Дюрбюи

Дюрбюи — настоящий бриллиант Арденн в Бельгии, очаровательный городок, уютно раскинувшийся на берегах реки Урт. Он знаменит своим титулом «самого маленького города в мире»: в его историческом центре проживает всего около 400 человек, тогда как общее население коммуны, включая окрестности, составляет примерно 11637 жителей. Это место, где каждый уголок словно сошел со страниц средневековой сказки.

Каждый уголок Дюрбюи дышит историей. Город, получивший свой официальный статус еще в 1331 году, что подчеркивает его богатую историю и значимость, сумел сохранить неповторимую атмосферу прошлого. Узкие мощеные улочки, петляющие между старинными каменными домами из характерного местного голубого камня, приглашают на неспешные прогулки. Административно Дюрбюи относится к провинции Люксембург в регионе Валлония, являясь одной из его самых притягательных туристических жемчужин.

Помимо своего исторического очарования, Дюрбюи привлекает туристов великолепными гастрономическими возможностями – здесь множество уютных кафе и изысканных ресторанов, разместившихся в старинных зданиях. Любители активного отдыха также найдут чем заняться: окрестности города идеально подходят для пеших и велосипедных прогулок, рафтинга по реке Урт или верховой езды по живописным лесным тропам.

Если вы ищете место для уединенного отдыха, полного вдохновения и очарования старой Европы, Дюрбюи станет для вас настоящим открытием. Этот город, где время будто замедлилось, оставляет незабываемые впечатления и непреодолимое желание вернуться сюда вновь, чтобы в полной мере прочувствовать его уникальный ритм.

Больше интересных фактов вы можете найти на странице истории города Дюрбюи

Погода в Дюрбюи характеризуется умеренным климатом. Летом здесь обычно тепло, средние температуры в июле и августе составляют около 17-18°C, с максимальными значениями, поднимающимися до 22-23°C. В этот период возможны периодические дожди, при этом количество осадков обычно невелико. Зимы в Дюрбюи прохладные, средняя температура января держится около 3°C, а минимальная может опускаться близко к нулю. Осадки зимой частые, но обычно не обильные, при этом декабрь выделяется наибольшим количеством дождливых дней (около 19). В целом, для Дюрбюи характерна мягкая погода с регулярными осадками в течение всего года. Более подробную информацию о климате и погоде по месяцам вы найдете на странице Климат Дюрбюи.

Помимо своих средневековых улочек и живописных пейзажей, Дюрбюи таит в себе немало удивительных историй и фактов, способных по-новому раскрыть этот очаровательный уголок Бельгии. Вот лишь некоторые из них:

• Дюрбюи гордо носит звание самого маленького города в мире. Этот статус был присвоен ему еще в XIV веке благодаря Жану, графу Люксембурга и королю Богемии, и сохранился даже после объединения с соседними коммунами, что делает его уникальным административным курьезом.

• Одной из самых необычных достопримечательностей является Парк топиари, где можно увидеть более 250 причудливых зеленых скульптур из самшита, созданных руками искусных садовников. Это настоящий музей под открытым небом, где растения превращаются в животных, людей и сказочных персонажей.

• Каждый год недалеко от города, в местечке Барво, вырастает огромный Лабиринт из кукурузы. Его маршруты и тематика меняются ежегодно, предлагая посетителям всех возрастов увлекательное приключение и возможность проверить свою смекалку в поисках выхода.

• Дюрбюи славится своими оживленными традициями и богатым календарем событий. В течение года здесь проходят разнообразные фестивали, такие как пивной или рождественский, а также ремесленные ярмарки и праздники, погружающие гостей в аутентичную атмосферу местной культуры и гостеприимства.

Добраться до очаровательного городка Дюрбюи, уютно расположившегося в бельгийских Арденнах, можно несколькими способами, преимущественно через транспортные узлы соседних крупных городов. Поскольку Дюрбюи — небольшой город, прямых авиа- или крупных железнодорожных сообщений с ним нет, однако развитая инфраструктура региона позволяет легко спланировать маршрут.

Авиаперелет

Для путешествия в Дюрбюи по воздуху можно воспользоваться несколькими аэропортами, расположенными на разном удалении. Ближайшим является Аэропорт Льеж (LGG), находящийся примерно в 32 км от Дюрбюи. Это небольшой региональный аэропорт, откуда до города можно доехать на такси или арендованном автомобиле примерно за 40-50 минут. Другой популярный вариант, особенно для тех, кто пользуется услугами бюджетных авиакомпаний, — Аэропорт Шарлеруа — Брюссель-Южный (CRL). Он расположен в городе Брюссель, примерно в 72 км от Дюрбюи, и поездка на машине до Дюрбюи займет около 1 часа 15 минут – 1 часа 30 минут. Крупнейший аэропорт Бельгии, Брюссельский аэропорт (BRU), также расположен в Брюсселе, примерно в 92 км от Дюрбюи. Путь оттуда на автомобиле займет ориентировочно 1 час 30 минут – 1 час 45 минут.

Для наглядности, вот сводная информация по основным аэропортам в окрестностях Дюрбюи:

Железнодорожное сообщение

Путешествие на поезде — еще один удобный способ добраться до региона, где расположен Дюрбюи. Ближайшей крупной железнодорожной станцией является Льеж-Гийеминc вокзал (XHN) в Льеже. Эта современная станция, спроектированная Сантьяго Калатравой, находится примерно в 31 км от Дюрбюи. От вокзала Льеж-Гийеминc до Дюрбюи можно доехать на такси или воспользоваться местными автобусными маршрутами (может потребоваться пересадка), что займет около 40-50 минут. Для путешественников, прибывающих на международных скоростных поездах (например, Eurostar, Thalys, ICE), важным транспортным узлом является вокзал Брюссель-Миди (Южный вокзал Брюсселя) (ZYR). Он расположен в Брюсселе, значительно дальше от Дюрбюи — примерно в 96 км (около 1 часа 30 минут – 1 часа 45 минут на машине), но предлагает отличное сообщение с крупными европейскими городами.

Для наглядности, вот сводная информация по основным железнодорожным станциям:

На автомобиле и местный транспорт

Дюрбюи легко доступен на автомобиле благодаря хорошо развитой сети дорог в Бельгии. Аренда автомобиля может быть удобным вариантом, особенно если вы планируете исследовать живописные Арденны и их многочисленные достопримечательности. От ближайших аэропортов и железнодорожных станций до Дюрбюи можно добраться на такси или, в некоторых случаях, на автобусе, хотя автобусное сообщение может потребовать пересадок и больше времени. Рекомендуется заранее уточнять расписание и маршруты местного общественного транспорта.

Дюрбюи, несмотря на свои скромные размеры, предлагает туристам удивительное разнообразие развлечений и достопримечательностей. Этот очаровательный городок в сердце Арденн способен удивить каждого гостя.

Одной из главных точек притяжения является Эдвенчер Вэлли Дюрбюи. Этот обширный парк приключений идеально подходит для любителей активного отдыха всех возрастов. Здесь вы найдете трассы для скалолазания, зиплайны, маршруты для каякинга и множество других активностей, которые подарят заряд адреналина и незабываемые впечатления. Парк постоянно развивается, предлагая новые аттракционы и развлечения на свежем воздухе.

Для тех, кто ищет что-то необычное и увлекательное, стоит посетить Лабиринт Барво. Этот гигантский кукурузный лабиринт, расположенный неподалеку от Дюрбюи, каждое лето предлагает новую тематику и маршруты. Прогулка по запутанным тропинкам, встречи с аниматорами и решение загадок превращают посещение лабиринта в настоящее приключение для всей семьи.

Еще одно знаковое место – Парк топиари. Это самый большой сад фигурно подстриженных растений в Европе, где на площади более 10 000 квадратных метров представлено свыше 250 скульптур из самшита. Фигуры животных, людей и абстрактные композиции, некоторым из которых уже много лет, создают волшебную атмосферу. Прогулка по этому парку доставит эстетическое удовольствие и позволит сделать множество красивых фотографий.

Эти достопримечательности делают Дюрбюи привлекательным направлением для тех, кто ценит сочетание исторического шарма, природных красот и разнообразных развлечений.

Дюрбюи — настоящий гастрономический уголок, где кулинарные традиции Арденн гармонично сплетаются с изысканностью бельгийской кухни. Путешествие сюда обещает незабываемые вкусовые впечатления, основанные на свежих местных продуктах и старинных рецептах.

Обязательно попробуйте знаменитого арденнского кабана, которого здесь готовят множеством способов, сохраняя его сочность и насыщенный вкус. Не менее популярны блюда из свежайшей форели, выловленной в чистых водах реки Урт. Местные мясные деликатесы, такие как паштеты и домашние колбасы, часто подают с ароматным свежеиспеченным хлебом и оригинальными соусами. Среди других специалитетов региона — разнообразные сыры, ароматный мёд, домашние джемы и, конечно же, драгоценные арденнские трюфели, придающие блюдам неповторимый аромат.

Что касается напитков, то в Дюрбюи стоит обратить внимание на продукцию местной крафтовой пивоварни Micro Brasserie Marckloff, где варят оригинальные сорта пива по традиционным технологиям. Для любителей безалкогольных напитков всегда найдутся свежевыжатые соки и травяные чаи. И, конечно, нельзя забывать о знаменитых бельгийских вафлях и шоколаде, которые здесь готовят с особой любовью и мастерством, предлагая их в качестве десерта или сладкого перекуса.

Культура питания в Дюрбюи разнообразна. Здесь можно найти как уютные рестораны, предлагающие высокую кухню и изысканные блюда, например, Ла Табль де Манон, так и более демократичные заведения. Местные жители и туристы также любят посещать сезонные ярмарки и рынки, где можно приобрести свежие фермерские продукты, попробовать горячие гофры (бельгийские вафли), сырные закуски и копчёности. Город регулярно проводит гастрономические фестивали, превращаясь в настоящий праздник вкуса, где шеф-повара демонстрируют свое мастерство, а гости наслаждаются дегустациями и кулинарными шоу.

Планируете поездку в очаровательный Дюрбюи, известный как один из самых маленьких городов мира? Эти практические советы помогут вам сделать ваше путешествие по этому уголку Бельгии максимально комфортным и запоминающимся.

1. Одежда по сезону и удобная обувь: Климат в Арденнах, где расположен Дюрбюи, умеренный, но переменчивый. Летом берите легкую одежду, но не забудьте свитер или легкую куртку для вечеров. Осенью и весной пригодится непромокаемая одежда и зонт. Зимой ожидайте прохладную погоду, возможен снег. Ключевой момент – удобная обувь для прогулок по старинным мощеным улочкам. Не забудьте адаптер для розеток (тип E).
2. Передвижение по городу и окрестностям: Сам Дюрбюи настолько компактен, что его легко обойти пешком – это лучший способ насладиться его атмосферой. Общественный транспорт в самом городе практически отсутствует. Если вы планируете исследовать живописные окрестности Арденн, аренда автомобиля может быть хорошим вариантом. Такси можно заказать, но их количество ограничено.
3. Финансовые вопросы: Официальная валюта в Бельгии – евро (EUR). Кредитные и дебетовые карты (Visa, Mastercard) широко принимаются в большинстве отелей, ресторанов и магазинов. Банкоматы (ATM) доступны. Чаевые обычно не включены в счет, но если обслуживание вам понравилось, принято оставлять 5-10% от суммы или просто округлять счет в большую сторону.
4. Здоровье и безопасность: Дюрбюи – очень спокойный и безопасный город. Аптеки (обозначаются зеленым крестом) имеются, но за круглосуточными, возможно, придется ехать в более крупный населенный пункт. Для граждан ЕС рекомендуется иметь при себе Европейскую карту медицинского страхования (EHIC). Общие меры предосторожности, такие как присмотр за личными вещами, всегда актуальны.
5. Язык и связь: Основной язык общения в Дюрбюи и Валлонии – французский. В туристических местах многие говорят по-английски, а иногда и по-голландски или немецки. Знание нескольких базовых фраз на французском, таких как "Bonjour" (Здравствуйте), "Merci" (Спасибо), "S'il vous plaît" (Пожалуйста), будет очень кстати и оценено местными жителями. Wi-Fi доступен в большинстве отелей и многих кафе. Местную SIM-карту можно приобрести в крупных городах.
6. Местный этикет: Бельгийцы в целом вежливы и ценят хорошие манеры. Принято здороваться при входе в небольшие магазины или кафе. Рукопожатие – стандартное приветствие при знакомстве. Старайтесь быть пунктуальными, если у вас назначена встреча.
7. Чего стоит избегать: Не стоит громко разговаривать и шуметь поздно вечером на улицах, так как город маленький и местные жители ценят тишину. Также, как и везде в Европе, не принято оставлять мусор – пользуйтесь урнами, чтобы сохранить очарование Дюрбюи.
8. Особенность Дюрбюи: Город известен своим парком топиариев и ежегодным рождественским рынком, одним из старейших в Бельгии. Если ваша поездка совпадает с этими событиями, бронируйте жилье заранее. И не упустите шанс попробовать блюда местной арденнской кухни, например, дичь или паштеты.

Надеемся, эти советы помогут вам спланировать идеальное путешествие и получить максимум удовольствия от пребывания в сказочном Дюрбюи. Желаем вам незабываемых впечатлений!

Несмотря на свои скромные размеры, Дюрбюи предлагает уютную и очаровательную атмосферу для вечернего отдыха. Ночная жизнь здесь не сравнима с мегаполисами, но обладает своим неповторимым шармом, сосредоточенным в основном в историческом центре города. Вечера в Дюрбюи – это время для неспешных прогулок по средневековым улочкам, освещенным мягким светом фонарей, и посиделок в гостеприимных заведениях.

Основная вечерняя активность концентрируется вокруг центральных площадей и прилегающих к ним улиц. Здесь вы найдете множество ресторанов, предлагающих блюда местной и европейской кухни, многие из которых работают до позднего вечера, позволяя насладиться ужином в расслабленной обстановке. Атмосфера в большинстве заведений дружелюбная и непринужденная, дресс-код обычно повседневный. Особой популярностью пользуются террасы, где можно провести время, наблюдая за неспешной жизнью городка.

Для тех, кто ищет место, чтобы выпить бокал местного пива или вина, в Дюрбюи есть несколько привлекательных баров. Одним из таких мест является бар Тортуга, где можно приятно провести время в компании друзей. Если вы предпочитаете более сытный вечер, то ресторан Мама Густо предложит вам вкусные блюда в уютной обстановке. Хотя громких ночных клубов в традиционном понимании здесь немного, некоторые бары предлагают музыкальные вечера или работают дольше в выходные дни.

Практические советы: лучшее время для вечерних прогулок и посещения заведений – после 19:00. Цены в ресторанах и барах средние для Бельгии. Дюрбюи – небольшой город, поэтому передвигаться по центру удобнее всего пешком. Если вы остановились за пределами центра, уточните возможность вызова такси заранее, так как их количество может быть ограничено в позднее время. Город считается очень безопасным, и ночные прогулки по освещенным улицам обычно не вызывают опасений, однако всегда стоит соблюдать стандартные меры предосторожности.

Днем же Дюрбюи предлагает другие виды развлечений. Вы можете посетить знаменитый Парк топиари с его удивительными зелеными скульптурами, испытать острые ощущения в парке приключений Эдвенчер Вэлли Дюрбюи или попытаться найти выход из Лабиринта Барво (обычно открыт в летний сезон). Эти места подарят массу впечатлений перед тем, как вы окунетесь в спокойную вечернюю жизнь этого очаровательного бельгийского городка.

Дюрбюи, очаровательный городок в Бельгии, предлагает своим гостям не только средневековую атмосферу, но и прекрасные возможности для отдыха на природе и знакомства с местной культурой. Здесь вы найдете ухоженные парки и интересные уголки, отражающие дух этого уникального места.

Одной из главных зеленых жемчужин города является Парк топиари. Это удивительное место, где на площади более гектара раскинулась коллекция из более чем 250 фигурно подстриженных растений, некоторым из которых уже более 120 лет. Прогуливаясь по его дорожкам, вы увидите причудливые скульптуры из самшита, изображающие животных, людей и абстрактные формы – настоящее искусство под открытым небом, интересное как взрослым, так и детям.

Для любителей загадок и приключений обязателен к посещению Лабиринт Барво. Этот гигантский кукурузный лабиринт, открытый в летние месяцы, каждый год предлагает новый дизайн и тематику. Это прекрасное место для семейного отдыха, где можно весело провести время, пытаясь найти выход из запутанных тропинок и участвуя в различных играх и анимационных программах.

Если вы ищете активного отдыха на природе, то Эдвенчер Вэлли Дюрбюи (Adventure Valley Durbuy) станет отличным выбором. Этот большой парк приключений предлагает разнообразные активности: от веревочных курсов и зиплайнов до каякинга и спелеологии. Это место, где можно испытать свои силы и насладиться красотой арденнских лесов.

Хотя Дюрбюи не изобилует крупными формальными музеями, его культурное наследие и история оживают на каждом шагу. Сам город, с его узкими мощеными улочками, старинными каменными домами и средневековым замком (частное владение, осмотр снаружи), является своего рода музеем под открытым небом. Любители истории могут поискать небольшие местные экспозиции или информационные стенды, рассказывающие о прошлом "самого маленького города в мире". Часто в городе можно наткнуться на художественные галереи и ремесленные лавки, где представлены работы местных талантов, отражающие культуру Арденн.

Главной исторической достопримечательностью является сам старый город Дюрбюи. Прогуляйтесь по его средневековым улочкам, таким как Рю де Реколле (Rue des Récollets), полюбуйтесь на каменные фасады домов XVI-XVIII веков. Обратите внимание на Замок графов Урсель (Château des Comtes d'Ursel), возвышающийся над рекой Урт, который, хоть и является частной собственностью и закрыт для посещения, создает неповторимый силуэт города. Антиклиналь Дюрбюи, или скала Фалаиз (Roche à la Falize), представляет собой впечатляющее геологическое образование, свидетельствующее о древней истории этих земель.

Для аутентичных впечатлений сверните с главных туристических троп и исследуйте менее оживленные переулки – там можно обнаружить очаровательные дворики и уникальные детали старинной архитектуры. Не упустите возможность попробовать местные деликатесы в одной из традиционных таверн или приобрести изделия ручной работы в качестве сувенира.

Дюрбюи, будучи одним из самых маленьких городов, предлагает довольно специфический опыт в плане общественного транспорта. Учитывая его компактные размеры, исторический центр города и основные достопримечательности легко обойти пешком. Прогулка по узким мощеным улочкам сама по себе является удовольствием и лучшим способом познакомиться с атмосферой Дюрбюи.

Основным видом общественного транспорта, связывающим Дюрбюи с окрестными населенными пунктами и более крупными городами, являются автобусы. Они управляются региональной транспортной компанией TEC. Автобусные маршруты позволяют добраться до Дюрбюи, если вы путешествуете без автомобиля, а также совершать поездки по живописным окрестностям. Билеты обычно можно приобрести непосредственно у водителя или в некоторых точках продаж, если таковые имеются. Существуют как разовые билеты, так и проездные на несколько поездок или на день, что может быть выгодно для активных путешественников.

При планировании поездок на автобусе рекомендуется заранее ознакомиться с расписанием, так как частота рейсов может быть невысокой, особенно в вечернее время и по выходным. Информацию о маршрутах и расписании можно найти на официальном сайте TEC или на автобусных остановках. Не забывайте валидировать билет при входе в автобус, если это требуется.

Для удобства туристов, желающих осмотреть город без лишних усилий, в Дюрбюи часто курсирует туристический паровозик (petit train touristique). Это отличный способ получить общее представление о городе и его основных достопримечательностях, особенно если вы путешествуете с детьми или ограничены во времени. Маршрут обычно охватывает самые интересные уголки старого города.

Среди альтернативных способов передвижения в Дюрбюи и его окрестностях можно выделить такси. Их услуги могут быть полезны для поездок в удаленные места или если у вас много багажа. Рекомендуется заказывать такси заранее, особенно в пик туристического сезона. Для исследования живописных окрестностей Арденн многие туристы предпочитают арендовать велосипеды. В городе и его окрестностях есть пункты проката, предлагающие различные типы велосипедов, включая горные и электрические.

В Дюрбюи, несмотря на его компактные размеры, путешественники найдут разнообразные варианты размещения, отвечающие различным предпочтениям и бюджетам. Здесь преобладают очаровательные небольшие отели, уютные гостевые дома (B&B), апартаменты для краткосрочной аренды и традиционные гостиницы, многие из которых расположены в исторических зданиях, добавляя пребыванию особый колорит. Роскошные курорты или крупные сетевые отели здесь встречаются реже, уступая место более аутентичным вариантам проживания.

Большинство туристов предпочитают останавливаться непосредственно в историческом центре Дюрбюи или в его ближайших окрестностях. Это позволяет находиться в пешей доступности от основных достопримечательностей, таких как старинные улочки, замок и местные рестораны, например, Мама Густо или Ла Табль де Манон. Проживание в этой части города обеспечивает полное погружение в его средневековую атмосферу. Хотя в предоставленном списке достопримечательностей нет конкретных отелей или курортных комплексов, в городе существует множество вариантов, которые легко найти на популярных платформах бронирования.

Планируя поездку в Дюрбюи, особенно в пиковые сезоны (например, летом или во время популярных фестивалей), рекомендуется бронировать жилье заранее. Ценовой диапазон может варьироваться от относительно бюджетных вариантов в гостевых домах до более дорогих предложений в бутик-отелях с уникальным дизайном. Бронирование легко осуществить через известные онлайн-платформы или, в некоторых случаях, напрямую связавшись с владельцами апартаментов или небольших гостиниц.

Для тех, кто хочет исследовать окрестности, Дюрбюи служит отличной отправной точкой для однодневных поездок в несколько интересных близлежащих мест.

Среди них особенно стоит отметить Льеж, расположенный всего в 33 км. Это крупный культурный и исторический центр Валлонии, известный своей впечатляющей лестницей Монтань-де-Бюрен, Княжеским дворцом и многочисленными музеями. Другой привлекательный вариант — Анденн (30 км), очаровательный городок на реке Маас, который предложит более спокойный отдых, знакомство с местными керамическими традициями и живописные маршруты для прогулок. Для более детального планирования поездок, вот список некоторых ближайших городов с указанием расстояния и населения:

Эти близлежащие направления позволяют глубже познакомиться с разнообразной культурой, историей и живописными ландшафтами региона Арденн и долины Мааса, обогащая ваше путешествие из Дюрбюи.

Шопинг в Дюрбюи — это очаровательное дополнение к прогулкам по его средневековым улочкам. Город, известный как "самый маленький город в мире", предлагает не столько крупные торговые центры, сколько уютные бутики, ремесленные лавки и магазины с местными деликатесами. Здесь вы найдете уникальные сувениры и продукты, отражающие дух Арденн.

Основные возможности для шопинга сосредоточены в историческом центре Дюрбюи. Прогуливаясь по его мощеным улочкам, таким как Rue Alphonse Eloy и прилегающим к ней, вы обнаружите множество небольших магазинчиков. Здесь можно найти изделия местных ремесленников, антиквариат, книги, одежду и, конечно же, знаменитые бельгийские лакомства.

В Дюрбюи нет крупных торговых центров в привычном понимании этого слова. Очарование шопинга здесь заключается именно в камерной атмосфере маленьких частных магазинов и бутиков, где каждый найдет что-то особенное. Вместо гигантских моллов, город предлагает более персонализированный опыт покупок.

Хотя в Дюрбюи может не быть постоянно действующих крупных рынков, в регионе Арденн периодически проводятся сезонные ярмарки и фермерские рынки, особенно в теплое время года. На них можно приобрести свежие местные продукты, сыры, мясные деликатесы и изделия ручной работы. Стоит уточнять расписание таких мероприятий перед поездкой, так как они могут быть приурочены к определенным датам или праздникам.

Из Дюрбюи стоит привезти традиционные бельгийские сувениры: превосходный бельгийский шоколад, разнообразные сорта местного пива, а также арденнские специалитеты, такие как джемы из лесных ягод, мед, паштеты или даже небольшие изделия из дерева или камня от местных мастеров. Популярны также сувениры с символикой "самого маленького города".

Большинство магазинов в Дюрбюи обычно открыты с 10:00 до 18:00, однако некоторые небольшие лавки могут иметь индивидуальный график и закрываться на обеденный перерыв. В туристический сезон и по выходным многие магазины работают дольше и могут быть открыты в воскресенье. К оплате практически везде принимают банковские карты (Visa, Mastercard), но в небольших сувенирных лавках или на рынках может пригодиться наличные.

Для туристов из стран, не входящих в Европейский Союз, в Бельгии доступна система Tax Free. Если вы совершаете покупки на определенную сумму в одном магазине, участвующем в этой системе, вы можете оформить возврат НДС. Уточняйте эту возможность непосредственно в магазинах и сохраняйте чеки и специальные формы для предъявления на таможне при выезде из ЕС.