Бери-Сент-Эдмундс

Бери-Сент-Эдмундс — это очаровательный английский городок, уютно расположившийся в живописном графстве Саффолк, на востоке Великобритании. Этот город, находящийся примерно в 40 километрах к востоку от Кембриджа, славится своим гармоничным сочетанием древности и современности. Здесь царит неспешная, умиротворяющая атмосфера, а ухоженные улочки и старинные здания буквально дышат историей, приглашая на неторопливые прогулки.

С населением около 45 тысяч человек, Бери-Сент-Эдмундс остается компактным, но при этом важным административным и культурным центром западного Саффолка. Недаром его называют «драгоценностью Восточной Англии» — город веками привлекал паломников и путешественников, и сегодня каждый его уголок хранит память о богатом прошлом.

Главная привлекательность Бери-Сент-Эдмундс заключается в его уникальной атмосфере и многообразии интересных мест. Город манит путешественников не только своими величественными соборами и прекрасными историческими садами, но и традиционными уютными пабами, и даже местными виноградниками. Здесь можно часами бродить по старинным улочкам, открывая для себя очаровательные магазинчики и кафе.

Бери-Сент-Эдмундс — это идеальное направление для тех, кто желает окунуться в аутентичный дух старой Англии, насладиться спокойствием и найти вдохновение в его историческом наследии. Посетите этот город, чтобы открыть для себя одну из скрытых жемчужин британской провинции.

Больше интересных фактов вы можете найти на странице истории города Бери-Сент-Эдмундс

Погода в Бери-Сент-Эдмундс характеризуется умеренным климатом. Лето здесь обычно теплое, со средними температурами в июле и августе около 17-18°C, а максимальные значения могут достигать 21-22°C. Зимы прохладные, но не суровые: в январе средняя температура составляет около 4.7°C, с минимальными значениями, опускающимися до 2.2°C.

Осадки распределены относительно равномерно в течение года, составляя около 2 мм в месяц, при этом количество дождливых дней варьируется от 10 до 14 в месяц. Это означает, что дожди, как правило, не обильные, но могут быть частыми. Ожидайте теплое лето с периодическими легкими дождями и прохладные, влажные зимы. Для более детального прогноза и информации по месяцам, вы можете изучить климат Бери-Сент-Эдмундс.

Помимо своих главных достопримечательностей, Бери-Сент-Эдмундс таит в себе немало удивительных историй и фактов, о которых знают далеко не все путешественники. Этот очаровательный город в графстве Саффолк готов удивить вас своими секретами.

• В стенах величественного Аббатства Бери-Сент-Эдмундс в XII веке английские бароны провели встречу, которая считается одним из ключевых событий, предшествовавших подписанию Великой хартии вольностей – одного из основополагающих документов в истории английской демократии.

• Город является домом для паба «Натшелл» (The Nutshell), который гордо носит звание одного из самых маленьких пабов Великобритании. Его крошечное помещение (всего 4,57 на 2,13 метра) едва вмещает несколько посетителей, но хранит богатую историю и уникальную атмосферу.

• Бери-Сент-Эдмундс может похвастаться старейшим действующим театром эпохи Регентства в Великобритании – Театром Ройал. Открытый в 1819 году, он до сих пор радует зрителей постановками в аутентичных исторических интерьерах и является единственным сохранившимся театром такого типа под управлением Национального фонда.

• Именно в Бери-Сент-Эдмундс, в церкви Святой Марии, нашел свое последнее пристанище Бартоломью Госнольд – английский юрист, исследователь и капер, сыгравший важную роль в основании первой постоянной английской колонии в Северной Америке, Джеймстауна, в 1607 году.

Планируя путешествие в графство Саффолк, важно заранее продумать маршрут. Бери-Сент-Эдмундс обладает хорошей транспортной доступностью, хотя в самом городе нет собственного аэропорта. Вы можете узнать подробнее о том, как добраться до Бери-Сент-Эдмундс, изучив различные варианты маршрутов через соседние крупные транспортные узлы.

Наиболее удобным вариантом для международных путешественников является аэропорт Станстед (IATA: STN). Хотя он относится к лондонскому авиаузлу, фактически он расположен гораздо ближе к Саффолку. Аэропорт находится в городе Лондон (в его окрестностях), примерно в 51.8 км от Бери-Сент-Эдмундс. Поездка на такси или автобусе оттуда займет около 1 часа 40 минут. Это крупный международный аэропорт с огромным пассажиропотоком, принимающий множество рейсов со всей Европы.

Альтернативным вариантом может стать Аэропорт Норидж (IATA: NWI), расположенный в городе Норвич. Он находится примерно в 61.5 км от центра Бери-Сент-Эдмундс. Это региональный аэропорт, поэтому здесь меньше суеты, а дорога на автомобиле займет около 1 часа 50 минут. Также можно рассмотреть прилет в Лондон Лутон (IATA: LTN), который находится в 84.8 км. Путь от него потребует около 2 часов 30 минут.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам, через которые можно добраться до региона:

Что касается железнодорожного сообщения, то многие туристы прибывают в регион через Лондон. В самом городе Бери-Сент-Эдмундс нет крупных международных терминалов, перечисленных ниже, но вы можете воспользоваться главными вокзалами столицы как пересадочными пунктами. Ключевой станцией для отправления в Восточную Англию является Ливерпуль-стрит (IATA: ZLS). Она находится в городе Лондон, на расстоянии около 97.7 км от Бери-Сент-Эдмундс. Автомобильный трансфер оттуда займет около 2 часов 50 минут, однако прямые поезда доезжают значительно быстрее.

Еще одним важным транспортным узлом является вокзал Кингс-Кросс (IATA: QQK), также расположенный в Лондоне, примерно в 98.1 км от пункта назначения. Это один из самых загруженных вокзалов страны с огромным пассажиропотоком, откуда удобно строить маршруты по всей Великобритании.

Ниже представлены основные железнодорожные станции Лондона, которые служат воротами в регион:

Бери-Сент-Эдмундс, очаровательный исторический город в графстве Саффолк, предлагает своим гостям множество интересных мест. Здесь гармонично сочетаются средневековое наследие и современная жизнь, создавая неповторимую атмосферу для путешественников.

Одной из главных жемчужин города являются руины величественного Аббатства Бери-Сент-Эдмундс. Когда-то это было одно из самых могущественных бенедиктинских аббатств Англии, место паломничества и свидетель важных исторических событий. Сегодня его руины впечатляют своим масштабом и напоминают о богатом прошлом города.

Рядом с аббатством раскинулись великолепные Сады Аббатства. Это отмеченное наградами общественное пространство идеально подходит для неспешных прогулок. Здесь вы найдете ухоженные цветочные клумбы, розарий, вольер для птиц и детский уголок, а также сможете насладиться видами на древние руины. Сады часто становятся местом проведения различных городских мероприятий.

Неподалеку возвышается Кафедральный собор Сент-Эдмундсбери – единственный кафедральный собор в Саффолке. Его история уходит корнями в XI век, хотя современное здание претерпело множество изменений и дополнений, включая впечатляющую центральную башню, завершенную в XXI веке. Собор поражает своей архитектурой и является важным духовным центром.

Для любителей природы и активного отдыха прекрасным выбором станет Парк Наутон. Этот обширный парк, раскинувшийся почти на 200 акрах, предлагает разнообразные ландшафты: от лесных массивов и лугов до дендрария с коллекцией деревьев со всего мира. Здесь есть пруд, игровые площадки и множество тропинок для прогулок и пикников.

А если вы хотите ощутить уникальный местный колорит, загляните в Натшелл. Этот паб занесен в Книгу рекордов Гиннесса как один из самых маленьких в Великобритании. Его крошечное помещение, способное вместить лишь несколько человек, и богатая история делают его настоящей городской легендой и популярным местом среди туристов.

Бери-Сент-Эдмундс – настоящий рай для ценителей вкусной еды и качественных напитков. Гастрономическая сцена города представляет собой увлекательное сочетание традиционной английской кухни и современных кулинарных тенденций, где особое внимание уделяется местным продуктам и напиткам.

Обязательно попробуйте классические британские блюда, такие как сочный ростбиф или сытные пироги с мясом и рыбой. Местные пабы и рестораны гордятся своими рецептами, передаваемыми из поколения в поколение. Также стоит обратить внимание на свежайшую выпечку, местные сыры и ремесленный хлеб, которые часто можно найти на фермерских рынках. Не упустите шанс насладиться традиционным английским чаем с домашними джемами и пирогами.

Город славится своим ремесленным пивом, и сердцем пивоварения здесь является знаменитая пивоварня Greene King. Посетители могут отправиться на экскурсию с дегустацией, чтобы попробовать легендарные сорта IPA и эля. Для любителей вина приятным открытием станет местный виноградник Wyken Vineyards, где производят изысканные белые и розовые вина. Конечно, нельзя забывать и о традиционном английском чае, который подают повсеместно.

Культура питания в Бери-Сент-Эдмундс разнообразна. Местные жители и туристы любят проводить время в традиционных пабах, наслаждаясь классическими блюдами и пинтой местного пива. Многочисленные рестораны предлагают как аутентичную, так и современную кухню, например, можно заглянуть в Фолк, чтобы оценить местные гастрономические предложения. Город также известен своими гастрономическими фестивалями и фермерскими рынками, где можно попробовать уличную еду и приобрести свежие продукты от местных производителей.

В целом, Бери-Сент-Эдмундс предлагает богатый кулинарный опыт, сочетая вековые традиции с современными веяниями, что делает его привлекательным местом для гастрономического туризма.

Добро пожаловать в очаровательный Бери-Сент-Эдмундс! Чтобы ваше путешествие по этому историческому городу в графстве Саффолк прошло гладко и оставило только приятные впечатления, мы подготовили несколько практических советов.

1. Одежда и необходимые вещи: Погода в Великобритании переменчива, поэтому рекомендуется многослойная одежда, которую легко снимать или надевать. Обязательно возьмите удобную обувь для прогулок по мощеным улочкам и обширной территории Аббатства. Не забудьте зонт или дождевик, а также адаптер для британских розеток (тип G). При посещении Кафедрального собора Святого Эдмундсбери проявите уважение, выбрав скромную одежду.
2. Транспорт по городу: Центр Бери-Сент-Эдмундс довольно компактен, и его лучше всего исследовать пешком. Существует также сеть местных автобусов для поездок в более отдаленные районы. Такси доступны, их можно вызвать по телефону или найти на специальных стоянках. Аренда автомобиля может быть полезна, если вы планируете исследовать окрестности Саффолка, но для самого города она не обязательна.
3. Финансы: Местная валюта – британский фунт стерлингов (£, GBP). Банковские карты (Visa, Mastercard) принимаются практически повсеместно, особенно бесконтактные платежи. Банкоматы (ATM) легко найти. Обменять валюту можно в банках или обменных пунктах, но курс может быть менее выгодным, чем снятие наличных с карты. Чаевые в ресторанах обычно составляют 10-15% от суммы счета, если плата за обслуживание не включена; в пабах чаевые не обязательны, но можно округлить счет в большую сторону для таксиста.
4. Здоровье и безопасность: Бери-Сент-Эдмундс – очень безопасный город. Аптеки (например, Boots или местные "chemists") можно найти в центре города; уточняйте часы их работы, так как круглосуточных может не быть. В случае необходимости медицинской помощи туристам следует обращаться в местные клиники или госпиталь West Suffolk Hospital. Соблюдайте обычные меры предосторожности: следите за своими вещами в людных местах.
5. Коммуникация: Официальный язык – английский. Большинство местных жителей говорят только на нем. Купить местную SIM-карту можно в супермаркетах или салонах связи. Wi-Fi доступен во многих кафе, ресторанах и отелях. Какие-либо специфические местные приложения вряд ли понадобятся, стандартные карты и навигаторы будут достаточны.
6. Местный этикет: Британцы ценят вежливость. Не забывайте слова "please" (пожалуйста), "thank you" (спасибо) и "sorry" (извините). Соблюдение очереди – это святое. В общественных местах, особенно в исторических и религиозных объектах, таких как Аббатство и Кафедральный собор, старайтесь вести себя сдержанно и уважительно.
7. Чего избегать: Старайтесь не проходить без очереди ("queue jumping") – это считается крайне невежливым. Также избегайте громких разговоров и шумного поведения в тихих общественных местах, таких как парки или внутри исторических зданий, чтобы не мешать другим посетителям наслаждаться атмосферой.
8. Дополнительный совет: Обязательно посетите знаменитый рынок Бери-Сент-Эдмундс, который проходит по средам и субботам. Это отличная возможность попробовать местные продукты, купить сувениры и почувствовать настоящую атмосферу английского рыночного города. Также не упустите шанс заглянуть на экскурсию в пивоварню Greene King, одну из старейших в стране.

Надеемся, эти советы помогут вам лучше подготовиться к поездке и насладиться каждым моментом пребывания в прекрасном Бери-Сент-Эдмундс. Желаем вам незабываемого путешествия!

Бери-Сент-Эдмундс, несмотря на свои исторические корни и спокойную дневную атмосферу, предлагает гостям и жителям разнообразные варианты для вечернего и ночного досуга. Хотя это не мегаполис с бурлящей круглосуточной жизнью, здесь можно найти уютные пабы, стильные бары и места, где приятно провести время после заката.

Основная концентрация вечерних заведений находится в центре города. Здесь вы найдете множество традиционных английских пабов, где можно насладиться местным элем и сидром в аутентичной обстановке. Многие из них предлагают живую музыку по выходным. Атмосфера в большинстве мест довольно расслабленная, публика смешанная – от студентов до зрелых пар. Дресс-код обычно повседневный или смарт-кэжуал, строгих правил нет, если только это не особое мероприятие в каком-либо заведении.

Среди популярных мест стоит отметить Натшелл, известный как самый маленький паб в Великобритании, предлагающий уникальный опыт. Также популярен Verve Бар и Ресторан, где можно не только выпить, но и вкусно поужинать в более современной обстановке. Некоторые рестораны также трансформируются в лаунж-бары ближе к ночи, предлагая коктейли и легкие закуски.

Для тех, кто ищет более активную ночную жизнь, в городе есть несколько баров, работающих до позднего вечера, а иногда и небольшие клубы, где можно потанцевать под современную музыку. Лучшее время для посещения большинства баров – с 20:00 до полуночи, особенно в пятницу и субботу. Цены на напитки сопоставимы со средними по Великобритании. Ночью передвигаться по городу удобнее всего на такси, которые можно вызвать по телефону или найти на специальных стоянках. Центральные районы города считаются достаточно безопасными для ночных прогулок, но всегда стоит соблюдать обычные меры предосторожности.

Днем Бери-Сент-Эдмундс предлагает более спокойные развлечения. Вы можете посетить историческое Аббатство Бери-Сент-Эдмундс и прогуляться по живописным Садам Аббатства, исследовать Кафедральный собор Сент-Эдмундсбери или провести время в Парке Наутон. Для любителей шопинга открыт Торговый центр arc. В городе также есть театры и небольшие музеи, которые могут быть интересны для культурного досуга.

Бери-Сент-Эдмундс, очаровательный город в графстве Саффолк, предлагает своим гостям не только богатую историю, но и прекрасные возможности для отдыха на природе. Здесь гармонично сочетаются ухоженные парки, древние руины и впечатляющие архитектурные памятники, рассказывающие о многовековом наследии этого места.

Одним из главных зеленых оазисов города являются великолепные Сады Аббатства. Раскинувшиеся на месте бывшего монастырского сада, они поражают своей красотой, ухоженными клумбами, вековыми деревьями и живописными видами на руины аббатства. Это идеальное место для неспешных прогулок, пикников и наслаждения тишиной в самом сердце города.

Для любителей более дикой природы и активного отдыха прекрасно подойдет Хардвик Хит – обширная парковая зона с лугами, лесными участками и прудами. Здесь можно часами гулять по тропинкам, наблюдать за птицами или просто наслаждаться свежим воздухом. Это отличное место, чтобы отдохнуть от городской суеты и почувствовать единение с природой.

Еще одним замечательным местом для отдыха на свежем воздухе является Парк Наутон. Этот живописный парк предлагает посетителям ухоженные зеленые пространства, идеальные для прогулок и семейного времяпрепровождения, позволяя насладиться спокойствием и красотой природы.

Говоря о культурном наследии Бери-Сент-Эдмундса, невозможно не упомянуть величественные руины Аббатства Бери-Сент-Эдмундс. Когда-то одно из самых богатых и влиятельных аббатств Англии, сегодня оно представляет собой впечатляющий исторический комплекс, который сам по себе является главным музеем города под открытым небом. Прогулка среди древних стен позволяет прикоснуться к истории и представить былое величие этого места.

Рядом с руинами аббатства возвышается Кафедральный собор Сент-Эдмундсбери, единственный кафедральный собор в Саффолке. Его впечатляющая готическая башня видна издалека, а внутри можно полюбоваться красивыми витражами и узнать больше о церковной истории региона. Эти объекты являются ключевыми точками для понимания богатого прошлого города.

Хотя в Бери-Сент-Эдмундс может не быть множества крупных традиционных музеев, сам исторический центр с его средневековой планировкой, старинными зданиями и уютными улочками хранит бесчисленные истории и ощущается как живой музей. Прогулка по нему позволит вам погрузиться в атмосферу прошлых веков.

Для действительно аутентичного опыта, прогуляйтесь по Эббигейт-стрит (Abbeygate Street), главной торговой улице, где историческая архитектура сочетается с современными магазинами и кафе. А чтобы почувствовать дух старой Англии, загляните в один из традиционных пабов, например, в крошечный Натшелл, который гордо носит звание одного из самых маленьких пабов в Британии.

Общественный транспорт в Бери-Сент-Эдмундс представлен в основном автобусной сетью, которая обеспечивает удобное сообщение между различными районами города и его окрестностями. Автобусы являются основным способом передвижения для тех, кто предпочитает не использовать личный автомобиль.

Основным видом общественного транспорта в Бери-Сент-Эдмундс являются автобусы. Местные маршруты соединяют центр города с жилыми районами, торговыми центрами и ключевыми достопримечательностями. Расписание и маршруты можно уточнить на остановках или на сайтах транспортных компаний, обслуживающих город. Как правило, автобусы ходят регулярно в течение дня, но интервалы движения могут увеличиваться в вечернее время и по выходным.

Система оплаты проезда в автобусах обычно включает возможность покупки билета непосредственно у водителя. Рекомендуется иметь при себе мелкие деньги для оплаты, хотя некоторые операторы могут принимать и банковские карты. Для тех, кто планирует часто пользоваться общественным транспортом, могут быть доступны дневные или недельные проездные, которые позволяют сэкономить. Информацию о таких проездных лучше уточнять у конкретного перевозчика или в туристических информационных центрах.

Туристам рекомендуется заранее планировать свои поездки, особенно если нужно добраться до отдаленных районов или успеть на определенное время. Полезно загрузить мобильные приложения местных автобусных компаний, если таковые имеются, или использовать онлайн-карты для построения маршрутов. Билеты, как правило, необходимо сохранять до конца поездки. Часы работы общественного транспорта обычно охватывают период с раннего утра до позднего вечера, но для поздних поездок стоит проверить расписание заранее.

Помимо автобусов, в Бери-Сент-Эдмундс можно воспользоваться услугами такси. Стоянки такси обычно находятся у железнодорожной станции (если таковая обслуживает городские нужды) и в других оживленных точках города. Также можно вызвать машину по телефону. Учитывая компактные размеры города, многие его центральные части и достопримечательности вполне доступны для пеших прогулок. Для любителей активного отдыха может быть актуален велопрокат, если такая услуга доступна в городе.

Планируя поездку в Бери-Сент-Эдмундс, вы найдете разнообразные варианты размещения, отвечающие различным предпочтениям и бюджетам. Город предлагает выбор от уютных гостевых домов (B&B) и традиционных отелей до апартаментов с собственной кухней и очаровательных коттеджей для аренды. Независимо от того, ищете ли вы бюджетный вариант или более роскошное пребывание, в Бери-Сент-Эдмундс найдется подходящее место.

Многие туристы предпочитают останавливаться в историческом центре города или в непосредственной близости от него. Такое расположение обеспечивает удобный доступ к основным достопримечательностям, таким как величественное Аббатство Бери-Сент-Эдмундс и впечатляющий Кафедральный собор Сент-Эдмундсбери, а также к многочисленным магазинам, ресторанам и пабам. Проживание в центре также удобно с точки зрения транспортной доступности.

Хотя конкретные известные отели не указаны в предоставленной информации, в Бери-Сент-Эдмундс есть множество заведений с хорошей репутацией. Рекомендуется изучить отзывы и рейтинги на популярных туристических платформах, чтобы подобрать отель, соответствующий вашим ожиданиям по комфорту и сервису. Вы найдете как небольшие бутик-отели с индивидуальным подходом, так и гостиницы, предлагающие более стандартный набор услуг.

Чтобы гарантировать наличие мест и получить лучшие цены, особенно в пик туристического сезона или во время проведения местных фестивалей, рекомендуется бронировать жилье заранее. Наиболее распространенными способами бронирования являются популярные онлайн-платформы и туристические агрегаторы, а также прямые запросы через веб-сайты отелей или гостевых домов. Ценовой диапазон варьируется от доступных вариантов до предложений премиум-класса, поэтому стоит сравнить несколько предложений перед окончательным выбором.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Бери-Сент-Эдмундс служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест:

Среди них особенно выделяется Кембридж, всемирно известный своим престижным университетом. Однодневная поездка сюда позволит вам насладиться великолепной архитектурой старинных колледжей, прогуляться по живописным улочкам и, возможно, даже прокатиться на традиционной лодке-плоскодонке по реке Кэм. Это идеальное место для любителей истории, науки и неповторимой академической атмосферы.

Другим интересным направлением является Ипсвич, один из старейших городов Англии с богатой морской историей. Здесь можно исследовать исторический центр, посетить обновленную набережную с ее кафе и ресторанами, а также познакомиться с культурными достопримечательностями, такими как театр и музеи. Поездка в Ипсвич подарит вам возможность окунуться в атмосферу портового города с многовековыми традициями.

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона.

Бери-Сент-Эдмундс предлагает приятный и разнообразный шопинг, сочетающий очарование исторического города с современными магазинами. Здесь вы найдете как независимые бутики с уникальными товарами, так и магазины известных британских и международных брендов. Город не славится какими-то специфическими товарами, но привлекает возможностью совершать покупки в расслабленной атмосфере, прогуливаясь по живописным улицам.

Основная торговая жизнь Бери-Сент-Эдмундс сосредоточена в его историческом центре. Улицы, такие как Abbeygate Street, Buttermarket и Cornhill, а также прилегающие к ним переулки, изобилуют магазинами на любой вкус: от модной одежды и аксессуаров до книг, подарков и товаров для дома. Многие из этих улиц частично или полностью пешеходные, что делает прогулку по магазинам особенно приятной.

Для тех, кто предпочитает шопинг под одной крышей, в Бери-Сент-Эдмундс есть современный Торговый центр arc. Здесь представлен хороший выбор популярных сетевых магазинов одежды, косметики, электроники, а также кафе и рестораны, где можно передохнуть между покупками. Это популярное место как среди местных жителей, так и среди туристов.

Бери-Сент-Эдмундс славится своим оживленным уличным рынком, который регулярно проводится в центре города, обычно по средам и субботам. Это один из старейших рынков в регионе, предлагающий широкий ассортимент товаров: от свежих местных продуктов, сыров и выпечки до одежды, цветов, сувениров и антиквариата. Посещение рынка – отличный способ почувствовать местный колорит и найти что-то особенное.

На память о поездке в Бери-Сент-Эдмундс можно привезти сувениры, связанные с его богатой историей, например, с изображением руин Аббатства Бери-Сент-Эдмундс или Кафедрального собора Сент-Эдмундсбери. Также популярны изделия местных ремесленников, предметы искусства, книги о регионе Саффолк и, конечно же, местные деликатесы и напитки, например, продукция местных пивоварен или фермерские джемы.

Большинство магазинов в Бери-Сент-Эдмундс работают с понедельника по субботу, как правило, с 9:00-10:00 до 17:00-18:00. Некоторые крупные магазины и торговый центр arc могут иметь продленные часы работы, особенно по четвергам, и работать по воскресеньям (обычно с 10:00/11:00 до 16:00/17:00). Повсеместно принимаются к оплате банковские карты (Visa, Mastercard), широко распространены бесконтактные платежи. Наличные также принимаются.

Важно знать, что после выхода Великобритании из Европейского Союза система возврата НДС (Tax Free) для туристов, вывозящих товары за пределы страны (Англии, Шотландии и Уэльса), была в значительной степени изменена. В большинстве случаев туристы больше не могут оформить возврат налога на покупки, сделанные в Бери-Сент-Эдмундс и других городах Великобритании, за исключением специфических условий для Северной Ирландии. Рекомендуется уточнять актуальную информацию непосредственно в магазинах перед совершением крупных покупок, но в целом на возврат налога рассчитывать не стоит.