Pasadena

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Пасаденаның тарихы ғасырлар бойы Тонгва тайпасының байырғы тұрғындары мекендеген жерлерден бастау алады. Кейінірек бұл аумақ Ранчо Сан-Паскуаль мексикалық жер грантының құрамына кірді. Заманауи қаланың ресми туған күні 1874 жыл болып саналады, ол кезде Индианадан келген «Индиана колониясы» деп аталатын қоныс аударушылар тобы жақсы климат іздеп, осы жерлерді сатып алды. Қала атауы оджибве тілінен таңдап алынған және ол «Алқап тәжі» деп поэтикалық түрде аударылады, бұл елді мекеннің көрікті жерде орналасуын айқындайды.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Шағын ауылшаруашылық елді мекенінің гүлденген қалаға айналуына бірнеше маңызды факторлар себеп болды:

• География және климат: Сан-Габриэль тауларының етегінде орналасуы жыл бойы жұмсақ ауа райын қамтамасыз етті, бұл денсаулығын түзегісі келетін адамдарды қызықтырды.
• Көлік революциясы: 1880-жылдары Санта-Фе трансконтиненталды теміржолы құрылысының аяқталуы жылжымайтын мүлік бумын және жаңа тұрғындардың ағылуын тудырды.
• Инфрақұрылым: Қонақ үйлер мен курорттық аймақтардың жедел дамуы қаланы АҚШ-тың Шығыс жағалауындағы ауқатты туристер үшін тартымды етті.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Алғашқы жылдары Пасадена экономикасы ауыл шаруашылығына негізделді: мұнда апельсин тоғайлары мен жүзімдіктер белсенді түрде егілді. Дегенмен, қала тез арада элиталық қысқы курорт мәртебесіне бағыт алды.

1890 жылы Раушандар турнирінің негізінің қалануы маңызды мәдени белес болды. Бұл фестиваль бүкіл әлемге гүлдер тіпті қаңтарда да ашылатын бірегей калифорниялық климатты көрсету үшін құрылды. Парад қаланың символына айналды және оның мәдениет, бағбандық және туризм орталығы ретіндегі беделінің негізін қалады.

Негізгі тарихи белестер

• 1874 — Индианадан келген қоныс аударушылар тобы Ранчо Сан-Паскуаль жерінде елді мекеннің негізін қалайды, ол көп ұзамай Пасадена атауын алады.
• 1886 — Пасадена ресми түрде тіркеліп, Лос-Анджелес округіндегі Лос-Анджелестің өзінен кейінгі екінші қалаға айналды.
• 1890 — Аймақтың жұмсақ қысқы климатын әлемге паш ету мақсатында алғашқы Раушандар шеруі (Tournament of Roses) өткізілді.
• 1891 — Амос Труп политехникалық институттың негізін қалайды, ол болашақта әлемге әйгілі Калифорния технологиялық институтына (Caltech) айналады.
• 1902 — Мичиган және Стэнфорд командалары арасында алғашқы «Роуз Боул» (Rose Bowl Game) футбол матчы өтті.

Даму және қазіргі заман

• 1922 — АҚШ-тағы ең көрнекті спорттық ареналардың біріне айналған әйгілі «Роуз Боул» стадионының құрылысы аяқталды.
• 1927 — Италияндық жаңғыру стиліндегі архитектураның үздік үлгісі болып табылатын Пасадена мэриясының (City Hall) ғимараты ашылды.
• 1936 — Арройо-Секо каньонында ракеталық қозғалтқыштардың алғашқы сынақтары өткізіліп, Реактивті қозғалыс зертханасының (JPL) тарихына жол ашылды.
• 1940 — АҚШ-тың батысындағы алғашқы жүрдек магистраль — Арройо-Секо автострадасы (Arroyo Seco Parkway) пайдалануға берілді.
• 1975 — Өнеркәсіпші Нортон Саймон жергілікті өнер мұражайын басқаруды қолға алып, оның негізінде әлемдік деңгейдегі коллекциясы бар Нортон Саймон мұражайын құрды.
• 2003 — Gold Line жеңіл метро желісінің ашылуы Пасадена мен Лос-Анджелес орталығы арасындағы қолайлы теміржол қатынасын қалпына келтірді.

Қала құрылысы және мәдени даму кезеңдері

Пасадена ауылшаруашылық колониясынан заманауи ғылыми және мәдени орталыққа дейінгі жолдан өтті. Міне, қаланың қазіргі бейнесі мен экономикасын айқындаған негізгі белестер:

• «Қысқы курорт» дәуірі (XIX ғасырдың соңы). Hotel Green және Raymond Hotel сияқты зәулім қонақ үйлердің салынуы қаланы Шығыс жағалаудан келетін бай туристер үшін элиталық бағытқа айналдырды. Бұл қызмет көрсетудің жоғары стандартын орнатып, Пасаденаның салтанат пен демалыс қаласы ретіндегі беделін қалыптастырды.
• Ғылыми кластердің құрылуы. Калифорния технологиялық институтының (Caltech) дамуы және Реактивті қозғалыс зертханасының (JPL) құрылуы қала экономикасын түбегейлі өзгертті. Курорттық аймақтан Пасадена аэроғарыштық зерттеулер мен жоғары технологиялардың жаһандық орталығына айналып, бүкіл әлемнен интеллектуалды элитаны тартты.
• «City Beautiful» қозғалысы (1920-жылдар). Осы кезеңде Ратуша мен Жария кітапхананы қамтитын әйгілі Азаматтық орталық (Civic Center) жобаланып, салынды. Бұл қала құрылысы жобасы қалаға Оңтүстік Калифорнияның архитектуралық інжу-маржаны мәртебесін беріп, оның алдағы ондаған жылдардағы визуалды стилін айқындады.
• Көлік интеграциясы (1940 жыл). АҚШ-тың Батысындағы алғашқы жүрдек автострада — Арройо-Секо Паркуэйдің (Arroyo Seco Parkway) ашылуы Пасаденаны Лос-Анджелес орталығымен байланыстырды. Бұл субурбанизацияны жеделдетіп, тұрғындарға мегаполиске оңай қатынауға, сонымен бірге өз қаласының жайлы атмосферасын сақтауға мүмкіндік берді.
• Ескі Пасаденаны ревитализациялау (1980–1990 жылдар). Тарихи орталықты қалпына келтіру бойынша ауқымды жоба тоқырауға ұшыраған ауданды гүлденген сауда-ойын-сауық кварталына айналдырды. Тарихи кірпіш құрылыстарды сақтап, оларды заманауи бутиктер мен мейрамханалармен толтыру бүкіл Америка үшін қаланы жаңартудың эталонына айналды.

Қаланың архитектуралық бірегейлігі

Пасадена көптеген америкалық қалалардың ішінен өзінің бірегей қала құрылысы мұрасымен ерекшеленеді. Мұнда XX ғасырдың басындағы жайлы тұрғын кварталдары мен монументалды қоғамдық ғимараттар үйлесімді көршілес орналасып, сыйлылық пен тарихи тереңдік атмосферасын қалыптастырады. Қаланың дамуы ретсіз емес, қатаң эстетикалық принциптерге бағынып отырды, бұл оның тұтас архитектуралық бейнесін сақтап қалуға мүмкіндік берді.

«Өнер және қолөнер» дәуірі (1900–1920 жылдар)

XX ғасырдың басында Пасадена АҚШ-тағы Arts & Crafts қозғалысының негізгі орталықтарының біріне айналды. Бай өнеркәсіпшілер мен орта тап өкілдері табиғатпен үйлесімділікке және табиғи материалдарды пайдалануға ұмтылып, осы жерде үйлер салды.

• Стиль: Америкалық крафтсмен (American Craftsman) және бунгало.
• Тән белгілері: Кең ернеулі аласа шатырлар, ағаш пен тасты пайдалану, үлкен верандалар, ландшафтқа үйлесімді кірігу.
• Көрнекті нысандар:
  • Gamble House — архитектор ағайынды Гриндердің туындысы, ұлттық тарихи ескерткіш ретінде танылған.
  • Bungalow Heaven ауданы — сол дәуірдің рухын жеткізетін 800-ден астам тарихи бунгало сақталған квартал.

Алтын ғасыр және «City Beautiful» қозғалысы (1920–1930 жылдар)

1920-жылдары қала экономикалық өрлеуді бастан кешіріп, өзінің астаналық мәртебесін көрсетуге тырысты. Осы кезеңдегі қала құрылысы жоспары азаматтарды шабыттандыру үшін айбынды ансамбльдер құруды мақсат еткен «City Beautiful» (Көрікті қала) қозғалысының идеяларына негізделді.

• Стильдер: Жерорта теңізі жаңғыруы (Mediterranean Revival), Испан колониялық стилі, Боз-ар (Beaux-Arts).
• Тән белгілері: Монументалдылық, симметрия, аркалы ойықтар, жабынқыш шатырлар, ақ сыланған қабырғалар және бай декор.
• Көрнекті нысандар:
  • Пасадена мэриясы (City Hall) — итальяндық барокко мен испан колониялық стилінің элементтерін ұштастырған күмбезді зәулім ғимарат.
  • Азаматтық орталық (Civic Center) — Жария кітапхана мен Қалалық аудиторияны қамтитын архитектуралық ансамбль.

Эклектика және Модернизм (XX ғасырдың ортасы — соңы)

Соғыстан кейінгі кезең мен ғасырдың соңы қала бейнесіне заманауи ағымдар әкелді, алайда Пасадена жаңа стильдерді өз ландшафтына бейімдей отырып, тарихқа деген құрметін сақтап қалды.

• Стильдер: Мид-сенчури модерн (Mid-Century Modern), Постмодернизм, тарихи коммерциялық құрылыстарды қайта жаңғырту.
• Тән белгілері: Тұрғын үйлерде — панорамалық әйнектеу және минимализм; қала орталығында — ескі кірпіш ғимараттарды ревитализациялау.
• Көрнекті нысандар:
  • Ескі Пасадена (Old Pasadena) ауданы — заманауи бутиктер мен мейрамханаларға айналған викториандық және ар-деко стильдегі коммерциялық ғимараттарды сәтті реконструкциялаудың үлгісі.
  • Нортон Саймон мұражайы — айналадағы бақтармен үйлесім тапқан, жұмсақ сызықты модернизмнің жарқын үлгісі.

Ғылым мен жаңалықтар

• Джордж Эллери Хейл (George Ellery Hale) — Астроном және ғылымды ұйымдастырушы.
  Пасаденаны әлемдік ғылыми орталыққа айналдыруда шешуші рөл атқарды. Ол әйгілі Маунт-Вильсон обсерваториясының негізін қалады және Калифорния технологиялық институтының (Caltech) қалыптасуындағы негізгі тұлға болды.
• Эдвин Хаббл (Edwin Hubble) — Астроном.
  Пасаденаның жанындағы обсерваторияда жұмыс істей жүріп, революциялық жаңалықтар ашты: Құс жолынан тыс басқа галактикалардың бар екенін дәлелдеді және Әлемнің кеңею заңын тұжырымдады.
• Ричард Фейнман (Richard Feynman) — Физик-теоретик, Нобель сыйлығының лауреаты.
  Өмірінің едәуір бөлігін осы қалада өткізген Калтехтің аңызға айналған профессоры. Ол кванттық электродинамикаға қосқан үлесімен ғана емес, сонымен қатар қала фольклорының бөлігіне айналған танымал лекцияларымен және эксцентрлі оқиғаларымен де танымал.

Мәдениет пен өнер

• Джулия Чайлд (Julia Child) — Шеф-аспаз және жазушы.
  Американың тамақтану мәдениетін мәңгілікке өзгерткен Пасадена тумасы. Өзінің кітаптары мен телехабарлары арқылы ол қалың жұртшылықты француз асханасының құпияларымен таныстырды.
• Октавия Батлер (Octavia E. Butler) — Ғылыми фантаст жазушы.
  Пасаденада туып-өскен. Ғылыми фантастика жанрындағы ең ықпалды тұлғалардың біріне айналды, осы жанр авторларының арасында алғашқы болып Макартурдың беделді «Данышпандар грантын» иеленді.
• Эдди Ван Хален (Eddie Van Halen) — Рок-музыкант, гитарист-виртуоз.
  Бала кезінде Пасаденаға көшіп келген. Дәл осы жерде ағасы Алекспен бірге ол әлемдік хард-рок аңызына айналған Van Halen тобының негізін қалады.

Спорт және қоғамдық қызмет

• Джеки Робинсон (Jackie Robinson) — Бейсболшы және азаматтық белсенді.
  Пасаденада өсіп, жергілікті колледжде оқыған. Кәсіби спорттағы нәсілдік кедергіні бұзып, XX ғасырдағы Бейсболдың бас лигасындағы (MLB) алғашқы афроамерикалық ретінде тарихқа енді.