Turku

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Турку — Финляндияның ең көне қаласы, оның тарихы орта ғасырлардан бастау алады. Қала біртіндеп қалыптасқандықтан, оның негізі қаланған нақты күні құжаттарда бекітілмеген, бірақ дәстүрлі санау нүктесі 1229 жыл болып саналады. Дәл сол кезде Рим папасы Григорий IX өз хатында Финляндия епископының резиденциясын Аура өзенінің жағасына көшіруді бұйырды, бұл қоныстың дамуына үлкен серпін берді.

Қаланың атауы оның бастапқы қызметі туралы анық айтып тұр: ол көне орыс тіліндегі «базар» немесе «сауда орны» дегенді білдіретін tǔrgǔ сөзінен шыққан. Қаланың шведше атауы Åbo «өзен бойындағы қоныс» деп аударылып, тұрғындардың өмірі үшін су жолының маңыздылығын көрсетеді.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Туркудың аймақтың басты орталығына айналуы бірнеше факторлардың сәтті үйлесуіне байланысты болды:

• География: Архипелаг теңізіне құятын Аура өзенінің сағасында орналасуы қаланы мінсіз портқа айналдырды. Бұл Швеция мен Балтық аймағының басқа елдерінен келетін кемелер үшін табиғи кіру нүктесі болды.
• Сауда: Ыңғайлы айлағының арқасында Турку тез арада Ганза одағының сауда желісінің бөлігіне айналды. Мұнда аң терісі, балық және май Еуропадан келген тұзға, матаға және дәмдеуіштерге айырбасталды.
• Әкімшілік және рухани билік: Турку қамалының (құрылысы XIII ғасырдың аяғында басталған) және Кафедралы собордың салынуы қаланың сол кезде Эстерланд (Шығыс жер) деп аталған аймақтың зайырлы және діни астанасы мәртебесін бекітті.

Ертедегі мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Орта ғасырлардың өзінде Турку қыз-қыз қайнаған космополиттік орталық болды. Кафедралы собордың айналасында рухани және білім беру өмірі қарқынды жүрді: мұнда елдегі алғашқы мектеп ашылды. Қала экономикасы жәрмеңкелер мен қолөнерге негізделді, бұл неміс жерлерінен өз дәстүрлері мен сәулеттік ағымдарын ала келген көпестерді қызықтырды.

Сол кезеңде бастау алып, бүгінгі күнге дейін сақталған ең әдемі тарихи дәстүрлердің бірі — Рождестволық бейбітшілікті жариялау. Жыл сайын Бринккала зәулім үйінің балконынан мереке кезінде тыныштық пен келісімге шақыратын декларация оқылады, бұл Туркудың елдің мәдени жүрегі ретіндегі ежелгі рөлін айқындай түседі.

Турку тарихының негізгі кезеңдері

• 1229 — Рим папасы Григорий IX епископ резиденциясын Аура өзенінің жағасына көшіруге рұқсат береді, бұл қаланың ресми тарихының бастауы болып саналады.
• 1280 — Аймақтың әкімшілік орталығы мен басты бекінісіне айналған Турку қамалының құрылысы басталады.
• 1300 — Бүкіл Финляндияның рухани орталығына айналған Кафедралы собор салтанатты түрде тазартылып, ашылады.
• 1640 — Елдегі алғашқы жоғары оқу орны Або Корольдік академиясының негізі қаланды.
• 1809 — Турку Финляндия Ұлы княздігінің алғашқы астанасы болады.
• 1812 — Император Александр I-нің жарлығымен астана мәртебесі Хельсинкиге беріледі, бірақ Турку батыс жағалаудағы ең маңызды қала болып қала береді.
• 1827 — Ұлы өрт қаланың ағаш құрылыстарының төрттен үшін жойып жібереді, бұл көшелерді толық қайта жоспарлау қажеттілігіне әкеледі.
• 1828 — Университет жаңа астанаға көшіріледі, алайда қала елдің шіркеу орталығы мәртебесін сақтап қалады.
• 1918 — Швециядан тыс жердегі жалғыз швед тілді университет — Або Академиясының негізі қаланды.
• 1920 — Азаматтардың қайырымдылық көмектеріне құрылған әлемдегі алғашқы толықтай фин тілді университет — Турку Университеті ашылады.
• 2011 — Қала Еуропаның мәдени астанасы беделді мәртебесін алады, бұл туризм мен қалалық ортаның дамуына серпін береді.

Қала дамуының негізгі кезеңдері

Турку тарихы — бұл өрлеу, қайғылы оқиғалар мен қайта жаңғырулардың тізбегі. Төменде Финляндияның алғашқы астанасының қазіргі экономикалық және сәулеттік келбетін қалыптастырған басты белестер берілген.

• Ганза кезеңі және сауданың өркендеуі.
  Орта ғасырларда Турку Балтық теңізінің сауда тізбегіндегі маңызды буынға айналды. Ганза одағының ықпал ету аймағына кіру қаланы аймақтың басты экспорттық портына айналдырды. Бұл көпестер қауымының экономикалық өркендеуін және қала мәдениетінің негізін қалаған шетелдік шеберлердің ағылуын қамтамасыз етті.

• Ағарту дәуірі (1640 жыл).
  Генерал-губернатор Пер Браге Або Корольдік академиясының негізін қалауы қаланың мәртебесін түбегейлі өзгертті. Турку жай ғана сауда және әкімшілік орталық болудан қалып, фин ғылымы мен білімінің бесігіне айналды. Бұл оқиға ұлттық интеллигенцияның қалыптасуына негіз болды.

• 1827 жылғы өрттен кейінгі қала құрылысы революциясы.
  Дерлік бүкіл ағаш қаланы шарпыған Ұлы өрт сәулет өнеріндегі бетбұрыс сәт болды. Неміс сәулетшісі Карл Людвиг Энгель жаңа бас жоспарды әзірледі: хаосты ортағасырлық көшелердің орнына кең даңғылдардың, саябақтардың және ампир стиліндегі тас ғимараттардың қатаң торы пайда болды. Бұл жоспар қала орталығында осы күнге дейін сақталған.

• Индустрияландыру және кеме жасау (XIX–XX ғасырлар).
  Өнеркәсіптің дамуымен Аура өзенінің жағалауы кеме жөндеу орындары мен зауыттарға толды. Кеме жасау Турку экономикасының локомотивіне айналды. Қала өзінің теңіз технологиялары орталығы ретіндегі беделін нығайтты, мұнда бүгінде әлемдегі ең ірі круиздік лайнерлер салынады.

• Университет мәртебесінің қайта жаңғыруы (XX ғасырдың басы).
  Ескі академия Хельсинкиге көшірілгеннен кейін Турку біраз уақыт білім беру көшбасшысы рөлін жоғалтты. Алайда XX ғасырдың басында жеке қайырымдылық көмектердің арқасында мұнда екі жаңа жоғары оқу орны ашылды: швед тілді Або Академиясы және фин тілді Турку Университеті. Бұл қалаға зиялылар астанасы деген атақты қайтарып, мыңдаған студенттерді тартты.

• Жағалауды жаңғырту және 2011 жыл.
  XXI ғасырда қалалық ортаның маңызды трансформациясы орын алды: өнеркәсіптік нысандар орталықтан шығарылып, Аура өзенінің жағалауы мейрамханалар мен арт-нысандары бар басты қоғамдық кеңістікке айналды. 2011 жылы Еуропаның мәдени астанасы мәртебесін алу Туркудың заманауи еуропалық өнер және іс-шаралар туризмі қаласы ретіндегі имиджін бекітті.

Сәулет мозаикасы: Орта ғасырлардан модернизмге дейін

Турку қаласының сәулеттік келбеті өзінің көпқабаттылығымен ерекшеленеді. 1827 жылғы Ұлы өрттің кесірінен мұнда Таллинге немесе Стокгольмге тән тұтас ортағасырлық ескі қала сақталмаған. Оның орнына Турку аман қалған көне жәдігерлердің, XIX ғасырдағы қатаң классицизмнің және батыл фин модернизмінің қызықты тоғысуын ұсынады.

Орта ғасырлар: Кірпіш готикасы

Қаланың ең көне ғимараттары Швеция билігі дәуіріне жатады және қаладағы барлық апаттардан аман қалған монументалды құрылыстар болып табылады. Бұл кезеңге массивті қабырғалар, қызыл кірпішті пайдалану және қорғаныс функциялары тән.

• Турку кафедралы соборы: Финляндиядағы кірпіш готикасының басты үлгісі. Оның шпилі тарихи орталықтың басты нысаны болып табылады, ал массивті күмбездері ортағасырлық шіркеудің рухани қуатын көрсетеді.
• Турку қамалы (Або қамалы): Бастапқыда әскери бекініс болып, кейінірек Ренессанс стилінде қайта салынған. Бұл ғасырлар бойы Аура өзенінің сағасын қорғап келген сұр тастан қаланған қатал кешен.

Классицизм және Ампир: Энгель қаласы

1827 жылғы өрттен кейін қала сәулетші Карл Людвиг Энгельдің бас жоспары бойынша іс жүзінде жаңадан салынды. Хаосты ортағасырлық құрылыстардың орнын кең, түзу көшелері мен өртке қарсы аллеялары бар «қала-бақ» басты.

• Қала құрылысы: Көшелердің қатаң торы (grid plan) енгізілді, ол осы күнге дейін қала орталығының негізін құрайды.
• Стиль: Бұл кезеңдегі ғимараттар симметриялығымен, ашық түсті сыланған қасбеттерімен, бағандарымен және портиктерімен ерекшеленеді.
• Маңызды нысандар: Швед театрының ғимараты (қасбеті кейінірек өзгертілгенімен), Әулие Александра православие шіркеуі және Ескі алаң ансамблі.

Ұлттық романтизм және Югендстиль

XIX және XX ғасырлар тоғысында ұлттық сана-сезімнің ояну толқынымен Туркуде «солтүстік модерн» (югенд) стиліндегі ғимараттар пайда болды. Сәулетшілер жергілікті табиғи тасты және фин фольклорының мотивтерін пайдаланды.

• Турку көркемсурет мұражайы: Пуолаланмяки төбесіндегі ертегі сарайына ұқсайтын айбынды гранит ғимарат.
• Михаил шіркеуі: Сәулетші Ларс Сонк жасаған неотикадан ұлттық романтизмге өтудің жарқын үлгісі. Оның өткір шпильдері қаланың батыс бөлігінің танымал бейнесін қалыптастырады.

Функционализм: Жаңа эстетика

1920–1930 жылдары Турку фин функционализмінің бесігіне айналды. Сәулетшілер жарық, гигиена және практикалық пішіндердің пайдасына декордан бас тартты. Бұл стиль заманауи Финляндияның визит картасына айналды.

• Алвар Аалто және Эрик Брюггман: Туркуде жұмыс істеген екі ұлы сәулетші бұл бағыттың дамуын айқындады.
• Turun Sanomat газетінің ғимараты: Алвар Аалто жобалаған бұл ғимарат функционализмнің манифесі болып саналады. Мұндағы «таспалы» терезелер мен баспа цехындағы әйгілі бетон бағандар назар аудартады.
• Қайта тірілу капелласы: Эрик Брюггманның қалалық зираттағы шедеврі, мұнда сәулет өнері айналадағы орманмен және жарық ойынымен үйлесімді түрде ұласады.

Қазіргі заманғы даму: Өзенді жаңғырту

XXI ғасырда қала құрылысының басты назары Аура өзенінің жағалауына аударылды. Бұрынғы өнеркәсіптік аймақтар мен кеме жөндеу орындары индустриалды эстетиканы («қызыл кірпіш пен шыны») сақтай отырып, тұрғын үй лофттарына, мәдени кеңістіктерге және мейрамханаларға айналуда. Бұл процесс жағалауды қаланың басты серуендеу күретамырына айналдырды.

Туркумен байланысты көрнекті тұлғалар

Туркудың бай тарихы тек қаланың дамуына ғана емес, бүкіл Финляндия мен Еуропаның мәдениетіне әсер еткен тұлғалардың есімдерімен тығыз байланысты. Төменде әртүрлі дәуірлердің негізгі фигуралары берілген.

• Микаэль Агрикола (шамамен 1510–1557)
  Епископ, реформатор және гуманист
  Турку епископы қызметін атқарды және тарихқа «фин жазуының атасы» ретінде енді. Дәл Туркуде ол фин тіліндегі алғашқы кітап — «ABC-kiria» әліппесін жазып шығарды, сонымен қатар Жаңа Өсиетті аударды. Оның қызметі ұлттық мәдениет пен білімнің негізін қалады.

• Кіші Пер Браге (1602–1680)
  Финляндияның генерал-губернаторы
  XVII ғасырда қаланың дамуында шешуші рөл атқарған швед мемлекеттік қайраткері. Або Корольдік академиясының (елдегі алғашқы университет) негізін қалап, сауда мен инфрақұрылымды белсенді дамытты. Оның қосқан үлесі финнің әйгілі «графтың кезінде» (kreivin aikaan) деген мәтелінде мәңгілікке қалды, бұл «ең жақсы, сәтті уақытта» дегенді білдіреді.

• Юхан Гадолин (1760–1852)
  Химик, физик және минералог
  Або Корольдік академиясының профессоры, химиялық иттрий элементін алғаш ашқан адам ретінде әлемге танымал болды. Оны «фин химиясының атасы» деп атайды. Гадолиннің Туркудегі зертханасы сол кездегі Еуропаның озық ғылыми орталықтарының бірі болды.

• Карл Людвиг Энгель (1778–1840)
  Сәулетші
  Энгельдің есімі жиі Хельсинкимен байланыстырылса да, 1827 жылғы жойқын өрттен кейін Туркудың жаңа бас жоспарын жасаған дәл осы кіші. Оның кең көшелер мен ампир стиліндегі тас ғимараттардан тұратын қала құрылысы тұжырымдамасы қаланың тарихи орталығының қазіргі келбетін айқындады.

• Пааво Нурми (1897–1973)
  Жеңіл атлет, Олимпиада чемпионы
  Туркуде туған аңызға айналған «Ұшқыш фин». Олимпиада ойындарында тоғыз алтын және үш күміс медаль жеңіп алып, XX ғасырдың ең көрнекті спортшыларының біріне айналды. Туркуде оған ескерткіш қойылған, ал қалалық стадион оның есімімен аталады.

• Алвар Аалто (1898–1976)
  Сәулетші және дизайнер
  Әлемге әйгілі модернизм шебері 1920-жылдардың аяғында Туркуде тұрып, жұмыс істеген. Дәл осы жерде ол функционализмнің манифесіне айналған және оған халықаралық танымалдылық әкелген Turun Sanomat газеті редакциясының ғимаратын жобалады.

• Мауно Койвисто (1923–2017)
  Финляндияның 9-шы президенті
  Турку тумасы, порт жүк тиеушісінен мемлекет басшысына дейінгі жолдан өткен. Оның өмірбаяны қаламен тығыз байланысты: мұнда ол университетте оқып, саяси мансабын қалалық кеңесте бастаған. Койвисто финдік әлеуметтік мобильділік пен демократияның символы болып қала береді.