St Augustine

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Сент-Огастин континенттік АҚШ аумағындағы еуропалықтар негізін қалаған ең көне тұрақты мекен ретінде тарихта бірегей орын алады. Қаланың негізін 1565 жылғы 8 қыркүйекте испан адмиралы Педро Менендес де Авилес ресми түрде қалады.

Адмирал жаңа елді мекенді San Agustín деп атады, өйткені оның экспедициясы Флорида жағалауын алғаш рет Гиппондық қасиетті Августинді еске алу күнінде көрген болатын. Бұл оқиға ағылшындық Джеймстаунның негізі қалануынан 42 жыл бұрын және Плимут жартасына қажылардың келуінен 55 жыл бұрын болған.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Шағын лагерьдің маңызды колониялық орталыққа айналуы Испания империясының стратегиялық мүдделеріне байланысты болды. Дамудың негізгі факторлары мыналар болды:

• Географиялық орналасуы: Қала Атлант мұхитының жағалауында, Гольфстрим ағысына жақын жерде негізделді. Бұл теңіз жолдарын бақылауға және колониялардан Еуропаға жүкпен оралған испандық «Күміс флотының» қауіпсіздігін қамтамасыз етуге мүмкіндік берді.
• Әскери стратегия: Сент-Огастин Флориданы басқа еуропалық державалар мен қарақшылардан қорғау үшін басты әскери форпост (пресидио) қызметін атқарды.
• Ресурстарға қолжетімділік: Табиғи айлақ пен тұщы судың болуы бұл жерді кемелердің тоқтауы мен қорларын толықтыруы үшін қолайлы етті.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктері

Алғашқы онжылдықтарда қала экономикасы қарапайым болды және толығымен сыртқы қолдауға тәуелді еді, өйткені аймақтың құмды топырағы ауқымды егіншілікке жарамсыз болатын. Елді мекеннің өмірі әскери гарнизон мен миссионерлік қызмет төңірегінде болды.

Сент-Огастиннің мәдени бейнесі испандық дәстүрлер мен жергілікті жағдайларға бейімделудің қоспасы ретінде қалыптасты. Дәл осы жерде болашақ АҚШ аумағында алғашқы католиктік месса өткізілді. Ерте кезеңдегі архитектура жергілікті материалдарды, атап айтқанда, кейіннен қаланың алынбас бекіністерінің негізіне айналған бақалшақтасты (coquina) пайдаланумен ерекшеленді.

Сент-Огастиннің даму хронологиясы

• 1565 жыл: Испан адмиралы Педро Менендес де Авилес қаланың негізін қалайды, ол қазіргі АҚШ аумағындағы алғашқы тұрақты еуропалық елді мекенге айналады.
• 1586 жыл: Әйгілі ағылшын корсары сэр Фрэнсис Дрейк Сент-Огастинге шабуыл жасап, оны жермен-жексен етіп өртеп жібереді, бірақ тұрғындар аман қалып үлгереді.
• 1672 жыл: Қарақшылар мен британ әскерлерінен қорғану үшін бақалшақтастан Кастильо-де-Сан-Маркос тас бекінісінің құрылысы басталады.
• 1702 жыл: Каролина губернаторы Джеймс Мурдың қолбасшылығымен британ әскерлері қаланы қоршауға алып, өртейді, бірақ бекіністі ала алмайды.
• 1738 жыл: Губернатор Мануэль де Монтиано Солтүстік Америкадағы еркін африкалықтардың алғашқы ресми рұқсат етілген елді мекені — Форт Мозенің негізін қалайды.
• 1763 жыл: Париж бейбіт келісімінің шарттары бойынша Флорида Ұлыбританияның бақылауына өтіп, жиырма жылдық британдық билік кезеңі басталады.
• 1783 жыл: АҚШ Тәуелсіздік соғысы аяқталғаннан кейін Флорида мен Сент-Огастинге бақылау Испанияға қайтарылады.
• 1821 жыл: Испания Адамс — Онис келісіміне сәйкес Флориданы Америка Құрама Штаттарына ресми түрде береді.
• 1888 жыл: Теміржол магнаты Генри Флаглер «Понс-де-Леон» сәнді қонақүйін ашып, қаланы элиталық қысқы курортқа айналдырады.
• 1927 жыл: Тарихи орталықты Анастасия аралымен байланыстыратын әйгілі Арыстандар көпірінің (Bridge of Lions) құрылысы аяқталады.
• 1964 жыл: Сент-Огастин Мартин Лютер Кингтің қатысуымен наразылық акциялары өткен азаматтық құқықтар қозғалысының негізгі нүктелерінің біріне айналады.
• 2015 жыл: Қала өзінің 450 жылдығын салтанатты түрде атап өтіп, бүкіл әлемнен туристер мен тарихшылардың назарын аударады.

Қала бейнесінің қалыптасу кезеңдері

Сент-Огастин тарихы — оқшауланған әскери форпосттан гүлденген туристік орталыққа дейінгі жол. Әрбір дәуір көшелердің жоспарлануында, архитектурада және аймақ экономикасында өз ізін қалдырды.

• Тас сәулет дәуірі (XVII ғасырдың соңы). Ағаш құрылыстардан жергілікті бақалшақтасты (coquina) пайдалануға көшу қала құрылысындағы бетбұрыс сәті болды. Кастильо-де-Сан-Маркос бекінісі мен қала қабырғаларының тұрғызылуы өрттен және жаудан қорғап қана қоймай, осы күнге дейін сақталған бірегей архитектуралық стильді қалыптастырды.
• Британдық инфрақұрылым (1763–1783). Британдық биліктің қысқа кезеңінде Сент-Огастинді солтүстіктегі колониялармен (Джорджияға дейін) байланыстыратын «Корольдік жол» (King’s Road) салынды. Бұл оқиға қаланы континенттің сауда жүйесіне интеграциялап, плантациялардың дамуына серпін берген үлкен экономикалық маңызға ие болды.
• Генри Флаглердің «Ренессансы» (1880-жылдар). Теміржол магнаты Генри Флаглердің келуі қала экономикасын түбегейлі өзгертті. Теміржол мен сәнді қонақүйлердің (Понс-де-Леон, Алькасар) құрылысы әскери қалашықты америкалық ақсүйектерге арналған элиталық қысқы курортқа айналдырып, Флориданың заманауи туристік индустриясының негізін қалады.
• Урбанизация және Арыстандар көпірі (1920-жылдар). Әйгілі көпірдің салынуы және Анастасия аралындағы Дэвис-Шорс (Davis Shores) ауданының дамуы қаланың тарихи түбек шекарасынан шығуын көрсетті. Бұл жағалаудағы аумақтарды игеруге және тарихи орталықты жағажайлармен байланыстыруға мүмкіндік берді, бұл туристер мен тұрғындардың жаңа толқынын тартты.
• Мәдени бетбұрыс (1964). Сент-Огастиндегі азаматтық құқықтар үшін қозғалыс оқиғалары АҚШ-та Азаматтық құқықтар туралы заңның қабылдануында маңызды рөл атқарды. Бұл қаланың әлеуметтік климатын өзгертіп қана қоймай, оны теңдік үшін күрестің тарихи мұрасы картасындағы маңызды нүктеге айналдырды.
• Жүйелі реставрация (1960-жылдардан бастап). Тарихи мұраны сақтау жөніндегі кеңестің құрылуы және Испан кварталын қалпына келтіру бойынша ауқымды бағдарламаның басталуы орталықтың колониялық бейнесін сақтап қалуға мүмкіндік берді. Бұл шешім Сент-Огастинге ашық аспан астындағы мұражай мәртебесін біржола бекітіп, мәдени туризм есебінен тұрақты экономикалық өсуді қамтамасыз етті.

Сент-Огастиннің архитектуралық мозаикасы

Сент-Огастиннің архитектуралық бейнесі АҚШ үшін бірегей: бұл жай ғана ғимараттар жиынтығы емес, мемлекеттер мен дәуірлер ауысуының айқын шежіресі. Қаланың қала құрылысының дамуы орталық алаң (Plaza de la Constitución) мен тар көшелер торын құруды бұйыратын қатаң испандық корольдік жарлықтарды («Үнді заңдары») сақтаудан басталды. Мұндай жоспарлау Флориданың ыстық климатында өмірлік маңызы бар көлеңке мен табиғи желдетуді жасауға көмектесті.

Негізгі архитектуралық дәуірлер

Қала құрылысынан оның бүгінгі көрінісін айқындайтын екі басым кезеңді анық көруге болады: қатаң колониялық функционализм және «Алтынмен апталған дәуірдің» сәнді тарихилығы.

• Бірінші испан кезеңі (1565–1763): Әскери және халықтық сәулет дәуірі. Негізгі құрылыс материалы бақалшақтас (coquina) болды. Бұл уақыттағы ғимараттар аласа, ыстықтан және жау оқтарынан қорғау үшін қабырғалары қалың болып салынған. Үйлерде көбінесе бөгде көзден тасаланған ішкі аулалар мен лоджиялар болған.
• Виктория дәуірі және «Флаглер Ренессансы» (XIX ғасырдың соңы): Теміржол магнаты Генри Флаглер Испандық қайта өрлеу стилін енгізу арқылы қаланы түбегейлі өзгертті. Бұл қаланы «Америкалық Ривьераға» айналдыруға бағытталған, мавритандық стиль элементтері бар испан мұрасының романтизацияланған интерпретациясы еді.

Стильдер мен танымал ғимараттар

Сент-Огастин көшелерімен серуендеп жүріп, әрбір нысан өз тарихын баяндайтын стильдер қоспасын көруге болады:

• Әскери архитектура және колониялық стиль:
  Ең жарқын мысалы — Кастильо-де-Сан-Маркос. Бұл АҚШ-тағы XVII ғасырдың инженерлік шеберлігі мен жергілікті бақалшақтастың бірегей қасиеттерін көрсететін ең көне тас бекініс.
• Испандық қайта өрлеу (Spanish Renaissance Revival):
  Бұл стиль Флаглердің мұрасы арқасында орталықта басымдыққа ие. Бұрынғы «Понс-де-Леон» қонақүйінің ғимараты (қазіргі Флаглер колледжі) өзінің шпильдерімен, терракоталық черепицасымен және бай декорымен қиялды таңғалдырады. Оған қарама-қарсы жерде Испанияның корольдік сарайларынан шабыт алған бұрынғы «Алькасар» қонақүйі (Лайтнер мұражайы) орналасқан.
• Мавритандық стиль (Moorish Revival):
  Испанияның ислам сәулетінің әсері Гранададағы Альгамбра сарайының бір бөлігінің кішірейтілген көшірмесі болып табылатын «Вилла Зорайда» (Villa Zorayda) бөлшектерінен байқалады.
• Испандық миссионерлік стиль және Неоклассицизм:
  Сент-Огастин кафедралды базиликасы испандық миссионерлік мотивтерді XIX ғасырдың соңындағы өрттен кейінгі реконструкция кезінде қосылған неоклассикалық элементтермен ұштастырады.

Қазіргі Сент-Огастин қарапайым колониялық құрылыстар мен курорттық дәуірдің айбынды сарайлары қатар тұрған бұл архитектуралық қоспаны мұқият сақтап, Америка жағалауында көне Еуропаның қайталанбас атмосферасын қалыптастырып отыр.

Сент-Огастиннің көрнекті тұлғалары

Сент-Огастин тарихы конкистадорлардың, магнаттардың, бүлікшілер мен шығармашылық иелерінің тағдырларынан өрілген. Бұл адамдар мұнда жай ғана өмір сүрген жоқ, олар қаланың бейнесін айқындап, «Көне қаланың» көшелерінде бүгінгі күнге дейін сезілетін мұра қалдырды.

• Педро Менендес де Авилес (1519–1574)
  Адмирал, Флориданың алғашқы губернаторы, қаланың негізін қалаушы.
  Дәл осы кісінің батылдығы мен стратегиялық көрегендігінің арқасында 1565 жылы картада Сан-Агустин елді мекені пайда болды. Менендес қаланың негізін қалап қана қоймай, оның ең қиын алғашқы жылдарында аман қалуын қамтамасыз етіп, Солтүстік Америкадағы испандықтардың іргетасын қалады.
• Генри Флаглер (1830–1913)
  Өнеркәсіпші, теміржол магнаты, девелопер.
  Сент-Огастинді екінші рет «құрған» адам, ұйқыдағы әскери қалашықты әлемдік деңгейдегі жарқыраған курортқа айналдырды. Теміржол мен «Понс-де-Леон» және «Алькасар» сәнді қонақүйлерін салып, ол Флориданың экономикасы мен архитектуралық ландшафтын мәңгіге өзгертті.
• Хуан Понсе де Леон (1474–1521)
  Конкистадор, Флориданы ашушы.
  Ол Флорида жағалауына қала негізі қаланғанға дейін көп уақыт бұрын (1513 жылы) табан тіресе де, оның есімі Сент-Огастинмен тығыз байланысты. Оның «Мәңгілік жастық көзін» іздеуі туралы аңыз аймақтың басты туристік мифіне айналып, оның айналасында қаланың әйгілі археологиялық саябағы салынған.
• Франсиско Менендес (XVIII ғасыр)
  Әскери көшбасшы, жасақ капитаны.
  Солтүстік Америкадағы еркін африкалықтардың алғашқы ресми рұқсат етілген елді мекені — Форт Мозенің (1738 жылы негізі қаланған) көшбасшысы болған бұрынғы құл. Ол Сент-Огастинді британдықтардың шапқыншылығынан қорғаған қара нәсілді жасақты басқарып, бостандық үшін күрестің символына айналды.
• Оцеола (1804–1838)
  Семинолдар тайпасының көсемі.
  Трагедиялық тағдыры Кастильо-де-Сан-Маркос бекінісімен тығыз байланысты байырғы халықтардың қарсылық көрсету қаһарманы. Ол бітімгершіліктің ақ туы астында тұтқынға алынып, форттың казематтарында ұсталды, бұл сол кездегі бүкіл Америка жұртшылығының назарын қалаға аудартты.
• Рэй Чарльз (1930–2004)
  Музыкант, соул аңызы.
  XX ғасырдың ең ұлы музыканттарының бірі Сент-Огастинде қалыптасу жылдарын өткізді. 1937 жылдан 1945 жылға дейін ол жергілікті Саңыраулар мен соқырлар мектебінде оқып, Брайль әліпбиін меңгерді және фортепиано, кларнет пен саксофонда ойнауды үйренді.
• Зора Нил Херстон (1891–1960)
  Жазушы, фольклортанушы, антрополог.
  Гарлем Ренессансының жарқын өкілі қаламен тығыз байланыста болды. Ол мұнда өмірінің әртүрлі кезеңдерінде тұрды, Флорида мемориалдық колледжінде (ол кезде Сент-Огастинде орналасқан) сабақ берді және тіпті 1927 жылы осы қалада тұрмысқа шықты.