Bayonne

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Байонна тарихы антикалық дәуірден бастау алады. Рим дәуірінде, шамамен IV ғасырда, қазіргі қаланың орнында Лапурдум (Lapurdum) деген атпен белгілі бекіністі әскери лагерь құрылды. Ол Новемпопулания рим провинциясының орталығына айналып, Лабур тарихи облысына атау берді.

«Байонна» топонимінің өзі құжаттарда әлдеқайда кеш, Орта ғасырларда пайда бола бастады. Атау баск тіліндегі «Baiona» сөзінен шыққан деп есептеледі, оны «жақсы өзен» немесе «кең өзен» деп аударуға болады, бұл алғашқы қоныстанушылар үшін су жолдарының маңыздылығын көрсетеді.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Әскери форпосттың гүлденген қалаға айналуы факторлардың бірегей үйлесіміне байланысты болды:

• Стратегиялық география: Қала Атлант мұхиты жағалауына жақын жерде, Адур және Нив өзендерінің тоғысқан жерінде орналасқан. Бұл оған табиғи порт және Гасконь мен Баск елі арасындағы қақпа мәртебесін берді.
• Англия билігі кезіндегі «Алтын ғасыр»: 1152 жылдан 1451 жылға дейін Байонна ағылшын иеліктерінің құрамына кірді (Аквитанияның бөлігі ретінде). Ағылшын тәжі қалаға кең сауда артықшылықтарын берді, бұл қарқынды экономикалық өсуді ынталандырды.
• Инженерлік қорғаныс: Қорғаныстың тұрақты қажеттілігі ғасырлар бойы қаланың сәулеттік келбетін айқындаған қуатты фортификациялық құрылыстардың жасалуына әкелді.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Ерте Байонна экономикасы теңіз саудасы мен қолөнерге негізделген. Қала порты Атлант жағалауындағы ең маңыздылардың бірі болды, ол арқылы Англия мен Фландрияға гасконь шарабы мен вайда (бояғыш өсімдік) жеткізіліп тұрды.

Мәдени орта дәстүрлердің тоғысында қалыптасты. Мұнда баск ерекшелігі мен гасконь мәдениеті ұштасты. Қала тұрғындары шебер кеме жасаушылар және батыл кит аулаушылар ретінде танымал болды. Дәл осы сауда мен кәсіптен түскен табыс XIII ғасырда қаланың байлығы мен рухани өмірінің символына айналған зәулім готикалық Сент-Мари соборының құрылысын бастауға мүмкіндік берді.

Оқиғалар хронологиясы

• IV ғасыр — Болашақ қаланың орнында римдіктер провинцияның әкімшілік орталығына айналған Лапурдум бекіністі лагерін құрды.
• 1152 жыл — Аквитаниялық Алиенораның Плантагенет Генрих II-мен некелесуі Байоннаны ағылшын тәжінің қол астына өткізіп, сауданың өркендеу дәуірін ашты.
• 1213 жыл — Құрылысы бірнеше ғасырға созылған готикалық Сент-Мари соборының негізіне алғашқы тас қаланды.
• 1451 жыл — Қаланы француз королі Карл VII-нің әскерлері басып алды, бұл ағылшын үстемдігінің аяқталуын және Франция құрамына қайта оралуын білдірді.
• XVII ғасырдың басы — Пиреней түбегінен келген қоныс аударушылар какао бұршақтарын өңдеу құпияларын әкеліп, Байоннаны корольдіктің шоколад астанасына айналдырды.
• XVII ғасырдың ортасы — Жергілікті қару-жарақ шеберлері бүкіл әлемде қаланың құрметіне «байонет» (сүңгі) деп аталған қаруды ойлап тапты.
• 1680 жыл — Атақты инженер Вобан қалалық фортификацияларды ауқымды реконструкциялауды және шекараны қорғау үшін Цитадель құрылысын бастады.
• 1808 жыл — Маррак қамалында Наполеон Бонапарт испан монархтарымен кездесу өткізіп, оларды тақтан бас тартуға мәжбүрледі.
• 1854 жыл — Париж — Бордо — Байонна теміржол желісінің ашылуы экономика мен туризмнің дамуына қуатты серпін берді.
• 1914 жыл — Байонна порты металлургия мен химияға мамандана отырып, аймақтың өнеркәсібінде шешуші рөл атқара бастады.
• 1932 жыл — Франциядағы ең танымал халықтық мәдениет фестивальдерінің біріне айналған «Байонна мерекелері» (Fêtes de Bayonne) алғаш рет өткізілді.
• 1995 жыл — Қаланың тарихи орталығы «Мемлекет қорғайтын сектор» мәртебесін алып, бұл ауқымды реставрациялау бағдарламасын бастады.

Қаланың түрлену кезеңдері

Байоннаның дамуы сауда және әскери стратегия ырғақтарына бағына отырып, біркелкі жүрген жоқ. Қаланың келбеті мен мәртебесін түбегейлі өзгертіп, оны бекіністен заманауи мәдени орталыққа айналдырған бірнеше негізгі кезеңді бөліп көрсетуге болады.

• Сауда экспансиясы және «Алтын ғасыр» (XII–XV ғғ.)
  Ағылшын үстемдігі дәуірі экономикалық серпіліс уақыты болды. Тәж берген артықшылықтардың арқасында Байонна өзен саудасын монополиялап алды. Шарап экспорты мен кеме жасаудан түскен табыс тас үйлері бар бай тарихи орталықты қалыптастыруға және қазіргі уақытқа дейін қала үстінен асқақтап тұрған собордың құрылысын бастауға мүмкіндік берді.
• Бекініс-қалаға айналу (XVII ғасыр)
  Испаниямен шекарадағы стратегиялық орналасуы қорғанысты күшейтуді талап етті. Инженер Вобанның қызметі қала құрылысының құрылымын мәңгіге өзгертті: масивті бастиондар мен Цитадель тұрғызылды. Бұл ескі қаланы қабырғалар ішінде «консервациялап», бүгінгі таңда туристер сүйсіне тамашалайтын сол тығыз әрі жайлы құрылысты жасады.
• Шоколад астанасына айналу (XVII–XVIII ғғ.)
  Пиреней түбегінен еврей қоныс аударушыларының келуі Франция үшін мүлдем жаңа сала — шоколад өндірісінің құрылуына әкелді. Бұл экономиканы нығайтып қана қоймай, сонымен бірге қаланың 300 жылдан астам уақыт бойы өзекті болып келе жатқан бірегей гастрономиялық брендін қалыптастырды.
• Индустрияландыру және көлік революциясы (XIX ғасыр)
  Темір жолдың келуі және Ле-Буко (Le Boucau) ауданындағы металлургияның дамуы Байоннаны ортағасырлық қабырғалардың шегінен шығарды. Қала маңызды өнеркәсіптік торапқа айналды, ал логистиканың жақсаруы оны Биарриц курорттарына бара жатқан алғашқы саяхатшылар үшін ашты.
• Мәдени қайта өрлеу және туризм (XX ғасыр)
  1930-жылдары қала баск дәстүрлеріне сүйене отырып, өз болмысын қайта қарастырды. Атақты «Байонна мерекелерінің» (Fêtes de Bayonne) негізінің қалануы қаланың бейнесін өзгертті: ол өнеркәсіптік порттан оқиғалық туризм орталығына және фольклор сақтаушысына айналды.
• Заманауи урбанистика (XX ғ. соңы – XXI ғ. басы)
  «Өнер және тарих қаласы» мәртебесінің берілуі ауқымды реставрациялау жұмыстарын бастады. Нив өзенінің ескі жағалаулары жаяу жүргіншілер мен мейрамханаларға берілді, ал бұрынғы әскери нысандар тарихи мұраны жайлы қалалық ортамен үйлестіре отырып, азаматтық қажеттіліктерге бейімделді.

Сәулеттік келбет және қала құрылысы

Байонна сәулеті — бұл қатал әскери инженерия нәзік готикамен және жарқын жергілікті колоритпен қатар өмір сүретін тарихтың көрнекі оқулығы. Бекініс қабырғаларымен шектелген қала ғасырлар бойы жоғары қарай өсуге мәжбүр болды, бұл оның тар көшелері мен зәулім үйлері бар бірегей тығыз құрылысын қалыптастырды.

Негізгі стильдер мен дәуірлер

Қала келбетінде француз тәжінің, ағылшын үстемдігінің және баск дәстүрлерінің әсері тоғысқан. Бірнеше негізгі бағытты бөліп көрсетуге болады:

• Готика (XIII–XVI ғғ.)
  Қаланың жүрегі — Сент-Мари соборы (Cathédrale Sainte-Marie). ЮНЕСКО-ның мұралар тізіміне енген бұл ғимарат өзіне тән сүйір аркалары мен ауқымды витраждары бар солтүстік готикасының тамаша үлгісі болып табылады. Қызықтысы, собордың атақты шпильдері әлдеқайда кеш, XIX ғасырда Виолле-ле-Дюктің шәкіртімен аяқталды, бұл ғимаратқа неоготика элементтерін қосты. Жанында XIV ғасырдан сақталған клуатр бар — ол Франциядағы ең кең клуатрлардың бірі.
• Дәстүрлі баск стилі (XVI–XVIII ғғ.)
  Байоннаның азаматтық сәулеті ағаш қаңқалы (фахверк) биік тар үйлерімен танымал. Бұл ғимараттардың қасбеттері, әсіресе Нив өзенінің жағалауындағылары, ақ түске сыланған, ал ағаш арқалықтары мен терезе қақпақтары дәстүрлі түстерге боялған: «өгіз қаны» (қою қызыл), баск жасылы немесе көк түс. Бірінші қабаттар көбінесе тастан қаланған жабық галерея-аркадалар түрінде жасалған.
• Әскери классицизм (XVII ғасыр)
  Шекаралас бекініс-қала ретінде Байонна атақты инженер Вобаннан қуатты мұра алды. Бұл кезеңде қала қорғандары жаңартылып, Сен-Эспри ауданында монументалды Цитадель салынды. Стиль қатаң геометриямен, бастиондардың масивтілігімен және сол кездегі артиллериядан қаланы қорғауға арналған функционалдылығымен ерекшеленеді.
• Неоклассицизм және эклектика (XVIII–XIX ғғ.)
  Кейінгі кезеңдерде қаланы қоғамдық ғимараттар сәндеді. XIX ғасырдың ортасында салынған Ратуша (Hôtel de Ville) жарқын мысал бола алады. Төбесінде бағандары мен мүсіндері бар бұл зәулім ғимарат бастапқыда мэрия, театр және кеден функцияларын біріктіріп, қаланың мәдени және сауда мәртебесін бейнелеген.

Қала құрылыстық бөлінісі

Адур және Нив өзендері қаланы тарихи қалыптасқан үш ауданға бөледі, олардың әрқайсысының өзіндік сәулеттік атмосферасы бар:

• Гран-Байон (Үлкен Байонна): Рим каструмының орнындағы қаланың ең көне бөлігі. Мұнда Собор және Шато-Вьё (Ескі қамал) орналасқан, ал тығыз тас құрылыстар ортағасырлық өткен шақты еске түсіреді.
• Пти-Байон (Кіші Байонна): Нив өзенінің оң жағалауындағы аудан, тарихи тұрғыдан қолөнершілер тұратын және демократиялық болып саналады. Мұнда жайлы атмосфера тудыратын тығыз фахверк құрылыстары басым және Басктар мұражайының корпустары орналасқан.
• Сен-Эспри: Адур өзенінің оң жағалауындағы аудан, оның үстінде Цитадель үстемдік етеді. Ұзақ уақыт бойы ол автономды түрде дамыды, бұл оның жоспарлануында, соның ішінде Қасиетті Рух (Сен-Эспри) шіркеуі мен вокзал ғимаратында көрініс тапты.

Байоннаның көрнекті тұлғалары

Байонна әлемге және Францияға есімдері тарихта мәңгілікке қалған көптеген дарынды адамдарды сыйлады. Ұлы ойшылдар мен суретшілерден бастап қазіргі спорт аңыздарына дейін — бұл тұлғалар қаланың рухын бейнелейді.

• Леон Бонна (1833–1922)
  Суретші, портретші және коллекционер
  Өз заманының ең танымал кескіндемешілерінің бірі Бонна Виктор Гюго мен Франция президенттерін қоса алғанда, танымал тұлғалардың шынайы портреттерімен танымал болды. Байоннаның тумасы бола отырып, ол өзінің орасан зор өнер туындыларының коллекциясын туған қаласына мұра етіп қалдырды, бұл коллекция атақты Бонна-Эллё мұражайының (Musée Bonnat-Helleu) негізін қалады.

• Рене Кассен (1887–1976)
  Заңгер, дипломат, Нобель бейбітшілік сыйлығының лауреаты
  XX ғасырдағы әлемдік тарихта шешуші рөл атқарған Байонна тумасы. Кассен БҰҰ қабылдаған Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясының негізгі авторларының бірі болды. Құқықтар мен бостандықтарды қорғау жолындағы қызметі үшін ол 1968 жылы Нобель бейбітшілік сыйлығымен марапатталды.

• Фредерик Бастиа (1801–1850)
  Экономист және публицист
  Байоннада туған көрнекті ойшыл, либералды экономикалық теорияның классигі болды. Бастиа өзінің өткір памфлеттерімен (мысалы, «Шам өндірушілердің петициясы») және «Не көрінеді және не көрінбейді» атты эссесінде тұжырымдаған балама шығындар туралы идеясымен танымал.

• Дидье Дешам (1968 ж.т.)
  Футболшы және жаттықтырушы
  Француз спортының тірі аңызы. Дешам Байоннада туып, мансабын осында бастаған. Ол 1998 жылғы Әлем чемпионатын жеңіп алған Франция құрамасының капитаны және 2018 жылғы мундиальда команданы жеңіске бастап барған жаттықтырушы ретінде тарихқа енді.

• Жан Доже (1919–1999)
  Регбиші
  Регби дерлік дінге айналған Байонна үшін Жан Доже — культтік тұлға. Ол француз регбиі тарихындағы ең үздік орталық ойыншылардың бірі болып саналды. Оның есімімен жергілікті «Авирон Байонне» клубының матчтары өтетін қаланың бас стадионы аталған.

• Шарль Лавижери (1825–1892)
  Кардинал және қоғам қайраткері
  Байоннада туған дін қызметкері Африкадағы «Ақ әкелер» миссионерлік орденінің негізін қалаушы болды. Ол Африка континентіндегі құл саудасына қарсы белсенді күресіп, XIX ғасырдағы гуманитарлық миссияларда маңызды рөл атқарды.