Пуэрто-Айсен

Бұл аймаққа саяхатты жоспарлағанда, мұндағы климат жыл бойы салқын және ылғалды болатынын ескеру қажет. Пуэрто-Айсендегі жергілікті ауа райы құбылмалылығымен ерекшеленеді, сондықтан қабатталған және су өткізбейтін киім сіздің сапардағы басты серігіңіз болады.

Қаңтар мен ақпан айларына сәйкес келетін жазғы маусым келу үшін ең қолайлы уақыт болып табылады. Бұл айлардағы ауаның орташа температурасы шамамен 10.5–11.4°C құрайды, ал ең жылы күндері термометр бағанасы 15.6°C-қа дейін көтерілуі мүмкін. Салыстырмалы түрде қолайлы жағдайларға қарамастан, жаңбыр жиі жауады — айына 14-тен 19 күнге дейін.

Қыс (маусымнан тамызға дейін) айтарлықтай салқындау әкеледі. Орташа температура 0.3–1.3°C-қа дейін төмендейді, ал түнде -1.8°C-қа дейін жеңіл үсік болуы мүмкін. Бұл кезеңде жауын-шашынды күндер саны ең жоғары шегіне жетіп, тамыз айында 25 күнге дейін барады. Патагониялық фьордтарға тән жиі бұлттылық болатын салқын жазды және суық, ылғалды қысты күтіңіз.

Негізгі туристік маршруттардан бөлек, Пуэрто-Айсен көптеген қызықты оқиғалар мен географиялық парадокстарды сақтап отыр. Фьордтардың арасында тасада қалған бұл қала қатал табиғат пен алғашқы зерттеушілердің аңыздарының әсерінен қалыптасқан мінезге ие.

• Атауының шығу тегі туралы жұмбақ. Қала мен аймақтың атын ағылшын теңізшілері, атап айтқанда капитан Фицройдың экспедициясы берген деген танымал қалалық аңыз бар. Мұздық массивінің шетіне жеткенде, олар картадағы нүктені «Ice End» (Мұздың шеті) деп белгілеген-мыс, ол жергілікті айтылуда «Айсенге» айналған. Дегенмен, лингвистер жергілікті жартастардың сипатын сипаттайтын «үгітілу» немесе «үгілу» дегенді білдіретін уильче үндістерінің «Achen» сөзінен шыққан деген нұсқаға көбірек иланады.

• Теңізсіз порт. Атауындағы «Пуэрто» (порт) сөзіне қарамастан, бүгінде қала іс жүзінде мұхит лайнерлерінен қол үзіп қалған. Бұл геология елді мекеннің тағдырын өзгерткен сирек жағдай: тұнба жыныстар мен жанартау атқылауынан пайда болған күлдің тұрақты шөгуіне байланысты Айсен өзені тайыздап кетті. Нәтижесінде, басты портты 14 шақырым батысқа қарай, Пуэрто-Чакабукоға көшіруге тура келді, ал Пуэрто-Айсенге тек тарихи айлақ деген атақ қана қалды.

• Ең көп жаңбыр жауатын қалалардың бірі. Пуэрто-Айсенді жиі Чилидің «жаңбыр астанасы» деп атайды. Мұндағы орташа жылдық жауын-шашын мөлшері 2500–3000 мм-ден асуы мүмкін. Жергілікті тұрғындар жаңбыр мұнда жоспарды бұзбайды, керісінше оның міндетті бөлігі болып табылады деп әзілдейді және дәл осындай ылғалдылықтың арқасында қала джунглиге ұқсайтын керемет қалың және жасыл ормандармен қоршалған.

Патагонияның бұл бұрышына саяхаттау — жоспарлауды қажет ететін өзінше бір шытырман оқиға. Аймақ астанадан едәуір қашықтықта орналасқандықтан, ең ыңғайлы маршрутты таңдап, жол уақытын есептеу үшін алдын ала қалаға жетудің барлық жолдарын біліп алуды ұсынамыз.

Аймаққа жетудің ең жылдам және танымал жолы — әуе көлігін пайдалану. Пуэрто-Айсен қаласының өзінде тұрақты коммерциялық рейстерді қабылдайтын жеке әуежайы жоқ. Туристер әдетте Теньенте Видаль әуежайына (IATA: BBA) ұшып келеді. Бұл көлік торабы Пуэрто-Айсеннен шамамен 96 шақырым жерде орналасқан Бальмаседа кентінде орналасқанын ескеру маңызды. Терминалдан қалаға дейін таксимен немесе трансфермен жету шамамен 2,5 сағатты алады, бірақ жол өте көрікті пейзаждар арқылы өтеді, бұл жолдағы уақытты қызықты етеді.

Түсінікті болу үшін, осы бағытқа қызмет көрсететін негізгі әуежай бойынша жиынтық ақпарат мынадай:

Елдің бұл бөлігінде теміржол қатынасы дамымаған, сондықтан Пуэрто-Айсенге пойызбен жету мүмкін емес. Бальмаседаға ұшып келгеннен кейін негізгі қозғалыс құралы Койайке қаласы арқылы фьорд жағалауына тікелей баратын қатты жабыны бар жолдармен жүретін қалааралық автобустар немесе жалға алынған автомобильдер болады.

Қаланың өзі тыныштығымен және тарихи архитектурасымен баурап алғанымен, бұл өлкенің басты қазыналары оның айналасында жасырылған. Саяхатшылар мұнда қалың ормандар фьордтардың суық суларымен түйісетін, керемет сұлулықтағы пейзаждарды тудыратын тың табиғатпен қауышу үшін келеді.

Баия-Акантилада — қала орталығынан бірнеше минуттық жерде орналасқан көрікті шығанақ. Бұл жер алысқа ұзамай-ақ аймақтың жағалау табиғатымен танысу үшін ең жақсы орындардың бірі болып саналады. Туристерді мұнда майда құмды жағажай, айбынды жартастар мен судың жиегіне дейін жететін қалың орманның үйлесімі қызықтырады. Мұнда пикник ұйымдастыруға, соқпақтармен серуендеуге немесе жай ғана судың тынық бетіндегі күннің батуын тамашалауға болады.

Қаладан баруға болатын ең әсерлі табиғи көрікті жерлердің бірі — Кеулат ұлттық паркі. Оған дейінгі жол біраз уақытты алғанымен, бұл сапар кез келген турист бағдарламасының міндетті бөлігі болып саналады. Парктің басты мақтанышы — әйгілі Аспалы мұздық (Ventisquero Colgante). Мәңгі жасыл джунглидің ортасында жартастардың үстінде ілініп тұрған орасан зор мұз массиві мен одан төмен қарай аққан сарқыраманың көрінісі ұмытылмас әсер қалдырады және ерекше фотосуреттер сыйлайды.

Ұйымдастырылған экотуризм әуесқойларына жекеменшік Айкен-дель-Сур табиғи паркіне назар аударған жөн. Ол көршілес порттың дәл қасында орналасқан және қонақтарға бірнеше тамаша жабдықталған маршруттар ұсынады. Парк соқпақтарымен серуендеу жайлы жағдайда патагониялық флора әлеміне енуге мүмкіндік береді: алып папоротниктерді, мүктер мен қыналарды көруге, ал жолдың соңында әдемі «Қарт сақалы» сарқырамасын тамашалауға болады. Бұл отбасылық серуендеу және Чили оңтүстігінің биоәртүрлілігімен танысу үшін тамаша нұсқа.

Пуэрто-Айсен гастрономиясы — бұл теңізшілер дәстүрі гаучо мәдениетімен тоғысқан Патагонияның қатал мінезінің шынайы әрі тойымды көрінісі. Жергілікті асхана суық мұхит пен құнарлы аңғарлар сыйлайтын ең жаңа өнімдерді пайдалануға негізделген және ол тек аштықты қанағаттандырып қана қоймай, сонымен қатар саяхатшыны желді күннен кейін жылытуға арналған.

Аймақтың басты аспаздық символы, сөзсіз, патагониялық тоқты еті (Cordero al Palo). Бұл тағамды ерекше тәсілмен дайындайды: тұтас етті крест тәрізді жақтауға керіп, бірнеше сағат бойы тік қалыпта шоқтың үстінде баяу бұқтырады. Еті өте нәзік, қытырлақ қабығы бар және түтін хош иісімен шығады. Оның дәмін арнайы ет мейрамханаларында («parrillas») немесе жергілікті мерекелерде татуға болады.

Фьордтарға жақындығын ескерсек, жергілікті орындардың мәзірінде әрдайым теңіз өнімдері болады. Албырт (лосось) балығынан жасалған тағамдарға ерекше назар аударған жөн, өйткені Айсен аймағы оны өсіру орталықтарының бірі болып табылады. Сондай-ақ, Пайла Марина (Paila Marina) танымал — бұл ұлулардан, балықтардан және шаян тәрізділерден жасалған қою әрі нәрлі сорпа, оны жергілікті тұрғындар күш-қуатты қалпына келтірудің ең жақсы құралы деп санайды. Гурмандарға мәзірден тәтті еті деликатес болып саналатын корольдік шаянды (Centolla) іздеуге кеңес береміз.

Сусындардың ішінде патагониялық дастарқанның королі — мате. Бұл жай ғана шөп шайы емес, тұтас бір әлеуметтік ритуал: ыстық сусынды арнайы ыдыстан түтікше (бомбилья) арқылы ішеді, көбінесе достар арасында кезекпен беріледі. Егер сіз күштірек сусынды қаласаңыз, міндетті түрде Калафате Сауэрді көріңіз. Бұл әйгілі Писко Сауэр коктейлінің жергілікті нұсқасы, оған Патагонияның жабайы символы — калафате жидегі қосылады. Аңыз бойынша: кім осы жидекті жесе, сол міндетті түрде бұл өлкеге қайта оралады.

Қаладағы тамақтану мәдениеті демократиялылығымен және жайлылығымен ерекшеленеді. Мұнда сәнді жоғары асхана мейрамханалары көп емес, бірақ «picadas» деп аталатын шағын отбасылық орындар кең таралған. Оларда қолайлы бағамен үй тамағының үлкен үлестері ұсынылады. Сондай-ақ, экскурсия алдында тез тіскебасар жасауға өте ыңғайлы жаңа піскен тоқаштарды немесе теңіз өнімдері қосылған эмпанадаларды татып көру үшін жергілікті наубайханаларға бас сұғуға болады.

Пуэрто-Айсенге қош келдіңіз! Чилидің осы көрікті әрі жаңбырлы бұрышына саяхатыңыз мүмкіндігінше жайлы және күтпеген оқиғаларсыз өтуі үшін біз жергілікті өмір мен климаттың ерекшеліктеріне негізделген маңызды практикалық ұсыныстар тізімін дайындадық.

1. Киім және жабдықтар. Мұнда ауа райы лезде өзгереді, сондықтан басты қағида — қабаттап киіну. Тіпті жазда да өзіңізбен бірге флис күрте, сапалы желбегей және ең бастысы, сенімді су өткізбейтін плащ немесе мембраналық күрте алыңыз. Аяқ киім ыңғайлы, треккингтік және ылғалға төзімді болуы керек. Сондай-ақ розеткаларға арналған өтпелі қосқышты (C және L типтері) ұмытпаңыз, өйткені еуропалық ашалар кейбір ескі ұяшықтарға сәйкес келмеуі мүмкін.

2. Көлік. Пуэрто-Айсен — жинақы қала, орталықта жаяу серуендеу жағымды. Сәл алыстау қашықтықтарға бару үшін жергілікті тұрғындар «колективос» (colectivos) — белгіленген маршруттар бойынша жүретін және арзан тұратын маршруттық таксилерді (әдетте шатырында тақтайшасы бар қара седандар) пайдаланады. Uber сияқты қосымшалар мұнда тұрақсыз жұмыс істейді, сондықтан жергілікті радио-такси қызметтерінің нөмірлері болғаны немесе аймақта еркін қозғалу үшін автомобильді жалға алған сенімдірек.

3. Қаржы. Ресми валюта — чили песосы. Ірі супермаркеттер мен қонақ үйлерде карталар еш қиындықсыз қабылданады, бірақ жол ақысын төлеу, кішкентай дүкендерде («kioskos») сауда жасау және шайпұл беру үшін сізге міндетті түрде қолма-қол ақша қажет болады. Қалада банкоматтар бар, бірақ жоғары маусымда оларда қолма-қол ақша таусылып қалуы мүмкін, сондықтан ақшаны алдын ала үлкенірек Койайке қаласында немесе әуежайда алған дұрыс. Мейрамханалардағы шайпұл әдетте 10%-ды құрайды (көбінесе шотқа «propina sugerida» ретінде қосылады, бірақ сіз бас тарта аласыз).

4. Денсаулық және қауіпсіздік. Пуэрто-Айсен — тіпті кешке де серуендеуге болатын тыныш әрі қауіпсіз қала. Дегенмен, Чилиде көп кездесетін көше иттеріне абай болған жөн (олар әдетте мейірімді, бірақ оларды ашуландырмаған дұрыс). Дәріханалар (Farmacias) стандартты кесте бойынша жұмыс істейді, бірақ әрдайым тәулік бойы жұмыс істейтін бір кезекші дәріхана болады — кезекшілік туралы ақпарат әдетте барлық дәріханалардың витриналарына ілінеді.

5. Коммуникация. Негізгі тіл — испан тілі. Мұнда ағылшын тілін білетіндер аз, негізінен тек қымбат қонақ үйлердің қызметкерлері ғана біледі. Біз офлайн-аудармашыны жүктеп алуды және бірнеше сыпайы сөз тіркестерін үйренуді ұсынамыз. SIM-картаны ұшып келген бойда бірден сатып алған дұрыс (Entel және Movistar операторлары Патагонияда жақсырақ қамтиды). Wi-Fi барлық дерлік дәмханалар мен қонақ үйлерде бар, бірақ жылдамдығы үйреншіктіден төмен болуы мүмкін.

6. Жергілікті этикет. Патагониялықтар — ашық әрі жылы шырайлы адамдар. Дүкенге кіргенде, автобусқа отырғанда немесе өтіп бара жатқан адамға сөйлегенде міндетті түрде сәлемдесіңіз («Buenos días» немесе «Buenas tardes»). Мұнда асығу қабылданбаған: дәмханадағы қызмет көрсету баяу болуы мүмкін, бұны құрметтемеушілік емес, жергілікті еркін атмосфераның бір бөлігі ретінде қабылдаңыз.

7. Неден аулақ болу керек. Аспанда бірде-бір бұлт болмаса да, ешқашан жаңбырдан қорғайтын киімсіз ұзақ серуенге шықпаңыз — ауа райы алдамшы. Сондай-ақ, өткен жылдардағы өткір саяси тақырыптарды талқылаудан аулақ болыңыз; табиғат, тамақ немесе футбол туралы сөйлескен дұрыс. Және, әрине, табиғатта қоқыс қалдырмаңыз — жергілікті тұрғындар өз аймағының тазалығын өте мұқият қорғайды.

8. Пайдалы лайфхак. Жергілікті жұмыс кестесін ескеріңіз: көптеген шағын дүкендер мен мекемелер шамамен 13:00-ден 15:00-ге дейін түскі үзіліске (сиестаға) жабылады. Маңызды сатып алуларды немесе баруларды таңертеңге немесе 16:00-ден кейінгі уақытқа жоспарлаңыз, сонда жабық есікке тап болмайсыз.

Бұл кеңестер Пуэрто-Айсеннің өмір ырғағына оңай бейімделуге және басты нәрсе — айбынды фьордтар мен мәңгі жасыл ормандарды тамашалауға назар аударуға көмектеседі деп үміттенеміз. Сізге ұмытылмас саяхат пен жарқын әсерлер тілейміз!

Пуэрто-Айсендегі ойын-сауық пен түнгі өмірдің өзіндік ерекше, патагониялық колориті бар. Мұнда әлемдік диджейлері бар шулы түнгі клубтарды немесе ешқашан ұйықтамайтын неонды кварталдарды күтудің қажеті жоқ. Бұл қаладағы кешкі бос уақыт — бұл ең алдымен жайлылық, камин жылуы, жанды тілдесу және керемет жергілікті гастрономия. Мұндағы түнгі өмір жергілікті тұрғындар мен туристер бір стақан крафт сырасы немесе чили шарабымен күннің оқиғаларын талқылау үшін жиналатын «рестобарлар» мен пабтар форматында шоғырланған.

Кешкі белсенділіктің орталығы — басты алаң (Plaza de Armas) маңындағы аудан және оған іргелес көшелер. Дәл осы жерде кешке дейін ашық болатын негізгі орындар орналасқан. Орындардағы атмосфера өте демократиялық және еркін. Дресс-код жоқтың қасы: барға күндіз мұздықтарды бағындырған сол треккинг киімімен келу қалыпты жағдай. Келушілер әртүрлі — жергілікті балықшылар мен ерлі-зайыптылардан бастап әлемнің түкпір-түкпірінен келген бэкпэкерлерге дейін.

Ойын-сауық мәдениетінде жергілікті крафт сырасының (cerveza artesanal) дәмін тату ерекше орын алады, оны Айсен аймағында таза мұздық суын пайдаланып, ерекше шеберлікпен қайнатады. Біз Restobar форматындағы орындарға назар аударуды ұсынамыз. Мысалы, танымал орындардың бірі — Mahatu Restobar, мұнда жиі музыка ойналады, керемет коктейльдер беріледі және жанданған атмосфера орнайды. Сондай-ақ, кешкісін жастардың шоғырланатын орталығына айналатын Pizzería y Restobar сияқты жергілікті пиццерия-барларға бас сұғуға тұрарлық.

Кешкі серуенге арналған практикалық кеңестер:

• Жұмыс уақыты: Барлардағы өмір 20:00–21:00-ден кейін басталады. Орындардың көпшілігі түнгі сағат 01:00 немесе 02:00 шамасында жабылады, демалыс күндері сәл ұзағырақ жұмыс істеуі мүмкін.
• Бағалар: Сусындары бар кешкі ас үшін орташа чек Чили өлшемдері бойынша қолайлы болады. Бір пинта сыра шамамен 4000–5000 песо тұрады.
• Қауіпсіздік: Пуэрто-Айсен — өте қауіпсіз қала. Түнде орталықта еркін серуендей аласыз. Дегенмен, салқын ауа райы мен жаңбыр ықтималдығын ескеріп, қонақ үйге қайту үшін таксиге тапсырыс берген дұрыс. Түнде көшеден көлік ұстау қиын, сондықтан барменнен сіз үшін «radio taxi» шақыруын сұраңыз.

Күндізгі ойын-сауыққа келетін болсақ, қала баяу ырғақты ұсынады. Мұнда үлкен аттракциондар парктері жоқ, бірақ мәдени қажеттілікті жүннен және ағаштан жасалған бұйымдар сатылатын жергілікті қолөнер базарларына бару арқылы қанағаттандыруға болады. Кейде қалалық Мәдениет үйінде (Casa de la Cultura) жергілікті суретшілердің көрмелері немесе шағын театрландырылған қойылымдар өтеді. Дегенмен, мұндағы басты «театр» — Айсен өзенінің жағалауы болып қала береді, онда күндіз порттың өмірін бақылауға, ал кешке тауларды алқызыл түске бояйтын күннің батуын тамашалауға болады.

Чилидің Пуэрто-Айсен қаласында музей кеңістігі ұғымы мегаполистерге қарағанда басқаша түсіндіріледі. Мұнда шыныланған витриналары бар алып галереялар жоқ, өйткені бұл өлкенің тарихы көшелерде өмір сүреді, ал ең жақсы рекреациялық аймақтар Патагонияның қатал табиғатымен жасалып, адам тарапынан ұқыпты бейімделген.

Қоғамдық өмірдің орталығы және қаланың басты жасыл аймағы Пласа-де-Армас (Plaza de Armas) болып табылады. Бұл алаң — жергілікті желдерге төтеп бере алатын ағаштар отырғызылған шағын ботаникалық бақ. Архитектуралық ерекшелігі — жабық эстрада (odeón), ол Чилиде жаңбырдың жиі қонақ екенін еске салады. Мұнда алғашқы қоныстанушыларға арналған ескерткіштерді қарап, жергілікті тұрғындардың бірқалыпты өмір ырғағын бақылап серуендеген жағымды.

Аймақтың ерекше экожүйесін бақылау үшін Агуас Муэртас айлағына (Muelle Aguas Muertas) баруды ұсынамыз. Бұл классикалық парк емес, өзен мен сулы-батпақты жерлердің бойымен төселген ағаш жолдары бар көрікті серуендеу аймағы. Бұл жер бердвотчингпен (құстарды бақылау) айналысуға және ылғалды ормандардың флорасымен танысуға тамаша нүкте болып табылады. Мұнда серуендеу қала шегінде қала отырып, табиғатпен бірлікті сезінуге мүмкіндік береді.

Басты мәдени мекеменің рөлін Мәдениет үйі (Casa de la Cultura) атқарады. Бұл дәстүрлі мағынадағы музей болмаса да, мұнда үнемі жергілікті суретшілердің көрмелері мен Айсен аймағын отарлау тарихы туралы баяндайтын фотоэкспозициялар өткізіліп тұрады. Бұл орталыққа бару планетаның осы шалғай бұрышында тұратын адамдардың тұрмысын, қолөнерін және дәстүрлерін тереңірек түсінуге мүмкіндік береді.

Панорамалық көріністер мен белсенді серуендеуді ұнататындар Серро-Мирадор бақылау алаңына көтерілуі керек. Көтерілу арнайы дайындықты қажет етпейді және қалың жасыл желек арасындағы соқпақпен өтеді. Шыңнан Айсен өзенінің иірімдері мен таулармен қоршалған қаланың таңғажайып көрінісі ашылады, бұл Пуэрто-Айсен үйлесімді түрде енген ландшафттың ауқымы мен сұлулығын бағалауға мүмкіндік береді.

Пуэрто-Айсеннің көлік жүйесі ірі мегаполистерден айтарлықтай ерекшеленеді: мұнда сіз метро, трамвай немесе үйреншікті үлкен қалалық автобустарды таба алмайсыз. Қала өте жинақы және оның тарихи орталығын жаяу аралау оңай. Дегенмен, құбылмалы ауа райы мен тұрғын аудандарға дейінгі қашықтықты ескере отырып, жергілікті тұрғындар мен туристер үшін негізгі қозғалыс құралы автомобиль көлігі болып қала береді.

Қоғамдық көліктің ең танымал және кең таралған түрі — «колективос» (colectivos). Бұл белгіленген маршруттар бойынша қатынайтын кәдімгі жеңіл автомобильдер (әдетте қара седандар) түріндегі маршруттық таксилер. Оларды шатырындағы желі нөмірі мен негізгі баратын жерлері көрсетілген жанып тұрған тақтайшадан тануға болады. «Колективос» автобустар сияқты жұмыс істейді: олар белгілі бір көшелермен жүреді, бірақ жолаушылардың сұрауы бойынша кез келген рұқсат етілген жерде тоқтайды.

Жол ақысын төлеу жүйесі мұнда өте қарапайым әрі консервативті: тек қолма-қол ақша қабылданады. Пуэрто-Айсенде электронды көлік карталары немесе жол ақысын төлеуге арналған мобильді қосымшалар жұмыс істемейді. Сіз жүргізушімен отырғанда немесе түскенде тікелей есептесесіз. Жол жүру құны тұрақты және қала ішіндегі қашықтыққа байланысты емес. Туристерге әрдайым өзімен бірге ұсақ купюралар мен чили песосының тиындарын ұстау ұсынылады, өйткені жүргізушіде ірі банкноттардан қайтаратын ақша әрдайым бола бермейді.

Маршруткалардың маңызды баламасы — мұнда «Radio Taxi» деп аталатын классикалық такси. Жергілікті қызметтің ерекшелігі — көліктерді көшеде «қол жайып» ұстау сирек кездеседі. Сапарға тапсырыс беру үшін диспетчерге қоңырау шалу немесе белгілі бір такси қызметінің WhatsApp-ына жазу қабылданған. Жаһандық агрегатор-қосымшалар аймақта тұрақсыз жұмыс істейді немесе мүлдем жоқ, сондықтан әсіресе кешкі уақытта немесе жаңбырда жүру үшін жергілікті қызметтердің бірнеше телефонын алдын ала сақтап қойған сенімдірек.

Пуэрто-Чакабуко порты немесе Койайке аймақтық орталығы сияқты көршілес елді мекендермен байланыс үшін шағын автобустар (микроавтобустар) қолданылады. Олар жергілікті терминалдардан немесе орталық аялдамалардан аттанады. Бұл рейстерге билеттер де қолма-қол ақшаға, көбінесе тікелей жүргізушіден сатып алынады. Қозғалыс кестесін орнында нақтылаған дұрыс, өйткені демалыс және мереке күндері аралықтар ұзаруы мүмкін.

Автомобильді жалға алу — қоғамдық көлік кестесіне тәуелді болмай, айналадағы фьордтар мен парктерді өз ырғағымен зерттегісі келетін саяхатшылар арасында танымал таңдау. Қалада каршеринг дамымаған, бірақ классикалық жалға беру кеңселері жұмыс істейді. Велосипед көлік ретінде жиі жауын-шашынға байланысты сирек қолданылады, бірақ ашық ауа райында бұл жағалау мен Президенте Ибаньес көпірін тамашалаудың тамаша тәсілі.

Пуэрто-Айсендегі орналасу орындары ірі туристік орталықтардың үйреншікті стандарттарынан ерекшеленеді. Мұнда сіз көп қабатты желілік қонақ үйлерді немесе «барлығы қосылған» сәнді курорттық кешендерді таба алмайсыз. Қаланың қонақ үй қоры негізінен патагониялық қонақжайлылық тұжырымдамасына тамаша сәйкес келетін — шағын, жылы және шынайы отбасылық кәсіпорындардан тұрады.

Аймақтағы ең танымал тұрғын үй түрі — «cabañas» (кабаньяс). Бұл жеке ағаш үйлер немесе коттедждер, олар көбінесе жеке ас үймен және қонақ бөлмесімен жабдықталған. Мұндай нұсқа автомобильмен саяхаттайтын отбасылар мен достар тобы үшін өте қолайлы, өйткені ол тамақты өз бетінше дайындауға және өзін үйдегідей сезінуге мүмкіндік береді. Бюджеттік туристер мен бэкпэкерлер үшін «hospedajes» — үй иелері бөлмелерін жалға беретін (көбінесе ортақ жуыну бөлмесімен) және үй таңғы асын ұсынатын шағын қонақ үйлер кеңінен қолжетімді.

Тұратын аудандарға келетін болсақ, қала өте жинақы, сондықтан кез келген орналасу ыңғайлы болады. Дегенмен, ең тартымды нұсқалар келесідей:

• Қала орталығы (Пласа-де-Армас маңы): Мұнда сіз супермаркеттерге, дәріханаларға, банкке және негізгі мейрамханаларға жаяу жете аласыз. Бұл көліксіз саяхаттайтындар үшін ыңғайлы.
• Рибера-Сур (Өзеннің оңтүстік жағалауы): Әйгілі Президенте Ибаньес көпіріне жақын орналасқан аудан. Осы жерден өзен мен таулардың ең жақсы көріністері ашылады, ал атмосфера мұнда тыныш әрі оңашаланған.

Брондау бойынша кеңес: Патагониядағы туризмнің жоғары маусымдылығын ескере отырып, тұрғын үйді алдын ала жоспарлаған жөн. Ең қызған айларда (қаңтар және ақпан) жақсы «кабаньясқа» сұраныс ұсыныстан едәуір асып түседі және келген кезде бос орын табу қиын болуы мүмкін. Жылытудың (әдетте бұл отын пештері немесе газ жылытқыштары) бар-жоғына назар аударыңыз — Пуэрто-Айсеннің салқын климатында бұл тіпті жазда да жайлылықтың шешуші факторы болып табылады.

Қаладағы баға диапазоны бюджеттіктен орташаға дейін ауытқиды. Люкс сегменті іс жүзінде жоқ, бірақ қала шетінен жоғары жайлылығы бар өте сапалы лодждарды табуға болады. Брондау үшін танымал халықаралық онлайн-платформаларды пайдалануға болады, бірақ көптеген жергілікті иелер WhatsApp немесе әлеуметтік желілер арқылы тікелей сөйлесуді жөн көреді, мұнда кейде ұзақ тұру кезінде тиімдірек бағаға келісуге болады.

Қысқа саяхат үшін сөзсіз көшбасшы — небәрі бір сағаттық жерде орналасқан Койайке қаласы. Оған баратын жол Симпсон өзенінің көрікті аңғарын бойлай өтеді, саяхатшыларға сарқырамалар мен жасыл каньондардың таңғажайып көріністерін ұсынады. Койайке — аймақтың әкімшілік орталығы, мұнда мейрамханалардың, қолөнер бұйымдары дүкендерінің үлкен таңдауын табуға және жеңіл треккинг үшін Койайке ұлттық қорығына баруға болады.

Тікелей жақын жерде (шамамен 15 км) орналасқан тағы бір қызықты бағыт — Пуэрто-Чакабуко. Бұл аймақтың басты теңіз порты, ол жерден Сан-Рафаэль мұздығына катамарандар аттанады. Тіпті ұзақ круизді жоспарламасаңыз да, жергілікті мейрамханалардағы балғын теңіз өнімдері мен алып кемелер мен Айсен фьордына қараған жағалауда серуендеу үшін мұнда келуге тұрарлық.

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың әртүрлі мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді. Айта кету керек, кестеде Пуэрто-Монтт немесе Кастро сияқты басқа ірі қалалар көрсетілгенімен, Патагонияның күрделі рельефі мен үлкен қашықтықтарға байланысты олар бір күндік экскурсияларға жарамайды және маршрутты жеке жоспарлауды талап етеді.

Пуэрто-Айсендегі шопинг — бұл әлемдік брендтер немесе жоғары сән соңынан қуу емес, керісінше Патагонияның шынайы мәдениетімен танысу және саяхат үшін практикалық заттар сатып алу мүмкіндігі. Қалада ірі сауда кешендері көп емес, бірақ қолдан жасалған бұйымдар, табиғи жүннен жасалған жылы киімдер мен жергілікті деликатестер сатылатын шағын дүкендерімен баурап алады. Мұнда сатып алу процесі асықпай жүреді және көбінесе сатушымен жағымды әңгімемен ұласады.

Негізгі сауда өмірі Пласа-де-Армас алаңына іргелес кварталдардағы қала орталығында шоғырланған. Басты сауда артериясы ретінде Сархенто Альдеа (Sargento Aldea) көшесін және оған көршілес тұйық көшелерді атауға болады. Дәл осы жерден сіз дәріханалардың, шаруашылық дүкендерінің, киім бутиктері мен кәдесый дүкендерінің көпшілігін таба аласыз. Осы ауданда серуендеу туристің барлық негізгі қажеттіліктерін өтеуге және қызықты сыйлықтар табуға мүмкіндік береді.

Егер сіз ауқымды моллдарға үйренген болсаңыз, Пуэрто-Айсен олардың жоқтығымен сізді таңғалдыруы мүмкін. Қалада алып сауда-ойын-сауық орталықтары жоқ. Олардың орнына шағын коммерциялық галереялар мен супермаркеттер (мысалы, Unimarc желісі) жұмыс істейді, онда азық-түлік, косметика және бірінші кезектегі тауарларды сатып алуға болады. Бұл фьордтарға немесе мұздықтарға сапар алдында қорды толықтыру үшін жеткілікті.

Жергілікті шопингтің нағыз жаны — қолөнершілер базарлары мен жәрмеңкелері. Басты алаңның жанында немесе арнайы бөлінген павильондарда жиі ашылатын Feria Artesanal (Қолөнер жәрмеңкесі) атты жерге міндетті түрде барыңыз. Мұнда жергілікті шеберлер тоқылған бұйымдардан бастап ағаш ыдыстарға дейінгі өз туындыларын ұсынады. Бұл жасаушылардың қол жылуын сақтаған ерекше заттарды табудың және жергілікті қоғамдастықты қолдаудың ең жақсы орны.

Пуэрто-Айсеннен кәдесый ретінде Чили оңтүстігінің рухын көрсететін бұйымдарды әкелуге тұрарлық. Мыналарға назар аударыңыз:

• Қой жүнінен жасалған бұйымдар: жергілікті климатта таптырмайтын жылы шұлықтар, бөріктер, пончолар мен свитерлер.
• Ағаш пен теріден жасалған қолөнер бұйымдары: жергілікті шеберлер матеге арналған әдемі тостағандар, тері қынаптағы пышақтар мен сәндік мүсіншелер жасайды.
• Гастрономиялық кәдесыйлар: калафате жидегінен немесе рауғаштан (ruibarbo) жасалған тосаптар, сондай-ақ ысталған меркен (merken) бұрышы — мапуче үндістерінің дәстүрлі дәмдеуіші.

Дүкендерді аралауды жоспарлағанда, жұмыс кестесін ескеріңіз. Шағын дүкендердің көпшілігі сағат 13:00-ден 15:00-ге немесе 16:00-ге дейін сиестаға жабылады. Ірі супермаркеттер әдетте 21:00-ге дейін үзіліссіз жұмыс істейді. Төлемге келетін болсақ, желілік дүкендер мен мейрамханаларда банктік карталар еш қиындықсыз қабылданады. Дегенмен, базарларда, кәдесый дүңгіршектерінде және кішкентай дүкендерде («almacenes») қолма-қол песо қолданған жөн. Қалада банкоматтар бар, бірақ өзіңізбен бірге ақша қоры болғаны дұрыс.

Еуропадағыдай Tax Free жүйесі (сатып алуларға ҚҚС қайтару) Пуэрто-Айсеннің кәдімгі дүкендерінде жұмыс істемейді. Қала сондай-ақ Пунта-Аренас немесе Икике сияқты бажсыз сауда аймағы (Zona Franca) болып табылмайды. Сондықтан баға белгілерінде көрсетілген бағалар соңғы болып табылады және барлық салықтарды қамтиды.