Луфкин

Луфкин — это уютный город, расположенный в восточной части штата Техас, в самом сердце живописного региона Пайни-Вудс (Piney Woods). Окруженный густыми сосновыми лесами, этот уголок США привлекает путешественников своим спокойствием, чистым воздухом и удивительной природной красотой.

С населением около 34 тысяч человек, Луфкин сохраняет неподдельное очарование небольшого городка, являясь при этом важным административным центром округа Анджелина. Здесь современная инфраструктура гармонично соседствует с размеренным ритмом жизни, что делает город отличной точкой для отдыха от суеты крупных мегаполисов и удобной остановкой во время путешествий по штату.

Особого внимания заслуживает центр города, где можно прогуляться по улочкам с аутентичными зданиями, заглянуть в антикварные магазины и насладиться местной кухней в уютных кафе. Богатая история Луфкина, начавшаяся с развития лесной промышленности и железных дорог, сегодня бережно хранится в архитектуре и атмосфере старых кварталов.

Город предлагает множество вариантов досуга для туристов. Любители природы по достоинству оценят близость к национальному лесу Дэви Крокетта, который идеально подходит для прогулок и пикников. Семьям с детьми стоит посетить местный зоопарк и музеи, которые делают Луфкин прекрасным направлением для познавательного и развлекательного туризма. Этот гостеприимный город — настоящие ворота в мир природы и техасских традиций.

Климат Луфкина можно охарактеризовать как теплый и влажный, что типично для региона Пайни-Вудс в восточном Техасе. Здесь ярко выражена сезонность: ожидайте жаркое лето с высокими температурами и довольно мягкую, комфортную зиму без сильных морозов.

Летние месяцы — самые знойные в году. В июле и августе средние дневные максимумы достигают 34–35°C, а ночи остаются теплыми, с температурой около 25°C. Зима же приносит прохладу, но не суровый холод: в январе и феврале средняя температура находится в диапазоне 10–13°C, при этом средние ночные температуры держатся в районе 6–8°C.

Осадки выпадают достаточно регулярно в течение всего года. Количество дождливых дней варьируется от 8 в октябре до 14 в мае, поэтому легкий дождевик может пригодиться путешественнику в любой сезон. Чтобы выбрать идеальное время для поездки и подготовиться к капризам природы, рекомендуем заранее изучить подробную погоду в Луфкине по месяцам.

Наиболее приятным временем для посещения считаются весна и осень. В апреле и мае воздух прогревается до комфортных 20–25°C, а октябрь радует средней температурой около 22°C, что создает отличные условия для долгих прогулок по лесам и паркам города.

Помимо живописной природы, Луфкин хранит множество увлекательных историй и неожиданных открытий, которые делают его уникальным местом на карте штата. Этот город способен удивить путешественников своими почетными титулами и редкими музейными коллекциями.

• «Лесная столица Техаса» — именно такой титул по праву носит Луфкин. В конце XIX века город превратился в экономический центр региона благодаря мощному развитию лесозаготовок. Примечательно, что в период с 1890 по 1900 годы именно лесная промышленность приносила Техасу больше прибыли, чем любая другая отрасль.

• В городе находится уникальный Музей естественной истории Наранхо, экспозиция которого не уступает многим крупным столичным учреждениям. Здесь посетители могут увидеть настоящие окаменелости динозавров и древние артефакты, что является большой редкостью для небольших городов.

• Искусство здесь живет в необычных стенах: Музей Восточного Техаса расположился в здании бывшей церкви Святого Киприана, построенной в 1906 году. Историческая архитектура создает особую атмосферу для восприятия обширной коллекции работ американских, европейских и местных художников.

• История освоения региона оживает в Техасском музее лесного хозяйства. Гости могут осмотреть настоящий паровоз-лесовоз и старинные инструменты лесорубов, узнавая, как густые леса сформировали культуру и экономику Восточного Техаса.

Луфкин расположен в стороне от шумных мегаполисов, поэтому путешествие сюда часто становится началом настоящего техасского приключения. Поскольку в самом городе нет крупных пассажирских авиаузлов, туристы обычно прилетают в соседние города, а затем продолжают путь по земле. Вы можете узнать подробнее о том, как добраться до Луфкин, чтобы спланировать оптимальный маршрут.

Чаще всего путешественники выбирают Международный аэропорт имени Джорджа Буша (IATA: IAH). Важно учитывать, что он находится не в Луфкине, а в городе Хьюстон, примерно в 160 км от места назначения. Это крупнейший транспортный узел региона, принимающий рейсы со всего мира. Дорога оттуда на такси или междугороднем автобусе займет ориентировочно 4 часа 20 минут.

Другим удобным вариантом, особенно для внутренних перелетов, является Аэропорт Тайлер Паундс (IATA: TYR). Он расположен в городе Тайлер, который находится ближе к цели — на расстоянии около 130 км. Путь до Луфкина на наземном транспорте отсюда составит примерно 3 часа 35 минут. Это небольшой региональный аэропорт, что часто означает меньше очередей и суеты по сравнению с Хьюстоном.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам, расположенным в относительной близости к городу:

Поскольку железнодорожное сообщение в этом регионе развито слабее, чем автомобильное, основным способом передвижения между городами остаются автомобильные дороги. Многие туристы предпочитают арендовать машину прямо в аэропорту прибытия: поездка по живописным дорогам Восточного Техаса среди сосновых лесов сама по себе является приятной частью путешествия.

Луфкин предлагает гостям насыщенную культурную и развлекательную программу, которая выходит далеко за рамки обычных ожиданий от небольшого города. Здесь гармонично переплетаются история региона, уникальные природные экспозиции и места для семейного отдыха, которые оставят яркие впечатления у туристов всех возрастов.

Одной из главных гордостей города является Зоопарк Эллен Траут (Ellen Trout Zoo). Несмотря на свои компактные размеры, он часто признается одним из лучших малых зоопарков в стране. Здесь обитает более 700 животных, представляющих около 50 различных видов, включая бегемотов, жирафов, носорогов и редких рептилий. Особый восторг у детей и взрослых вызывает поездка на миниатюрном поезде, который курсирует вокруг живописного озера и через сосновый лес, позволяя взглянуть на обитателей парка с необычного ракурса.

Для погружения в местный колорит обязательно стоит посетить Техасский музей лесного хозяйства (Texas Forestry Museum). Это единственный музей такого рода в штате, и он предлагает увлекательный взгляд на индустрию, сформировавшую Восточный Техас. Комплекс включает в себя не только внутренние залы с интерактивными стендами, но и обширную экспозицию под открытым небом. Туристы могут прогуляться по стилизованному городку лесорубов, увидеть старинные паровозы, использовавшиеся для перевозки бревен, и осмотреть гигантскую технику прошлого века.

Любителям древности и науки будет интересен Музей естественной истории Наранхо (Naranjo Museum of Natural History). Это место стало настоящим магнитом для туристов благодаря впечатляющей коллекции окаменелостей. Главными экспонатами являются полноразмерные скелеты динозавров, включая величественного гадрозавра и тираннозавра. Помимо палеонтологических находок, музей демонстрирует коллекции драгоценных камней и артефакты древних цивилизаций, превращая визит в настоящее путешествие сквозь эпохи.

В центре города расположилась архитектурная жемчужина — Театр «Сосны» (The Pines Theater). Это отреставрированное здание кинотеатра, построенное в середине XX века, сегодня служит главным культурным центром Луфкина. Туристы приходят сюда не только ради концертов, кинопоказов и театральных постановок, но и чтобы насладиться ретро-атмосферой, неоновыми вывесками и интерьерами, которые переносят гостей в золотую эпоху американского кинематографа.

Кулинарная палитра Луфкина — это аппетитный микс традиций Юга США и насыщенных техасских вкусов. Главной гордостью местной гастросцены является барбекю. Мясо здесь коптят на древесине местных пород, что придает ему неповторимый аромат дымка. Путешественникам обязательно стоит попробовать brisket (говяжью грудинку), сочные рёбрышки и pulled pork (рваную свинину). Эти блюда, приготовленные по семейным рецептам, считаются настоящей визитной карточкой региона.

Благодаря обилию озер и рек в окрестностях города, особое место в меню занимают блюда из свежей рыбы. Не упустите шанс заказать жареного сома (catfish) в хрустящей панировке или сытные сэндвичи с креветками. Такую еду подают как в уютных семейных кафе, так и на оживленных уличных фестивалях, где можно в полной мере ощутить колорит местной жизни.

Любителям сладкого Луфкин запомнится великолепной домашней выпечкой. Традиционные пироги с орехами пекан или персиками — это абсолютный must-try. В жаркую погоду отличным выбором станет мороженое, сделанное по старинным рецептам. Что касается напитков, то в центре города процветает культура кофеен: здесь множество атмосферных мест, где варят отличный кофе, позволяя туристам расслабиться и почувствовать себя настоящими техасцами.

Культура питания в городе тесно связана с поддержкой локальных производителей. Местные жители и туристы с удовольствием посещают фермерские рынки, чтобы купить свежие овощи, фрукты, мед и домашние лакомства. Горожане гордятся своими сезонными продуктами и часто устраивают гастрономические праздники, где вкусная еда из фермерских ингредиентов соседствует с живой музыкой и работами ремесленников.

Добро пожаловать в «лесную столицу» Техаса! Чтобы ваше путешествие в Луфкин прошло максимально комфортно и оставило только приятные воспоминания, мы подготовили список важных практических рекомендаций, которые помогут вам чувствовать себя уверенно в этом уютном американском городе.

1. Одежда и экипировка: Климат в Восточном Техасе влажный, поэтому летом отдавайте предпочтение легкой одежде из натуральных дышащих тканей (хлопок, лен). Зимой погода переменчива, так что лучше одеваться «слоями», чтобы легко адаптироваться к перепадам температур. Поскольку главные красоты региона — это леса и парки, обязательно возьмите с собой удобную закрытую обувь для прогулок и качественный репеллент от насекомых.
2. Транспортный вопрос: Луфкин — классический американский город, где автомобиль является не роскошью, а необходимостью. Общественный транспорт развит слабо и не охватывает все туристические локации. Настоятельно рекомендуем арендовать машину сразу по прибытии. Приложения такси (Uber, Lyft) работают, но время ожидания может быть долгим, особенно в вечернее время или на окраинах.
3. Деньги и оплата: Основная валюта — доллар США. Банковские карты принимают практически везде: от отелей до небольших кафе. Однако иметь при себе немного наличных (купюры по 1, 5, 10 долларов) полезно для чаевых или покупок на фермерских рынках. Помните о культуре чаевых: в ресторанах принято оставлять 15–20% от суммы чека, так как сервис обычно не включен в счет.
4. Здоровье и безопасность: Луфкин — спокойный и безопасный город, но стандартные меры предосторожности не помешают: не оставляйте ценные вещи на видном месте в автомобиле. Медицина в США очень дорогая, поэтому наличие туристической страховки обязательно. Аптеки крупных сетей (например, CVS или Walgreens) легко найти по карте, там же можно купить базовые безрецептурные препараты.
5. Связь и интернет: Основной язык общения — английский; знание базовых фраз будет большим плюсом, хотя многие местные жители поймут и испанский. Бесплатный Wi-Fi есть в большинстве кафе и отелей. Для стабильной связи, особенно во время поездок по лесным дорогам, рекомендуем приобрести местную SIM-карту (AT&T или T-Mobile) или использовать роуминг-пакет вашего оператора.
6. Местный этикет: Техас славится своим «южным гостеприимством». Здесь принято здороваться с продавцами, водителями и даже прохожими на тихих улицах. Улыбка и вежливое «Hello» или «Howdy» помогут вам расположить к себе местных жителей. Не удивляйтесь, если незнакомец заведет с вами короткую беседу о погоде или вашем путешествии — это норма вежливости.
7. Чего избегать: Строго соблюдайте границы частной собственности. В Техасе к этому относятся очень серьезно. Если вы видите забор, закрытые ворота или знаки «Private Property» / «No Trespassing», ни в коем случае не заходите на территорию, даже ради красивого фото. Также не стоит недооценивать жару: всегда носите с собой воду.
8. Полезный лайфхак: Учитывайте ритм жизни небольшого города. Многие магазины, музеи и рестораны могут закрываться довольно рано (около 17:00–18:00) или вовсе не работать по воскресеньям. Планируйте посещение важных для вас мест заранее, сверяясь с актуальным расписанием в Google Maps.

Луфкин — это место, где можно замедлиться и насладиться природой без лишней суеты. Следуя этим простым советам, вы сможете избежать бытовых неурядиц и полностью погрузиться в атмосферу техасского уюта и гостеприимства.

Ночная жизнь Луфкина полностью отражает характер этого небольшого техасского города: здесь вы не найдете шумных мегаклубов с техно-музыкой до утра, зато сможете погрузиться в атмосферу настоящего южного гостеприимства. Вечерние развлечения здесь — это прежде всего живая музыка в стиле кантри, уютные посиделки в местных пабах и культурные мероприятия в историческом центре.

Эпицентром вечерней активности является даунтаун. Здесь жизнь не замирает после заката, предлагая туристам приятные места для отдыха. Главной точкой притяжения остается исторический The Pines Theater. Это не просто кинотеатр, а многофункциональная площадка, где регулярно проходят концерты, комедийные шоу и показы классических фильмов. Его ретро-вывеска ярко освещает улицу, создавая идеальный фон для вечерних прогулок.

Для тех, кто хочет насладиться местными напитками и непринужденной беседой, отличным выбором станет Rusty Axe Brewing Company, расположенная на North First Street. Это популярная пивоварня с просторным внутренним двором, где часто играют местные музыкальные группы, подают пиццу из дровяной печи и предлагают широкий выбор крафтового пива собственного производства. Любителям спорта и традиционной барной атмосферы стоит заглянуть в Buffalo Wild Wings или другие спорт-бары города — здесь всегда транслируют важные матчи, а меню изобилует сытными американскими закусками и куриными крылышками.

Атмосфера в заведениях Луфкина очень демократичная и расслабленная. Дресс-код практически отсутствует: джинсы, футболки и ковбойские сапоги здесь уместны везде, от ресторанов до баров. Публика дружелюбная, состоящая как из местных жителей, так и из туристов, приехавших насладиться природой региона. Цены вас приятно удивят: средний чек за ужин с напитками здесь значительно ниже, чем в крупных мегаполисах штата.

Планируя вечер, учитывайте несколько практических моментов. Большинство заведений закрывается около полуночи или часа ночи, даже в выходные. Общественный транспорт ночью не ходит, а сервисы такси (Uber, Lyft) могут иметь увеличенное время ожидания из-за небольшого количества водителей. Поэтому, если вы планируете дегустировать напитки, позаботьтесь о заказе машины заранее. Центр города считается безопасным для прогулок, однако, как и везде, стоит придерживаться освещенных улиц.

Луфкин предлагает путешественникам гармоничное сочетание отдыха на свежем воздухе и насыщенной культурной программы. Расположенный среди густых лесов, этот город в США располагает великолепными зелеными зонами для прогулок, а его музеи хранят уникальные коллекции, рассказывающие о прошлом и настоящем Восточного Техаса.

Среди природных достопримечательностей пальму первенства удерживает Парк Эллен Траут (Ellen Trout Park). Это обширная зеленая зона, в центре которой находится живописное озеро, окруженное соснами и лиственными деревьями. Здесь можно устроить пикник, прогуляться по ухоженным тропинкам или прокатиться на миниатюрном поезде. Парк служит домом для знаменитого городского зоопарка, но и сам по себе является прекрасным местом для спокойного отдыха у воды вдали от городского шума.

Для тех, кто ищет более глубокого единения с природой, настоящим открытием станет Национальный лес Дэви Крокетта (Davy Crockett National Forest), границы которого начинаются в непосредственной близости от города. Это царство высоких деревьев, ручьев и дикой флоры региона Пайни-Вудс. Туристы приезжают сюда ради хайкинга, наблюдения за птицами и возможности вдохнуть целебный хвойный воздух. Лес предлагает ощущение полной изоляции от цивилизации, оставаясь при этом легко доступным для посещения.

Культурный ландшафт города не менее интересен. Обязателен к посещению Техасский музей лесного хозяйства. Экспозиция увлекательно рассказывает о том, как лесозаготовка сформировала экономику и быт региона. Посетители могут увидеть не только внутренние выставки, но и прогуляться по территории под открытым небом, где выставлена тяжелая техника прошлого века и воссозданы условия жизни лесорубов.

Любителям искусства и краеведения стоит заглянуть в Музей Восточного Техаса (Museum of East Texas). Он расположен в историческом здании бывшей церкви 1906 года, которое само по себе является архитектурным памятником. Внутри проводятся сменные художественные выставки, а постоянная коллекция посвящена истории округа Анджелина, включая редкие фотографии и предметы быта первых поселенцев.

Еще одной важной точкой является Музей естественной истории Наранхо. Это место способно удивить масштабом своей коллекции даже искушенных туристов. Здесь представлены настоящие скелеты динозавров и тысячи окаменелостей, позволяющих проследить эволюцию жизни на Земле. Музей делает науку доступной и наглядной, что особенно нравится юным путешественникам.

Если вы хотите увидеть город глазами местных жителей, отправляйтесь на прогулку по Тропе Азалий (Azalea Trail). Это живописный маршрут длиной около 3 километров, проходящий через зеленые насаждения и тихие кварталы. Особенно красиво здесь весной, когда цветут кустарники, превращая путь в яркий цветочный коридор. Это отличное место для утренней пробежки или неспешной вечерней прогулки.

Транспортная система Луфкина типична для небольших американских городов: она ориентирована преимущественно на владельцев личного транспорта. Здесь нет метро или трамваев, поэтому туристам без машины стоит заранее продумать логистику перемещений, чтобы избежать неудобств.

Единственным видом общественного транспорта являются автобусы, которые обслуживает компания Brazos Transit District. Маршрутная сеть соединяет жилые районы с торговыми центрами, центром города и медицинскими учреждениями. Однако туристам крайне важно учитывать график работы: автобусы на фиксированных маршрутах курсируют исключительно по будням (с понедельника по пятницу), обычно с 7:00 до 18:00. В субботу и воскресенье общественный транспорт в городе не работает.

Для оплаты проезда приготовьте наличные (мелочь и купюры по 1 доллару) под расчет, так как водители не дают сдачи. Стоимость поездки весьма демократична, но из-за больших интервалов движения (часто раз в час) и полного отсутствия рейсов в выходные дни, автобус сложно назвать универсальным решением для путешественника.

Более надежной и гибкой альтернативой являются сервисы такси и каршеринга, такие как Uber и Lyft. Это практически единственный способ добраться до ресторана вечером или передвигаться по городу в выходные. Стоит учитывать, что Луфкин — не мегаполис, поэтому время подачи машины может составлять 15–20 минут, особенно если вы находитесь в удалении от центральных улиц.

Для максимальной свободы передвижения и комфорта опытные путешественники настоятельно рекомендуют такой вариант, как аренда автомобиля. Это позволит вам не зависеть от специфического расписания местного транспорта и с удобством исследовать не только городские достопримечательности, но и живописные леса в окрестностях, куда невозможно добраться на автобусе.

Луфкин предлагает путешественникам выбор жилья, который полностью соответствует характеру этого гостеприимного техасского города: здесь преобладают практичность, уют и доступность. В городе сложно найти роскошные пятизвездочные курорты или дизайнерские бутик-отели, однако гостиничный фонд отлично развит и представлен надежными сетевыми отелями среднего класса, бюджетными мотелями и вариантами аренды для длительного проживания.

Географически большинство отелей сосредоточено вдоль главных транспортных артерий города, особенно в районе шоссе US 59 и южной части кольцевой дороги Loop 287. Этот район наиболее удобен для туристов, путешествующих на автомобиле: отсюда можно быстро добраться до любой точки города, включая зоопарк и музеи, а также легко выехать в сторону национальных лесов. Кроме того, проживание здесь гарантирует близость к многочисленным ресторанам и торговым центрам, что избавляет от проблем с поиском места для ужина.

Основу предложений составляют отели популярных сетей категории 2-3 звезды, стандарты которых хорошо знакомы путешественникам по всей стране. Это оптимальный выбор для семей и деловых гостей: здесь строго следят за чистотой, а в стоимость проживания часто включены горячий завтрак, парковка и доступ к Wi-Fi. Учитывая жаркий климат, характерный для юга США, многие из таких отелей оборудованы открытыми бассейнами, что становится настоящим спасением в летние месяцы.

Для тех, кто хочет сэкономить, в городе работает несколько классических мотелей, предлагающих базовый комфорт по демократичной цене. Также, благодаря расположению Луфкина в живописном лесном регионе, популярностью пользуются альтернативные варианты размещения: кемпинги и парки для автодомов (RV parks) в окрестностях города. Это отличный способ быть ближе к природе, не жертвуя основными удобствами.

Ценовая политика в отелях Луфкина весьма лояльна и, как правило, ниже, чем в крупных мегаполисах штата. Ночь в отеле среднего класса обойдется в разумную сумму, а бюджетные варианты доступны каждому. Бронировать жилье рекомендуется через популярные онлайн-агрегаторы. Хотя дефицит мест случается редко, опытные туристы советуют озаботиться бронированием заранее, если ваша поездка выпадает на даты проведения крупных местных фестивалей или выпускных вечеров в колледжах региона.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Луфкин служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест:

Всего в полутора часах езды на север расположен Тайлер, известный как «Розовая столица Америки». Это идеальное направление для любителей природы и спокойного отдыха: здесь находится знаменитый муниципальный розарий, который особенно прекрасен в период цветения, а также отличный зоопарк, который понравится детям.

Если вы предпочитаете сочетание городского комфорта и живописных пейзажей, стоит посетить Вудлендс. Этот современный город предлагает гостям прогулки по красивому водному каналу (The Waterway), шопинг в крупных торговых центрах и концерты под открытым небом в павильоне Синтии Вудс Митчелл.

Любителям развлечений и ночной жизни будет интересна поездка в Шривпорт, расположенный в соседней Луизиане. Город славится своими казино, фестивалями и оживленной набережной реки Ред-Ривер, предлагая совершенно иную атмосферу по сравнению с тихим Восточным Техасом.

Эти близлежащие направления позволяют получить представление о разнообразной культуре и ландшафтах региона.

Шопинг в Луфкине — это спокойное и размеренное занятие, которое отлично дополняет отдых в этом лесном уголке штата. Хотя город не претендует на звание модной столицы, он выполняет роль главного торгового узла для всего региона Восточного Техаса. Здесь туристы найдут гармоничное сочетание крупных сетевых магазинов, где можно купить всё необходимое, и очаровательных локальных лавок, специализирующихся на антиквариате, вещах ручной работы и техасской атрибутике.

Основная торговая жизнь города сосредоточена в двух ключевых зонах. Первая — это исторический центр (Downtown). Прогулка по этим улицам напоминает охоту за сокровищами: здесь расположены небольшие бутики, семейные магазины одежды и антикварные лавки, скрывающиеся в старинных зданиях. Вторая зона — это район вдоль кольцевой дороги Loop 287 и шоссе US 59. Именно здесь находятся крупные ритейл-парки, супермаркеты и магазины электроники, привычные для любого американского города.

Центральным местом для покупок под одной крышей является Lufkin Mall. Это классический американский торговый центр, расположенный на юге города. Здесь представлены популярные универмаги (такие как JCPenney и TJ Maxx), магазины одежды, обуви и аксессуаров, а также кинотеатр. Торговый центр служит не только местом для шопинга, но и популярной зоной отдыха для местных жителей, где можно скрыться от летней жары и перекусить на фуд-корте.

Особый интерес для путешественников представляют местные рынки, отражающие аграрный характер региона. Обязательно стоит посетить фермерские ярмарки, где продают свежие сезонные продукты. Популярностью пользуются и так называемые «блошиные рынки» (flea markets), которые часто проводятся по выходным на окраинах. Там можно найти уникальные винтажные вещи, инструменты и предметы интерьера в стиле рустик, которые станут отличным напоминанием о поездке в США.

Если вы раздумываете над тем, что привезти из Луфкина в качестве сувенира, обратите внимание на товары в стиле «вестерн». В местных специализированных магазинах можно подобрать настоящие ковбойские сапоги, шляпы и ремни с пряжками. Также, учитывая статус города как «лесной столицы», популярны изделия из дерева местных пород. Не стоит забывать и о гастрономических сувенирах: баночка местного меда, джем из техасских персиков или упаковка орехов пекан станут прекрасным подарком.

Магазины в Луфкине работают по стандартному для Техаса графику. Крупные торговые центры и супермаркеты обычно открыты с 10:00 до 21:00 с понедельника по субботу, а в воскресенье закрываются раньше (около 18:00). Небольшие бутики в центре города могут закрываться уже в 17:00–18:00 и не работать по воскресеньям. К оплате повсеместно принимаются банковские карты (Visa, MasterCard, American Express) и наличные доллары.

Что касается системы Tax Free, штат Техас — один из немногих, где предлагается программа возврата налога с продаж (Texas Sales Tax Refund) для иностранных туристов. Однако для этого требуется соблюдение ряда условий (наличие оригиналов чеков, паспорт, авиабилет) и посещение специального офиса возврата. В самом Луфкине таких офисов нет; ближайшие пункты оформления обычно находятся в крупных международных аэропортах вылета (например, в Хьюстоне или Далласе) или в огромных аутлетах больших городов.