Jamestown

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Джеймстаун қаласы 1659 жылы Британдық Ост-Үнді компаниясының (EIC) атынан колонистер аралға келген кезде негізделген. Бұл 1657 жылы Оливер Кромвель компанияға Әулие Елена аралын басқаруға хартия бергеннен кейін болды. Капитан Джон Даттонның қолбасшылығымен алғашқы флотилия 1659 жылы келіп, болашақ Англия королі Яков II-нің (James II) құрметіне аталған шығанақта қоныс тепті. Алғашында тұрғызылған форт Әулие Иоанн есімін иеленді, бірақ 1660 жылы ол Джеймс-Форт, ал қоныс пен алқап сәйкесінше Джеймстаун және Джеймс-Вэлли болып өзгертілді.

Қалыптасудың негізгі факторлары

• Географиялық орналасуы: Джеймстаун Джеймс-Бей шығанағында — жартасты аралдағы ең ыңғайлы және іс жүзінде жалғыз табиғи айлақта орналасқан. Суэц каналы ашылғанға дейін бұл оны Африканы айналып Еуропадан Азияға бет алған кемелер үшін тұщы су мен азық-түлік қорын толықтыратын стратегиялық маңызды нүктеге айналдырды.
• Сауда және саяси билік: Бастапқыда қала Ост-Үнді компаниясының сауда кемелерін жабдықтауға арналған бекіністі станция ретінде дамыды. Компания аралды 1834 жылға дейін басқарды, содан кейін ол Британ тәжінің тікелей басқаруына өтті.
• Әскери маңызы: Қоныс басынан бастап шабуылдардан қорғану үшін нығайтылды. 1673 жылы қаланы голландтар қысқа уақытқа басып алды, бірақ көп ұзамай ағылшындар оны қайтарып алды. Кейінірек, XIX ғасырда Джеймстаун құл саудасын тоқтату үшін Атлантиканы патрульдеген Ұлыбританияның Корольдік флотының маңызды базасына айналды.

Ертедегі мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Джеймстаунның сәулеттік келбеті негізінен XVIII ғасырда, Ост-Үнді компаниясы гүлденген кезеңде қалыптасты және осы уақытқа дейін георгиан стилінің айқын белгілерін сақтап келеді. Тар әрі созылған жанартаулық алқапта орналасуына байланысты қала негізінен бір ұзын көшеден тұрады. Ертеректегі Джеймстаун экономикасы толығымен тоқтайтын кемелерге қызмет көрсетуге, соның ішінде порт және кедендік алымдарға тәуелді болды. Халық британдық қоныс аударушылардан, компания қызметшілерінен, африкалық құлдардан (1792 жылы оларды әкелуге тыйым салынғанға дейін), кейінірек Қытай мен Үндістаннан келген жұмысшылардан құралды.

Негізгі оқиғалар хронологиясы

Джеймстаун тарихы — бұл сауда жолдарындағы стратегиялық аялдамадан бастап, Наполеонның жер аударылған жеріне дейінгі маңызды оқиғаларға толы бүкіл Әулие Елена аралының тарихы.

• 1502 ж. — Португалдық теңіз саяхатшысы Жуан да Нова елсіз аралды ашып, оны Әулие Еленаның құрметіне атайды.
• 1659 ж. — Британдық Ост-Үнді компаниясы тұрақты қоныстың негізін қалайды, ол болашақ король Яков II-нің құрметіне Джеймстаун деп аталады.
• 1673 ж. — Голландтар аралды қысқа уақытқа басып алады, бірақ сол жылы ол Англияның бақылауына қайтарылады.
• 1774 ж. — Сент-Джеймс шіркеуінің құрылысы аяқталды, ол бүгінде Оңтүстік жарты шардағы ең көне англикан шіркеуі болып табылады.
• 1815 ж. — Наполеон Бонапарт Әулие Елена аралына тұтқын ретінде келіп, өмірінің қалған бөлігін осында өткізеді.
• 1821 ж. — 5 мамырда Наполеон Бонапарт өзінің Лонгвуд-Хаус резиденциясында қайтыс болады.
• 1829 ж. — Әйгілі «Жақып сатысының» құрылысы аяқталды — бұл порттан төбедегі фортқа жүктерді көтеруге арналған фуникулер.
• 1834 ж. — Әулие Елена аралын басқару Ост-Үнді компаниясынан тікелей Британ тәжіне өтеді.
• 1869 ж. — Суэц каналының ашылуы Джеймстаунның Үндістанға бара жатқан жолдағы қор толықтыратын порт ретіндегі стратегиялық маңызын күрт төмендетеді.
• 1900–1902 жж. — Ағылшын-бур соғысы кезінде аралда бірнеше мың бур тұтқындары ұсталды.
• 1941 ж. — Неміс сүңгуір қайығы Джеймстаун жағалауында RFA Darkdale британдық танкерін торпедамен атады, бұл Екінші дүниежүзілік соғыстың аралға әсер еткен санаулы оқиғаларының бірі болды.
• 2017 ж. — Әулие Елена халықаралық әуежайы ашылып, тарихта алғаш рет аралды әлеммен тұрақты әуе қатынасымен байланыстырды және көпғасырлық оқшаулануды тоқтатты.

Дамудың негізгі кезеңдері

Джеймстаунның дамуы бүкіл Әулие Елена аралының тарихымен тығыз байланысты. Қала маңызды стратегиялық порттан бүгінде туризмнің дамуы арқасында әлемге қайта танылып жатқан оқшауланған мекенге дейінгі жолды жүріп өтті.

• Аванпост ретінде негізделуі (1659 ж.). Қаланы Британдық Ост-Үнді компаниясы Еуропадан Азияға бара жатқан сауда кемелерін жабдықтауға арналған бекіністі пункт ретінде негіздеген. Бұл оның қала құрылымына әсер етті — порттан басталатын тар алқаптағы ұзын бас көше және әскери бекіністер.
• Сәулеттік бейненің қалыптасуы (XVIII ғ.). Ост-Үнді компаниясының гүлдену кезеңі Джеймстаунға георгиандық сәулет түріндегі бай мұра қалдырды. Осы уақытта салынған көптеген ғимараттар бүгінге дейін сақталған және қаланың бойтұмары болып табылады. 1774 жылы салынған Сент-Джеймс шіркеуі Оңтүстік жарты шардағы ең көне англикан шіркеуі болып табылады.
• «Жақып сатысының» салынуы (1829 ж.). Бұл 699 басқышты көлбеу жеделсаты порттан төбедегі фортқа жүктер мен оқ-дәрілерді жылдам жеткізу үшін салынған. Уақыт өте келе ол өзінің бастапқы маңызын жоғалтты, бірақ қаланың басты көрнекті орны мен сол кездегі инженерлік ойдың символына айналды.
• Стратегиялық маңызын жоғалту (1869 жылдан бастап). Суэц каналының ашылуы теңіз жолдарын түбегейлі өзгертті және кемелер Әулие Елена аралына жиі тоқтамайтын болды. Бұл экономикалық құлдырауға әкелді, өйткені қала өзінің негізгі табыс көзі — флотқа қызмет көрсетуден айырылды.
• Жаңа Зеландия зығырының дәуірі (XX ғ. басы – 1966 ж.). Кеме қатынасы құлдырағаннан кейін арал экономикасының негізгі саласы арқандар мен жіптер өндіруге арналған Жаңа Зеландия зығырын (формиум) өсіру мен өңдеу болды. Бұл монокультура арал экономикасын жарты ғасырдан астам уақыт бойы қолдап тұрды, бірақ синтетикалық материалдардың пайда болуымен табиғи талшықтарға сұраныс төмендеді.
• Әуежайдың ашылуы және туризмнің жаңа дәуірі (2017 ж.). Әулие Елена халықаралық әуежайының ашылуы қазіргі тарихтағы бетбұрыс кезең болды. Бес ғасыр ішінде алғаш рет арал материкпен тұрақты әуе қатынасына ие болды, бұл оның көпғасырлық оқшаулануын тоқтатып, туризм саласын дамыту үшін жаңа перспективалар ашты.

Джеймстаунның сәулеттік келбеті — бұл оқшауланған орналасуы мен бай тарихының әсерінен қалыптасқан британдық колониялық құрылыстың бірегей және жақсы сақталған үлгісі. Қаланы жиі «уақыт тоқтап қалған жер» деп атайды, өйткені оның дамуы XIX ғасырдан кейін іс жүзінде тоқтаған.

Қала құрылысының дамуы: алқаптағы қала

Джеймстаунның жоспарлануы толығымен оның географиясына байланысты. Қала тік жартастардың арасындағы тар әрі созылған Джеймс-Вэлли жанартаулық алқабында орналасқан. Мұндай орналасу оның сызықтық құрылымын айқындады: шын мәнінде, қала порттан аралдың ішкі бөлігіне қарай созылатын бір ұзын бас көшеден (Мейн-стрит) тұрады. Бұл қарапайым және функционалды жоспарлау портты қала үшін өте қолайлы болды, жүктер мен адамдардың айлақтан қоймалар мен тұрғын үйлерге оңай қозғалуын қамтамасыз етті.

Негізгі сәулет стилі: Георгиан дәуірі

Джеймстаундағы тарихи ғимараттардың көпшілігі XVIII ғасырда және XIX ғасырдың басында, Британдық Ост-Үнді компаниясы гүлденген кезеңде салынған. Британ тарихындағы бұл кезең георгиан дәуірі ретінде белгілі және дәл осы сәулет стилі қалада басымдыққа ие. Көптеген мамандар Джеймстаунды георгиан сәулетінің колониялық нұсқасында сақталған әлемдегі ең үздік үлгілерінің бірі деп санайды. Жергілікті ғимараттарға тән сипаттар:

• Симметрия және пропорционалдылық: Ғимараттардың қасбеттері көбінесе орталық кіреберісі бар қатаң симметриялы композицияға ие.
• Жергілікті материалдар: ғимараттар жергілікті жанартау тастарынан тұрғызылған және көбінесе ашық түстерге боялған, бұл айналадағы сұрғылт жартастармен керемет қарама-қайшылық тудырады.
• Классикалық элементтер: Георгиан стиліне тән қарапайым, бірақ әсем сәндік бөлшектер.

Белгілі ғимараттар мен құрылыстар

Қаланың сәулеттік ландшафтын бірнеше негізгі құрылыстар айқындайды:

• Сент-Джеймс шіркеуі (St. James' Church): 1774 жылы салынған бұл шіркеу Оңтүстік жарты шардағы ең көне англикан шіркеуі және георгиандық діни сәулеттің жарқын үлгісі болып табылады.
• Қамал (The Castle): Алғашында 1659 жылы салынған форт, кейінірек қайта жөнделіп, бүгінде аралдың әкімшілік орталығы қызметін атқарады. Оның қазіргі көрінісі де георгиандық ықпалды көрсетеді.
• «Жақып сатысы» (Jacob's Ladder): Бұл ғимарат емес, 1829 жылғы көрнекті инженерлік құрылыс. Алғашында жүктерді көтеруге арналған фуникулер ретінде салынған 699 басқыштан тұратын саты қаланың бойтұмарына және оның басты көрнекті орнына айналды.
• Мейн-стриттегі ғимараттар: XVIII-XIX ғасырлардағы тұрғын үй және әкімшілік ғимараттардың тұтас ансамблі, соның ішінде ескі кеден ғимараты тарихи орталықтың шынайы бейнесін қалыптастырады.

Қазіргі заман және басқа стильдер

Көпғасырлық оқшаулану мен Суэц каналы ашылғаннан кейінгі экономикалық құлдырауға байланысты Джеймстаунда модернизм немесе постмодернизм стиліндегі ғимараттар жоқтың қасы. Жаңа құрылыстың орнына негізгі назар бірегей тарихи мұраны сақтауға бағытталған. Джеймстаун — бұл сәулеті тұтас бір дәуірдің тарихын баяндайтын ашық аспан астындағы тірі мұражай.

Джеймстаунмен байланысты көрнекті тұлғалар

Өзінің ұзақ тарихында Әулие Елена аралы мен оның астанасы Джеймстаун көптеген танымал тарихи тұлғалардың уақытша үйі немесе жер аударылған жері болды. Олардың бәрі бірдей тұрақты тұрғындар болмаса да, олардың қатысуы қала тарихында өшпес із қалдырды.

• Джон Даттон (John Dutton), XVII ғасыр — Британдық Ост-Үнді компаниясы тағайындаған Әулие Елена аралының бірінші губернаторы. 1659 жылы ол аралда алғашқы тұрақты қоныстың негізін қалады, ол кейін Йорк герцогының құрметіне аталған Джеймстаун қаласына айналды.
• Эдмонд Галлей (Edmond Halley), астроном, 1656–1742 — өзінің есімімен аталған кометаның оралуын болжауымен танымал ағылшын ғалымы. 1676–1677 жылдары ол аралда бір жылдан астам уақыт болып, Оңтүстік жарты шар жұлдыздарының алғашқы каталогын жасады. Оның обсерваториясы Джеймстаунға жақын жерде орналасқан болатын.
• Капитан Джеймс Кук (Captain James Cook), теңіз саяхатшысы, 1728–1779 — тарихтағы ең ұлы зерттеушілердің бірі, өзінің дүниежүзілік саяхаттары кезінде Әулие Елена аралына және оның Джеймстаун портына тоқтаған. Көптеген басқа теңізшілер сияқты, ол үшін де арал азық-түлік пен тұщы су қорын толықтырудың маңызды нүктесі болды.
• Наполеон Бонапарт (Napoleon Bonaparte), Франция императоры, 1769–1821 — арал тарихындағы ең танымал тұтқын. Ватерлоодағы жеңілістен кейін ол Әулие Елена аралына жер аударылып, 1815 жылдан 1821 жылға дейін өмірінің соңғы жылдарын осында өткізді. Ол Лонгвуд-Хаус резиденциясында тұрғанымен, оның келуі, ұсталуы және кейін жерленуі Джеймстауннан басқарылды.
• Сэр Хадсон Лоу (Sir Hudson Lowe), губернатор, 1769–1844 — Наполеон жер аударылған кездегі Әулие Елена аралының британдық губернаторы. Ол тақтан түскен императорды күзетуге және ұстауға жауапты болды, оның қатаң шаралары оны Бонапарт өмірінің соңғы жылдарындағы тарихтың негізгі тұлғаларының біріне айналдырды.
• Чарльз Дарвин (Charles Darwin), натуралист, 1809–1882 — әйгілі ғалым 1836 жылы «Бигль» кемесімен дүниежүзілік саяхаты кезінде Әулие Елена аралына келген. Ол аралдың бірегей геологиясы мен эндемикалық флорасын зерттеп, еңбектерінің бір бөлігін жергілікті табиғатты сипаттауға арнады.
• Динузулу каКечвайо (Dinuzulu kaCetshwayo), зулустардың королі, 1868–1913 — британдық билік тарапынан Әулие Елена аралына жер аударылып, мұнда жеті жыл (1890–1897) өткізді. Оның жер аударылуы аралды саяси маңызды тұлғаларды оқшаулау орны ретінде пайдаланудың тағы бір мысалы болып табылады.
• Пит Кронье (Piet Cronjé), генерал, 1836–1911 — Екінші ағылшын-бур соғысы кезіндегі бурлар армиясының қолбасшыларының бірі. 1900 жылы тұтқынға түскеннен кейін ол тағы бірнеше мыңдаған бур тұтқындарымен бірге Әулие Елена аралына жіберілді, соғыс аяқталғанға дейін 1902 жылға дейін сонда болды.