Puducherry

Пудучерридің тарихы (Пондичерри деп те аталады) терең ежелгі заманнан бастау алады, дегенмен оның «ресми» тарихы көбінесе отаршылдық дәуірімен байланыстырылады. Үндістанның Коромандель жағалауындағы бұл қала көптеген мәдениеттер мен билеушілердің ауысуына куә болды, бұл оның бірегей бейнесін қалыптастырды.

Негізінің қалануы және алғашқы деректер

Қазіргі Пудучерридің орнындағы қоныс туралы алғашқы деректер біздің заманымыздың I ғасырына жатады. Ежелгі гректің «Эритрей теңізінің периплы» атты географиялық шығармасында тарихшылар қаладан небәрі бірнеше шақырым жердегі археологиялық ескерткіш — Арикамедумен сәйкестендіретін Подуке сауда порты айтылады. Арикамедудағы қазба жұмыстары оның Рим империясынан тауарлар, соның ішінде қыш бұйымдар мен басқа да сәнді заттар әкелінетін ірі сауда торабы болғанын растады. Кейінгі ғасырларда аймақ Паллавалар, Чолалар және Пандьялар сияқты оңтүстік үнді әулеттерінің билігінде болды.

Қалыптасудың негізгі факторлары

Қаланың заманауи тарихы еуропалықтардың келуімен тығыз байланысты. 1674 жылы Француз Ост-Үнді компаниясы мұнда сауда бекетінің негізін қалады. Бенгал шығанағы жағалауындағы стратегиялық орналасуының арқасында Пондишерри (қаланың французша атауы) тез арада Францияның Үндістандағы басты тірегіне айналды. Қала аймақтағы ықпал үшін француздар мен британдықтар арасындағы шиеленісті күрестің аренасына айналды. Қала бірнеше рет қолдан қолға өткеніне қарамастан, француз ықпалы басым болып шықты және оның одан әрі дамуын айқындады. Қала Үндістанға түпкілікті түрде тек 1954 жылы ғана берілді.

Ерте мәдени және экономикалық ерекшеліктері

Ерте Пудучерри экономикасы теңіз саудасына негізделді. Бастапқыда бұл Риммен сауда жасау орталығы болса, отаршылдық дәуірінде тоқыма бұйымдары мен дәмдеуіштерді экспорттаудың маңызды порты болды. Француз билігі қаланың мәдениеті мен сәулетінде өшпес із қалдырды. Губернатор Франсуа Мартен жоспарлы құрылыстың негізін қалады, ал XVIII ғасырда Жозеф-Франсуа Дюпле әйгілі көшелердің торлы жоспарын енгізді. Қала канал арқылы екі бөлікке бөлінді: еуропалықтар тұратын «Ақ қала» (Ville Blanche) және жергілікті халыққа арналған «Қара қала» (Ville Noire). Бұл бөлініс бүгінде Пудучерридің сәулеттік келбетінде байқалады, мұнда жайлы аулалары бар отаршылдық зәулім үйлер дәстүрлі тамил үйлерімен көршілес орналасқан.

Пудучерри тарихындағы негізгі даталар

Пудучерридің тарихы — бұл ежелгі сауда портынан бастап француз мұрасы бар сүйкімді қалаға дейінгі мәдениеттер мен дәуірлердің калейдоскопы. Төменде оның бірегей бейнесін қалыптастырған ең маңызды оқиғалардың хронологиясы берілген.

• Б.з. I-II ғғ. — Рим империясымен теңіз саудасының ірі орталығы ретінде Подуке портының (Арикамеду археологиялық ескерткішімен сәйкестендіріледі) пайда болуы.
• IV-XIII ғғ. — Аймақ бірінен соң бірі оңтүстік үнділік қуатты империялардың: Паллавалардың, Чолалардың және Пандьялардың құрамына кіреді.
• 1674 ж. — Француз Ост-Үнді компаниясы Пудучерриде сауда қонысының негізін қалайды, ол оның Үндістандағы басты базасына айналады.
• 1693 ж. — Аугсбург лигасы соғысы кезінде қаланы голландтар басып алады, бірақ 1699 жылы Рисвик бітім шарты бойынша Францияға қайтарылады.
• 1735 ж. — Қаланы теңіз толқындарынан қорғау үшін екі шақырымдық тас жағалау салынды, ол бүгінге дейін қызмет етіп келеді.
• 1742-1754 жж. — Губернатор Жозеф-Франсуа Дюпленің басқару кезеңі, оның кезінде Пудучерри өзінің гүлденуі мен ықпалының шыңына жетті.
• 1761 ж. — Жеті жылдық соғыс кезінде британ әскерлері қаланы басып алып, оны толығымен дерлік қиратады.
• 1816 ж. — Бірқатар соғыстар мен билік ауысуынан кейін Пудучерри түпкілікті Францияның бақылауына өтіп, келесі 138 жыл бойы оның иелігі болып қалады.
• 1926 ж. — Философ және тәуелсіздік үшін күрескер Шри Ауробиндо өзінің атақты ашрамының негізін қалайды, ол маңызды рухани орталыққа айналады.
• 1954 ж. 1 қараша — Үндістандағы француз иеліктері, соның ішінде Пудучерри, іс жүзінде (de facto) Үндістан үкіметінің басқаруына беріледі.
• 1962 ж. — Франция Парламенті келісімді ратификациялайды және Пудучерри ресми түрде (de jure) одақтық аумақ мәртебесін ала отырып, Үндістанның бөлігіне айналады.
• 2006 ж. — Қаланың ресми атауы Пондичерриден Пудучерриге өзгертілді, бұл тамил тілінен аударғанда «жаңа ауыл» дегенді білдіреді.

Даму кезеңдері: сауда портынан Үндістанның «француз ривьерасына» дейін

Пудучерридің дамуы — бұл тамил және еуропалық мәдениеттердің бірегей тоғысуының тарихы, ол оның қайталанбас бейнесін қалыптастырды. Қаланың экономикасындағы, қала құрылысындағы және мәдениетіндегі негізгі өзгерістерді келесі негізгі кезеңдер арқылы байқауға болады.

• Ежелгі сауда торабы: Тіпті б.з. I-II ғасырларында қазіргі Пудучерридің орнында Рим империясымен теңіз саудасының маңызды орталығы болған Подуке (Арикамеду) порты болған. Бұл кезең аймақтың жағалаудағы стратегиялық маңызды коммерциялық пункт ретіндегі экономикалық дамуының негізін қалады.
• Француз отаршылдық негізінің қалануы (1674 жылдан бастап): Балықшылар ауылының Францияның Үндістандағы басты форпостына айналуы шешуші сәт болды. Бұл жоспарлы құрылыстың, порттың дамуының және қаланың Француз Үндістанының әкімшілік және сауда орталығына айналуының бастамасы болды.
• Еуропалық үлгі бойынша қала құрылысы (XVIII ғ.): Қала нақты көшелер торымен жоспарланған және канал арқылы екі бөлікке бөлінген — еуропалықтарға арналған «Ақ қала» (Ville Blanche) және жергілікті халыққа арналған «Қара қала» (Ville Noire). Бұл бірегей жоспарлау әлі күнге дейін Пудучерридің визиттік карточкасы болып табылады және оның сәулеттік ландшафтын айқындайды.
• Рухани орталық ретінде қалыптасуы (1926 ж.): Философ және тәуелсіздік үшін күрескер Шри Ауробиндоның Шри Ауробиндо Ашрамының негізін қалауы қаланы әлемдегі ең маңызды рухани орталықтардың біріне айналдырды. Бұл Пудучерриге бүкіл әлемнен ізбасарларды тартты және оның мәдени әрі әлеуметтік келбетін түбегейлі өзгертті.
• Ауровильдің құрылуы (1968 ж.): ЮНЕСКО аясында эксперименттік халықаралық Ауровиль қаласының жақын маңда негізінің қалануы бірегей әлеуметтік және мәдени жоба болды. «Таңсәрі қаласы» саясат пен діннен тыс өмір сүретін адамдарға арналған орын ретінде ойластырылған, бұл аймақтың рухани және әлеуметтік инновациялар орталығы ретіндегі беделін одан әрі нығайтты.
• Үндістанмен интеграция және ерекше мәртебе (1954 ж.): Билік Франциядан Үндістанға бейбіт түрде өткеннен кейін, Пудучерри одақтық аумақ мәртебесін алды. Бұл бірегей мәдени мұраны, соның ішінде ресми тілдердің бірі ретіндегі француз тілін және ерекше құқықтық нормаларды сақтауға мүмкіндік берді, бұл оның ел ішіндегі ерекше имиджінің қалыптасуына ықпал етті.
• Туризмнің дамуы: XX ғасырдың соңы – XXI ғасырдың басында қала туристік бағыт ретінде белсенді дами бастады. Француз отаршылдық тартымдылығының, тамил мәдениетінің, рухани орталықтардың және көрікті жағалаудың үйлесімі Пудучерриді үнділіктер үшін де, шетелдік саяхатшылар үшін де танымал демалыс орнына айналдырды.

Пудучерридің сәулеттік келбеті — бұл еуропалық отаршылдық қала құрылысы мен дәстүрлі тамил құрылысының бірегей үйлесімі, ол XX ғасырдағы батыл модернистік және футуристік эксперименттермен толықтырылған. Дәуірлер мен стильдердің бұл қабаттасуы қаланың қайталанбас атмосферасын қалыптастырады.

Қаланың жоспарлануы: екі әлемнің мұрасы

Пудучерри қала құрылысы құрылымының негізі XVIII ғасырда француз инженерлерімен қаланған. Қала нақты тікбұрышты тор бойынша жоспарланған және канал арқылы екі түрлі бөлікке бөлінген:

• Француз орамы («Ақ қала»): Жағалау бойында орналасқан бұл аудан еуропалық үлгі бойынша салынған. Оған ағаштар егілген кең, түзу көшелер мен кеңістіктің қатаң ұйымдастырылуы тән.
• Тамил орамы («Қара қала»): Каналдың батыс жағында орналасқан бұл аудан тар және жанды көшелері бар дәстүрлі оңтүстік үнді құрылысының белгілерін сақтай отырып, табиғи түрде дамыды.

Француз отаршылдық мұрасы (XVII–XX ғғ.)

Француз орамының сәулеті — бұл жергілікті климатқа бейімделген француз неоклассицизмінің нұсқасы. Мұндағы ғимараттар, әдетте, көше шуы мен ыстықтан қорғайтын биік қабырғалары бар екі қабатты виллалар болып келеді. Бұл стильдің тән белгілері:

• Қасбеттердің пастельді түстері (охра, шабдалы, ақ, лайм).
• Шойын немесе ағаш қоршаулары мен бағаналары бар ұзын верандалар мен балкондар.
• Биік аркалы кіреберістер мен жапқыштары бар үлкен терезелер.
• Салқындық пен оқшаулануды қамтамасыз ететін бақшалары бар ішкі аулалар.

Бұл дәуірдің көрнекті ғимараттары — лейтенант-губернатордың резиденциясы (Raj Nivas), Француз консулдығының ғимараты және католиктік шіркеулер. Олардың арасында Исаның Қасиетті Жүрегі Базиликасы ерекшеленеді, ол готикалық неоготика стилінде салынған, бұл аймақ үшін сирек кездесетін мысал.

Дәстүрлі тамил сәулеті

Қаланың тамил бөлігінде мүлдем басқа сәулет стилі басым. Мұнда үйлер бір-біріне тығыз орналасқан, ал олардың жоспарлануы жергілікті өмір салтын көрсетеді. Негізгі ерекшеліктері:

• Тхиннай (Thinnai): Үйдің кіреберісіндегі демалуға және араласуға арналған көтеріңкі верандалар.
• Ішкі аулалар: Үйдің орталық элементі, оның айналасында тұрғын бөлмелер топтастырылған.
• Ағаш элементтері: Бай безендірілген оймышты ағаш бағаналар мен есіктер.

Уақыт өте келе еуропалық қасбет пен ішкі дәстүрлі тамилдік жоспарлау үйлесетін гибридті франко-тамил стилі пайда болды.

Модернизм және болашақ сәулеті: Ашрам және Ауровиль

XX ғасырда Пудучерри рухани ізденістер орталығына айналды, бұл оның сәулетінде де көрініс тапты. Бүкіл Үнді субконтинентіндегі сәулеттік модернизмнің алғашқы үлгісі ретінде Антонин Раймонд жобалаған Шри Ауробиндо Ашрамы аумағындағы «Голконд» (Golconde House, 1937-1945) ғимараты есептеледі.

1968 жылы негізі қаланған Ауровиль халықаралық қаласы сәулеттік эксперименттердің нағыз алаңына айналды. Оның сәулеті тұрақты даму және рухани үйлесімділік идеяларына негізделген. Орталық және ең танымал нысан — Матримандир — медитацияға арналған, алтын жалатылған дискілермен қапталған үлкен сфералық құрылыс. Құрылысы 37 жылға созылған бұл ғимарат аймақтың футуристік және эксперименталды сәулетінің символы болып табылады.

Пудучерримен байланысты көрнекті тұлғалар

Пудучерри тарихы мен мәдениеті көптеген көрнекті тұлғалардың — француз губернаторларынан бастап үнді ойшылдары мен революционерлеріне дейінгі тағдырларымен тығыз байланысты. Бұл адамдар қаланың келбеті мен атмосферасында өшпес із қалдырды.

Шри Ауробиндо (1872–1950)

• Рөлі: Философ, йогин, ақын, үнді ұлтшылы.
• Маңыздылығы: Саяси қызметтен кеткеннен кейін Шри Ауробиндо 1910 жылы Пудучерриден пана тапты. Мұнда ол интегралды йога туралы ілімді дамыта отырып, әлемге әйгілі Шри Ауробиндо Ашрамының (1926) негізін қалады. Оның қатысуы қаланы барлық континенттерден ізбасарлар мен ізденушілерді тартатын әлемдегі басты рухани орталықтардың біріне айналдырды.

Мирра Альфасса (Ана) (1878–1973)

• Рөлі: Шри Ауробиндоның рухани серіктесі, Ауровильдің негізін қалаушы.
• Маңыздылығы: Парижде туған Мирра Альфасса, Ана есімімен танымал, Пудучерриге келгеннен кейін Ашрамды ұйымдастырудағы қозғаушы күш болды. 1968 жылы ол қаланың жанында бейбітшілік пен үйлесімділікте өмір сүретін қоғам құрудың бірегей тәжірибесі — Ауровиль халықаралық қала-қауымдастығының негізін қалады. Оның мұрасы аймақтың заманауи рухани және мәдени ландшафтын айқындайды.

Франсуа Мартен (1634–1706)

• Рөлі: Француз Үндістанының алғашқы генерал-губернаторы.
• Маңыздылығы: Қазіргі Пудучерридің негізін қалаушы болып саналады. 1674 жылы ол шағын француз қонысын басқарып, бірнеше онжылдықтың ішінде оны гүлденген порттық және әкімшілік орталыққа айналдырды. Дәл оның кезінде қаланың Үндістандағы француз иеліктерінің астанасы ретіндегі болашақ дамуының негізі қаланды. Қаладағы көшелердің бірі оның құрметіне аталған.

Жозеф-Франсуа Дюплекс (1697–1763)

• Рөлі: Француз Үндістанының генерал-губернаторы.
• Маңыздылығы: 1742 жылдан 1754 жылға дейін губернатор болған Дюплекс Үндістанда француз империясын құруға ұмтылған өршіл әкімші болды. Оның билігі кезінде Пудучерри Оңтүстік Үндістанды бақылау үшін британдықтармен белсенді бәсекелесе отырып, өзінің құдіреті мен ықпалының шыңына жетті. Оның есімі франко-британдық текетірес дәуірінің синониміне айналды.

Субраманья Бхарати (1882–1921)

• Рөлі: Ақын, Үндістанның тәуелсіздігі үшін күрескер, реформатор.
• Маңыздылығы: Британ билігінің қудалауынан қашып, бұл көрнекті тамил ақыны Пудучерриде айдауда жүрген жылдарын өткізді (1908–1918). Бұл кезең оның шығармашылығындағы ең жемісті кезеңдердің бірі болды. Француз заңдарының қорғауында бола отырып, ол бүкіл Үндістандағы ұлт-азаттық қозғалысты шабыттандырған көптеген атақты шығармаларын жазды.

Ананда Ранга Пиллаи (1709–1761)

• Рөлі: Француз Ост-Үнді компаниясының сауда агенті (дубаш), мемуаршы.
• Маңыздылығы: Пиллаи француздар мен жергілікті халық арасындағы ықпалды делдал болды. Оның 1736 жылдан 1761 жылға дейін жүргізген егжей-тегжейлі күнделіктері XVIII ғасырдағы Пудучерридің саяси, әлеуметтік және экономикалық өмірі туралы үнділіктің көзқарасымен бірегей түсінік беретін баға жетпес тарихи дереккөз болып табылады.

М. Найт Шьямалан (1970 ж.т.)

• Рөлі: Кинорежиссёр, сценарист, продюсер.
• Маңыздылығы: «Алтыншы сезім» және «Мызғымас» сияқты фильмдердің авторы, әлемге әйгілі режиссер Пудучерри одақтық аумағының бөлігі болып табылатын Маэ округінде дүниеге келген. Ол АҚШ-та өскенімен, оның шыққан тегі аймақ үшін мақтаныш болып табылады және қазіргі Пудучерриді әлемдік киноиндустриямен байланыстырады.