Тикума

Чикумадағы ауа райы айқын маусымдық өзгерістермен сипатталады. Қыс мұнда айтарлықтай суық, қаңтардағы орташа температура шамамен -2.8°C болады, жиі -6.1°C-қа дейін төмендейді және жауын-шашынды, негізінен қар түріндегі күндер көп болады. Көктем біртіндеп жылыну әкеледі: наурызда орташа температура шамамен 3.1°C құрайды, ал мамырға қарай 14.2°C-қа жетеді, бұл ретте жауын-шашын мөлшері қалыпты болып қалады.

Чикумадағы жаз жылы әрі ылғалды. Ең ыстық айлар — шілде мен тамыз, орташа температура сәйкесінше 22.2°C және 23.3°C, ал максималды мәндер 25-27°C-қа жетеді. Бұл кезеңде, әсіресе шілдеде, ең көп жауын-шашын түседі. Күзде температура біртіндеп төмендейді, қыркүйектегі жайлы 19.4°C-тан қарашада 6.5°C-қа дейін жетеді, жаңбырлы күндер мөлшері қалыпты болады. Жалпы алғанда, мезгіл-мезгіл жаңбыр жауатын жылы жазды және суық, қарлы қысты күтіңіз. Толығырақ ақпаратты Чикума климаты бетінен таба аласыз.

Өзінің көркем пейзаждары мен әйгілі ыстық бұлақтарынан бөлек, Чикума бұл қалаға ерекше сүйкімділік беретін көптеген қызықты құпиялар мен аз мәлім детальдарды сақтап отыр. Олардың бірнешеуін білуге дайынсыз ба?

• Асыраушы өзен және жібек жолы: Чикума қаласы өз атауын Жапониядағы ең ұзын өзендердің бірі — Синаноның жоғарғы ағысына берген. Ежелгі уақытта бұл өзен жай ғана су жолы емес, нағыз сауда және мәдени жол болған, соның арқасында аймақта бірегей қолөнер түрлері, әсіресе жоғары сапалы жібек өндірісімен байланысты кәсіптер пайда болып, өркендеген.

• Императорлық ванналар мен ұзақ өмір сүру аңыздары: Жергілікті ыстық бұлақтар, әсіресе Тогура-Камиямада ауданындағылар, аңыздарға толы. Солардың бірінде кезінде Жапон императорының өзі осы жерде емдік ванналар қабылдағаны айтылады. Осы күнге дейін тұрғындар бұл онсэндерде шомылу сәттілік әкеледі және өмірді ұзартады деп сенеді.

• Көне орамдардың құпиялары: Чикумада дәстүрлі ағаш үйлері бар, таңқаларлықтай жақсы сақталған көне орамдарды табуға болады. Мұнда әлі күнге дейін қолөнершілердің ұрпақтары тұрып, еңбек етіп, керамикадан бастап тоқымашылыққа дейінгі өз шеберліктерінің құпияларын ұрпақтан ұрпаққа беріп келеді.

• Өзеннің жұмбақ сақшысы: Жергілікті аңыздар бойынша, қаланы және оның тұрғындарын Чикума өзенінің жұмбақ рухы жебеп жүреді. Ол тек бәле-жаладан қорғап қана қоймай, адасқан жолаушыларға үйге баратын дұрыс жолды табуға көмектеседі дейді.

Нагано префектурасының осы көркем бұрышына саяхатты жоспарлағанда, маршрутты алдын ала ойластырған маңызды. Қаланың көлік қолжетімділігі жақсы және сіз өзіңізге ең қолайлы тәсілді таңдай аласыз. Қалаға жетудің барлық жолдарын біздің арнайы бетімізден біле аласыз, ал төменде біз жақын маңдағы көлік тораптары арқылы келудің негізгі нұсқаларын қарастырамыз.

Егер сіз әуе сапарын қаласаңыз, Чикума қаласының өзінде әуежай жоқ екенін ескерген жөн. Оған ең жақыны — Мацумото қаласында орналасқан Мацумото әуежайы (MMJ). Чикума орталығына дейінгі қашықтық шамамен 44.4 км. Бұл шағын аймақтық әуежай, одан таксимен немесе трансфермен жол жүру шамамен 1 сағат 30 минутты алады.

Балама нұсқа Тояма қаласында, Чикумадан шамамен 84.4 км қашықтықта орналасқан Тояма әуежайы (TOY) болуы мүмкін. Бұл орташа жолаушылар ағыны бар ірі түйін. Мұнда автокөлікпен жол жүру уақыты шамамен 2 сағат 30 минутты құрайды. Сондай-ақ туристер кейде Комацу қаласында (нысанадан 154.4 км жерде) орналасқан аймақтың ірі халықаралық хабы — Комацу әуежайын (KMQ) пайдаланады, бірақ ол жерден трансфер 4 сағаттан астам уақытты алады.

Көрнекі болуы үшін, негізгі әуежайлар бойынша жиынтық ақпарат мынадай:

Теміржол көлігі Чикумаға жетудің ең танымал тәсілдерінің бірі, әсіресе Токиодан немесе басқа ірі қалалардан келетіндер үшін. Берілген деректерде нақты станциялар тізімі болмаса да, қалаға Shinano Railway желісі қызмет көрсететінін атап өткен жөн. Ең ыңғайлысы — Нагано немесе Уэда станциясына дейін Синкансэн жүрдек пойызымен жетіп, содан кейін 15–20 минутта сізді Чикума немесе Тогура станцияларына жеткізетін жергілікті электр пойызына отыру. Бұл жол бойындағы жапон провинциясының көріністерінен ләззат алудың жылдам әрі жайлы жолы.

Сонымен қатар, Чикуманың Нагано жүрдек автомагистралін қоса алғанда, автокөлік жолдарына тамаша қолжетімділігі бар. Саяхатшылар ірі қалалардан жиі қатынайтын қалааралық автобустарды пайдалана алады немесе аймақта еркін қозғалу үшін автокөлікті жалға ала алады.

Нагано префектурасында орналасқан Чикума қаласы туристерге жапон мәдениетімен, табиғатымен және тарихымен танысудың сан алуан мүмкіндіктерін ұсынады. Мұнда сапарыңызды ұмытылмас ететін бірнеше көрікті жерлер бар.

Қаланың негізгі рухани орталықтарының бірі — Такэмидзувакэ ғибадатханасы. Бұл ежелгі синтоистік ғибадатхана келушілерді өзінің тыныш атмосферасымен, әдемі дәстүрлі сәулетімен және аймақтың бай мәдени мұрасын сезіну мүмкіндігімен баурайды. Оның аумағында серуендеу тыныштық пен үйлесімділікті сезінуге мүмкіндік береді.

Табиғатты және көркем пейзаждарды ұнататындар үшін "Өрік ауылы" ретінде танымал Анзу но Сатоға бару міндетті бағдарлама болып табылады. Бұл жер әсіресе ерте көктемде, әдетте сәуір айында, мыңдаған өрік ағаштары гүлдеп, төбелердің беткейлерін нәзік қызғылт кілеммен жапқанда ерекше құлпырады. "Хитомэ сэмбон" (бір қарағанда мың ағаш) деп аталатын бұл көрініс бүкіл елден фотографтар мен сұлулықты бағалаушыларды тартады. Мұнда гүлдену мен хош иістерден ләззат алып, асықпай серуендеуге болады.

Егер сіз демалу мен сауығуды іздесеңіз, Тогура Камиямада Онсэнге барыңыз. Бұл сүйкімді курорттық қалашық өзінің ыстық бұлақтарымен танымал. Көптеген дәстүрлі жапон қонақ үйлері (рёкандар) мен қоғамдық моншалар (сэнто) қонақтарға көптеген пайдалы қасиеттері бар деп есептелетін термалды суы бар емдік ванналарды ұсынады. Көне жапон курортының атмосферасы мен жергілікті тұрғындардың қонақжайлылығы мұнда болуды ерекше жағымды етеді.

Чикума аймағымен жиі байланыстырылатын тағы бір көрнекті орын — Обасутэ тауы және оның әйгілі террасалы күріш алқаптары (танада). Ұлттық көркем сұлулық нысаны ретінде танылған бұл алқаптар, әсіресе күн шыққанда немесе батқанда өте әдемі, таңғажайып ландшафт жасайды. Обасутэ тауы аңызға байланысты да танымал және су басқан алқаптарда шағылысқан айды тамашалауға арналған танымал орын болып табылады — бұл құбылыс "тагото-но-цуки" деген атпен белгілі.

Чикума – бұл Нагано префектурасындағы нағыз гастрономиялық мекен, ол тіпті талғампаз гурманды да таңғалдыра алады. Жергілікті асхананың басты жұлдызы, сөзсіз, соба қарақұмық кеспесі болып табылады. Мұнда оны мөлдір таза бұлақ суы мен жергілікті тартылған ұнды пайдалана отырып, көне рецепттер бойынша дайындайды. Собаны классикалық ыстық сорпада да, сергітетін суық түрінде де міндетті түрде татып көріңіз. Жаңа піскен тау васабиі мен хош иісті көктермен ұсынылған соба ерекше деликатес болып саналады – бұл тағам аймақтың дәмін тамаша жеткізеді.

Чикуманың тағы бір мақтанышы — дәстүрлі технологиялармен өндірілетін жергілікті мисо (ферменттелген соя пастасы). Оның қанық әрі терең дәмі сорпаларды, тұздықтар мен маринадтарды байытады. Тикума өзенінен ауланған, көбінесе осы хош иісті мисоны пайдаланып дайындалатын тұщы су балығынан жасалған тағамдардан дәм тату мүмкіндігін жіберіп алмаңыз. Сондай-ақ табиғаттың маусымдық сыйларына назар аударыңыз: жаздағы шырынды шабдалылар мен күздегі тәтті каштандарды жергілікті базарлардан ең жаңа піскен көкөністер мен жемістермен бірге табуға болады.

Сусындарға келетін болсақ, Чикума өзінің сакесімен танымал. Қалада және оның айналасында бірегей сипаты бар сусын шығаратын бірнеше шағын, бірақ беделді саке қайнату орындары орналасқан. Жергілікті сакенің дәмін тату, әсіресе дәстүрлі тағамдармен үйлесімде, сіздің гастрономиялық саяхатыңызға тамаша қосымша болады. Алкогольсіз сусындардың ішінен жергілікті шөптерден жасалған шайларды және, әрине, ең таза тау суын атап өткен жөн.

Чикумадағы тамақтану мәдениеті дәстүрлермен және өнімдердің балғындығымен тығыз байланысты. Жергілікті тұрғындар мен туристер соба мен басқа да аймақтық тағамдарға мамандандырылған жайлы мейрамханаларда шынайы асханадан ләззат ала алады. Жаңа өнімдер сатып алып қана қоймай, жергілікті деликатестерден дәм татуға болатын фермерлік базарларға міндетті түрде барыңыз. Қала сонымен қатар гастрономиялық фестивальдерімен де танымал, оның барысында Чикуманың кулинарлық әртүрлілігіне толықтай бойлап, тіпті жергілікті шеф-аспаздармен тілдесіп, олардың шеберлік құпияларын білуге болады.

Чикумаға қош келдіңіз! Нагано префектурасының осы сүйкімді бұрышына саяхатыңыз мүмкіндігінше жайлы өтіп, тек жағымды естеліктер қалдыруы үшін біз сізге бірнеше практикалық кеңестер дайындадық.

1. Маусымға сәйкес киім мен заттар: Чикумадағы климат, бүкіл Нагано префектурасындағыдай, айқын маусымдарға ие. Жазда мұнда өте ыстық әрі ылғалды болады, сондықтан жеңіл, тыныс алатын киім таңдаңыз. Қыста қар жаууы және салқын ауа райы жиі болады – жылы киімдер, соның ішінде бас киім, қолғап және шарф таптырмас болады. Көктем мен күз серуендеуге өте ыңғайлы қоңыржай температурамен қуантады, бірақ қабаттап киіну әрқашан көмектеседі. Ең бастысы, өзіңізбен бірге ыңғайлы аяқ киім алыңыз, өйткені сізге көп жаяу жүруге тура келеді. Электроника үшін адаптерді ұмытпаңыз (Жапонияда кернеу 100В, A және B типті розеткалар). Ғибадатханалар мен басқа да діни орындарға барғанда иық пен тізені жауып тұратын қарапайым киім кию ұсынылады.
2. Қалада жүру: Чикума — салыстырмалы түрде шағын қала және оның ішінде жергілікті автобустармен жүруге болады. Көрші қалаларға және Нагано префектурасы бойынша саяхаттау үшін Shinano Railway желісі сияқты теміржол қатынасын пайдаланған ыңғайлы. Таксилер қолжетімді, бірақ қоғамдық көліктен қымбатырақ болуы мүмкін. Егер сіз префектураның шалғай аудандарын зерттеуді жоспарласаңыз, автокөлікті жалға алу жақсы нұсқа болуы мүмкін, бірақ Жапонияда сол жақты қозғалыс екенін және жалға алу үшін халықаралық жүргізуші куәлігі қажет екенін ескеріңіз.
3. Қаржы мәселелері: Жергілікті валюта — жапон иенасы (JPY, ¥). Өзіңізбен бірге біраз қолма-қол ақша болғаны дұрыс, өйткені барлық шағын мекемелер, базарлар немесе ғибадатханалар банк карталарын қабылдай бермейді. Валютаны келген кезде әуежайларда немесе банктерде айырбастауға болады, бірақ Чикума сияқты шағын қалаларда банктердің жұмыс уақыты мен айырбастау мүмкіндігі шектеулі болуы мүмкін. Халықаралық карталарды қабылдайтын банкоматтарды көбінесе почта бөлімшелерінен (Japan Post Bank) және тәулік бойы жұмыс істейтін 7-Eleven дүкендерінен табуға болады. Несиелік және дебеттік карталар (Visa, Mastercard) қонақ үйлердің көпшілігінде, ірі дүкендер мен мейрамханаларда қабылданады. Жапонияда шайпұл қалдыру қабылданбаған, өйткені қызмет көрсетудің жоғары деңгейі бағаға қосылған.
4. Денсаулық және қауіпсіздік: Жалпы Жапония және атап айтқанда Чикума — туристер үшін өте қауіпсіз орын. Қылмыс деңгейі төмен. Дәріханалар ("薬" немесе "kusuri" деп белгіленеді) бар, бірақ фармацевтер ағылшынша сөйлемеуі мүмкін, сондықтан өзіңізбен бірге халықаралық атаулары бар қажетті дәрі-дәрмектер тізімін алып жүрген пайдалы. Ауыр медициналық жағдайларда ағылшын тілді қызметкерлерді табу ықтималдығы жоғары ірі ауруханаларға хабарласқан дұрыс. Сапар алдында міндетті түрде туристік медициналық сақтандыруды рәсімдеңіз.
5. Коммуникация: Ресми тіл — жапон тілі. Чикума сияқты шағын қалаларда ағылшын тілін меңгеру деңгейі төмен болуы мүмкін, әсіресе үлкен буын арасында. Дегенмен, жапондар өте көмекшіл және ағылшынша сөйлемесе де сізге көмектесуге тырысады. Бірнеше негізгі фразаларды үйреніп алыңыз: "конничива" (сәлеметсіз бе), "аригато" (рақмет), "сумимасэн" (кешіріңіз). Интернетке кіру үшін әуежайға келгенде туристік SIM-карта сатып алуға немесе қалта Wi-Fi роутерін жалға алуға болады. Тегін Wi-Fi қонақ үйлерде және кейбір қоғамдық орындарда кездеседі.
6. Жергілікті этикет: Жапондар сыпайылықты және мінез-құлық ережелерін сақтауды өте жоғары бағалайды. Сәлемдескенде жапондар әдетте иіледі; иілу дәрежесі жағдайға байланысты. Қоғамдық орындарда, әсіресе көлікте, ақырын сөйлеуге және айналадағыларға кедергі жасамауға тырысыңыз. Жапон үйіне, кейбір ғибадатханаларға және дәстүрлі мейрамханаларға (рёкандарға) кірерде аяқ киімді шешу қабылданған. Тамақ ішуге арналған таяқшаларды пайдалану ережелерін есте сақтау маңызды — мысалы, оларды күрішке тігінен қадамаңыз.
7. Неден аулақ болу керек: Көшеде жүріп бара жатып тамақ ішпеуге және сусын ішпеуге тырысыңыз, бұл әдепсіздік болып саналады. Сондай-ақ қоғамдық көлікте телефонмен қатты сөйлесуден аулақ болыңыз. Адамдарға саусақпен нұсқамаңыз. Жапонияда қоқысты сұрыптау — күнделікті өмірдің өте маңызды аспектісі, қоқыс жәшіктеріндегі нұсқағыштарға назар аударыңыз.
8. Чикуманың ерекшелігі – Онсэндер: Чикума, атап айтқанда Тогура Камиямада Онсэн ауданы өзінің ыстық бұлақтарымен (онсэндермен) танымал. Онсэнге бару — бұл бірегей тәжірибе және жапон мәдениетімен танысудың тамаша мүмкіндігі. Жалпы ваннаға түспес бұрын арнайы бөлінген жерде мұқият жуыну керек. Дәстүрлі онсэндерде шомылу киімдері пайдаланылмайды.

Бұл кеңестер сізге сапарға жақсырақ дайындалуға және қонақжай Чикумада өткізген әрбір сәттен ләззат алуға көмектеседі деп үміттенеміз. Сапарыңыз сәтті өтсін!

Нагано префектурасында орналасқан кешкі Чикума өз қонақтарына негізінен жапон провинциясының қалыпты өмір ырғағын көрсететін тыныш және шынайы демалыс нұсқаларын ұсынады. Мұнда сіз мегаполистердегідей неонды маңдайшалары мен көптеген түнгі клубтары бар шулы орамдарды таба алмайсыз, бірақ жергілікті орындардың жайлы атмосферасына бойлай аласыз.

Чикумадағы кешкі ойын-сауықтардың негізін дәстүрлі жапон пабтары — идзакая (居酒屋), сондай-ақ шағын жергілікті барлар құрайды. Қала сыртына кеңінен танымал арнайы түнгі клубтар мұнда сирек болса да, кешкі уақытты өткізуге болатын қызықты орындарды таба аласыз. Маңдайшаларында «居酒屋» (идзакая) немесе «スナック» (сунакку – көбіне караокесі бар шағын барлар) деген жазуы бар орындарды іздеңіз. Мұндай орындар әдетте Чикума станциясының (Chikuma Station) маңында немесе кешкі ас пен демалыс үшін таңдау әрқашан болатын Тогура Камиямада (Togura Kamiyamada Onsen) онсэндері ауданында шоғырланған. Қонақ үйіңізден кеңес сұраудан тартынбаңыз — бұл көбінесе жергілікті тұрғындар арасында танымал орынды табудың ең жақсы жолы.

Мұндай мекемелердегі атмосфера, әдетте, өте мейірімді және қонақжай, жергілікті тұрғындар мен шынайы тәжірибе іздеген туристерге бағытталған. Мұндағы жұртшылық аралас, бірақ негізінен жұмыстан кейін кешті рахатпен өткізетін жергілікті тұрғындар. Идзакаялар мен барлардың көпшілігі кешке ашылып, түн ортасына дейін немесе түнгі сағат бірге дейін жұмыс істейді. Арнайы дресс-код әдетте жоқ, күнделікті киім үлгісі құпталады.

Кешкі демалысты жоспарлағанда, негізгі келушілер жиналатын кешкі уақытқа жақын идзакаяға немесе барларға барған дұрыс. Орташа чек мекемеге байланысты болады, бірақ жалпы Чикумадағы бағалар қалыпты. Түнде жүру үшін негізгі нұсқа такси болуы мүмкін, өйткені қоғамдық көлік кестесі шектеулі болуы мүмкін. Таксиді арнайы тұрақтардан табуға немесе мейрамханадан не қонақ үйден шақыруды сұрауға болады. Чикума, жалпы Жапония сияқты, қауіпсіз орын болып саналады, дегенмен, әсіресе түнде кеш серуендегенде әрқашан әдеттегі сақтық шараларын сақтаған жөн.

Күндіз Чикума да бос уақыт үшін қызықты нұсқаларды ұсынады. Сіз жергілікті дәстүрлермен және синтоистік сәулетпен танысуға тамаша орын болып табылатын Такэмидзувакэ ғибадатханасы сияқты мәдени нысандарды зерттей аласыз. Сондай-ақ, Нагано аймағының табиғи сұлулығынан ләззат алуға, Чикума танымал болатын әйгілі жергілікті онсэндерге (ыстық бұлақтарға) баруға немесе көркем айналамен серуендеуге болады.

Жалпы алғанда, Чикума қарқынды түнгі өмірден гөрі, тыныш және мәдени бағыттағы демалысты ұсынады. Бұл үлкен мегаполистердің қарбаласынан алыс жерде жапон қаласының шынайы атмосферасынан ләззат алып, тәні мен жанын демалдырғысы келетіндер үшін тамаша орын.

Нагано префектурасында орналасқан Чикума қаласы қонақтарға көркем табиғи бұрыштар мен жергілікті мәдениет пен тарихпен танысуға болатын орындардың жағымды үйлесімін ұсынады. Мұнда сапарыңызды мазмұнды ететін тыныш саябақтар мен қызықты мәдени нысандарды таба аласыз.

Табиғат сүйер қауым үшін Чикума бірнеше тамаша орындар дайындады. Ең танымалдарының бірі — Анзу но Сато (Anzu no Sato) немесе Өрік ауылы. Көктемде мыңдаған өрік ағаштары нәзік гүлдермен көмкеріліп, таңғажайып көрініс жасағанда, бұл жер ерекше құлпырады. Бұл серуендеу мен фотосессиялар үшін тамаша орын. Назар аударуға тұрарлық тағы бір жасыл аймақ — айналадағы таулар мен аңғардың әдемі көріністері ашылатын Камихира Когэн саябағы (Kamihira Kogen Park). Мұнда таза ауамен тыныстап, табиғат тыныштығынан ләззат алуға болады.

Аймақтың тарихы мен мәдениетін тереңірек түсіну үшін жергілікті мұражайларға барған жөн. Чикумада сіз бірнеше қызықты мекемелерді табасыз. Мысалы, Инарияма тарих мұражайы (Inariyama History Museum) сізді ежелгі Инарияма-дзюку почта қалашығының атмосферасына бөлеп, оның Дзэнкодзи Кайдо жолындағы рөлі туралы баяндайды. Егер сізді ежелгі тарих қызықтырса, Шығыс Жапониядағы ең ірі Кофун кезеңінің қорғандарының бірінің жанында орналасқан Мори Сёгун қорғаны мұражайы (Mori Shogunzuka Kofun Museum) осы бірегей жерлеу орны мен сол дәуірдің жәдігерлеріне арналған экспозицияларды ұсынады. Әдебиет пен өнерді бағалаушылар үшін осы аймақпен байланысты «Арараги» танка мектебінің ақындарына арналған Тогура Камиямада Арараги көркемсурет мұражайы (Togura Kamiyamada Araragi Museum) қызықты болады.

Маңызды тарихи және рухани орындардың арасында Такэмидзувакэ ғибадатханасы ерекшеленеді. Бұл синтоистік ғибадатхана дәстүрлі жапон сәулеті мен руханиятына қызығушылық танытатын қажылар мен туристерді тартатын маңызды мәдени нысан болып табылады. Ғибадатханаға бару ежелгі сенімдер мен әдет-ғұрыптарды сезінуге мүмкіндік береді.

Әйгілі Обасутэ күріш террасаларын (Obasute no Tanada) атап өтпеу мүмкін емес. Ұлттық маңызы бар ерекше көркем сұлулық орны ретінде танылған бұл террасалар ауыл шаруашылығы өнерінің әсерлі үлгісі ғана емес, сонымен қатар айдың шығуы кезіндегі көріністерімен танымал маңызды мәдени ландшафт болып табылады. Бұл жер тарих пен аңыздарға толы және оған бару ұмытылмас әсер қалдырады.

Чикумаға сапарыңыздан толық әсер алу үшін демалып, жапон термалды суларының емдік күшін сезіну үшін, мысалы, Тогура-Камиямада Онсэн ауданындағы жергілікті онсэндердің (ыстық бұлақтардың) біріне бас сұғыңыз. Сондай-ақ жергілікті дәстүрлерді бейнелейтін бірегей қолдан жасалған кәдесыйларды табуға болатын шағын қолөнер дүкендеріне де назар аударған жөн.

Чикума мен оның айналасында жүру автобустар мен пойыздардан тұратын дамыған қоғамдық көлік жүйесінің арқасында өте ыңғайлы. Оның ерекшеліктерін түсіну сізге осы сүйкімді қаланы оңай зерттеуге көмектеседі.

Чикумадағы қоғамдық көліктің негізгі түрі — автобустар. Олар қала орталығын оның аудандарымен, сондай-ақ көршілес елді мекендермен, соның ішінде танымал онсэндермен байланыстыратын түрлі маршруттар бойынша қатынайды. Әдетте төлем автобустан шығар кезде жасалады; кейбір жағдайларда кіре берісте шыққан кезде арақашықтығыңызға сәйкес соманы төлеу үшін аялдама нөмірі жазылған талон алу керек. Сондай-ақ Чикума арқылы қаланы Нагано сияқты ірі тораптармен байланыстыратын маңызды көлік артериясы болып табылатын Shinano Railway теміржол желісі өтеді. Пойыздар жүйелі түрде жүреді және аймақ бойынша алыс сапарлар үшін тамаша тәсіл болып табылады.

Чикумадағы жолақы төлеу жүйесі Жапония үшін өте стандартты. Автобустарда жиі қолма-қол ақша қабылданады (ұсақ ақша болғаны дұрыс, өйткені жүргізушіде ірі банкноттардан қайтаруға ақша болмауы мүмкін). Пойыздар үшін билеттер станциялардағы автоматтардан немесе кассалардан сатып алынады. Жапонияда кеңінен таралған Suica немесе Pasmo сияқты IC-карталары Shinano Railway теміржол желісінде және, мүмкін, кейбір автобус бағыттарында қабылдануы мүмкін, бұл төлемді айтарлықтай жеңілдетеді — кіргенде және шыққанда картаны оқу құрылғысына тигізсе жеткілікті. Автобуста жүру құны әдетте қашықтыққа байланысты бірнеше жүз иеннен басталады. Пойыз билеттері де баратын жеріне байланысты болады.

Туристерге көлік қозғалысының кестесімен алдын ала танысу ұсынылады, әсіресе егер шалғай аудандарға немесе кешкі уақытта сапарлар жоспарланса. Автобус бағыттары мен кестесі туралы ақпаратты аялдамалардан, туристік ақпараттық орталықтардан немесе көлік компанияларының сайттарынан (жиі жапон тілінде) табуға болады. Shinano Railway пойыздарына билеттерді станциялардан оңай сатып алуға болады. Қоғамдық көлік әдетте таңертең ерте (шамамен 6:00-7:00) жұмысын бастап, кеш батқанда (шамамен 22:00-23:00) қозғалысын тоқтатады, бірақ бұл маршрут пен апта күніне байланысты өзгеруі мүмкін.

Чикумада қоғамдық көлікке балама ретінде әрқашан такси қолжетімді. Оларды теміржол станцияларындағы тұрақтардан табуға немесе телефон арқылы шақыруға болады. Такси қымбатырақ нұсқа, бірақ жүкпен немесе қоғамдық көлік жүрмейтін жерлерге бару үшін ыңғайлы. Көркем айналаны және онсэндердің бар екенін ескерсек, велосипед жалдау қаламен және оның табиғатымен асықпай танысудың тамаша тәсілі болуы мүмкін. Велосипед жалдау пункттерін туристік аймақтардың немесе станциялардың жанынан табуға болады.

Чикумаға сапарды жоспарлағанда, сіз әртүрлі қалаулар мен бюджеттерге сәйкес келетін орналастырудың сан алуан нұсқаларын таба аласыз. Қала қонақтарға жергілікті мәдениетке бойлауға болатын дәстүрлі жапон қонақ үйлерінен (рёкандардан) бастап, үйреншікті отельдерге дейінгі таңдауды ұсынады. Сондай-ақ қонақ үйлер мен онлайн-платформалар арқылы апартаменттерді жалдау мүмкіндігі бар, бұл ұзақ уақыт тұру немесе саяхаттайтын отбасылар үшін ыңғайлы болуы мүмкін.

Чикумада тұру үшін орын таңдағанда, негізгі көлік тораптарына немесе сізді қызықтыратын көрікті жерлерге жақын аудандарға назар аударған жөн. Орталық аудандар әдетте мейрамханалар мен дүкендерге оңай қол жеткізуді ұсынады. Егер сіз аймақ танымал болатын ыстық бұлақтарға (онсэндерге) баруды жоспарласаңыз, осы бірегей жапон дәстүрінен толық ләззат алу үшін олардың жанындағы орналастыру нұсқаларын қарастыруыңыз мүмкін.

Чикумадағы баспананың баға диапазоны бюджеттік нұсқалардан бастап жайлы әрі сәйкесінше қымбат түрлеріне дейін өзгереді. Баспананы танымал онлайн-платформалар арқылы немесе отельдердің сайттары болса, тікелей брондау ең ыңғайлы тәсіл болып табылады. Түрлі ресурстардағы бағаларды салыстыру ең тиімді ұсынысты табуға көмектеседі.

Ең жақсы таңдауды қамтамасыз ету және орындардың жетіспеушілігі мәселелерін болдырмау үшін, әсіресе сіздің сапарыңыз туристік маусымның шыңына (мысалы, сакура гүлдеген немесе күзгі жапырақтар түскен уақыт) сәйкес келсе, баспананы алдын ала брондау ұсынылады. Бұл әсіресе танымал рёкандар немесе жақсы пікірлері бар отельдер үшін өте маңызды.

Айналаны зерттегісі келетіндер үшін Чикума бірнеше қызықты жақын маңдағы орындарға бір күндік саяхаттар жасау үшін тамаша бастапқы нүкте болып табылады. Олардың ішінде өзінің айбынды Дзэнко-дзи ғибадатханасымен және 1998 жылғы Қысқы Олимпиада ойындары өткен жер ретінде танымал Нагано; Жапониядағы ең әдемі түпнұсқа сарайлардың бірі — «Қарға сарайы» ретінде де белгілі Мацумото сарайы орналасқан Мацумото; және Санада әулетімен байланысты бай тарихымен және Уэда сарайының көрікті қирандыларымен баурайтын Уэда ерекше көзге түседі.

Бұл жақын маңдағы бағыттар аймақтың сан алуан мәдениеті мен ландшафттары туралы түсінік алуға мүмкіндік береді.

Нагано префектурасында орналасқан Чикума туристерге жергілікті дәстүрлер мен жапондық сапаны ұштастыратын шопинг мүмкіндіктерін ұсынады. Қала үлкен сауда орамдары бар ірі мегаполис болмаса да, мұнда аймақ мәдениетін көрсететін қызықты тауарлар мен кәдесыйларды табуға болады.

Чикумадағы негізгі сауда нүктелері, сірә, орталық көшелерде және, мүмкін, теміржол станциясының маңында шоғырланған. Мұнда сіз күнделікті қажеттіліктерден бастап жергілікті деликатестер мен қолөнер бұйымдарына дейін түрлі тауарларды ұсынатын шағын тәуелсіз дүкендерді таба аласыз. Мұндай көшелермен серуендеу қала атмосферасын жақсырақ сезінуге мүмкіндік береді.

Жапонияның үлкен қалаларына тән заманауи ірі сауда орталықтары Чикумада кеңінен ұсынылмауы мүмкін. Дегенмен, сіз жергілікті әмбебап дүкендерді немесе бір шаңырақ астында түрлі дүкендер жиналған шағын сауда аркадаларын (сётенгай) таба аласыз. Бұл жерлер жиі жергілікті өндірістің тауарларының жақсы таңдауын ұсынады.

Базарларға келетін болсақ, Чикума сияқты жапон қалаларында кейде фермерлер жаңа піскен көкөністерді, жемістерді және басқа да жергілікті өнімдерді сататын таңғы базарларға (асаити) тап болуға болады. Сондай-ақ маусымдық жәрмеңкелер немесе бірегей заттар мен кәдесыйларды табуға болатын шағын бүрге базарлары өткізілуі мүмкін. Мұндай іс-шаралар туралы ақпаратты орнында нақтылаған дұрыс.

Чикума мен Нагано аймағынан кәдесый ретінде керамика немесе тоқыма сияқты жергілікті қолөнер бұйымдарына назар аударған жөн. Сондай-ақ тағам өнімдері танымал: әйгілі соба қарақұмық кеспесі, мисо-пастасы, жергілікті тұздықтар (цукэмоно) және саке. Егер қала өзінің онсэндерімен (ыстық бұлақтарымен) танымал болса, монша тұздары немесе сүлгілер сияқты тақырыптық тауарларды сатып алуға болады.

Чикумадағы дүкендердің көпшілігі, жалпы Жапониядағыдай, әдетте таңғы 10:00 немесе 11:00-ден кешкі 19:00 немесе 20:00-ге дейін жұмыс істейді. Шағын отбасылық дүкендердің өз кестесі болуы мүмкін. Төлемге келетін болсақ, қолма-қол ақша әлі де кеңінен қолданылады, әсіресе кішкентай дүкендер мен базарларда. Несие карталары ірі мекемелер мен туристік орындарда қабылданады. Сондай-ақ ұсақ-түйек сатып алулар үшін жапондық көліктік IC-карталары (мысалы, Suica немесе Pasmo) қабылдануы мүмкін.

Шетелдік туристер үшін Жапонияда салықты қайтару жүйесі (Tax Free) жұмыс істейді. Тиісті "Tax-Free Shop" логотипі бар дүкендерді іздеңіз. Әдетте салықты қайтаруды рәсімдеу үшін белгілі бір сомаға (көбінесе 5000 иеннен жоғары) сауда жасап, төлқұжатты көрсету қажет. Сатушы қажетті құжаттарды рәсімдейді, ал қайтарымды не дүкенде бірден, не елден ұшқан кезде әуежайдағы арнайы пункттерден алуға болады.