Burbank

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Бербанктің тарихы испандық және мексикалық жер гранттары дәуірінен бастау алады, ол кезде бұл аумақ Сан-Рафаэль және Ла-Провиденсия ранчолары арасында бөлінген болатын. Қала тарихындағы басты тұлға Нью-Гэмпширден келген стоматолог және кәсіпкер доктор Дэвид Бербанк болды, ол бұл жерлерді 1867 жылы сатып алып, осында өз иелігін салды.

Елді мекеннің ресми қаланған күні 1887 жылғы 1 мамыр болып саналады. Дәл сол кезде, Оңтүстік Калифорниядағы жер дүмпуі кезінде қала картаға түсіріліп, жер телімдерін сату басталды. Бербанк қала мәртебесін (инкорпорация) кейінірек, 1911 жылы жергілікті тұрғындар өзін-өзі басқару үшін дауыс бергенде алды.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Қаланың шағын елді мекеннен маңызды экономикалық орталыққа айналуын келесі факторлар анықтады:

• Темір жол: Дэвид Бербанктің Оңтүстік Тынық мұхиты темір жолымен (Southern Pacific Railroad) жасаған келісімі шешуші сәт болды. Ол компанияға өз жерлері арқылы өту құқығын символикалық сомаға сатып, қаланы сенімді теміржол қатынасымен және қоныс аударушылардың ағынымен қамтамасыз етті.
• География және климат: Құнарлы Сан-Фернандо алқабында орналасуы және қарқынды дамып келе жатқан Лос-Анджелеске жақындығы Бербанкті өмір сүру және шаруашылық жүргізу үшін тартымды орынға айналдырды.

Ертедегі мәдени және экономикалық ерекшеліктер

Өмір сүруінің алғашқы онжылдықтарында Бербанк экономикасы тек аграрлық сипатта болды. Бастапқыда мұнда бидай өсіру мен қой шаруашылығы басым болды. Кейінірек фермерлер жеміс бақтарына, көкөніс өсіруге және қауын өсіруге бет бұрды.

Қаланың мәдени және экономикалық келбеті ХХ ғасырдың басында өнеркәсіптің келуімен өзгере бастады. 1917 жылы Moreland Truck Company жүк көліктері зауытының ашылуы индустрияландырудың басталуын білдірді, бұл қаланың кейіннен авиақұрылыс орталығына және әлемдік медиа-индустрия астанасына айналуына жол дайындады.

• 1887 — Бербанктің ресми негізінің қалануы және алқапқа алғашқы қоныс аударушыларды тартқан жер телімдерін белсенді сатудың басталуы.
• 1911 — Тұрғындар инкорпорация үшін дауыс береді және Бербанк өзіндік жергілікті өзін-өзі басқаруы бар ресми қала мәртебесін алады.
• 1928 — Lockheed авиақұрылыс компаниясы өндірісті Бербанкке көшіреді, бұл қаланы американдық авиация орталықтарының біріне айналдырады.
• 1929 — First National Pictures киностудиясы (болашақ Warner Bros.) мұнда өз павильондарын салып, «Әлемнің медиа астанасы» дәуірін ашады.
• 1930 — Біріккен әуежайдың (United Airport) ашылуы, ол бүгінде саяхатшыларға Голливуд-Бербанк әуежайы ретінде танымал.
• 1940 — Уолт Дисней студиясы Лос-Анджелестен Бербанктегі компанияның шығармашылық жүрегіне айналған жаңа ауқымды кампусқа көшеді.
• 1952 — NBC телеарнасы өз студияларын ашады, одан аңызға айналған шоулар көрсетіліп, қаланың телеиндустрия көшбасшысы мәртебесін бекітті.
• 1990 — Burbank Town Center-дің ашылуы, бұл қаланың орталық бөлігін ауқымды жаңғыртудың және оны шопинг үшін тартылыс орталығына айналдырудың басталуын білдірді.
• 2000-жылдар — Cartoon Network-ты қоса алғанда, жаңа студиялардың ашылуымен медиа-кластердің одан әрі дамуы және қаланың басты ойын-сауық орталығы ретіндегі имиджінің нығаюы.

Дамудың басты кезеңдері

Бербанктің эволюциясы шағын фермерлік қауымдастықтың жоғары технологиялар мен медиаиндустрияның жаһандық орталығына айналуының бірегей үлгісі болып табылады. Қаланың экономикасы мен келбетін түбегейлі өзгерткен бірнеше негізгі кезеңді атап өтуге болады:

• Индустрияландыруға көшу (1917): Moreland Truck Company жүк көліктері зауытының ашылуы экономикалық бағыттың өзгеруіне алғашқы белгі болды. Бұл оқиға ауыл шаруашылығынан алшақтауды білдірді және қалаға білікті жұмысшыларды тартып, болашақ өнеркәсіптік өсу үшін негіз қалады.
• Авиациялық серпіліс (1928): Lockheed Aircraft Company компаниясының келуі Бербанкті АҚШ-тың аэроғарыш өнеркәсібінің басты орталықтарының біріне айналдырды. Ондаған жылдар бойы зауыт мыңдаған жұмыс орнын қамтамасыз етіп және қызметкерлер үшін тұрғын үй құрылысын ынталандырып, қаланы құраушы кәсіпорынға айналды.
• Медиа-кластердің қалыптасуы (1920–1940 жж.): Warner Bros. және Walt Disney Productions студияларының көшіп келуі бірегей ойын-сауық экожүйесін құрды. Бұл қалаға әлемдік танымалдылық әкеліп қана қоймай, пост-продакшннан бастап дыбыс жазуға дейінгі көптеген ілеспе бизнестерді тартып, тұрақты «креативті экономиканы» қалыптастырды.
• Көлік хабының құрылуы (1930): Әуежайдың (қазіргі Голливуд-Бербанк) ашылуы қалаға стратегиялық артықшылық берді. Әуежай басқа аймақтармен жылдам байланысты қамтамасыз етті, бұл авиақұрылысшылар үшін де, өсіп келе жатқан киноиндустрия үшін де өте маңызды болды.
• Телевидениенің алтын ғасыры (1950 жж.): NBC студияларының ашылуы Бербанктің «Әлемнің медиа астанасы» мәртебесін бекітті. Танымал шоулардың күнделікті көрсетілімдері қаланың атын бүкіл елге танымал брендке айналдырды және туристік қызығушылықтың артуына ықпал етті.
• Экономикалық конверсия (1990 жж.): Lockheed компаниясы кеткеннен кейін қала орасан зор өнеркәсіптік аумақтарды қайта қарастыру қажеттілігіне тап болды. Бұл аймақтарды сәтті жаңғырту және Burbank Empire Center сауда кешенінің құрылысы экономиканы әртараптандыруға және қаржылық тұрақтылықты сақтауға мүмкіндік берді.
• Даунтаунды реновациялау (2000-жылдардан қазіргі уақытқа дейін): Қаланың орталық бөлігін жаңарту бойынша ауқымды бағдарлама оны таза іскерлік ауданнан жаяу жүргіншілер аймақтары, мейрамханалары мен дүкендері бар жандандырылған кеңістікке айналдырып, Бербанкті тек жұмыс үшін ғана емес, демалыс үшін де жайлы етті.

Сәулеттік ландшафт және қала құрылысы

Бербанктің сәулеттік келбеті оның ауылшаруашылық қала маңынан индустриялық және медиа орталыққа айналуын көрсетеді. Қала құрылысы ХХ ғасырдың ортасындағы аз қабатты тұрғын аудандар мен Медиа-орамындағы заманауи зәулім кеңсе кешендерінің эклектикалық үйлесімін білдіреді.

Ар-деко дәуірі және азаматтық құрылыс (1930–1940 жж.)

Қаланың белсенді өсу кезеңі прогресс пен монументалдылықты көрсететін стильдердің танымалдылығымен тұспа-тұс келді. Осы уақытта қаланың әкімшілік орталығы қалыптасты.

• Стиль: PWA Moderne (ар-деко тармағы) және Стримлайн-модерн.
• Ерекшеліктері: Тегіс қабырғалар, жұмырланған бұрыштар, тік екпіндер және еңбек пен индустрияны бейнелейтін барельефтерді қолдану.
• Көрікті нысан: Бербанк мэриясы (Burbank City Hall). 1943 жылы салынған бұл ғимарат Оңтүстік Калифорниядағы сол дәуірдегі азаматтық сәулеттің ең жақсы үлгілерінің бірі болып саналады. Оның интерьері фрескалармен және мәрмәрмен, ал қасбеті қатаң геометриялық сызықтармен безендірілген.

Соғыстан кейінгі модернизм және «Гуги» стилі (1950–1960 жж.)

Автомобиль мәдениетінің серпілісі және авиация зауыттарының жұмысшыларына арналған тұрғын үй құрылысы өзіндік жол бойындағы дәмханалар мен жайлы тұрғын орамдардың пайда болуына әкелді.

• Стиль: Гуги (Googie) және Мид-сенчури модерн (Mid-century modern).
• Ерекшеліктері: Футуристік формалар, неонды маңдайшалар, еңіс шатырлар, шыны мен болатты кеңінен қолдану. Тұрғын үйлер ашық жоспарлы бір қабатты «ранчо» түрінде салынған.
• Көрікті нысан: Bob’s Big Boy мейрамханасы (1949). Бұл АҚШ-тағы желінің сақталып қалған ең көне мейрамханасы, ол «Гуги» стилінің эталоны болып табылады. Ғимарат Калифорния штатының тарихи ескерткіші ретінде танылған.
• Аудан: Магнолия-Парк — винтажды дүкендерімен және өзіне тән аз қабатты құрылысымен 1950-ші жылдардың атмосферасын сақтап қалған аудан.

Постмодернизм және корпоративтік сәулет (1980–2000 жж.)

Киностудиялардың дамуы қаланың көрнекі доминанттарына айналған ауқымды штаб-пәтерлер құруды талап етті. Сәулетшілер ғимараттарға ойын және символдық элементтер қоса отырып, іш пыстырарлық «қораптардан» қашуға тырысты.

• Стиль: Постмодернизм.
• Ерекшеліктері: Ирония, классикалық элементтерді заманауи интерпретацияда қолдану, батыл түстік шешімдер мен стандартты емес формалар.
• Көрікті нысан: Team Disney ғимараты (Team Disney Building). Белгілі сәулетші Майкл Грейвс жобалаған бұл ғимарат классикалық кариатидалардың орнына жеті гномның алып мүсіндері тіреп тұрған фронтонымен танымал.
• Көрікті нысан: Warner Bros. кеңсесі (The Tower) — Бербанктің іскерлік бөлігінің символына айналған шыны зәулім ғимарат.

Заманауи қала құрылысын аудандастыру

Бүгінде Бербанк функционалдық аймақтарға нақты бөлінген, олардың әрқайсысының өзіндік сәулеттік сипаты бар:

• Даунтаун: Тарихи құрылыстар мен жаяу жүргіншілер аймақтары бар заманауи көппәтерлі кешендердің қоспасы.
• Медиа-дистрикт: Disney, Warner Bros. және басқа да медиа-гиганттардың зәулім кеңселері шоғырланған аудан.
• Эмпайр-центр (Empire Center): Ашық аспан астындағы ауқымды сауда кластеріне айналған өнеркәсіптік аймақтарды (бұрынғы Lockheed аумақтары) жаңғыртудың мысалы.

Выдающиеся личности Бербанка

Бербанктің тарихы қарапайым қала маңын инновациялар мен ойын-сауықтың әлемдік орталығына айналдырған көрегендердің, суретшілер мен инженерлердің есімдерімен тығыз байланысты. Бұл адамдар мұнда жай ғана өмір сүрген немесе жұмыс істеген жоқ — олар қаланың тағдырын айқындаған мұра қалыптастырды.

• Уолт Дисней (Walt Disney)
  Медиаимперияның негізін қалаушы, мультипликатор
  1940 жылы «Ақшақар» мультфильмінің прокатынан түскен табысқа Дисней Бербанкте компанияның шығармашылық штаб-пәтеріне айналған заманауи студия салды. Оның мұнда көшу туралы шешімі қаланың анимация мен отбасылық кино астанасына айналуына катализатор болды.
• Кларенс «Келли» Джонсон (Clarence "Kelly" Johnson)
  Авиаконструктор, инженер
  Lockheed компаниясының Skunk Works құпия бөлімшесінің аңызға айналған жетекшісі. Бербанк ангарларында жұмыс істей жүріп, ол P-80 истребителін және U-2 мен SR-71 Blackbird барлаушы ұшақтарын қоса алғанда, революциялық ұшақтарды жобалап, қаланың есімін авиация тарихына мәңгілікке жазды.
• Тим Бёртон (Tim Burton)
  Кинорежиссер, суретші
  Бербанктің тумасы, оның балалық шағы жергілікті орамдарда өткен. Калифорния қала маңындағы шуақты, реттелген өмір мен оның қараңғы қиялдары арасындағы сюрреалистік контраст режиссердің «Эдвард қайшы-қол» фильмінде анық көрінген бірегей визуалды стилінің негізіне айналды.
• Джек Л. Уорнер (Jack L. Warner)
  Киномагнат, Warner Bros. негізін қалаушылардың бірі
  Дәл осы кісі 1928 жылы студияны кеңейту үшін Бербанктен үлкен жер телімін сатып алуды талап еткен болатын. Оның қатал, бірақ тиімді басшылығымен студия Голливудтың Алтын ғасырының басты туындыларын шығарып, мыңдаған қала тұрғынын жұмыспен қамтамасыз етті.
• Дэбби Рейнольдс (Debbie Reynolds)
  Актриса, әнші
  «Жаңбыр астында әндеткендер» мюзиклінің болашақ жұлдызы Бербанк орта мектебінде оқыған. Оның мансабы дәл осы жерде басталды: 1948 жылы жергілікті «Мисс Бербанк» сұлулық байқауындағы жеңісі студиялық скауттардың назарын аударды.
• Джей Лено (Jay Leno)
  Тележүргізуші, комик
  АҚШ-тың кешкі телевидениесінің бейнесі. Жиырма жыл бойы ол Бербанктегі NBC студиясынан «The Tonight Show» бағдарламасын жүргізіп, қалаға күн сайын әлемдік жұлдыздарды тартып, оның телевизиялық астана мәртебесін сақтап келді.
• Рон Ховард (Ron Howard)
  Режиссер, продюсер, актер
  Жергілікті John Burroughs High School мектебінің түлегі. Мансабын бала актер ретінде бастаған Ховард туған қаласында орналасқан индустриямен тығыз байланысын сақтай отырып, Голливудтың ең ықпалды режиссерлерінің біріне айналды.