Вифлеем

Вифлеемде жерортатеңіздік климат басым. Шілде-тамыз айларында ауаның орташа температурасы шамамен 28°C (максималды мәндері 33-34°C-қа жетуі мүмкін) болатын ыстық және құрғақ жазды күтіңіз, ал жаңбыр өте сирек жауады. Мұндағы қыс салқын және ылғалды, қаңтардың орташа температурасы шамамен 12°C (минималды 8°C-қа жуық) және жылына ең көп жауын-шашын мөлшері болады, бірақ олар да әдетте көп емес, айына шамамен 7-11 жаңбырлы күн. Көктем мен күз жайлы температурамен және жауын-шашын деңгейінің біртіндеп өзгеруімен сипатталады. Толығырақ ақпарат алу үшін Вифлеем климатын қараңыз.

Өзінің бүкіл әлемге әйгілі қасиетті орындарынан бөлек, Вифлеем көптеген таңғажайып оқиғалар мен аз белгілі бөлшектерді жасырып жатыр, олар оны саяхатшылар үшін одан да тартымды етеді. Есімі інжілдік оқиғалармен тығыз байланысты бұл қала қарапайым жолсілтемелерден тыс құпияларды сақтайды.

• Вифлеемнің тек Иисус Христостың туған жері ғана емес, сонымен бірге Дәуіт патшаның да отаны екенін біреу білсе, біреу білмес. Аңыздарға сәйкес, дәл осы төбелерде жас Дәуіт қой баққан және осы жерде оны Самуил пайғамбар патшалыққа майлаған. Бұл факт қалаға одан да терең тарихи маңыз береді.

• Әйгілі Христостың туу Базиликасы әлемдегі ең көне үздіксіз жұмыс істеп тұрған шіркеулердің бірі болып табылады. Таңғаларлығы, оның еденінде IV ғасырдағы мозаиканың түпнұсқа фрагменттері сақталған, оларды арнайы терезе арқылы көруге болады. Тағы бір таңғажайып факт: храм ешқашан қиратылмаған, тіпті VII ғасырдағы парсы шапқыншылығы кезінде де, қасбеттердің біріндегі парсы киімін киген сиқыршылардың бейнесі арқасында — басқыншылар олардан өз отандастарын көрген.

• Вифлеем өзінің ерекше өнері — зәйтүн ағашынан ою жасаумен бүкіл әлемге танымал. Бұл көне кәсіп ұрпақтан-ұрпаққа беріліп келеді және жергілікті шеберлер коллекционерлер мен қажылар жоғары бағалайтын шағын кәдесыйлардан бастап күрделі композицияларға дейінгі нағыз жауһарларды жасайды.

• Ең әсерлі жергілікті аңыздардың бірі Сүт үңгірімен байланысты. Аңыз бойынша, Қасиетті отбасы Мысырға қашпас бұрын осында тығылғанда, нәресте Иисусты емізіп отырған Мәриям ананың бірнеше тамшы сүті тасқа тамып, үңгір қабырғалары сүттей аппақ түске боялған. Осы үңгір қабырғаларының ұнтағын сенушілер әлі күнге дейін құнарлылық пен отбасылық бақ-береке әкелетін нышан ретінде қастерлейді.

Бұл көне қалаға сапарды жоспарлағанда, логистиканы алдын ала ойластыру маңызды, өйткені онымен тікелей әуе қатынасы жоқ. Туристердің көпшілігі көрші аймақтардың ірі көлік тораптары арқылы келіп, содан кейін жолды жерүсті көлігімен жалғастырады. Сіз біздің барлық қолжетімді бағыт нұсқалары жинақталған арнайы бетімізден Вифлеемге қалай жетуге болатыны туралы толығырақ біле аласыз.

Вифлеем қаласының өзінде әуежай жоқ, сондықтан саяхатшылар көбінесе жақын маңда орналасқан халықаралық әуежайлардың біріне ұшуды таңдайды. Ең танымал және ыңғайлы нұсқа — Тель-Авив қаласында орналасқан Бен-Гурион әуежайы (TLV). Ол Вифлеемнен шамамен 45 км жерде орналасқан. Ол жерден таксимен немесе аралас көлікпен (Иерусалим арқылы пойыз/автобус) жүру қозғалысқа байланысты шамамен 1–1,5 сағатты алады.

Кірудің тағы бір ықтимал нұсқасы — Амман қаласында (Иордания) орналасқан Королева Алия атындағы халықаралық әуежай (AMM), ол Вифлеемнен түзу сызық бойынша шамамен 75 км жерде. Алайда, бұл бағыт құрлық шекарасынан өтуді қажет ететінін ескерген жөн, бұл жол жүру уақытын айтарлықтай арттырады. Бұл нұсқаны көбінесе Иордания мен Батыс жағалауды аралауды қатар жүргізетін туристер таңдайды.

Көрнекі болуы үшін, аймақтың негізгі әуежайлары бойынша жиынтық ақпарат мынадай:

Вифлеем қаласымен тікелей теміржол қатынасы жоқ. Жақын маңдағы дамыған теміржол желісі көрші Израильде орналасқан және туристердің көпшілігі үшін соңғы нүкте Иерусалим болады. Ол жерден Вифлеемге автобустармен немесе таксимен оңай жетуге болады. Иерусалимнен автомобильмен немесе автобуспен жүру өте аз уақытты алады, өйткені қалалар іс жүзінде бір-бірімен шектесіп жатыр.

Вифлеем, бай тарихы мен терең рухани маңызы бар қала, бүкіл әлемнен қажылар мен туристерді өзіне тартады. Мұнда әртүрлі конфессия өкілдері қастерлейтін қасиетті орындар, сондай-ақ қызықты тарихи және мәдени нысандар орналасқан.

Вифлеемнің қасиетті орындарының арасында орталық орынды Христостың туу храмы алады. Бұл әлемдегі ең көне үздіксіз жұмыс істеп тұрған шіркеулердің бірі, ол аңыз бойынша Иисус Христос туған үңгірдің үстіне салынған. Миллиондаған қажылар осы қасиетті жерге баруға, Рождество орнын белгілейтін Вифлеем жұлдызына қол тигізуге және осы көне храмның ерекше атмосферасын сезінуге ұмтылады.

Вифлеемнің маңында Шопандар даласының капелласы орналасқан. Дәл осы далада періштелер шопандарға Құтқарушының туылғанын сүйіншілеген деп есептеледі. Сәулетші Антонио Барлуццидің жобасы бойынша салынған заманауи капелла сыртқы түрімен көшпенділердің шатырына ұқсайды. Ішінде інжілдік сюжеттер бейнеленген фрескаларды көруге болады. Бұл жер тыныштыққа толы және екі мың жыл бұрынғы оқиғалар туралы ойлануға мүмкіндік береді.

Көне тарих пен инженерлік құрылыстарға қызығатындар үшін Сүлеймен тоғандары қызықты нысан болады. Бұл аңыз бойынша Иерусалимді сумен қамтамасыз ету үшін Сүлеймен патшаның кезінде салынған үш көне су қоймасының кешені. Нақты мерзімі тарихшылар арасында пікірталас тудырғанымен, бұл массивті құрылыстар өз көлемімен таңғалдырады және ежелгі дәуірдегі инженерлік ойдың жоғары деңгейін айғақтайды. Бүгінде бұл серуендеу мен демалуға арналған танымал орын.

Вифлеем маңындағы тағы бір маңызды қасиетті орын — бұл Мар Элиас монастыры (Әулие Илия монастыры). Иерусалимнен Вифлеемге баратын жолдағы төбеде орналасқан монастырь VI ғасырда негізделген. Аңыз бойынша, дәл осы жерде Илия пайғамбар Иезавель патшайымнан қашып бара жатқанда тыныққан. Монастырь аумағынан айналаға көрікті көріністер ашылады, ал оның өзі маңызды қажылық орны болып табылады.

Вифлеем гастрономиясы — бұл Таяу Шығыстың бай аспаздық мәдениетіне нағыз бойлау, ол тіпті талғампаз гурмандарды да таңғалдыра алады. Жергілікті асхана ингредиенттердің балғындығымен, хош иісті дәмдеуіштерімен және ғасырлар бойғы қонақжайлылық дәстүрлерімен танымал. Саяхатшылар міндетті түрде мансаф — күрішпен және ашытылған йогурт соусымен пісірілген нәзік қой етін және мусахан — дәстүрлі табун шелпегінің үстінде пиязбен, сумахпен және зәйтүн майымен пісірілген шырынды тауық етін татып көруі керек. Әрине, бірде-бір ас мұнда жылы үлпілдек нанмен және хош иісті жергілікті зәйтүн майымен ұсынылатын ең балғын хумуссыз өтпейді.

Вифлеем асханасында айналадағы төбелерде өндірілетін зәйтүндер мен бірінші сығымдағы зәйтүн майы ерекше орын алады. Олар көптеген тағамдардың маңызды ингредиенті ғана емес, сонымен бірге жергілікті тұрғындардың мақтанышы болып табылады. Сусындардан сергітетін және жылытатын кардамоны бар дәстүрлі араб кофесін немесе ыстық күнде шөлді басатын сергітетін үй жалбызды лимонадын ішіп көріңіз. Ал десертке сізді керемет шығыс тәттілері күтеді: пахлава, катаеф және күнжіт қосылған әртүрлі печеньелер.

Вифлеемдегі тамақтану мәдениеті сан алуан. Жергілікті тұрғындар мен туристер жылы атмосфера орнаған және түпнұсқа тағамдар ұсынылатын жайлы отбасылық мейрамханаларда жиналғанды ұнатады. Жергілікті асханамен танысуға болатын сондай орындардың бірі — Тамара кафесі. Көше тағамдары да кем түспейді: жаңа дайындалған фалафельдерді, хош иісті шаурманы немесе ірімшік немесе шпинат қосылған әртүрлі пісірмелерді міндетті түрде татып көріңіз. Жергілікті базарлар ерекше колорит береді, мұнда тек балғын өнімдерді, дәмдеуіштер мен жемістерді сатып алып қана қоймай, сонымен бірге сатушылармен тілдесіп, қаланың күнделікті өміріне енуге болады.

Вифлеемнің гастрономиялық сахнасы — бұл ежелгі дәстүрлер мен жанды заманауилықтың жарқын үйлесімі. Қалада жиі әртүрлі аспаздық фестивальдер мен жәрмеңкелер өтіп тұрады, онда жергілікті деликатестермен тереңірек танысуға болады. Вифлеемге сапар сізге тек рухани баю ғана емес, сонымен қатар Палестина асханасының барлық хош иістері мен дәмдерінің палитрасын ашатын ұмытылмас дәмді әсерлер сыйлайды.

Вифлеемге, бай тарихы мен рухани мұрасы бар қалаға қош келдіңіз! Сапарыңыз барынша жайлы әрі есте қаларлықтай болуы үшін, біз сізге жергілікті жерде жақсырақ бағдарлануға көмектесетін бірнеше практикалық кеңестер дайындадық.

1. Киім және қажетті заттар: Вифлеемде жазы ыстық, құрғақ және қысы жұмсақ, кейде жаңбырлы болатын жерортатеңіздік климат басым. Жазда табиғи маталардан жасалған жеңіл, тыныс алатын киім таңдаңыз. Қыста жемпір немесе күрте қоса алғанда, жылы киім мен қолшатыр қажет болады. Негізгі сәт — жергілікті дәстүрлер мен діни нысандарға құрмет: шіркеулер мен монастырьларға барғанда ерлерде де, әйелдерде де иық пен тізе жабық болуы керек. Өзіңізбен бірге тас төселген көшелерде жаяу жүруге ыңғайлы аяқ киім, күннен қорғайтын крем, бас киім және электр құрылғыларына арналған адаптер (әдетте H түрі) алыңыз.
2. Қаладағы көлік: Вифлеем орталығында жаяу жүрген ыңғайлы, өйткені көптеген көрікті жерлер бір-біріне жақын орналасқан. Алыс сапарлар үшін такси қызметін пайдалануға болады; сапар құны туралы алдын ала келісу немесе жүргізушінің есептегішті қосқанына көз жеткізу ұсынылады. Сондай-ақ белгілі бір бағыттар бойынша жүретін маршруттық таксилер (жергілікті тұрғындар оларды "сервис" деп атайды) танымал. Жергілікті трафик пен тұрақ ерекшеліктеріне байланысты автомобиль жалдау ең ыңғайлы нұсқа болмауы мүмкін.
3. Қаржы: Вифлеемде қолданылатын негізгі валюта — израильдік жаңа шекель (ILS). Кейбір туристік жерлерде АҚШ долларын немесе еуроны қабылдауы мүмкін, бірақ бағам тиімсіз болуы мүмкін. Валютаны банктерде немесе айырбастау пункттерінде айырбастауға болады. Несие карталары қонақүйлерде, ірі мейрамханалар мен кейбір дүкендерде қабылданады, бірақ шағын сатып алулар мен базарлар үшін әрқашан өзіңізбен бірге қолма-қол ақша болғаны дұрыс. Банкоматтар қолжетімді, бірақ алу комиссиялары туралы өз банкіңізден нақтылап алған жөн. Егер қызмет көрсету ақысы шотқа қосылмаған болса, мейрамханаларда шәйпұл беру әдетте құпталады (шамамен 10-15%).
4. Денсаулық пен қауіпсіздік: Вифлеемде негізгі дәрі-дәрмектерді сатып алуға болатын дәріханалар бар. Күрделі жағдайлар үшін туристік медициналық сақтандыру болғаны дұрыс. Бөтелкедегі суды ішу ұсынылады. Қала жалпы алғанда туристер үшін, әсіресе туристік аймақтарда қауіпсіз болып саналады. Алайда, барлық жердегідей, қарапайым сақтық шараларын сақтау керек: заттарыңызға, әсіресе адам көп жиналатын жерлерде мұқият болыңыз және қараңғы уақытта нашар жарықтандырылған жерлерде серуендеуден аулақ болыңыз. Жергілікті жағдайдан хабардар болыңыз және жергілікті биліктің немесе қонақүйіңіздің кеңестерін орындаңыз.
5. Коммуникация: Ресми тіл — араб тілі. Туристік аймақтарда, қонақүйлер мен мейрамханаларда көптеген адамдар ағылшынша сөйлейді. Араб тілінде бірнеше қарапайым сөздерді үйрену, мысалы, "Салам" (Сәлем) немесе "Шукран" (Рахмет), жағымды қимыл болады. Жергілікті SIM-картаны мобильді байланыс дүкендерінен сатып алуға болады. Wi-Fi көптеген қонақүйлерде және көптеген кафелерде қолжетімді.
6. Жергілікті этикет: Жергілікті әдет-ғұрыптар мен дәстүрлерді құрметтеу өте маңызды. Адамдарды күлімсіреп қарсы алыңыз. Діни орындарға барғанда өзіңізді тыныш және сыпайы ұстаңыз. Егер жергілікті тұрғындарды суретке түсіргіңіз келсе, әрқашан рұқсат сұраңыз. Жағажайдан немесе қонақүй бассейнінен тыс жерде тым ашық киім киюден аулақ болыңыз.
7. Неден аулақ болу керек: Егер жергілікті тұрғынның өзі әңгіме бастамаса және өзіңізді ыңғайлы сезінбесеңіз, саяси тақырыптардағы белсенді пікірталастарға түспеуге тырысыңыз. Сондай-ақ әскери нысандарды немесе қызметкерлерді рұқсатсыз суретке түсіруден аулақ болыңыз. Діни сезімдер мен қасиетті орындарға құрмет көрсету өте маңызды.
8. Қосымша кеңес: Көптеген дүкендер мен мекемелер жұма күні (мұсылмандық демалыс күні) немесе жексенбіде (христиандық демалыс күні), сондай-ақ діни мерекелер кезінде жабық болуы мүмкін. Өзіңізді қызықтыратын орындардың жұмыс уақытын нақтылай отырып, сапарларыңыз бен сатып алуларыңызды алдын ала жоспарлаңыз. Вифлеем базарлары — кәдесыйлар сатып алуға тамаша орын, бірақ сыпайы түрде саудаласудан тартынбаңыз.

Бұл кеңестер сізге Вифлеемге ұмытылмас сапар жоспарлауға және оның бірегей атмосферасы мен қонақжайлылығынан ләззат алуға көмектеседі деп үміттенеміз!

Иисус Христостың туған жері ретінде бүкіл әлемге танымал Вифлеем өз қонақтарына тек бай тарих пен рухани мұраны ғана емес, сонымен қатар кешкі демалыс мүмкіндіктерін де ұсынады. Мұндағы түнгі өмір ірі мегаполистермен салыстыруға келмесе де, қала күн батқаннан кейін өзінің бірегей тартымдылығына ие болып, тыныш әрі жайлы атмосфера ұсынады.

Вифлеемдегі кешкі ойын-сауық негізінен көрікті жерлерді аралағаннан кейін уақытты жақсы өткізуге болатын мейрамханалар мен барлардың айналасында шоғырланған. Негізгі белсенділік Ясли алаңына (Manger Square) іргелес көшелерде және Ескі қала ауданында байқалады. Мұнда сіз жергілікті және халықаралық тағамдарды ұсынатын орындарды, сондай-ақ еркін жағдайда сусындардан дәм татуға болатын орындарды таба аласыз. Мұндай жерлердегі атмосфера әдетте достық ниетте және қонақжай болып келеді, бұл туристерді де, жергілікті тұрғындарды да тартады.

Кеш өткізуге болатын орындардың ішінде, мысалы, жайлы жағдайда сусындар таңдауын ұсынатын Rewined Бары атап өтуге тұрарлық. Назар аударуға тұрарлық тағы бір орын — Роза Гуш-Эцион (Кошер Меhадрин). Көптеген мейрамханалар, мысалы, Тамара кафесі де кешкі уақытта жұмыс істейді, бұл кешкі асты тыныш жағдайда ішуге мүмкіндік береді. Көптеген орындар кеш батқанға дейін ашық, бірақ шулы тәулік бойы жұмыс істейтін клубтарды күтпеңіз; мұнда басты назар араласу мен жағымды уақыт өткізуге аударылады.

Практикалық кеңестер: Вифлеемде кешке шығу үшін әдетте қатаң дресс-код талап етілмейді, ұқыпты күнделікті киім жеткілікті. Орындардағы бағалар әртүрлі, бірақ жалпы алғанда қалыпты деңгейде қалады. Кешкі уақытта қалада таксимен жүруге болады; ресми қызметтерді пайдалану немесе қонақүйден немесе мейрамханадан көлік шақыруды сұрау ұсынылады. Қауіпсіздік тұрғысынан Вифлеемнің орталық және туристік аудандары кешкі серуендеу үшін жеткілікті тыныш деп саналады, алайда әрқашан қарапайым сақтық шараларын сақтаған жөн.

Күндіз Вифлеем бай мәдени бағдарлама ұсынады. Басты тартылыс нүктесі, сөзсіз, Христостың туу храмы болып табылады. Одан бөлек, қала мен оның маңы тарихи және діни нысандарға бай, мысалы, Шопандар даласының капелласы немесе Мар Элиас монастыры. Табиғат пен серуендеуді ұнататындар үшін қала қарбаласынан демалуға болатын Сүлеймен тоғандары немесе Рефаим өзенінің паркі сияқты жерлер қызықты болуы мүмкін.

Вифлеем, ең бай рухани мұрасы мен көпғасырлық тарихы бар қала, өз қонақтарына тек әлемдік маңызы бар қасиетті орындарға қол тигізу мүмкіндігін ғана емес, сонымен қатар табиғат аясында демалатын бұрыштарды табуды, сондай-ақ көптеген тарихи ескерткіштер арқылы оның бірегей мәдениетіне бойлауды ұсынады.

Тыныштық пен жасыл желекті іздейтіндер үшін Вифлеем және оның маңы бірнеше қызықты орындар ұсынады. Рефаим өзенінің паркі көркем көріністер ұсынатын серуендеу мен отбасылық демалысқа арналған танымал орын болып табылады. Жақын жерде Иерусалим паркі орналасқан, бұл қала қарбаласынан демалуға болатын тағы бір жасыл аймақ. Ежелгі Сүлеймен тоғандарына ерекше назар аудару керек – бұл жасыл желекпен қоршалған, қажылар мен тарих әуесқойларын тартатын маңызды тарихи және табиғи нысан болып табылатын көне су қоймаларының әсерлі жүйесі.

Вифлеем ең алдымен өзінің діни қасиетті орындарымен танымал болса да, олардың өзі ашық аспан астындағы тірі мұражайлар болып табылады, қала сонымен қатар таңбалы орындар арқылы оның тарихы мен мәдениетіне қол тигізуді ұсынады. Дәстүрлі мұражай кешендерінің көптігінің орнына, мұнда әрбір тас тарихтан сыр шертеді, ал негізгі мәдени бойлау осы көне қаланың өткені мен бүгіні туралы баяндайтын тарихи орындарға бару арқылы жүзеге асады.

Міндетті түрде бару керек негізгі орын — Христостың туу храмы. Бұл аңыз бойынша Иисус Христос туған үңгірдің үстіне салынған, әлемдегі ең көне үздіксіз жұмыс істеп тұрған шіркеулердің бірі. Бұл жер бүкіл әлемнен миллиондаған қажылар мен туристерді тартады. Періштелер шопандарға Құтқарушының туылғанын сүйіншілеген жерді белгілейтін Шопандар даласының капелласы және Иерусалимнен Вифлеемге баратын жолда орналасқан, тыныштық пен керемет көріністер ұсынатын көне Мар Элиас монастыры сияқты басқа да қасиетті орындардың маңызы кем емес.

Вифлеемнен неғұрлым шынайы әсер алу үшін Ескі қаланың тар көшелерімен серуендеуге кеңес береміз, онда зәйтүн ағашынан, інжуден жасалған бұйымдар мен жергілікті керамиканы ұсынатын көптеген қолөнер дүкендерін табуға болады. Сондай-ақ қаланың күнделікті өмірінің колоритін сезіну және, мүмкін, дәстүрлі палестиналық тағамдардан дәм тату үшін жергілікті базарлардың біріне баруға тұрарлық.

Вифлеемде жүруді жоспарлағанда, мұндағы қоғамдық көлік жүйесінің өзіндік ерекшеліктері бар екенін және үйреншікті еуропалық мегаполистерден ерекшеленетінін түсіну маңызды. Көлік желісінің негізін автобустар мен «сервис» (servees) деп аталатын маршруттық таксилер құрайды.

Автобустар қаланың әртүрлі бөліктері мен жақын маңдағы елді мекендерді байланыстырып, негізгі бағыттар бойынша жүреді. Кестелер әрдайым дәл бола бермеуі мүмкін, ал маршруттар турист үшін әрдайым түсінікті бола бермейді. Көбінесе қажетті автобус туралы ақпаратты жергілікті тұрғындардан немесе уақытша аялдамалардан нақтылаған дұрыс.

Маршруттық таксилер («сервис») — бұл өте танымал және икемді жүру тәсілі. Әдетте бұл белгілі бір, бірақ кейде өзгеретін маршруттар бойынша жүретін шағын автобустар немесе үлкен жеңіл автомобильдер. Жолаушылар «сервисті» жол бойында кез келген жерде қол бұлғап тоқтата алады, сондай-ақ қажетті нүктеде тоқтатуды сұрай алады. Төлем кіргенде немесе шыққанда тікелей жүргізушіге қолма-қол ақшамен жасалады. Жол ақысы әдетте төмен және маршруттың белгілі бір бөліктері үшін тіркелген.

Вифлеемнің қоғамдық көлігіндегі төлем жүйесі негізінен қолма-қол ақшамен жүргізіледі. Өзіңізбен бірге ұсақ купюралар мен тиындар болғаны дұрыс. Жол ақысын төлеуге арналған мамандандырылған жол жүру карталары немесе мобильді қосымшалар, әдетте, жоқ. Автобустар мен «сервистердегі» жол ақысы қолжетімді, бірақ оны сапар алдында жүргізушіден немесе басқа жолаушылардан нақтылаған дұрыс, әсіресе алыс қашықтыққа бара жатсаңыз.

Туристерге арналған практикалық кеңестер:

• Жол ақысын төлеу үшін әрқашан өзіңізбен бірге қолма-қол ақша ұстаңыз.
• Жергілікті тұрғындардан немесе жүргізушілерден маршруттар мен аялдамалар туралы сұраудан тартынбаңыз.
• Егер «сервисті» пайдалансаңыз, жүргізушінің дұрыс жаққа бара жатқанына көз жеткізу үшін баратын жеріңізді нақты айтыңыз.
• Автобустар мен «сервистер» әдетте таңертең ертеден кешке дейін жұмыс істейді. Жұма күні және діни мерекелер кезінде рейстер саны қысқаруы мүмкін.

Баламалы жүру тәсілдері:

• Такси: Вифлеемде жеке таксилер өте көп. Сапар құны туралы жүргізушімен алдын ала, қозғалыс басталғанға дейін келіскен дұрыс, өйткені таксометрлер әрдайым қолданыла бермейді.
• Жаяу серуендеу: Вифлеем орталығындағы көптеген тарихи және діни көрікті жерлер бір-біріне жаяу жететін жерде орналасқан, бұл серуендеуді қаламен танысудың жағымды тәсіліне айналдырады.
• Автомобиль жалдау: Мүмкін, бірақ жергілікті жол қозғалысы мен тұрақ ерекшеліктерін ескеру қажет.

Вифлеемде тарихи метро немесе аспалы жолдар сияқты бірегей көлік түрлері жоқ. Басты ерекшелігі — қала тұрғындарының күнделікті өмірінің ажырамас бөлігі болып табылатын «сервис» жүйесінің икемділігі мен қолжетімділігі.

Вифлеемде саяхатшылар әртүрлі талғамдар мен бюджеттерге сәйкес келетін әртүрлі орналасу нұсқаларын таба алады. Мұнда қажылар мен бюджеттік туристерге өте ыңғайлы арзан гестхаустар мен хостелдерден бастап, орта сыныпты жайлы қонақүйлер мен неғұрлым сәнді нұсқаларға дейінгі баспананың кең таңдауы ұсынылады. Сондай-ақ отбасылар немесе топтар үшін ыңғайлы таңдау болуы мүмкін апартаменттер мен қысқа мерзімді жалға берілетін үйлер де қолжетімді.

Көптеген туристер Ясли алаңы мен Христостың туу храмы сияқты басты қасиетті орындар мен көрікті жерлерге жаяу жететін жерде орналасқан аудандарда тоқтағанды жөн көреді. Қала орталығында тұру тарихи орындарға, мейрамханалар мен дүкендерге оңай қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Кейбір қонақүйлер қала мен оның маңына тамаша көрініс ұсына алады.

Вифлеемдегі баспананың баға диапазоны бюджеттік деңгейден орташа жоғары деңгейге дейін өзгереді. Құны орналасу түріне, оның орналасқан жеріне және маусымға байланысты. Баспананы танымал халықаралық онлайн платформалар, туристік агенттіктер арқылы немесе қонақүймен немесе апартамент иесімен тікелей байланысу арқылы брондауға болады.

Брондау бойынша жалпы кеңес: егер сіз Вифлеемге Рождество немесе Пасха сияқты ірі діни мерекелер кезінде баруды жоспарласаңыз, баспананы алдын ала брондау қатаң ұсынылады. Бұл кезеңдерде сұраныс айтарлықтай артады және ең жақсы нұсқалар тез сатылып кетуі мүмкін.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Вифлеем бірнеше қызықты жақын жерлерге бір күндік сапарлар үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады:

Олардың ішінде Хеврон мен Наблус ерекше көзге түседі. Хеврон, небәрі 21 шақырым жерде орналасқан, Патриархтар үңгірімен және ескі қаланың колоритті көшелерімен қажылар мен туристерді тартатын әлемдегі ең көне қалалардың бірі. Бұл аймақтың тарихы мен мәдениетіне бойлау үшін тамаша орын. Наблусқа (58 км) сапар дәстүрлі сабын қайнату орындарымен және керемет шығыс тәттісі кнафесімен танымал жанданған Ескі қаламен танысуға мүмкіндік береді; қала сондай-ақ маңызды мәдени және экономикалық орталық болып табылады.

Бұл жақын орналасқан бағыттар аймақтың бай тарихымен, мәдениетімен және күнделікті өмірімен тереңірек танысуға мүмкіндік береді. Мұндай сапарларды жоспарлай отырып, сіз осы жерлердің сан алуандығы туралы толық түсінік қалыптастыра аласыз.

Вифлеемдегі шопинг — бұл, ең алдымен, осы көне қаланың бай тарихы мен мәдениетін көрсететін бірегей қолдан жасалған бұйымдар мен діни артефактілерді сатып алу мүмкіндігі. Мұнда сіз жергілікті қолөнершілер өз туындыларын, әсіресе зәйтүн ағашынан және інжуден жасалған бұйымдарды ұсынатын көптеген дүкендер мен шеберханаларды таба аласыз.

Туристер үшін негізгі сауда аймақтары — Ясли алаңына (Manger Square) іргелес көшелер және тарихи Жұлдыз көшесі (Star Street). Осы көшелердің бойында көптеген кәдесый дүкендері, зергерлік дүкендер мен бұйымдарды жасау процесін бақылауға болатын шеберханалар орналасқан. Мұнда асықпай серуендеуге және естелік сыйлықтар таңдауға қолайлы ерекше атмосфера орнаған.

Еуропалық түсініктегі ірі заманауи сауда орталықтары Вифлеемде аз. Мұнда шопинг көбінесе шағын дүкендер мен базарларға шоғырланған. Дегенмен, сіз киім, аяқ киім және күнделікті қажетті тауарларды ұсынатын шағын сауда кешендерін немесе дүкендер топтарын таба аласыз.

Вифлеемдегі шопингтің ажырамас бөлігі — әдетте Ескі қалада орналасқан жергілікті базарға (сук) бару. Мұнда жаңа піскен өнімдерді, дәмдеуіштерді, тәттілерді, сондай-ақ дәстүрлі палестиналық тауарларды, тоқыма бұйымдары мен кәдесыйларды қолжетімді бағамен табуға болады. Базар шығыс базарының шынайы атмосферасына енуді ұсынады.

Вифлеемнен әкелуге тұрарлық типтік кәдесыйлардың ішінде мыналар ерекше атап өтіледі:

• Зәйтүн ағашынан жасалған бұйымдар: інжілдік сюжеттерге негізделген мүсіншелер, кресттер, тәспілер, ыдыс-аяқтар.
• Інжуден жасалған әшекейлер мен кәдесыйлар.
• Дәстүрлі өрнектері бар қолдан жасалған керамика.
• Киімдегі, сөмкелердегі және интерьер заттарындағы палестиналық кесте (татриз).
• Діни иконалар мен шамдар.
• Жергілікті тәттілер, дәмдеуіштер және зәйтүн майы.

Вифлеемдегі дүкендер әдетте таңертеңнен (шамамен 9:00-10:00) ашылып, кешке дейін (18:00-19:00) жұмыс істейді. Алайда, жұмыс уақыты, әсіресе шағын жеке дүкендерде әртүрлі болуы мүмкін. Жұма күні мұсылмандарға тиесілі көптеген дүкендер жабық болуы немесе қысқартылған күн болуы мүмкін, ал жексенбіде — христиандық дүкендер. Төлемге көбінесе қолма-қол ақша қабылданады (өзіңізбен бірге жергілікті валюта — израильдік шекель болғаны дұрыс, бірақ туристік жерлерде АҚШ долларын немесе еуроны қабылдауы мүмкін). Несие карталары ірі дүкендер мен қонақүйлерде қабылданады, бірақ шағын дүкендер мен базарда қолма-қол ақшаға сенген дұрыс.

Иордан өзенінің батыс жағалауындағы туристер үшін салықты қайтару мүмкіндігі (Tax Free) шектеулі болуы мүмкін және кейбір басқа елдердегідей кең таралмаған. Егер сіз ірі сатып алу жасасаңыз, сатушыдан дүкеннің мұндай қызметті ұсынатынын және бұл үшін қандай құжаттар қажет екенін нақтылаған жөн. Барлық сатып алулардың чектерін сақтау ұсынылады.