Richmond

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Ричмонд — Мельбурнның ең ескі қала маңындағы аудандарының бірі. Оның еуропалық қоныс ретіндегі тарихы қаланың өзі негізі қаланған уақытпен бірдей басталды. Жер учаскелерін алғашқы ресми сату 1839 жылы, колонистер Порт-Филлип шығанағына келгеннен кейін бірнеше жылдан соң өтті. Аудан атауы, сірә, Лондондағы Ричмонд-Хиллдің құрметіне қойылған, бұл алғашқы қоныстанушылардың алыстағы отанын еске түсіретін.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Ричмондтың дамуы географиялық және ресурстық факторлардың сәтті үйлесуімен байланысты болды:

• География және су ресурстары: Аудан Ярра өзенінің иінінде орналасқан. Бұл өнеркәсіптік қажеттіліктер үшін суға қажетті қолжетімділікті қамтамасыз етті, дегенмен ойпатты жерлер жиі су тасқынына ұшырап тұрды.
• Табиғи қазбалар: Саз бен базальттың (мұнда «bluestone» ретінде белгілі) бай кен орындарының болуы ауданның құрылыс материалдарын жеткізуші ретіндегі тағдырын айқындады.
• Логистика: Мельбурн орталығына жақындығы жұмысшыларға қалаға оңай жетуге мүмкіндік берді, ал Ярра арқылы өтетін көпірлердің салынуы ауданның маңызды көлік торабы ретіндегі мәртебесін нығайтты.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктері

Беделді аудандардан айырмашылығы, Ричмонд тез арада индустриалды орталық мәртебесіне ие болды. Ерте экономиканың негізі кірпіш зауыттары мен тас қашау орындары болды, олардың өнімдері Викториандық Мельбурнның едәуір бөлігін салу үшін пайдаланылды. Олардан кейін мұнда тері өңдеу зауыттары, мал сою орындары және тоқыма мануфактуралары пайда болды.

Бұл өнеркәсіптік бағыт Ричмондтың жұмысшы табының ауданы ретіндегі ерекше мәдени кодын қалыптастырды. Мұнда зауыттармен көршілес орналасқан шағын коттедждердің тығыз құрылысы басым болды, бұл жергілікті тұрғындардың тығыз және ұйымшыл қауымдастығын құруға ықпал етті.

XIX ғасыр: Негізі қаланғаннан бастап қала мәртебесіне дейін

• 1839 жыл — Ауданның еуропалық қоныстануының басталуына негіз болған жер учаскелерін сату бойынша алғашқы ресми аукциондар өткізілді.
• 1855 жыл — Ричмонд әкімшілік тәуелсіздікке ие болып, дербес муниципалды округ мәртебесін алды.
• 1859 жыл — Қала маңын Мельбурн орталығымен сенімді көлік байланысымен жалғаған Ричмонд теміржол станциясы ашылды.
• 1872 жыл — Муниципалитет оның өсіп келе жатқан маңыздылығын көрсететін шағын қала (Town) болып жарияланды.
• 1882 жыл — Экономикалық өрлеу кезеңінде Ричмонд ресми түрде үлкен қала (City of Richmond) мәртебесін алды.
• 1885 жыл — Аймақтың спорттық мәдениетінің ажырамас бөлігіне айналған «Ричмонд» футбол клубы (Richmond Football Club) құрылды.
• 1890-шы жылдар — Ауданның сәулеттік доминантына айналған зәулім қалалық ратушаның құрылысы аяқталды.

XX және XXI ғасырлар: Мәдени өзгерістер мен жаңару

• 1900–1920-шы жылдар — Аудан дамыған тоқыма және тері өңдеу өнеркәсібі бар ірі индустриалды орталық ретінде түпкілікті қалыптасты.
• 1950-ші жылдар — Соғыстан кейінгі иммиграция толқыны, әсіресе Грекиядан келгендер, аудан өміріне жаңа мәдени дәстүрлер әкелді.
• 1960-шы жылдар — Көп қабатты тұрғын үй кешендерінің құрылысы Ричмондтың кейбір бөліктерінің сәулеттік бейнесін түбегейлі өзгертті.
• 1970-ші жылдар — Вьетнамнан келген қоныс аударушылардың ағыны өзінің мейрамханаларымен және базарларымен танымал Виктория-стриттегі сауда кварталының гүлденуіне ықпал етті.
• 1994 жыл — Әкімшілік реформа барысында Ричмонд қаласы жаңа Сити-оф-Ярра (City of Yarra) муниципалитетінің құрамына енді.
• 2000-шы жылдар — Ауқымды джентрификация басталды, оның барысында ескі зауыт ғимараттары заманауи лофттар мен кеңселерге қайта жабдықталды.

Трансформация кезеңдері және олардың маңызы

Ричмондтың тарихы — бұл өнеркәсіптік қала маңынан Мельбурнның ең сәнді аудандарының біріне дейінгі жол. Төменде осы жердің заманауи бейнесі мен мінезін айқындаған негізгі белестер берілген:

• Индустрияландыру дәуірі (XIX ғасырдың аяғы). Ауданның кірпіш өндіру, тоқыма және тері илеу орталығы ретінде қалыптасуы оның сәулеттік ландшафтын айқындады. Зауыт ғимараттарымен араласқан шағын жұмысшы коттедждерінің тығыз құрылысы бүгінде тарихи мұра ретінде бағаланатын бірегей қалалық матаны қалыптастырды.
• Көлік инфрақұрылымының дамуы. Теміржол желілерінің кеңеюі және Ярра өзені арқылы өтетін көпірлердің салынуы Ричмондты іскерлік орталықпен байланыстырып қана қоймай, ауданды физикалық түрде бірнеше аймаққа бөлді. Бұл оның стратегиялық көлік хабы мәртебесін бекітті, бұл басты магистральдар бойындағы коммерцияның қарқынды дамуына ықпал етті.
• 1960-шы жылдардағы қала құрылысы реформалары. Штат билігінің тозығы жеткен тұрғын үйлерді («кедейлер аудандарын») бұзу және биік әлеуметтік тұрғын үй мұнараларын салу туралы шешімі аудан панорамасын түбегейлі өзгертті. Бұл даулы, бірақ маңызды шешім халық тығыздығын сақтауға мүмкіндік берді және мыңдаған жаңа қала тұрғындарын баспанамен қамтамасыз етіп, тұрғындардың көпмәдениетті құрамын қалыптастырды.
• «Кішкентай Сайгонның» қалыптасуы (1970–1980-жж.). Вьетнамнан келген қоныс аударушылардың жаппай ағыны ауданның солтүстік бөлігін, әсіресе Виктория-стрит көшесін өзгертті. Бұл сауда қатарларының экономикалық жандануына алып келді және Ричмондты Мельбурндегі азиялық асхананың басты гастрономиялық нүктесіне айналдырды.
• Постиндустриалды конверсия (1990-шы жылдардан бастап). Ауыр өнеркәсіпті қала сыртына шығару ғимараттарды бейімдеп пайдалану дәуірін ашты. Бұрынғы қоймалар мен зауыттар (мысалы, әйгілі Rosella зауыты) стильді лофттарға, IT-компаниялардың кеңселеріне және сауда орталықтарына қайта жабдықталды, бұл ауданға орта тап пен шығармашылық интеллигенцияны тартты.

Қала құрылысының дамуы және сәулеттік бейнесі

Ричмонд Мельбурнның ішкі маңындағы аудандары эволюциясының классикалық үлгісі болып табылады. Бастапқыда аралас құрылысты аудан ретінде жоспарланған ол, жұмысшы коттедждері орналасқан тар көшелердің кең сауда магистральдарымен және ауқымды өнеркәсіптік аймақтармен көршілес жатқан тығыз көшелер торымен сипатталады. Ауданның қала құрылысы матасы өзінің қарама-қайшылығымен бірегей: мұнда Викториан дәуіріндегі аз қабатты құрылыстар монументалды зауыт ғимараттарымен және заманауи тұрғын үй кешендерімен органикалық түрде үйлескен.

Сәулет стильдері мен тарихи дәуірлер

Ричмонд сәулеті оның тарихының айқын шежіресі қызметін атқарады, мұнда әр кезең көшелердің бейнесінде өз ізін қалдырған:

• Викториан дәуірі (1850–1900): Құрылыстың ең көп таралған қабаты. Тар көшелердегі қарапайым бір қабатты жұмысшы коттедждерімен (көбінесе ағаштан немесе кірпіштен) және басты көшелердегі шойын торлы (Victorian Filigree стилі) сәнді екі қабатты террасалы үйлермен ұсынылған.
• Эдвардиан стилі және Федерация (1900–1920): Ескі викториандық үйлердің арасындағы бос орындарды толтыру ретінде жиі кездесетін, ағаш декор элементтері бар қызыл кірпіштен қаланған ғимараттар.
• Индустриалды стиль және Арт-деко (1920–1940): Өнеркәсіптің гүлдену дәуірі ауданға ара тісті шатырлары бар функционалды кірпіш қоймаларды және Арт-деко стиліндегі геометриялық декоры бар әкімшілік ғимараттарды сыйлады.
• Соғыстан кейінгі модернизм және Брутализм (1960–1970): Бұл кезең қалалық ортаға түбегейлі араласумен — ауданның визуалды доминанттарына айналған құрама темірбетоннан жасалған көп қабатты әлеуметтік тұрғын үй мұнараларының құрылысымен ерекшеленді.
• Постмодернизм және джентрификация (1990-шы жылдардан бастап): Қазіргі кезең мұраны бейімдеп пайдаланумен (фасадзм) сипатталады, мұнда зауыттардың тарихи сыртқы қабырғалары сақталып, ал ішінде заманауи тұрғын лофттар мен кеңселер жасалады.

Көрнекті ғимараттар мен сәулеттік доминанттар

Ричмондтың бейнесін ауданның символына айналған бірнеше негізгі құрылыстар қалыптастырады:

• Әулие Игнатий шіркеуі (St Ignatius' Church): Неоготиканың асқақ үлгісі. Ричмонд-Хилл төбесінде орналасқан бұл биік шпильді көк тастан (bluestone) салынған шіркеу Мельбурнның көптеген нүктелерінен көрінеді және орта ғасырлық еуропалық соборларды еске түсіреді.
• Ричмонд ратушасы (Richmond Town Hall): Бастапқыда XIX ғасырдың аяғында салынған ғимарат 1930-шы жылдары қайта жөнделді. Қазіргі уақытта ол интерьерінде Арт-деко элементтері бар соғысаралық академиялық классицизмнің жарқын үлгісі болып табылады.
• Dimmeys әмбебап дүкенінің ғимараты: Өзіне тән сағат мұнарасы мен төбесіндегі шары бар танымал қызыл кірпіштен қаланған құрылыс. Оның сәулетінде романдық жаңғыру белгілері мен византиялық мотивтер байқалады.
• Индустриалды мұра (Pelaco және Nylex): Әйгілі неон маңдайшаларымен көмкерілген бұрынғы зауыт ғимараттары мен сүрлемді мұнаралар. Бұл утилитарлық сәулет болғанымен, ол қала пейзажының табынушылық бөлігіне айналды және мәдени мұра ретінде қорғалады.

Ричмондтың көрнекті тұлғалары

Ричмонд өзінің бай тарихымен және бірегей мінезімен көптеген атақты австралиялықтардың үйі немесе туған жері болды. Опера диваларынан бастап спорт аңыздарына дейін — бұл адамдар тек аудан шежіресінде ғана емес, бүкіл ел тарихында өшпес із қалдырды.

Мәдениет және өнер

• Дама Нелли Мелба (Хелен Портер Митчелл) — Опера әншісі (1861–1931).
  Викториан дәуіріндегі ең атақты сопранолардың бірі және классикалық музыкада әлемдік танымалдылыққа ие болған алғашқы австралиялық әйел. Ол Ричмондта дүниеге келген және оның мансабы Еуропа мен АҚШ-тың ең жақсы сахналарында өткенімен, оның тамыры осы ауданмен тығыз байланысты.
• Иэн «Молли» Мелдрам — Музыка сыншысы, журналист және продюсер (1943 ж.т.).
  Австралиялық музыка индустриясының табынушылық тұлғасы. Мелдрам — Ричмондтың көпжылдық тұрғыны. Оның мысырлық «Луксор» стиліндегі әйгілі үйі жергілікті көрікті жерге және көптеген шоу-бизнес жұлдыздары үшін тартылыс орталығына айналды.
• Барри Дикинс — Жазушы, драматург және суретші (1949 ж.т.).
  Мельбурнның жұмысшы табының өмірін суреттейтін шығармаларымен танымал. Дикинс Ричмондта өскен және оның 1950-ші және 60-шы жылдардағы аудан туралы естеліктері ескі қаланың рухын сақтай отырып, оның көптеген кітаптары мен пьесаларының негізіне айналды.

Спорт

• Джек Дайер («Капитан Блад») — Австралиялық футбол аңызы (1913–2003).
  «Ричмонд» футбол клубының (Richmond Tigers) символы. Дайер AFL (Австралия футбол лигасы) тарихындағы ең ұлы ойыншылардың бірі болды. Оның қатал ойын стилі мен клубқа деген адалдығы оны ауданның иконасына айналдырды. Дайердің мүсіні Punt Road Oval стадионының жанында орнатылған.

Тарих және қоғам

• Әулие Мэри Маккиллоп — Монахиня және қоғам қайраткері (1842–1909).
  Австралияның алғашқы және жалғыз канонизацияланған әулиесі. XIX ғасырдың аяғында ол Ричмондта тұрып, жұмыс істеді, онда кедей әйелдер мен балаларға көмектесу үшін «Провидение» баспанасын негізін қалады, бұл ауданның әлеуметтік қолдау орталығы ретіндегі тарихи рөлін көрсетеді.
• Лесли «Сквиззи» Тейлор — Гангстер және фольклор тұлғасы (1888–1927).
  Оның қызметі қылмыстық болғанымен, Тейлор 1920-шы жылдардағы Ричмонд тарихының ажырамас бөлігі болып табылады. Джаз дәуірінің бұл харизматикалық қылмыскері ауданның тар көшелеріндегі лабиринттерде жиі жасырынатын және ол туралы аңыздар жергілікті мәдениетте әлі күнге дейін сақталған.