Williamsport

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Уильямспорт тарихы XVIII ғасырдың соңынан бастау алады. Қаланың негізін 1795 жылы жер алып-сатары және құрылыс салушы Майкл Росс қалаған. Ең көп таралған нұсқа бойынша, ол жаңа қонысты ұлы Уильямның құрметіне атаған. 1806 жылы Уильямспорт боро (кент) мәртебесін алды, ал қаланың ресми мәртебесі оған әлдеқайда кеш, 1866 жылы, аймақтың халқы мен экономикалық маңызы айтарлықтай өскен кезде берілді.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Шағын қоныстың гүлденген өнеркәсіп орталығына айналуы географиялық және экономикалық факторлардың бірегей үйлесіміне байланысты болды:

• География және ресурстар: Қала Саскуэханна өзенінің Батыс тармағының жағасында, Пенсильванияның бағалы ағаш түрлеріне, әсіресе ақ қарағай мен тсугаға бай қалың ормандарының қоршауында қолайлы орналасқан.
• Өзен логистикасы: Өзен штаттың жетуі қиын аудандарынан ағашты тікелей қаланың өңдеуші кәсіпорындарына ағызуға мүмкіндік беретін басты көлік артериясы қызметін атқарды.
• Технологиялық серпіліс: XIX ғасырдың ортасында өзенде Susquehanna Boom деп аталатын бөгеттер жүйесінің салынуы миллиондаған бөренелерді тиімді ұстауға және сұрыптауға мүмкіндік берді, бұл қаланы аралау зауыттары үшін тамаша орынға айналдырылды.

Ертедегі мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Орман дайындау өнеркәсібінің қарқынды дамуының арқасында XIX ғасырдың екінші жартысында Уильямспорт бейресми «Әлемнің орман дайындау астанасы» атағына ие болды. Экономикалық өрлеу капиталдың керемет шоғырлануына әкелді: бұл кезеңде мұнда жан басына шаққандағы миллионерлер саны әлемнің кез келген басқа қаласына қарағанда көп болды.

Бұл байлық қаланың сәулеттік келбетінен айқын көрініс тапты. Жергілікті өнеркәсіп магнаттары Виктория стилінде сәнді зәулім үйлер салды, олардың көбі бүгінгі күнге дейін әйгілі «Миллионерлер көшесінде» (Millionaires' Row) сақталған. Ертедегі Уильямспорттың мәдени өмірі өнеркәсіптік қалаға ірі мегаполистердің сәнін, білімін және талғампаздығын енгізуге тырысқан осы элитаның айналасында қалыптасты.

Уильямспорт тарихының негізгі кезеңдері

Төменде қаланың қазіргі келбетін қалыптастырған негізгі оқиғалардың қысқаша хронологиясы берілген:

• 1795 — Майкл Росс жаңадан құрылған Лайкоминг округінің әкімшілік орталығына айналған қоныстың негізін қалайды.
• 1806 — Уильямспорт ресми түрде боро (кент) мәртебесін алып, алғашқы жергілікті өзін-өзі басқару органдарын құрады.
• 1851 — Қаланы әлемдік орман дайындау өнеркәсібінің орталығына айналдырған «Саскуэханна Бум» өзен бөгеттері жүйесінің құрылысы аяқталды.
• 1866 — Халық саны мен экономиканың қарқынды өсуінің арқасында Уильямспортқа ресми қала мәртебесі берілді.
• 1870-жылдар — Әйгілі «Миллионерлер көшесінің» Виктория дәуіріндегі сәнді зәулім үйлермен белсенді салыну және гүлдену кезеңі.
• 1889 — Ұлы су тасқыны аралау зауыттары мен инфрақұрылымға жойқын соққы беріп, орман дайындау дәуірінің аяқталуының бастауын білдіреді.
• 1939 — Жергілікті тұрғын Карл Штоц Кіші бейсбол лигасының (Little League Baseball) негізін қалап, балаларға арналған алғашқы үш команданы құрады.
• 1947 — Қалада қазіргі Кіші лиганың Әлемдік сериясының прототипіне айналған алғашқы турнир өткізіледі.
• 1972 — «Агнес» дауылы аймақ тарихындағы ең күшті су тасқынын тудырып, бөгеттер жүйесін ауқымды реконструкциялауға әкеледі.
• 1989 — Жергілікті оқу орны Пенсильвания технологиялық колледжі болып қайта құрылып, Пенсильвания штаты университетінің филиалына айналады.
• 2000-жылдар — Марселлус тақтатас формациясында табиғи газ өндірудің дамуына байланысты аймақтың экономикалық жандануының басталуы.

Даму кезеңдері және олардың қала үшін маңызы

Уильямспорт тарихы — қаланың ресурстарды өндіруден өнеркәсіпке, спорттық туризмге және білім беруге ауыса отырып, өзгеретін экономикалық жағдайларға қалай бейімделе алатынының мысалы. Төменде қаланың қазіргі келбетін айқындаған негізгі белестер берілген:

• «Орман астанасы» дәуірі және сәулет бумы (XIX ғасырдың ортасы — соңы)
  Бұл кезеңде Уильямспорт әлемдік орман дайындау орталығына айналды. Маңызы: Жиналған капитал бірегей қалалық ортаны құруға мүмкіндік берді. Дәл сол кезде Виктория дәуіріндегі зәулім үйлері бүгінде басты сәулеттік көрнекті орын және тарихи туризмнің негізі болып табылатын «Миллионерлер көшесі» (Millionaires' Row) салынды.
• Индустриялық әртараптандыру (XX ғасырдың басы)
  Орман ресурстары таусылып, 1889 жылғы жойқын су тасқынынан кейін қала дамудың жаңа жолдарын іздеуге мәжбүр болды. Маңызы: Авиациялық қозғалтқыштар зауыты (қазіргі Lycoming Engines) сияқты жаңа өндірістердің пайда болуы экономикалық тұрақтылық пен жұмыс орындарын сақтауға мүмкіндік беріп, қаланы маңызды өнеркәсіптік торапқа айналдырды.
• Кіші бейсбол лигасының негізінің қалануы (1939 жыл)
  Карл Штоц балаларға арналған алғашқы лиганы ұйымдастырды, бұл қаланың мәдени мәртебесін мәңгіге өзгертті. Маңызы: Бұл оқиға Уильямспортты халықаралық брендке айналдырды. Жыл сайынғы Әлемдік серия қалаға айтарлықтай туристік табыс пен жаһандық танымалдылық әкеліп, оның заманауи болмысын қалыптастырады.
• Су тасқынынан қорғау жүйесін құру (XX ғасырдың ортасы)
  Бірқатар жойқын су тасқындарынан кейін сенімді бөгеттер жүйесі салынды. Маңызы: Бұл қала құрылысы шешімі тарихи орталық пен тұрғын аудандарды қауіпсіз етіп, оларды ұзақ мерзімді инвестициялар үшін қолайлы етті. Кейіннен бөгеттің үстінде қаланы өзенмен байланыстыратын «River Walk» көрнекті серуендеу аймағы құрылды.
• Білім беру трансформациясы (1989 жыл)
  Жергілікті техникалық институттың Пенсильвания технологиялық колледжіне (Pennsylvania College of Technology) айналуы. Маңызы: Қала қуатты білім беру драйверіне ие болды. Колледж жастарды тартып қана қоймай, жоғары технологиялық салалар үшін кадрлар дайындап, аймақтың демографиясы мен мәдениетіне әсер етеді.
• Орталықтың мәдени жаңғыруы (1990-жылдар — қазіргі уақыт)
  Capitol кинотеатрының Қоғамдық өнер орталығына (Community Arts Center) реставрациялануы және «Бірінші жұма» бағдарламасының іске қосылуы. Маңызы: Бұл шаралар іскерлік орталықты (даунтаун) таза әкімшілік аймақтан өнер, гастрономия және жергілікті тұрғындардың бос уақытын өткізу кеңістігіне айналдырып, оған жан бітірді.
• Энергетикалық өрлеу (2000-жылдар)
  Марселлус тақтатас газы кен орындарын игеру. Маңызы: Энергетика секторына инвестициялардың ағыны қаланың қызмет көрсету саласына, қонақ үй бизнесіне және инфрақұрылымына жаңа серпін берді, дегенмен қалалық жоспарлау мен экология алдына жаңа міндеттер қойды.

Сәулеттік портрет: орман бумынан қазіргі заманға дейін

Уильямспорттың сәулеттік келбеті өзінің экономикалық өрлеуінің ең жоғарғы кезеңінде уақыт тоқтап қалғандай көрінуімен ерекшеленеді. XIX ғасырдың екінші жартысындағы орман өнеркәсібінен түскен орасан зор табыстардың арқасында қала сол дәуірдегі ең жақсы сәулет стильдерінің көрмесіне айналды. Қала құрылысы Саскуэханна өзенінен аңғардың ішкі бөлігіне қарай дамып, су жағасындағы өнеркәсіптік аймақтар сәнді тұрғын үй кварталдарымен алмасатын нақты көшелер торын қалыптастырды.

«Орман барондары» дәуірі (1860–1890 жылдар)

Бұл кезең қала үшін алтын ғасыр болып табылады. Жергілікті миллионерлер ең үздік сәулетшілерді жалдап, өз резиденцияларының сәнділігімен жарысты. Бұл құрылыстың негізгі алаңы әйгілі Батыс 4-ші көше (West Fourth Street) болды.

Басым стильдер:

• Итальянат (Italianate): Төмен шатырлармен, сәндік кронштейндері бар кең ернеулермен және биік тар терезелермен сипатталады. «Миллионерлер көшесіндегі» алғашқы зәулім үйлер — бұған жарқын мысал.
• Екінші Империя (Second Empire): Сол кездегі Париж сәулетінен шабыт алған стиль. Оның айрықша белгісі — шатыр астындағы кеңістікті толық пайдалануға мүмкіндік беретін мансардалық шатырлар мен қасбеттердің бай декоры.
• Анна патшайым (Queen Anne): 1880-90 жылдары танымал болған Виктория дәуіріндегі стильдердің ең көріктісі. Оған асимметрия, мұнаралардың, эркерлердің, кең верандалардың болуы және әртүрлі текстуралы материалдарды (кірпіш, тас, ағаш) пайдалану тән.

Көрнекті нысандар:

• Питер Хердик үйі (Peter Herdic House): Қаланың ең ықпалды адамдарының бірі салған, итальянаттан күрделірек формаларға өтуді көрсететін айбынды зәулім үй.
• Роули үйі (Rowley House): Пенсильвания штатындағы Анна патшайым стилінің ең көрнекті үлгілерінің бірі, ол өзінің нәзік ағаш оюларымен және витраждарымен танымал.

Ғасырлар тоғысы және XX ғасырдың басы (1890–1930 жылдар)

1889 жылғы су тасқынынан және орман дайындау ісінің біртіндеп бәсеңдеуінен кейін қала сәулеті неғұрлым ұстамды және монументалды бола бастады. Назар жеке зәулім үйлерден Уильямспорттың аймақтық орталық ретіндегі мәртебесін айқындайтын қоғамдық, коммерциялық және діни ғимараттарға ауды.

Басым стильдер:

• Ричардсондық роман стилі (Romanesque Revival): Ауыр тас қалау, массивті аркалар мен мұнаралар. Бұл стиль сенімділік пен төзімділікті бейнелейтін шіркеулер мен әкімшілік ғимараттар үшін жиі қолданылды.
• Неоклассицизм: XX ғасырдың басындағы банктер мен мемлекеттік мекемелерге тән қатаң сызықтар, бағаналар мен симметрия.
• Арт-деко: Қалада 1920-жылдары пайда болып, өзімен бірге геометриялық өрнектер мен заманауи материалдарды ала келді.

Көрнекті нысандар:

• Қоғамдық өнер орталығы (Community Arts Center): 1928 жылы ашылған бұрынғы Capitol Theatre кинотеатры. Бұл — сәнді интерьері мен испан стилінің элементтері бар қаланың соңғы сәулетінің жауһары.
• Genetti қонақ үйі: Өз уақыты үшін биік ғимарат, қаланың қонақжайлылық пен іскерлік белсенділігінің жаңа дәуірінің символына айналды.
• Масон храмы (Scottish Rite Consistory): Әртүрлі тарихи стильдердің элементтерін ұштастырған, қала өміріндегі қоғамдық ұйымдардың ықпалын көрсететін зәулім құрылыс.

Заманауи даму және мұраны сақтау

XX ғасырдың екінші жартысында Уильямспорттың қала құрылысы модернизация сынақтарына тап болды. 1950-жылдары бөгеттер жүйесінің салынуы қаланы өзеннен көзбен ажыратқанымен, тарихи орталықтың қауіпсіздігін қамтамасыз етті. Соңғы онжылдықтарда даму Пенсильвания технологиялық колледжі кампусының кеңеюімен айқындалады, оның ғимараттары қаланың тарихи құрылымымен үйлесім тапқан заманауи функционализм мен постмодернизмнің үлгілері болып табылады.

«Орман астанасының» негізін қалаушылар мен сәулетшілері

Уильямспорт өзінің тарихи келбеті мен экономикалық өрлеуі үшін XIX ғасырдағы іскер жандарға қарыздар. Олардың мұрасын әлі күнге дейін қала көшелерінен көруге болады.

• Майкл Росс (Michael Ross)
  Рөлі: Қаланың негізін қалаушы, жер иеленуші.
  Бәрі басталған адам. 1795 жылы ол болашақ қоныстың аумағын жоспарлап, аңыз бойынша оны ұлы Уильямның құрметіне атаған. Росс қаланың әкімшілік орталық ретінде дамуына негіз қалап, алғашқы қоғамдық ғимараттарды, соның ішінде округтік сот ғимаратын салуға жер бөліп берді.
• Питер Хердик (Peter Herdic)
  Рөлі: Өнеркәсіпші, өнертапқыш, құрылыс салушы.
  Аймақтағы «Алтын жалатылған ғасырдың» ең ықпалды тұлғаларының бірі. Хердик тек аралау зауыттарына иелік етіп қана қоймай, инфрақұрылымды да белсенді дамытты: су құбырын, газ желілерін жүргізіп, ат трамвайын іске қосты. Ол әйгілі Herdic House қонақ үйін салды (қазіргі тарихи ауданның бөлігі) және қазіргі таксидің прототипіне айналған «хердик» атты ат арбасының түрін ойлап тапты.
• Джеймс В. Браун (James V. Brown)
  Рөлі: Орман бароны, филантроп.
  Есімі қаланың мәдени өміріне мәңгілікке жазылған табысты кәсіпкер. Ол өзінің байлығын жария кітапхана салуға мұра етіп қалдырды. 1907 жылы ашылған Джеймс В. Браун атындағы кітапхана өзінің таңғажайып күмбезімен және витраждарымен Уильямспорттың басты сәулеттік және білім беру жауһарларының бірі болып қала береді.
• Эбер Калвер (Eber Culver)
  Рөлі: Сәулетші.
  Қаланың визуалды стилін айқындаған адам. Дәл осы кісі «Миллионерлер көшесіндегі» сәнді зәулім үйлердің көпшілігін, сондай-ақ Хердиктің қайта жөнделген қонақ үйін қоса алғанда, көптеген көрнекті қоғамдық ғимараттарды жобалады. Оның Виктория стиліндегі еңбектері бүгінде туристерді қызықтыратын ерекше атмосфера қалыптастырды.

Қазіргі заманғы спортшылар мен қайраткерлер

XX және XXI ғасырларда Уильямспорттың халықаралық аренадағы мәртебесін нығайта отырып, қалаға спорт пен өнермен байланысты адамдар даңқ әкелді.

• Карл Штоц (Carl Stotz)
  Рөлі: Кіші бейсбол лигасының (Little League Baseball) негізін қалаушы.
  Бәлкім, әлемдік ауқымдағы қаланың ең танымал тұрғыны. 1939 жылы мұнай компаниясының қарапайым қызметкері балаларға арналған бейсбол ережелерін ойлап тауып, алғашқы командаларды ұйымдастырды. Оның бастамасы жаһандық қозғалысқа ұласып, Уильямспорт жыл сайын мыңдаған адам жиналатын балалар бейсболының «Меккесіне» айналды.
• Майк Муссина (Mike Mussina)
  Рөлі: Кәсіби бейсболшы, Даңқ залының мүшесі.
  «Балтимор Ориолс» және «Нью-Йорк Янкиз» командаларында ойнаған аңызға айналған питчер. Осы аймақтың тумасы ретінде ол Уильямспорттың бейсбол мәдениетімен тығыз байланысты. Оның сәтті мансабы Әлемдік серияға келетін жас спортшылар үшін шабыт көзі болып табылады.
• Джоанна Хейс (Joanna Hayes)
  Рөлі: Жеңіл атлет, олимпиада чемпионы.
  Жеңіл атлетикада зор жетістіктерге жеткен Уильямспорт тумасы. Ол 2004 жылы Афинада өткен Олимпиада ойындарында 100 метрге кедергілермен жүгіруде олимпиадалық рекорд орнатып, алтын медаль жеңіп алды.