El Ateneo Grand Splendid

Эль Атенео Гранд Сплендид (El Ateneo Grand Splendid) — бұл жай ғана кітап дүкені емес, Буэнос-Айрестің және бүкіл Аргентинаның нағыз мәдени жауһары. Беделді Реколета ауданында орналасқан ол әлемдегі ең әдемі кітап дүкендерінің бірі болып саналады. Бұл орын өзінің даңқына бірегей орналасуының арқасында ие болды: дүкен 1919 жылы ашылған бұрынғы Grand Splendid театрының ғимаратын алып жатыр. Мұндай трансформация әдебиет пен өнерге деген сүйіспеншілік тоғысқан кеңістік жасауға мүмкіндік берді.

Ішке кірген соң келушілер бұрынғы театр салтанатының атмосферасына тап болады. Дүкен бастапқы сәулетін толығымен сақтап қалған: бұрын көрермендер отырған сәнді балкондар мен ложалар қазір жайлы оқу бұрыштарына айналған. Партер орындықтарының орнында — кітап сөрелері, ал бұрынғы сахна зәулім залдың көрінісін тамашалай отырып, кофе ішуге болатын дәмханаға айналды. Төбедегі боялған фрескалар, жапсырмалар және осы жердің бай тарихын еске түсіретін барқыт перде ерекше таңданыс тудырады.

Жыл сайын Эль Атенео Гранд Сплендидке миллионнан астам адам келеді, олар тек туристер емес, сонымен қатар жергілікті тұрғындар. The Guardian және National Geographic сияқты әлемдік жетекші басылымдардың оны планетадағы ең әсерлі кітап дүкендерінің тізіміне бірнеше рет қосуы таңқаларлық емес. Бұл жерде сирек кездесетін кітапты тауып қана қоймай (олардың көпшілігі испан тілінде болса да), тарихқа қол тигізуге, Буэнос-Айрестің қайталанбас рухын сезінуге және ұмытылмас фотосуреттер түсіруге болады.

Эль Атенео Гранд Сплендид кітап дүкені Реколета ауданында, Avenida Santa Fe, 1860 мекенжайында орналасқан. Ресми байланыс деректері (телефон немесе электрондық пошта сияқты) ұсынылмағандықтан, жұмыс уақыты, кітаптардың бар-жоғы немесе іс-шаралар туралы өзекті ақпаратты тікелей сол жерден білу ұсынылады.

Эль Атенео Гранд Сплендидте келушілерді кітап сатып алудан да артық нәрсе күтеді. Мұндағы ең бастысы — көне театр атмосферасын тамашалай отырып, кітап сөрелерінің арасында еркін серуендеу мүмкіндігі. Сәулеттік бөлшектерді: итальяндық суретші Назарено Орланди салған төбедегі керемет фрескаларды, нәзік жапсырмаларды және бүгінде жайлы оқу залдарына айналған бұрынғы театр ложаларын бірнеше сағат бойы тамашалауға болады. Бұл жер асықпай зерттеуге және әдебиет пен өнер әлеміне бойлауға арналғандай.

Ең есте қаларлық әсерлердің бірі — барқыт перденің артындағы бұрынғы сахнада орналасқан дәмханада демалу. Мұнда бүкіл залдың бірегей көрінісін тамашалай отырып бір шыны кофе ішуге немесе тіпті дүкенде кейде орындалатын жанды фортепиано музыкасын тыңдауға болады. Бұрынғы ложалар мен балкондар қазір оқуға арналған оңаша бұрыштар ретінде қызмет етеді, онда әркім таңдалған кітабымен отыра алады. Бұдан бөлек, әсерлі интерьерлер дүкенді фотосурет әуесқойлары үшін нағыз олжаға айналдырады, өйткені мұндағы әрбір бұрыш жеке суретке түсіруге лайық.

Негізгі залдан бөлек, басқа деңгейлерге де бас сұққан жөн. Жертөле қабатында балалар әдебиетінің үлкен бөлімі орналасқан, ал жоғарғы қабаттар жиі көрмелер мен мәдени іс-шаралар өткізу үшін пайдаланылады. Эль Атенеоға бару — бұл ештеңе сатып алуды жоспарламасаңыз да, тек қызығушылықпен кірсеңіз де, жарқын әсер қалдыратын толыққанды мәдени оқиға.

Эль Атенео Гранд Сплендид кітап дүкені Буэнос-Айрестің ең беделді аудандарының бірі — Реколетада, Avenida Santa Fe, 1860 мекенжайында ыңғайлы орналасқан. Орталықта орналасуының арқасында қаланың кез келген нүктесінен дерлік оған жету қиындық тудырмайды.

Көрікті жерге жетудің ең оңай жолы — метроны (Subte) пайдалану. Жақын жердегі Callao станциясы D желісінде (жасыл тармақ) орналасқан және дүкеннен небәрі бірнеше минуттық жаяу қашықтықта. Бұдан бөлек, Санта-Фе даңғылы арқылы көптеген қалалық автобус бағыттары (colectivos) өтеді, бұл жер үсті көлігін жөн көретіндер үшін де бұл орынды қолжетімді етеді.

Егер сіз қаланың орталық бөлігінде тоқтасаңыз, Эль Атенеоға дейін жаяу жүру талғампаз сәулетімен танымал Реколета ауданы бойынша экскурсияның жағымды бөлігі болуы мүмкін. Сондай-ақ таксимен тез әрі жайлы жетуге болады. Бұл бірегей кітап дүкеніне баруды жақын маңдағы басқа да маңызды орындарды, мысалы, әйгілі Реколета зиратын аралаумен оңай үйлестіруге болады.

Эль Атенео Гранд Сплендид тарихы — бұл Буэнос-Айрестің мәдени өмірін көрсететін қызықты өзгерістер шежіресі. Ғимарат 1919 жылы мамырда 1000-нан астам көрерменге арналған Teatro Grand Splendid театры ретінде салтанатты түрде ашылды. Оның итальяндық Назарено Орландидің төбедегі фрескаларын қоса алғандағы сәнді интерьерлері Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі бейбітшілікті бейнелейтін. 1920-жылдары театр барлық өнер элитасы үшін тартылыс орталығына айналды: оның сахнасында Карлос Гардель, Франсиско Канаро және Роберто Фирпо сияқты аңызға айналған танго орындаушылары өнер көрсетті.

Көп ұзамай ғимарат жаңа көкжиектерді игере бастады. 1924 жылдың өзінде оның қабырғасында елдегі алғашқы радиостанциялардың бірі — Radio Splendid хабар тарата бастады. Ал 1920-жылдардың соңында кинематограф дәуірінің келуімен театр кинотеатр болып қайта жабдықталды. Дәл осы жерде 1929 жылы Аргентина жұртшылығы алғаш рет дыбыстық киноны көрді, бұл Гранд Сплендидті ұлттық өнер тарихына мәңгілікке енгізді. Ол ондаған жылдар бойы танымал кинозал болып қала берді, тек XX ғасырдың соңына қарай құлдырай бастады.

1990-жылдардың соңында зәулім ғимарат бұзылу қаупіне тап болды. Оны сақтап қалуға 2000 жылы қабылданған батыл шешім себеп болды: бұрынғы театрды El Ateneo желісінің кітап дүкеніне айналдыру. Сәулетші Фернандо Мансоне жетекшілік еткен қайта құру жұмыстары тарихқа үлкен құрметпен жүргізілді. Барлық дерлік түпнұсқа элементтер сақталды: төбедегі фрескалар, ойылған әшекейлер, барқыт перде және тіпті жайлы оқу қуыстарына айналған бұрынғы театр ложалары.

Бұл ұқыпты өзгеріс ғимаратқа жаңа тыныс берді. Жаңа сипатта ашылған сәттен бастап Эль Атенео Гранд Сплендид жай ғана кітап дүкені емес, Буэнос-Айрестің нағыз визит картасына айналды. Ол қаланың өзінің бай мәдени мұрасын сақтап қалу және оған жаңа өмір беру қабілетінің символы ретінде жергілікті тұрғындар үшін мақтаныш нысаны және бүкіл әлемнен келген туристердің бағытындағы міндетті нүкте болып табылады.

Эль Атенео Гранд Сплендид кітап дүкенін аралауға 1 сағаттан 2 сағатқа дейін уақыт бөлу ұсынылады. Бұл уақыт бұрынғы театрдың бірегей атмосферасын асықпай тамашалауға, естелік фотосуреттер түсіруге және Буэнос-Айрестің осы маңызды көрікті жері туралы жалпы әсер алуға жеткілікті.

Сапарға шамамен екі сағат жоспарласаңыз, сөрелері бар негізгі залды аралап қана қоймай, жайлы оқу бұрыштарына айналған бұрынғы театр ложаларын көру үшін жоғарғы қабаттарға көтеріле аласыз. Сізде кітаптарды парақтауға және, әрине, сахнадағы әйгілі дәмханаға баруға уақыт болады. Егер сіз атмосфераға шын мәнінде бойлап, асықпай кофе ішіп, ассортиментті егжей-тегжейлі зерделегіңіз келсе, сәл көбірек уақыт бөлген жөн.

Эль Атенео Гранд Сплендид — бұл мұражай емес, жұмыс істеп тұрған кітап дүкені болғандықтан, оған бару үшін билет сатып алу немесе алдын ала брондау қажет емес — кіру тегін. Сіз кез келген ыңғайлы уақытта келе аласыз, бірақ қазіргі уақытта жұмыс уақыты туралы нақты және ресми расталған ақпарат жоқ екенін ескерген жөн.

Жұмыс кестесі, әсіресе мемлекеттік мереке күндері өзгеруі мүмкін. Сондықтан бармас бұрын жұмыс уақытын сол жерден, Буэнос-Айрестің туристік ақпараттық орталықтарынан немесе кітап дүкенінің ресми ресурстарынан (егер олар қолжетімді болса) нақтылау ұсынылады.

Эль Атенео Гранд Сплендид кітап дүкеніне бару — бұл бірегей атмосфераға бойлау, бірақ Буэнос-Айреспен танысу оның айналасын зерттемейінше толық болмайды. Дүкен талғампаз сәулетімен, мәдени орталықтарымен және жасыл аймақтарымен танымал Реколета ауданында орналасқан. Бұл ауданды аралау Аргентина астанасын неліктен жиі «Оңтүстік Америкалық Париж» деп атайтынын жақсырақ түсінуге мүмкіндік береді.

Эль Атенеоға тікелей жақын жерде әйгілі театрлардан бастап жайлы мейрамханалар мен маңызды монументтерге дейін көптеген қызықты орындар бар. Бұл көрікті жерлерді зерттеу сіздің әсерлеріңізді байытып, осы ғажайып қала туралы толық бейне қалыптастыруға көмектеседі. Төменде жақын маңда орналасқан орындардың тізімі берілген.