Juneau

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Джуно тарихы заманауи қала карталарда пайда болғанға дейін көп уақыт бұрын басталған. Бастапқыда табиғи ресурстарға бай бұл жерлер мұнда балық аулаумен және аңшылықпен айналысқан жергілікті тлинкиттердің (Аук тайпасы) аумағы болған. Дегенмен, 1880 жыл аймақ тағдырындағы бетбұрыс кезеңі болды.

Қала алтынның ашылуының арқасында құрылды. Кеншілер Джо Джуно мен Ричард Харрис жергілікті көсем Коуидің нұсқауымен Голд-Крик жылғасынан бағалы металдың ірі кен орындарын тапты. Бұл оқиға кеншілер лагерінің тез арада пайда болуына әкелді, ол Аляска АҚШ юрисдикциясына өткеннен кейін оның аумағында негізі қаланған алғашқы қала болды.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Уақытша лагерьдің гүлденген штат астанасына айналуы бірнеше факторлардың үйлесіміне байланысты болды:

• Алтын безгегі: Кеніштердің, соның ішінде әйгілі Тредуэлл кенішінің (Treadwell Mine) ашылуы мыңдаған адамдар мен капиталды тартып, экономикалық дүмпуді қамтамасыз етті.
• География және логистика: Гастино бұғазының жағасында орналасуы кемелер үшін терең сулы айлақты қамтамасыз етті, бұл өте маңызды еді, өйткені қалаға тек су немесе әуе жолымен жетуге болатын.
• Саяси билік: Кит аулау кәсібі мен тері саудасының тоқырауы алдыңғы астана — Ситканың маңызын төмендетті. 1906 жылы үкімет ресми түрде Джуноға көшіп, оның әкімшілік орталық мәртебесін бекітті.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Алғашқы онжылдықтарда қала экономикасы монопрофильді болды және толығымен алтын өндіруге тәуелді болды. Дегенмен, көптеген «елес қалалардан» айырмашылығы, Джуно инфрақұрылымды тез дамытты: күрделі үйлер, опера театрлары мен мектептер салынды.

Мәдени орта жергілікті халықтардың дәстүрлері мен қоныс аударушылардың табанды мінезінің қосындысы ретінде қалыптасты. Қатал климат пен «үлкен жерден» оқшаулануға қарамастан, тұрғындар тек қазба байлықтарды өнеркәсіптік өндіруді ғана емес, сонымен бірге кейіннен аймақ экономикасының екінші тірегіне айналған коммерциялық балық аулауды да жолға қоя алды.

Джуно тарихының негізгі белестері

• 1880 — Кеншілер Джо Джуно мен Ричард Харрис тлинкиттер көсемі Коуидің көмегімен Голд-Крик жылғасынан алтын тауып, қоныстың дамуына жол ашты.
• 1881 — Кеншілер лагері кен орнын алғаш ашушылардың бірінің құрметіне ресми түрде Джуно деп өзгертілді.
• 1900 — АҚШ Конгресі Аляска округінің астанасын оның өсіп келе жатқан экономикалық маңызын мойындай отырып, Ситкадан Джуноға көшіру туралы заң қабылдады.
• 1906 — Үкімет мекемелері іс жүзінде қалаға көшіп, Джуно әкімшілік орталық ретінде толыққанды жұмыс істей бастады.
• 1917 — Тредуэлл кенішінің ауқымды опырылуы мен су астында қалуы орын алып, бұл әлемдегі ең ірі алтын өндіруші кәсіпорындардың бірінің жабылуына әкелді.
• 1931 — Бүгінде штат Капитолийі болып табылатын Федералдық және аумақтық басқарма ғимаратының құрылысы аяқталды.
• 1944 — «Аляска-Джуно» (A-J Mine) шахтасы соғыс уақытындағы экономикалық қиындықтарға байланысты жұмысын тоқтатып, үлкен алтын өндіру дәуірін аяқтады.
• 1959 — Аляска ресми түрде АҚШ-тың 49-шы штаты болды, ал Джуно жаңа штаттың астанасы мәртебесін бекітті.
• 1970 — Джуно және Дуглас қалалары айналадағы аумақтармен бірігіп, біртұтас муниципалитет (City and Borough of Juneau) құрды.
• 1976 — Аляска сайлаушылары астананы көшіруге дауыс берді, бірақ жаңа қала құрылысын қаржыландырудан бас тартқандықтан үкімет Джунода қалды.
• 1990-жылдар — Қала жыл сайын жүз мыңдаған саяхатшыларды қабылдайтын круиздік туризмнің танымал бағыты ретінде белсенді дами бастады.

Джуно трансформациясының кезеңдері

Джуноның дамуы — бұл кеншілердің уақытша лагерінен заманауи әкімшілік және туристік орталыққа айналу тарихы. Төменде қаланың экономикалық және мәдени келбетін қалыптастырған негізгі кезеңдер берілген:

• «Алтын белдеу» индустрияландыруы (XIX ғасырдың соңы)
  Ірі кен орындарының ашылуы шатырлы лагерьді өнеркәсіптік қалаға айналдырды. Бұл алғашқы инфрақұрылымның негізін қалап, алғашқы ірі инвестицияларды тартты, осылайша тарихи орталықтың бүгінгі күнге дейін сақталған жоспарын қалыптастырды.
• Астана мәртебесін иелену (1906)
  Аумақты басқаруды Ситкадан Джуноға көшіру стратегиялық оқиға болды. Бұл экономиканы әртараптандырып, тұрақсыз ресурс өндіруге сенімді әкімшілік секторды қосты, бұл қалаға алтын желілері сарқылғаннан кейін аман қалуға мүмкіндік берді.
• Экономикалық қайта құру (1944)
  «Аляска-Джуно» (A-J Mine) шахтасының біржола жабылуы тау-кен өндірісі дәуірінің аяқталуын белгіледі. Қала мемлекеттік қызмет пен коммерциялық балық аулауға қайта бағытталуға мәжбүр болды, бұл әлеуметтік құрам мен еңбек нарығын өзгертті.
• Штат астанасының қалыптасуы (1959)
  Алясканың АҚШ-тың 49-шы штаты ретінде танылуы Джуноның саяси салмағын нығайтты. Бұл үкімет аппаратының кеңеюіне, жаңа әкімшілік ғимараттардың салынуына және білікті мамандардың ағылуына әкелді.
• Әкімшілік шоғырландыру (1970)
  Джуно және Дуглас қалаларының айналадағы округпен біртұтас муниципалитетке бірігуі АҚШ-тағы аумағы бойынша ең үлкен қалалық аймақтардың бірін құрды. Бұл шешім басқаруды оңтайландырды және аймақ инфрақұрылымын кешенді түрде дамытуға мүмкіндік берді.
• «Астана үшін шайқас» (1970–1990 жылдар)
  Астананы Анкориджге жақынырақ көшіру туралы референдумдар сериясы қаланың дамуын белгісіздік жағдайында ұстады. Мәртебенің түпкілікті сақталуы орталықты ауқымды реконструкциялауға және Капитолий ғимаратын жаңғыртуға серпін берді.
• Круиздік туризмнің дамуы (1990-жылдардан бастап)
  Джуноның круиздік лайнерлер үшін негізгі портқа айналуы экономика мен қала ортасын түбегейлі өзгертті. Жағалау туристердің қажеттіліктеріне сәйкес қайта жаңартылды, ал қызмет көрсету саласы маусымдық жұмыспен қамтудың жаңа басты драйверіне айналды.

Қала құрылысының ерекшеліктері мен ландшафт

Джуноның сәулеттік келбеті оның бірегей географиялық орналасуымен айқындалады. Қала таудың тік беткейлері мен Гастино бұғазының арасында қысылып орналасқан, бұл құрылысшыларды күрделі рельефке бейімделуге мәжбүр етті. Тарихи орталық құрылыстың тығыздығымен және тар, ирелең көшелерімен ерекшеленеді, олардың көбісі іс жүзінде төменгі жағалау бөлігін биіктіктегі тұрғын аудандармен байланыстыратын сатылар болып табылады.

Сәулет дәуірлері мен стильдері

Қаланың дамуын бірнеше негізгі кезеңге бөлуге болады, олардың әрқайсысы қала ортасында өз ізін қалдырды:

• Алтын безгегі дәуірі (XIX ғасырдың соңы — XX ғасырдың басы)
  Бұл кезеңде ағаш вернакулярлық сәулеті мен викториялық стиль басым болды. Ғимараттар қолжетімді ағаштан жылдам тұрғызылды, көбінесе американдық бум-таундарға тән жалған қасбеттері (false fronts) болды.
  Мысалдар: South Franklin Street көшесіндегі тарихи құрылыстар, «The Flats» ауданындағы көптеген жеке үйлер.
• Әкімшілік орталықтың қалыптасуы (1910–1930 жылдар)
  Үкіметтің көшіп келуімен сәулет монументалды бола түсті. Неоклассицизм, колониялық жаңғыру және ұстамды арт-деко стильдеріндегі ғимараттар пайда болды. Ағаш өз орнын кірпіш пен бетонға бере бастады, бұл биліктің тұрақтылығын бейнеледі.
  Мысалдар: Губернатор сарайы (Governor's Mansion), Аляска штатының Капитолийі.
• Модернизм және қазіргі заман (XX ғасырдың екінші жартысы — бүгінгі күн)
  Штаттың кеңеюі модернизм және брутализм стиліндегі ірі әкімшілік кешендердің салынуына әкелді. Соңғы онжылдықтарда нео-регионализмге деген бейімділік байқалады: заманауи ғимараттарда ағаш, шыны және тотемдік символиканы қолдана отырып, жергілікті халықтардың (тлинкиттердің) өнері мен дизайнының элементтері белсенді түрде енгізілуде.
  Мысалдар: Штаттың кеңсе ғимараты (State Office Building), Уолтер Соболефф мұра орталығы.

Айтулы ғимараттар

Бірнеше ғимарат Джуноның танымал сұлбасын қалыптастырады және оның тарихының көрсеткіші болып табылады:

• Аляска штатының Капитолийі (1931): Дәстүрлі күмбезінің болмауымен бірегей. Ғимарат арт-деко элементтері бар кірпіш пен әктастан салынған, ал портика бағандары Уэльс ханзадасы аралынан алынған жергілікті мәрмәрден жасалған.
• Губернатор сарайы (1912): Колониялық жаңғырудың айқын үлгісі. Зәулім портикасы бар ақ зәулім үй жасыл беткейлердің аясында ерекшеленіп тұрады және бір ғасырдан астам уақыт бойы штат басшысының ресми резиденциясы болып қызмет етеді.
• Әулие Николай шіркеуі (1894): Алтын күмбезді ерекше сегіз бұрышты ағаш конструкция, ол аймақтағы орыс ықпалының мұрасы болып табылады, дегенмен ол американдық кезеңде жергілікті тлинкит тұрғындарының бастамасымен салынған.
• Федералдық сот ғимараты (The Federal Building): 1960-жылдары салынған ауқымды құрылыс сол кездегі утилитарлық көзқарасты көрсетеді және маңызды әкімшілік торап болып табылады.

Джуно тарихындағы көрнекті тұлғалар

Аляска астанасының тарихы батыл ізашарлардың, жергілікті халықтардың дана көсемдерінің және шешімтал саясаткерлердің есімдерімен тығыз байланысты. Міне, қала тағдырында өшпес із қалдырған негізгі тұлғалар.

Негізін қалаушылар мен ізашарлар

• Джозеф (Джо) Джуно — алтын іздеуші және қаланың негізін қалаушылардың бірі.
  Дәл осы канадалық кеншінің құрметіне қала 1881 жылы өзінің қазіргі атауын алды. Оның табандылығы (және аңыз бойынша, серіктестеріне сусын сыйлай білуі) кеншілер лагерінің оның есімімен аталуына әкелді, дегенмен оның серіктесінің рөлі де кем емес еді.
• Ричард Харрис — алтын іздеуші және қаланың негізін қалаушылардың бірі.
  Джо Джуноның серіктесі, ол онымен бірге Сильвер-Боу бассейнінде кен орнын ашты. Харрис дуэттің ішіндегі білімдірегі болды және қалалық қоныстың алғашқы жоспарын жасаған да сол еді, оны бастапқыда Гаррисбург (кейінірек атауы өзгертілді) деп атаған.
• Көсем Коуи (Kowee) — тлинкиттер кланының (Аук тайпасы) көсемі.
  Аймақ тарихында шешуші рөл атқарды, өйткені дәл сол кісі Джуно мен Харрис кеншілеріне Голд-Крик жылғасында алтын бар екенін көрсетті. Оның көмегінсіз және жерді білуінсіз бұл ауданда «алтын безгегі» болмауы да мүмкін еді.

Саяси және қоғам қайраткерлері

• Элизабет Ператрович — азаматтық құқықтар үшін күрескер.
  Тлинкит халқының өкілі, оның 1945 жылы Джунодағы Аляска Сенатының алдында сөйлеген жалынды сөзі АҚШ-тағы кемсітушілікке тыйым салу туралы алғашқы заңның қабылдануына бетбұрыс жасады. Жыл сайын 16 ақпанда штат оны еске алу күнін атап өтеді.
• Эрнест Грининг — аумақ губернаторы және АҚШ сенаторы.
  1939 жылдан 1953 жылға дейін Джунодағы губернатор зәулім үйінен Алясканы басқарды. Ол Алясканың штат мәртебесін алуының негізгі идеологтары мен лоббистерінің бірі болды, астананың инфрақұрылымын белсенді түрде дамытты және жергілікті тұрғындардың құқықтарын қорғады.
• Уильям (Билл) Иган — Аляска штатының алғашқы сайланған губернаторы.
  1959 жылы жаңа штатты басқарған Аляска тумасы. Иган Джуно Капитолийінде жұмыс істей отырып және аймақтың заманауи саяси жүйесін қалыптастыра отырып, аумақтық басқарудан мемлекеттік басқаруға көшуде шешуші рөл атқарды.

Мәдениет және ағарту қайраткерлері

• Доктор Уолтер Соболефф — рухани көшбасшы, ағартушы және тлинкиттердің ақсақалы.
  Өмірінің көп бөлігін Джунода өткізді (102 жасында қайтыс болды). Ол пресвитериандық діни қызметкер болған Алясканың алғашқы жергілікті тұрғыны еді. Соболефф өмірін мәдени мұраны сақтауға және жергілікті және жергілікті емес халықтар арасында көпір салуға арнады; оның құрметіне қалада ірі мәдени орталық аталған.