Sioux Falls

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Су-Фолс тарихы Биг-Су өзенінің жағалауын жергілікті сарқырамалардың сұлулығы мен ресурстарына тартылған лакота, дакота және басқа да байырғы халықтар мекендеген терең өткен кезеңдерден бастау алады. Қаланың заманауи тарихы 1856 жылы, жер алыпсатарларының екі тобы — Western Town Company және Dakota Land Company — сарқырамалар айналасындағы аумақтың болашақ қала үшін зор әлеуетін көріп, оған дерлік бір уақытта құқықтарын жариялаған кезде басталды.

Бұл жерде тұрақтап қалудың алғашқы әрекеттері қиындықтарға тап болды: 1862 жылы байырғы халықпен қақтығыс кезінде елді мекен эвакуацияланып, өртеп жіберілді. Тұрақты өмір мұнда тек 1865 жылы әскери бекініс — Форт Дакотаның негізі қаланғаннан кейін ғана оралды, бұл жаңа қоныстанушылар үшін қауіпсіздікті қамтамасыз етті.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Шағын елді мекеннің Оңтүстік Дакотаның ең ірі қаласына айналуы бірнеше стратегиялық факторларға байланысты болды:

• География және гидроэнергия: Биг-Су өзеніндегі сарқырамалар тек көрікті жер ғана емес, сонымен қатар алғашқы диірмендер мен ағаш тілу орындары үшін энергияның негізгі көзіне айналды, бұл өнеркәсіпке қуатты серпін берді.
• Тас өндіру: Сиу-кварцитінің (қатты қызғылт тас) ауқымды кен орындарының болуы құрылыс материалдарын кең көлемде өндіруді дамытуға мүмкіндік берді.
• Теміржолдар: 1870-жылдары теміржол қатынасының келуі және 1880-жылдардағы «Дакотаның ұлы бумы» қаланың аймақтың маңызды көлік және сауда торабы мәртебесін біржола бекітті.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Ерте кезеңде Су-Фолс экономикасы ауыл шаруашылығы мен тас қашау орындарына сүйенді. Қызғылт кварцит қаланың «визиткасына» айналды: одан жолдар, қоғамдық ғимараттар мен шіркеулер салынып, бүгінде тарихи орталықта байқалатын бірегей сәулеттік стиль қалыптасты. XIX ғасырдың соңына қарай қала Еуропадан және АҚШ-тың басқа бөліктерінен иммигранттарды тарта отырып, агробизнес пен сауда орталығы ретінде қалыптасты.

Су-Фолс дамуының хронологиясы

• 1856 жыл — Екі жер компаниясының өкілдері сарқырамалар маңындағы аумаққа дерлік бір уақытта құқықтарын жариялап, болашақ қаланың негізін қалайды.
• 1862 жыл — Дакота соғысы кезінде елді мекен эвакуацияланады, ал қалған құрылыстар өртеледі.
• 1865 жыл — Әскери Форт Дакотаның құрылуы қоныстанушыларға қауіпсіз оралуға және қаланы қалпына келтіруді бастауға мүмкіндік береді.
• 1878 жыл — Алғашқы теміржолдың келуі Су-Фолсты сыртқы әлеммен байланыстырады және халық санының тез өсу кезеңін бастайды.
• 1881 жыл — Сарқырама энергиясын өнеркәсіпке пайдалануға арналған Queen Bee Mill зәулім диірменінің құрылысы аяқталады.
• 1883 жыл — Су-Фолс ресми түрде қала мәртебесін алып, жергілікті өзін-өзі басқару органдарын қалыптастырады.
• 1889 жыл — Оңтүстік Дакота АҚШ штатына айналады, ал Су-Фолс оның басты коммерциялық орталығы ретінде бекітіледі.
• 1909 жыл — Ірі John Morrell ет комбинатының ашылуы қаланы аймақтың маңызды өнеркәсіптік торабына айналдырады.
• 1942 жыл — Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қалада әскери-әуе базасы ашылады, бұл халық пен инвестицияның айтарлықтай ағынына әкеледі.
• 1960-жылдар — I-29 және I-90 штатаралық автожолдарының құрылысы қаланың Орта Батыстағы негізгі көлік қиылысы мәртебесін бекітеді.
• 1973 жыл — EROS (Earth Resources Observation and Science) орталығының ашылуы аймақта ғылыми-технологиялық сектор дамуының басталуын білдіреді.
• 1981 жыл — Citibank өзінің несие карталары бойынша операцияларын Су-Фолсқа ауыстырады, бұл қала экономикасын түбегейлі өзгертіп, оны қаржы орталығына айналдырады.
• 1999 жыл — Бұрынғы орта мектеп ғимаратында қаланың мәдени жүрегіне айналған Вашингтон өнер және ғылым павильоны ашылады.
• 2019 жыл — Қала су тасқыны мен торнадоны қоса алғанда, ауыр табиғи апаттарға тап болып, қалпына келтіру процесінде тұрғындардың ауызбіршілігін көрсетеді.

Трансформация кезеңдері: фронтирден қаржы орталығына дейін

Су-Фолс дамуын бірнеше негізгі кезеңге бөлуге болады, олардың әрқайсысы қаланың бейнесі мен экономикалық құрылымын түбегейлі өзгертті. Төменде мегаполистің қазіргі жағдайын айқындаған басты белестер берілген.

• Теміржол бумы (1880-жылдар)

  Бірнеше ірі теміржол желілерінің келуі оқшауланған елді мекенді Дакота аумағының басты тарату орталығына айналдырды. «Ұлы бум» ретінде белгілі бұл онжылдық халық санының үш есе өсуіне әкелді және қаланың аймақтың сауда қақпасы мәртебесін бекітті.

• «Тас құрылысы» дәуірі (XIX ғасырдың соңы)

  Жергілікті қызғылт сиу-кварцитін ауқымды өндіру қаланы жұмыс орындарымен қамтып қана қоймай, оның бірегей сәулеттік стилін де қалыптастырды. Тастан күрделі ғимараттар салу (мысалы, Ескі сот ғимараты) уақытша ағаш қалашықтан тұрақты әкімшілік орталыққа өтудің символы болды.

• Индустрияландыру және агроөнеркәсіп (1909 жыл)

  John Morrell & Co ет комбинатының ашылуы экономика үшін бетбұрыс кезең болды. Кәсіпорын ұзақ онжылдықтар бойы қалалық өндірісті штаттың ауыл шаруашылығымен байланыстырып және тіпті дағдарыс кезеңдерінде де экономикалық тұрақтылықты қамтамасыз ететін ең ірі жұмыс берушіге айналды.

• Әскери инфрақұрылым және авиация (1942 жыл)

  Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ армиясының әскери-әуе базасының құрылуы федералдық инвестициялар мен мамандардың ағынын әкелді. Соғыстан кейін базаның инфрақұрылымы қазіргі заманғы аймақтық әуежайдың (FSD) негізі болды, бұл қаланың көліктік қолжетімділігін арттырды.

• Логистикалық қиылыстың қалыптасуы (1960-жылдар)

  Екі маңызды штатаралық автожолдың — I-90 (шығыс-батыс) және I-29 (солтүстік-оңтүстік) — салынуы мен түйісуі Су-Фолстың Орта Батыстағы негізгі логистикалық хаб ретіндегі тағдырын айқындап, қойма бизнесі мен жүк тасымалының дамуын ынталандырды.

• Қаржылық революция (1981 жыл)

  Штат билігінің пайыздық мөлшерлемелерге шектеулерді алып тастау туралы шешімі қалаға Citibank банктік алпауытын тартты. Бұл оқиға экономиканы әртараптандырып, аграрлық-өнеркәсіптік қаланы қызмет көрсету секторы мен банктік іс жетекші орындарға ие болған ірі қаржы орталығына айналдырды.

• Мәдени ревитализация (XX ғасырдың соңы – XXI ғасырдың басы)

  Сарқырамалар жанындағы паркті (Falls Park) құру және Вашингтон павильонының ашылуы сияқты тарихи өнеркәсіптік аймақтардың қоғамдық кеңістіктерге айналуы қалалық ортаны өзгертті. Қала тек бизнеске ғана емес, сонымен қатар туризмге, өнерге және тұрғындардың өмір сүру сапасына бағдарлана бастады.

Сәулеттік бейнесі және қала құрылысы

Су-Фолс сәулеті — бұл жергілікті табиғи материалдар мен соңғы бір жарым ғасырдағы американдық қала құрылысы үрдістерінің бірегей қоспасы. Орта Батыстың көптеген қалаларынан айырмашылығы, мұнда аймақтың геологиясымен айқындалған, іскерлік орталықтың заманауи шыны қасбеттерімен үйлесім тапқан танымал «тас стилі» қалыптасқан.

«Қызғылт қала» дәуірі: Роман стилі (XIX ғасырдың соңы)

Қала сәулетіндегі ең жарқын және өзіндік кезең сиу-кварцитінің белсенді өндірілуімен байланысты. Бұл қызғылт реңкті аса берік тас тарихи орталықтың бейнесін айқындады.

• Стиль: Ричардсондық роман стилі (Richardsonian Romanesque). Оған ортағасырлық қамалдарды еске түсіретін массивтілік, кең аркалар, өңделмеген тас қаландысы және беріктік сезімі тән.
• Көрікті ғимараттар:
  • Ескі сот ғимаратындағы мұражай (Old Courthouse Museum): 1893 жылы салынған, биік сағат мұнарасы бар кварциттен жасалған бұл шедевр қаланың тарихи мұрасының басты символы болып табылады.
  • Федералдық ғимарат (The Federal Building): Жергілікті тасты қолданудың тағы бір тамаша мысалы, сол кездегі әкімшілік сәулеттің монументалдылығын көрсетеді.

Эклектика және классицизм (XX ғасырдың басы)

Қаланың әл-ауқаты артқан сайын сәулетшілер өңделмеген тастан еуропалық дәстүрлер мен американдық азаматтық пафостан шабыт алған неғұрлым әсем формаларға ауыса бастады.

• Стильдер: Неоклассицизм, Неоренессанс, Арт-деко.
• Көрікті ғимараттар:
  • Әулие Иосиф соборы (St. Joseph Cathedral): Француз ренессансы мен роман стилінің элементтерін біріктіретін зәулім ғимарат. Оның құрылысы 1919 жылы аяқталды және ол қала көкжиегінде басымдыққа ие.
  • State Theatre: 1926 жылы ашылған, арт-деко мен ерте модернизмге жақын стильдің жарқын өкілі. Оның интерьері мен қасбеті «дүркіреген жиырмасыншы жылдардың» оптимизмін көрсетеді.
  • Петтигрю үйі (Pettigrew Home): Сол кездегі элита арасында танымал болған Анна королева стиліндегі тұрғын үй сәулетінің үлгісі.

Модернизм және функционализм (XX ғасырдың ортасы — соңы)

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін және 1980-жылдардағы қаржы секторының дамуымен қала жоғары қарай және жан-жағына қарай өсе бастады. Сәулет корпоративтік рухты көрсететін неғұрлым утилитарлы бола бастады.

• Стиль: Модернизм, Интернационалдық стиль. Шыныға, бетонға және болатқа, түзу сызықтар мен функционалдылыққа басымдық берілді.
• Қала құрылысы: Бұл кезеңде қала орталығы кеңсе ғимараттарымен (мысалы, Qwest Tower мұнарасы, қазіргі CenturyLink) тығыздалып, ал тұрғын аудандар қала маңына қарай белсенді түрде жайылып, типтік американдық субурбияны қалыптастырды.

Постмодернизм және ревитализация (XX–XXI ғасырлар тоғысы)

Су-Фолс дамуының қазіргі кезеңі өнеркәсіптік өткенді қайта саралаумен және қалалық ортаны өзеннің табиғи ландшафтымен интеграциялаумен сипатталады.

• Стиль: Адаптивті қайта пайдалану (Adaptive reuse) және заманауи қалалық сәулет.
• Ерекшеліктері: Ескі өнеркәсіптік нысандар тарихи қасбетін сақтай отырып, заманауи мазмұнға ие мәдени орталықтарға айналуда.
• Көрікті жобалар:
  • Вашингтон павильоны (Washington Pavilion): 1999 жылы заманауи өнер және ғылым орталығына айналдырылған неоклассикалық стильдегі бұрынғы мектеп ғимараты.
  • Arc of Dreams: Өзен үстіндегі монументалды болат мүсін, өнер мен инженерияны біріктіретін қаланың жаңа сәулеттік символына айналды.
  • 8th & Railroad Center ауданы: Ескі қойма ғимараттарының индустриалды дәуір рухын сақтай отырып, сәнді сауда және кеңсе кеңістіктеріне айналуының мысалы.

Су-Фолстың көрнекті тұлғалары

Су-Фолс тарихы мен мәдениеті қаланың, штаттың және бүкіл елдің дамуына елеулі үлес қосқан адамдардың есімдерімен тығыз байланысты. Алғашқы қоныстанушылар мен саясаткерлерден бастап Голливуд жұлдыздарына дейін — өмірбаяны осы қаламен тоғысқан ең танымал тұлғалардың тізімі осында.

• Ричард Франклин Петтигрю (Richard Franklin Pettigrew)
  Саясаткер, заңгер, құрылыс салушы (1848–1926)

  Қаланың негізін қалау тарихындағы басты тұлға. Петтигрю Оңтүстік Дакота штатынан АҚШ-тың алғашқы сенаторы болды және аймаққа теміржол тартуда шешуші рөл атқарды, бұл XIX ғасырдың соңындағы экономикалық бумды қамтамасыз етті. Оның бұрынғы резиденциясы бүгінде қаланың басты тарихи мұражайларының бірі болып табылады.

• Джо Фосс (Joe Foss)
  Әскери ұшқыш, саясаткер (1915–2003)

  АҚШ-тың ұлттық батыры, Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Теңіз жаяу әскері корпусының ұшқыш-асы, Құрмет медалінің иегері. Кейіннен ол Оңтүстік Дакотаның 20-шы губернаторы болып қызмет етті және Америка футбол лигасының алғашқы комиссары болды. Оның құрметіне Су-Фолс аймақтық әуежайы (Joe Foss Field) аталған.

• Мэри Харт (Mary Hart)
  Тележүргізуші, журналист (1950 ж.т.)

  Америка телевизиясының иконасы, танымал Entertainment Tonight (1982–2011) бағдарламасының тұрақты жүргізушісі ретінде кеңінен танымал. Харт осы аймақта өсіп, Су-Фолстағы Августана университетін тәмамдады, ол бүкіл мансабы бойы өзінің алтын ұясымен тығыз байланысты сақтап келеді.

• Дженьюари Джонс (January Jones)
  Актриса, фотомодель (1978 ж.т.)

  Су-Фолс тумасы, «Ессіздер» (Mad Men) культтік телесериалындағы Бетти Дрейпер рөлі арқылы әлемдік танымалдылыққа ие болды, сол рөлі үшін «Эмми» және «Алтын глобус» сыйлықтарына номинация алды. Жергілікті Roosevelt High School мектебін бітірген.

• Джон Тьюн (John Thune)
  Саясаткер, АҚШ сенаторы (1961 ж.т.)

  АҚШ Сенатында жоғары лауазымдарды иеленген ықпалды американдық республикашыл саясаткер. Тьюн ұзақ уақыт бойы Су-Фолста тұрады және штат мүддесін федералды деңгейде қорғайды, ол XXI ғасырдағы аймақтың ең көрнекті саяси тұлғаларының бірі болып табылады.

• Дэвид Соул (David Soul)
  Актер, әнші (1943–2024)

  1970-жылдары танымал болған «Старски және Хатч» детективтік сериалының жұлдызы. Соул жастық шағын Су-Фолста өткізіп, Августана колледжінде оқыды, онда Голливудты бағындырмас бұрын музыка мен актерлік шеберліктегі алғашқы қадамдарын жасады.