер мен қысқа мерзімді жалдауға арналған апартаменттерге дейін. Мұнда әрбір саяхатшы өз сапарына қолайлы нұсқаны таңдай алады.

Туристер үшін тұруға ең ыңғайлы аудандар болып қала орталығы (Innenstadt) саналады, мұнда Аугсбургтің Ратуша алаңы және атақты Фуггерай әлеуметтік кварталы сияқты көптеген тарихи көрікті жерлер шоғырланған. Мұнда орналасу мұражайларға, театрларға, дүкендер мен мейрамханаларға оңай жетуді қамтамасыз етеді. Сондай-ақ, қала ішіндегі және аймақ бойынша сапарлар үшін көліктік қолжетімділігі өте жақсы басты теміржол вокзалына (Augsburg Hauptbahnhof) жақын орналасқан аудандар да танымал.

Аугсбургте шағын отбасылық орындардан бастап ірі қонақ үй кешендеріне дейінгі түрлі санаттағы қонақ үйлер ұсынылған. Берілген деректерде нақты танымал қонақ үйлер көрсетілмесе де, сіз танымал онлайн брондау платформалары арқылы көптеген нұсқаларды оңай таба аласыз. Қонақ үйлерден бөлек, апартаменттерді жалдау мүмкіндігін де қарастырыңыз, бұл отбасылар немесе ұзақ уақыт тұру үшін ыңғайлы нұсқа болуы мүмкін, көбірек орын мен үй жайлылығын қамтамасыз етеді.

Бағаларға келетін болсақ, Аугсбургте бюджеттік нұсқаларды да, орташа баға диапазонындағы және жоғары класты тұрғын үйлерді де табуға болады. Тұру құны маусымға, орналасу жеріне және жайлылық деңгейіне байланысты өзгеруі мүмкін. Өзіңізге ең жақсы таңдау мен бағаны қамтамасыз ету үшін, әсіресе сапарыңыз туристік маусымның қызған шағына, ірі іс-шараларға немесе фестивальдерге сәйкес келсе, тұрғын үйді алдын ала брондау ұсынылады. Брондауды танымал халықаралық және жергілікті онлайн сервистер арқылы немесе тікелей қонақ үйлердің сайттарында оңай жүзеге асыруға болады.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Аугсбург бірнеше қызықты жақын маңдағы жерлерге бір күндік сапарлар үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың алуан түрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді. Мысалы, Фюрстенфельдбрук барокко сәулетінің тамаша үлгісі болып табылатын өзінің әсерлі Фюрстенфельд монастырымен танымал және серуендеу үшін тыныш атмосфера ұсынады. Әйгілі Романтикалық жолда орналасқан Ландсберг-ам-Лех өзінің жақсы сақталған ортағасырлық ескі қаласымен және Лех өзенінің көрікті жерлерімен сізді баурап алады. Дәл қасында Кёнигсбрунн орналасқан, ол қысқа серуендеуге және шағын қаланың типтік бавариялық атмосферасымен танысуға ыңғайлы. Бұл қалалардың әрқайсысы тарихи көрікті жерлер болсын, көркем пейзаждар немесе бірегей жергілікті атмосфера болсын, өзіндік бір нәрсе ұсынады, бұл оларды сіздің Аугсбургке саяхатыңызға тамаша толықтыру етеді.

Аугсбург тарихи көшелердің сүйкімділігін заманауи сауда орталықтарымен үйлестіре отырып, шопинг үшін жағымды мүмкіндіктер ұсынады. Қала әлемдік ауқымдағы қандай да бір эксклюзивті тауарларымен танымал болмаса да, мұнда жоғары сапалы неміс бұйымдарын, бавариялық кәдесыйларды және жергілікті қолөнершілердің өнімдерін табуға болады. Аугсбургтегі шопинг — бұл брендтерді қуудан гөрі, тыныш және жағымды уақыт өткізу.

Қаланың басты сауда артериялары Аннаштрассе (Annastraße) және Бюргермайстер-Фишер-Штрассе (Bürgermeister-Fischer-Straße) болып саналады. Қала орталығындағы бұл жаяу жүргіншілер көшелері түрлі дүкендерге толы: ірі әмбебап дүкендер мен желілік киім брендтерінен бастап, шағын бутиктерге, кітап дүкендеріне және зергерлік салондарға дейін. Олармен серуендеу айналадағы әдемі сәулеттің арқасында өз алдына бір ләззат береді.

Бір шаңырақ астында шопинг жасағанды ұнататындар үшін Аугсбургте бірнеше сауда орталықтары бар. Ең ірісі және танымалы — Сити-Галерея Аугсбург (City-Galerie Augsburg). Мұнда киім, аяқ киім, электроника, косметика дүкендерінің кең таңдауы, сондай-ақ тынығуға болатын дәмханалар мен мейрамханалар ұсынылған.

Аугсбургтің Қалалық базарына (Stadtmarkt) міндетті түрде бару керек. Бұл жергілікті атмосфераға бойлауға болатын жанданған орын. Базар екі бөлікке бөлінген: ет, ірімшік, пісірілген өнімдер мен деликатестер сатылатын жабық бөлігі және жаңа піскен көкөністер, жемістер мен гүлдер қатарлары бар ашық бөлігі. Мұнда сондай-ақ әлемнің түкпір-түкпірінен тағамдар ұсынатын түрлі тағамханалары бар шағын фуд-корт бар. Бұл жергілікті өнімдерден дәм татуға және жеуге болатын кәдесыйлар сатып алуға тамаша орын.

Аугсбургтен кәдесый ретінде туристер жиі дәстүрлі бавариялық бұйымдарды әкеледі: сыра кружкалары (Bierkrüge), ұлттық стильдегі киімдер (Trachtenmode), мысалы, дирндльдер мен ледерхозендер немесе оларға арналған элементтер. Сондай-ақ қала символикасы бар бұйымдар, мысалы, Ратушаның немесе Аугсбург қуыршақ театры қуыршақтарының бейнесі бар заттар танымал. Тәтті сүйер қауым жергілікті кондитерлік өнімдер мен шоколадты бағалайды.

Аугсбургтегі дүкендер әдетте дүйсенбіден сенбіге дейін, шамамен 10:00-ден 19:00-ге немесе 20:00-ге дейін ашық болады. Ірі сауда орталықтары ұзағырақ жұмыс істеуі мүмкін. Жексенбі күндері туристік аймақтардағы кейбір кәдесый дүкендері мен вокзалдағы дүкендерден басқа, дүкендердің көпшілігі жабық болады. Төлемнің ең көп таралған тәсілдері — қолма-қол ақша және банктік карталар (EC-карталар, Visa, Mastercard). Шағын дүкендер мен базарларда қолма-қол ақшаға басымдық берілуі мүмкін.

Еуропалық Одаққа кірмейтін елдерден келген туристер үшін Tax Free салығын қайтару жүйесі қолжетімді. Осы жүйеге қатысатын дүкендерде (тиісті логотипті іздеңіз) белгілі бір сомаға сатып алу жасаған кезде арнайы чек рәсімдеуге болады. Бұл чекті қосылған құн салығының (ҚҚС) бір бөлігін өтеу үшін ЕО-дан шығар кезде кеденде көрсету қажет.